Traduzir "before christmas" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before christmas" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de before christmas

inglês
russo

EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house

RU Сочельник, Рождество Для наших гостей ЖИВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА в каждом доме

Transliteração Sočelʹnik, Roždestvo Dlâ naših gostej ŽIVAÂ ROŽDESTVENSKAÂ ELKA v každom dome

EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade Christmas dishes

RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12 домашних рождественских блюд

Transliteração Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12 domašnih roždestvenskih blûd

EN O Christmas Tree – is a folksong-Christmas carol that is at least 450 years old and is sung at every Christmas festival.

RU O Tannenbaum – этой народной рождественской песне не меньше 450 лет, ее поют на каждом рождественском празднике.

Transliteração O Tannenbaum – étoj narodnoj roždestvenskoj pesne ne menʹše 450 let, ee poût na každom roždestvenskom prazdnike.

EN A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas

RU Ароматная елка и приятная атмосфера позволят вам почувствовать волшебство Рождества

Transliteração Aromatnaâ elka i priâtnaâ atmosfera pozvolât vam počuvstvovatʹ volšebstvo Roždestva…

EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade…

RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12…

Transliteração Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12…

EN A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas

RU Ароматная елка и приятная атмосфера позволят вам почувствовать волшебство Рождества

Transliteração Aromatnaâ elka i priâtnaâ atmosfera pozvolât vam počuvstvovatʹ volšebstvo Roždestva

EN Would you like to spend Christmas outside your home? In a festively decorated wooden mountain house with a live Christmas tree

RU Хотели бы вы провести Рождество вне дома? В празднично украшенном деревянном горном домике с живой елкой

Transliteração Hoteli by vy provesti Roždestvo vne doma? V prazdnično ukrašennom derevânnom gornom domike s živoj elkoj

EN The package includes Christmas meals, Santa Claus, a musician playing Christmas carols

RU В пакет входят рождественские обеды, Дед Мороз, музыкант, играющий рождественские гимны

Transliteração V paket vhodât roždestvenskie obedy, Ded Moroz, muzykant, igraûŝij roždestvenskie gimny

EN Christmas Eve CHRISTMAS FROM;19.12.2015 TO 27.12.2015; free rooms;2-os, 3-os, 4-os, 4-os From 02.01.2016 TO 14.01.2016; free rooms; 2-os,3-os,3-os,4-os, 4-os

RU На территории отеля есть общий лаундж, сад, принадлежности для барбекю и бесплатная частная парковка

Transliteração Na territorii otelâ estʹ obŝij laundž, sad, prinadležnosti dlâ barbekû i besplatnaâ častnaâ parkovka

EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.

RU Огромная праздничная елка стоит прямо перед отелем.

Transliteração Ogromnaâ prazdničnaâ elka stoit prâmo pered otelem.

EN Decorate a Christmas tree, make gingerbread cookies or write down a wishlist of things you’d like to get for Christmas

RU Украсьте елку, испеките печенье или создайте список того, что хотите получить на Рождество

Transliteração Ukrasʹte elku, ispekite pečenʹe ili sozdajte spisok togo, čto hotite polučitʹ na Roždestvo

EN All we want for Christmas is you! To prove that, we’ve prepared one more present for Christmas ? the new version of desktop app. It combines two things we believe you value most ? functionality?

RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.

Transliteração Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.

EN Boy with christmas boxes at living room near Christmas tree

RU Вишня изолирована на белом фоне с вырезающей тропинкой, свежая вишня со стеблями и листьями

Transliteração Višnâ izolirovana na belom fone s vyrezaûŝej tropinkoj, svežaâ višnâ so steblâmi i listʹâmi

EN Back view of caucasian couple wearing santa hats and christmas socks at christmas time

RU Вид сзади кавказской пары в шляпах Санта-Клауса и рождественских носках на Рождество

Transliteração Vid szadi kavkazskoj pary v šlâpah Santa-Klausa i roždestvenskih noskah na Roždestvo

EN Germany’s cities are filled with the glitter and aromas of Christmas. Six popular Christmas markets and their specialities.

RU Гёте, Шиллер, Брехт и Гессе известны во всем мире. Но каких писателей читают сами немцы? Мы подготовили для вас несколько рекомендаций.

Transliteração Gëte, Šiller, Breht i Gesse izvestny vo vsem mire. No kakih pisatelej čitaût sami nemcy? My podgotovili dlâ vas neskolʹko rekomendacij.

EN Make your pictures move at Christmas with Movavi Slideshow Maker. Add a magical atmosphere to your slideshow with our Christmas slideshow backgrounds and templates.

RU Чем отличаются кодеки и контейнеры? Лучшие форматы видеофайлов по качеству. Сравнение популярных видеоформатов: MOV, AVI, MP4, MKV.

Transliteração Čem otličaûtsâ kodeki i kontejnery? Lučšie formaty videofajlov po kačestvu. Sravnenie populârnyh videoformatov: MOV, AVI, MP4, MKV.

