Traduzir "both alerts" para russo

RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.

Transliteração API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.

RU отправка ИЛИ ПОЛУЧЕНИЕ уведомлений или запросов (оповещений, напоминаний, запросов изменения или утверждения) вручную или автоматически.

Transliteração otpravka ILI POLUČENIE uvedomlenij ili zaprosov (opoveŝenij, napominanij, zaprosov izmeneniâ ili utverždeniâ) vručnuû ili avtomatičeski.

RU В нижней части таблицы откройте вкладку Оповещения и действия. Появится окно «Оповещения и действия».

Transliteração V nižnej časti tablicy otkrojte vkladku Opoveŝeniâ i dejstviâ. Poâvitsâ okno «Opoveŝeniâ i dejstviâ».

RU Простой и сдержанный смарт-объект, который может отправлять оповещения и оповещения, если что-то не работает так, как должно быть.

Transliteração Prostoj i sderžannyj smart-obʺekt, kotoryj možet otpravlâtʹ opoveŝeniâ i opoveŝeniâ, esli čto-to ne rabotaet tak, kak dolžno bytʹ.

RU Выполняйте маршрутизацию оповещений для их эскалации различным адресатам в зависимости от вида оповещения и времени отправки.

Transliteração Vypolnâjte maršrutizaciû opoveŝenij dlâ ih éskalacii različnym adresatam v zavisimosti ot vida opoveŝeniâ i vremeni otpravki.

RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.

Transliteração API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.

RU И оповещения, и напоминания можно настраивать по отдельности или вместе в рамках комплексного рабочего процесса с набором условий

Transliteração I opoveŝeniâ, i napominaniâ možno nastraivatʹ po otdelʹnosti ili vmeste v ramkah kompleksnogo rabočego processa s naborom uslovij

RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?

Transliteração U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.

Transliteração Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.

RU Работая с Profoto B10 и B10 Plus, вы можете снимать и фото, и видео, а это экономит время и помогает выдержать историю в одном стиле.

Transliteração Rabotaâ s Profoto B10 i B10 Plus, vy možete snimatʹ i foto, i video, a éto ékonomit vremâ i pomogaet vyderžatʹ istoriû v odnom stile.

RU Переговоры считаются в равной степени наукой и искусством

Transliteração Peregovory sčitaûtsâ v ravnoj stepeni naukoj i iskusstvom

RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.

Transliteração Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.

RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.

Transliteração Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.

RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?

Transliteração U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?

RU Код, который должен быть совместим как с PHP 7, так и с PHP 8, может использовать следующие сигнатуры:

Transliteração Kod, kotoryj dolžen bytʹ sovmestim kak s PHP 7, tak i s PHP 8, možet ispolʹzovatʹ sleduûŝie signatury:

RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.

Transliteração Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.

RU Объедините оповещения в одном месте и своевременно уведомляйте нужных людей

Transliteração Obʺedinite opoveŝeniâ v odnom meste i svoevremenno uvedomlâjte nužnyh lûdej

RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.

Transliteração Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.

RU Получайте автоматические email-оповещения о состоянии SEO веб-сайта, новых и утерянных ссылках, а также позициях ключевых слов.

Transliteração Polučajte avtomatičeskie email-opoveŝeniâ o sostoânii SEO veb-sajta, novyh i uterânnyh ssylkah, a takže poziciâh klûčevyh slov.

RU Как и Lite, но с функцией общих кампаний и электронных оповещений

Transliteração Kak i Lite, no s funkciej obŝih kampanij i élektronnyh opoveŝenij

RU Мы размещаем поисковые оповещения в публичных репозиториях для поиска инцидентов по безопасности и анализа логов систем.

Transliteração My razmeŝaem poiskovye opoveŝeniâ v publičnyh repozitoriâh dlâ poiska incidentov po bezopasnosti i analiza logov sistem.

RU Получайте мгновенные уведомления, когда с вашим сайтом что-то случается.

Transliteração Polučajte mgnovennye uvedomleniâ, kogda s vašim sajtom čto-to slučaetsâ.

RU В состав SIEM входят триггеры, которые уведомляют группу безопасности о взаимосвязанных событиях для их расследования и реагирования.

Transliteração V sostav SIEM vhodât triggery, kotorye uvedomlâût gruppu bezopasnosti o vzaimosvâzannyh sobytiâh dlâ ih rassledovaniâ i reagirovaniâ.

RU Задайте пороговые оповещения, чтобы видеть, когда служба поддержки находится под большой нагрузкой.

Transliteração Zadajte porogovye opoveŝeniâ, čtoby videtʹ, kogda služba podderžki nahoditsâ pod bolʹšoj nagruzkoj.