EN No dates available for Christmas 2021! We cordially invite you to spend Christmas at the House of Bali in Krynica-Zdrój

RU Нет доступных дат на Рождество 2021 года! Сердечно приглашаем вас провести Рождество в Доме Бали в Крынице-Здруй

Transliteração Net dostupnyh dat na Roždestvo 2021 goda! Serdečno priglašaem vas provesti Roždestvo v Dome Bali v Krynice-Zdruj

EN 34PCS Christmas Balls Set 4cm Christmas Pendant Decorative Balls

RU Наружные настенные светильники Up и Down Lights Алюминиевые водонепроницаемые настенные светильники IP65 для наружного освещения

Transliteração Naružnye nastennye svetilʹniki Up i Down Lights Alûminievye vodonepronicaemye nastennye svetilʹniki IP65 dlâ naružnogo osveŝeniâ

EN All we want for Christmas is you! To prove that, we’ve prepared one more present for Christmas ? the new version of desktop app. It combines two things we believe you value most ? functionality?

RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.

Transliteração Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.

EN Germany’s cities are filled with the glitter and aromas of Christmas. Six popular Christmas markets and their specialities.

RU Гёте, Шиллер, Брехт и Гессе известны во всем мире. Но каких писателей читают сами немцы? Мы подготовили для вас несколько рекомендаций.

Transliteração Gëte, Šiller, Breht i Gesse izvestny vo vsem mire. No kakih pisatelej čitaût sami nemcy? My podgotovili dlâ vas neskolʹko rekomendacij.

EN Attending the Christmas service at midnight on Christmas Eve is a ritual that many would not like to miss.

RU Для многих посещение мессы в ночь под Рождество является ритуалом, от которого они не желают отказываться.

Transliteração Dlâ mnogih poseŝenie messy v nočʹ pod Roždestvo âvlâetsâ ritualom, ot kotorogo oni ne želaût otkazyvatʹsâ.

EN A Christmas tree is an integral part of Christmas

RU Новогодняя елка – часть рождественского праздника.

Transliteração Novogodnââ elka – častʹ roždestvenskogo prazdnika.

EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day

RU – Сочельник или Канун Рождества, когда финский Дед Мороз приходит с подарками (а не в день Рождества)

Transliteração – Sočelʹnik ili Kanun Roždestva, kogda finskij Ded Moroz prihodit s podarkami (a ne v denʹ Roždestva)

EN A very special shopping experience: visit the Johann Wanner Christmas House, a paradise for people from around the world who love Christmas.

RU Праздничный шопинг в Базеле в магазине крупнейшего в мире производителя рождественского декора ручной работы.

Transliteração Prazdničnyj šoping v Bazele v magazine krupnejšego v mire proizvoditelâ roždestvenskogo dekora ručnoj raboty.

EN Another good period is December, especially before or after Christmas

RU Еще один хороший период - декабрь, особенно до Рождества или после него

Transliteração Eŝe odin horošij period - dekabrʹ, osobenno do Roždestva ili posle nego

EN Use the last days before Christmas to launch your holiday marketing campaigns. See marketing ideas and tools here.

RU Запасайтесь трендовым визуальным контентом для будущих проектов!

Transliteração Zapasajtesʹ trendovym vizualʹnym kontentom dlâ buduŝih proektov!

EN The metropolis in the east of Switzerland becomes a star city just before Christmas

RU Этот большой город на востоке Швейцарии перед Рождеством озаряется огнями праздничной иллюминации

Transliteração Étot bolʹšoj gorod na vostoke Švejcarii pered Roždestvom ozarâetsâ ognâmi prazdničnoj illûminacii

EN 10 exciting things to do before Christmas

RU 10 увлекательных идей, чем заняться перед Рождеством

Transliteração 10 uvlekatelʹnyh idej, čem zanâtʹsâ pered Roždestvom

EN Business people working before christmas

RU Деловые люди работают перед рождеством

Transliteração Delovye lûdi rabotaût pered roždestvom

EN Business woman working before christmas

RU Деловая женщина работает перед рождеством

Transliteração Delovaâ ženŝina rabotaet pered roždestvom

EN Business people working before christmas

RU Деловые люди работают перед рождеством

Transliteração Delovye lûdi rabotaût pered roždestvom

EN Santa Claus himself took part in ThisisFINLAND’s Twitter chat just a short while before Christmas, and you can still read his posts online.

RU Рождество в Финляндии отмечают несколько дней. Три праздничных дня – как три действия пьесы, где все подчинено гармонии и порядку.

Transliteração Roždestvo v Finlândii otmečaût neskolʹko dnej. Tri prazdničnyh dnâ – kak tri dejstviâ pʹesy, gde vse podčineno garmonii i porâdku.

EN The metropolis in the east of Switzerland becomes a star city just before Christmas

RU Этот большой город на востоке Швейцарии перед Рождеством озаряется огнями праздничной иллюминации

Transliteração Étot bolʹšoj gorod na vostoke Švejcarii pered Roždestvom ozarâetsâ ognâmi prazdničnoj illûminacii

EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.

RU Перед отправкой убедитесь, что указали правильный адрес. Чтобы присоединиться к программе, вам понадобится подтвердить свой адрес.

Transliteração Pered otpravkoj ubeditesʹ, čto ukazali pravilʹnyj adres. Čtoby prisoedinitʹsâ k programme, vam ponadobitsâ podtverditʹ svoj adres.

EN Never before has it focused on itself so intensely; never before has it been so sensitive to mistakes

RU Еще никогда не было такого количества позитивных внутренних разборок, никогда еще ответственность за ошибки не ощущалась так остро

Transliteração Eŝe nikogda ne bylo takogo količestva pozitivnyh vnutrennih razborok, nikogda eŝe otvetstvennostʹ za ošibki ne oŝuŝalasʹ tak ostro

EN Do not have a qualifying child who was born before 2021 and had a Social Security number issued before May 17, 2021.

RU Не имеете отвечающего требованиям ребенка, который родился до 2021 года и имел номер социального страхования, выданный до 17 мая 2021 года.

Transliteração Ne imeete otvečaûŝego trebovaniâm rebenka, kotoryj rodilsâ do 2021 goda i imel nomer socialʹnogo strahovaniâ, vydannyj do 17 maâ 2021 goda.

EN In our offer packets Christmas and New…

RU Мы предлагаем пакеты для рождественских и

Transliteração My predlagaem pakety dlâ roždestvenskih i…

EN ONLYOFFICE Desktop Editors for Christmas. With more features and connection to ownCloud/Nextcloud

RU 4 главных отличия ONLYOFFICE и Google Docs

Transliteração 4 glavnyh otličiâ ONLYOFFICE i Google Docs

inglês russo
onlyoffice onlyoffice
and и

EN Happy interracial couple celebrating christmas

RU Счастливая межрасовая пара празднует рождество

Transliteração Sčastlivaâ mežrasovaâ para prazdnuet roždestvo

EN Happy young woman with christmas gifts

RU Счастливая молодая женщина с рождественскими подарками

Transliteração Sčastlivaâ molodaâ ženŝina s roždestvenskimi podarkami

EN Afro man in self-isolation waiting for christmas

RU Афро-мужчина в самоизоляции в ожидании рождества

Transliteração Afro-mužčina v samoizolâcii v ožidanii roždestva

EN Download 3142 free Christmas Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâ€ãâ¾ãâ¶ãâ´ãâµã‘âã‘â‚ãâ²ãâ¾" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâ€ãâ¾ãâ¶ãâ´ãâµã‘âã‘â‚ãâ²ãâ¾" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

inglês russo
ios ios
windows windows

EN I thought it would be hard to raise money over the Christmas period anyway, so why not do it?

RU Я думал, что будет сложно собрать деньги в период Рождества, так почему бы не сделать это?

Transliteração  dumal, čto budet složno sobratʹ denʹgi v period Roždestva, tak počemu by ne sdelatʹ éto?

EN We cordially invite you to spend Christmas in the mountains

RU Мы сердечно приглашаем вас провести Рождество в горах

Transliteração My serdečno priglašaem vas provesti Roždestvo v gorah

EN Especially for this occasion, we have prepared a Christmas package with numerous attractions

RU Специально для этого случая мы подготовили рождественский пакет с многочисленными достопримечательностями

Transliteração Specialʹno dlâ étogo slučaâ my podgotovili roždestvenskij paket s mnogočislennymi dostoprimečatelʹnostâmi

EN You want to spend Christmas in Bieszczady? I invite you to contact i have free cottages with fireplace. 692301453…

RU Вы хотите провести Рождество в Бещадах? Не стесняйтесь обращаться к коттеджам есть камин. тел…

Transliteração Vy hotite provesti Roždestvo v Beŝadah? Ne stesnâjtesʹ obraŝatʹsâ k kottedžam estʹ kamin. tel…

EN Christmas in the Silesian Beskids

RU Рождество в Силезских Бескидах

Transliteração Roždestvo v Silezskih Beskidah

EN We invite you for Christmas to the Sangos Sports and Recreation Center in Górki Wielkie

RU Приглашаем вас на Рождество в Центр спорта и отдыха «Сангос» в Гурки-Вельке

Transliteração Priglašaem vas na Roždestvo v Centr sporta i otdyha «Sangos» v Gurki-Velʹke

EN Dear guests, during this magical time of Christmas, we cordially invite you to rest in the mountains

RU Уважаемые гости, в это волшебное время Рождества мы сердечно приглашаем вас отдохнуть в горах

Transliteração Uvažaemye gosti, v éto volšebnoe vremâ Roždestva my serdečno priglašaem vas otdohnutʹ v gorah

Mostrando 50 de 50 traduções