RU Получайте предупреждения о взломе аккаунтов, чтобы вы смогли сразу же обновить пароль

Transliteração Polučajte predupreždeniâ o vzlome akkauntov, čtoby vy smogli srazu že obnovitʹ parolʹ

RU Получайте предупреждения о взломах паролей и проблемах с безопасностью

Transliteração Polučajte predupreždeniâ o vzlomah parolej i problemah s bezopasnostʹû

RU Интеграция с такими инструментами, как Splunk, чтобы настраивать оповещения и отчетные журналы.

Transliteração Integraciâ s takimi instrumentami, kak Splunk, čtoby nastraivatʹ opoveŝeniâ i otčetnye žurnaly.

RU Предупреждает о нарушениях безопасности

Transliteração Predupreždaet o narušeniâh bezopasnosti

RU Watchtower предупреждает вас об угрозах для пароля и других угрозах для ваших элементов 1Password.

Transliteração Watchtower predupreždaet vas ob ugrozah dlâ parolâ i drugih ugrozah dlâ vaših élementov 1Password.

RU Интеграция с Splunk, чтобы настраивать оповещения и отчетные журналы

Transliteração Integraciâ s Splunk, čtoby nastraivatʹ opoveŝeniâ i otčetnye žurnaly

RU Оптимизация управления через уведомления в Slack

Transliteração Optimizaciâ upravleniâ čerez uvedomleniâ v Slack

RU Opsgenie отслеживает все, что касается оповещений и инцидентов

Transliteração Opsgenie otsleživaet vse, čto kasaetsâ opoveŝenij i incidentov

RU На основе этой информации Opsgenie автоматически оповещает дежурных сотрудников ИТ-команды, сверяясь с графиком ее работы

Transliteração Na osnove étoj informacii Opsgenie avtomatičeski opoveŝaet dežurnyh sotrudnikov IT-komandy, sverââsʹ s grafikom ee raboty

RU Инструмент CI/CD встроен в Bitbucket, поэтому оповещения отображаются в контексте и команды могут быстро вносить необходимые изменения

Transliteração Instrument CI/CD vstroen v Bitbucket, poétomu opoveŝeniâ otobražaûtsâ v kontekste i komandy mogut bystro vnositʹ neobhodimye izmeneniâ

RU Уведомляйте команды об оповещениях и инцидентах в Opsgenie в режиме реального времени.

Transliteração Uvedomlâjte komandy ob opoveŝeniâh i incidentah v Opsgenie v režime realʹnogo vremeni.

RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только

Transliteração Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko

RU Неограниченные оповещения по SMS в плане Standard

Transliteração Neograničennye opoveŝeniâ po SMS v plane Standard

RU Получайте оповещения в режиме реального времени о тайм-аутах соединения.

Transliteração Polučajte opoveŝeniâ v režime realʹnogo vremeni o tajm-autah soedineniâ.

RU Получение оповещений и запросов в Slack | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Polučenie opoveŝenij i zaprosov v Slack | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Получение оповещений и запросов в Slack

Transliteração Polučenie opoveŝenij i zaprosov v Slack

RU Теперь при настройке оповещений вы сможете выбрать этот канал.

Transliteração Teperʹ pri nastrojke opoveŝenij vy smožete vybratʹ étot kanal.

RU Получение оповещений и запросов в виде прямых сообщений

Transliteração Polučenie opoveŝenij i zaprosov v vide prâmyh soobŝenij

RU Отказаться от получения сообщений с оповещениями и действиями в Slack можно двумя способами.

Transliteração Otkazatʹsâ ot polučeniâ soobŝenij s opoveŝeniâmi i dejstviâmi v Slack možno dvumâ sposobami.

RU Отображение оповещений и запросов в Slack

Transliteração Otobraženie opoveŝenij i zaprosov v Slack

RU Устранение неполадок в ситуации, когда оповещения или запросы не приходят в Slack

Transliteração Ustranenie nepoladok v situacii, kogda opoveŝeniâ ili zaprosy ne prihodât v Slack

RU Получайте мгновенные email уведомления, когда что-то опасное происходит с сайтом или ценными страницами.

Transliteração Polučajte mgnovennye email uvedomleniâ, kogda čto-to opasnoe proishodit s sajtom ili cennymi stranicami.

RU Получайте важную информацию и оповещения о письмах на планшет или смартфон

Transliteração Polučajte važnuû informaciû i opoveŝeniâ o pisʹmah na planšet ili smartfon

RU Расширенная отчетность и предупреждения

Transliteração Rasširennaâ otčetnostʹ i predupreždeniâ

RU Подпишитесь на нашу рассылку:

Transliteração Podpišitesʹ na našu rassylku: