EN added Chicago Transit Authority* - Chicago Transit Authority to their collection.
Traduzir "authority file" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "authority file" de inglês para russo
Traduções de authority file
"authority file" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de authority file
inglês
russo
RU добавил Chicago Transit Authority* - Chicago Transit Authority в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Chicago Transit Authority* - Chicago Transit Authority v svoû kollekciû.
| inglês | russo |
|---|---|
| chicago | chicago |
| added | добавил |
| to | в |
| their | свою |
EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.
RU Сертификат выдан надёжным центром сертификации, но подписан недоверенной организацией.
Transliteração Sertifikat vydan nadëžnym centrom sertifikacii, no podpisan nedoverennoj organizaciej.
EN Similio has the right to disclose information to a competent authority if requested to do so by the investigation authority under the Austrian Criminal Code (StGB)
RU Similio имеет право раскрывать информацию по запросу следственных органов в соответствии с Уголовным кодексом Австрии (StGB)
Transliteração Similio imeet pravo raskryvatʹ informaciû po zaprosu sledstvennyh organov v sootvetstvii s Ugolovnym kodeksom Avstrii (StGB)
EN You have a right to file a complaint with a supervisory authority in relation to Clario Services, usage of your personal data.
RU Вы имеете право подать в регулирующий орган жалобу, связанную с Услугами Clario, а также использованием ваших персональных данных.
Transliteração Vy imeete pravo podatʹ v reguliruûŝij organ žalobu, svâzannuû s Uslugami Clario, a takže ispolʹzovaniem vaših personalʹnyh dannyh.
| inglês | russo |
|---|---|
| clario | clario |
EN They also have the right to file a complaint with the competent supervisory authority in accordance with the statutory provisions.
RU Они также имеют право подать жалобу в компетентный надзорный орган в соответствии с положениями закона.
Transliteração Oni takže imeût pravo podatʹ žalobu v kompetentnyj nadzornyj organ v sootvetstvii s položeniâmi zakona.
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…
Transliteração Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
RU Метаданные о загруженных файлах, такие как Размер файла, Имя файла, Формат файла и другие соответствующие параметры
Transliteração Metadannye o zagružennyh fajlah, takie kak Razmer fajla, Imâ fajla, Format fajla i drugie sootvetstvuûŝie parametry
EN An overview of the WAV file format for audio. What is a WAV file? How does it compare with other audio file formats? What is it used for? What software will let you play it?
RU Ищете программу для замены лица на фото? Попробуйте Movavi Picverse, чтобы узнать, как вырезать и вставить лицо в фото без особых усилий.
Transliteração Iŝete programmu dlâ zameny lica na foto? Poprobujte Movavi Picverse, čtoby uznatʹ, kak vyrezatʹ i vstavitʹ lico v foto bez osobyh usilij.
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
RU По умолчанию DataNumen PDF Repair сохранит фиксированный PDF файл в новый файл с именем xxxx_fixed.pdf, где xxxx - название источника PDF файл
Transliteração Po umolčaniû DataNumen PDF Repair sohranit fiksirovannyj PDF fajl v novyj fajl s imenem xxxx_fixed.pdf, gde xxxx - nazvanie istočnika PDF fajl
| inglês | russo |
|---|---|
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
RU У меня был файл Word, в котором были ошибки, которые нужно исправить, ваш сайт исправил файл Word за 6 минут.
Transliteração U menâ byl fajl Word, v kotorom byli ošibki, kotorye nužno ispravitʹ, vaš sajt ispravil fajl Word za 6 minut.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Transliteração Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом
Transliteração V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom
| inglês | russo |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
EN The text production can be done with any other word processing program and the file can be saves as an RTF file instead of the default file
RU При этом текст можно набрать в любых других форматах, а после сохранить в формате RTF
Transliteração Pri étom tekst možno nabratʹ v lûbyh drugih formatah, a posle sohranitʹ v formate RTF
| inglês | russo |
|---|---|
| rtf | rtf |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
RU Укажите имя выгружаемого файла и выберите формат данных: CSV или Excel.
Transliteração Ukažite imâ vygružaemogo fajla i vyberite format dannyh: CSV ili Excel.
| inglês | russo |
|---|---|
| csv | csv |
| excel | excel |
EN Never set the offload target file and upload source file as the same file.
RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла отправки один и тот же файл.
Transliteração Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla otpravki odin i tot že fajl.
EN The Gzipped Tar File (TGZ) file extension can best be explained by calling it similar to a traditional zip file
RU Файлы Gzipped Tar File (TGZ) можно сравнить с традиционными архивами ZIP
Transliteração Fajly Gzipped Tar File (TGZ) možno sravnitʹ s tradicionnymi arhivami ZIP
| inglês | russo |
|---|---|
| tar | tar |
| file | file |
| zip | zip |
EN However, the M4B file is not just an audio file but rather an audiobook file
RU Однако файл M4B - это не просто аудиофайл, а файл аудиокниги
Transliteração Odnako fajl M4B - éto ne prosto audiofajl, a fajl audioknigi
EN The application stores it's backup information in an encoded file, resulting in a CRYPT file in the phone's file directory
RU Приложение сохраняет информацию о резервном копировании в закодированном файле, в результате чего в памяти телефона создается файл CRYPT
Transliteração Priloženie sohranâet informaciû o rezervnom kopirovanii v zakodirovannom fajle, v rezulʹtate čego v pamâti telefona sozdaetsâ fajl CRYPT
EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback
RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл
Transliteração Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl
| inglês | russo |
|---|---|
| music | music |
| url | url |
EN In order for the computer to associate a picture with a certain file or program, it is mandatory to use a file with the ICO file extension
RU Для связи изображения с файлом обязательно использование файла с расширением ICO
Transliteração Dlâ svâzi izobraženiâ s fajlom obâzatelʹno ispolʹzovanie fajla s rasšireniem ICO
| inglês | russo |
|---|---|
| ico | ico |
EN These changes, however, are not saved in the CMREC file directly, but in a separate file that uses the CMPROJ file extension
RU Эти изменения, однако, сохраняются не в файле CMREC напрямую, а в отдельном файле, который использует расширение CMPROJ
Transliteração Éti izmeneniâ, odnako, sohranâûtsâ ne v fajle CMREC naprâmuû, a v otdelʹnom fajle, kotoryj ispolʹzuet rasširenie CMPROJ
EN MODD is a file format that, despite being grouped as a video file format, a mere information file
RU MODD - это формат файла, который, несмотря на то, что создан в качестве формата видеофайла, является обыкновенным файлом с данными
Transliteração MODD - éto format fajla, kotoryj, nesmotrâ na to, čto sozdan v kačestve formata videofajla, âvlâetsâ obyknovennym fajlom s dannymi
EN This file is often used on file sharing platforms such as torrent programs and other peer-to-peer file sharing programs
RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами
Transliteração Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami
EN However, the DVD player needs an IFO file in order to find the file location of the VRO file and open it.
RU Однако чтобы найти местоположение файла VRO и открыть его, DVD-плееру нужен файл IFO.
Transliteração Odnako čtoby najti mestopoloženie fajla VRO i otkrytʹ ego, DVD-pleeru nužen fajl IFO.
| inglês | russo |
|---|---|
| dvd | dvd |
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом
Transliteração V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom
| inglês | russo |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…
Transliteração Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
RU Нажмите на опцию "Сохранить" в меню "Файл", чтобы сохранить файл. В целевой папке убедитесь, что формат файла установлен в SVG, а не сжат в SVG.
Transliteração Nažmite na opciû "Sohranitʹ" v menû "Fajl", čtoby sohranitʹ fajl. V celevoj papke ubeditesʹ, čto format fajla ustanovlen v SVG, a ne sžat v SVG.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Transliteração Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом
Transliteração V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom
| inglês | russo |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format
RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом
Transliteração V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom
| inglês | russo |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
EN Data Shuttle does not support OpenXML-based .xlsx files. When generating your file data using an API, consider generating a .csv file rather than an .xlsx file.
RU Data Shuttle не поддерживает XLSX-файлы на основе OpenXML. При создании файла данных с помощью API рекомендуется использовать формат CSV, а не XLSX.
Transliteração Data Shuttle ne podderživaet XLSX-fajly na osnove OpenXML. Pri sozdanii fajla dannyh s pomoŝʹû API rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ format CSV, a ne XLSX.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
| xlsx | xlsx |
| api | api |
| csv | csv |
EN Never set the offload-target file and upload-source file as the same file.
RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла загрузки один и тот же файл.
Transliteração Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla zagruzki odin i tot že fajl.
EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)
RU Когда файл отобразится внизу браузера, нажмите на него. (Если вы не видите файл, выберите пункт Загрузки в меню Chrome.)
Transliteração Kogda fajl otobrazitsâ vnizu brauzera, nažmite na nego. (Esli vy ne vidite fajl, vyberite punkt Zagruzki v menû Chrome.)
EN Identity, expertise & authority
EN Approvers are typically managers or other leaders in the company with decision-making authority.
RU Как правило, роль подтверждающего лица принимают менеджеры или другие руководители в компании, которые могут принимать решения.
Transliteração Kak pravilo, rolʹ podtverždaûŝego lica prinimaût menedžery ili drugie rukovoditeli v kompanii, kotorye mogut prinimatʹ rešeniâ.
EN The Federal Trade Commission has investigation and enforcement authority over our compliance with the Privacy Shield.
RU Федеральная торговая комиссия обладает полномочиями по расследованию и обеспечению соблюдения нами требований «Privacy Shield».
Transliteração Federalʹnaâ torgovaâ komissiâ obladaet polnomočiâmi po rassledovaniû i obespečeniû soblûdeniâ nami trebovanij «Privacy Shield».
| inglês | russo |
|---|---|
| privacy | privacy |
EN Setting up the Certificate Authority
RU Настройка власти сертификата
Transliteração Nastrojka vlasti sertifikata
EN Step 2: Setup Certificate Authority
RU Шаг 2: Установка сертификата власти
Transliteração Šag 2: Ustanovka sertifikata vlasti
EN We do not co-operate with the NSA, we do not offer any authority shadow access to our Service.
RU Мы не сотрудничаем с АНБ, мы не предоставляем никаких теневых прав доступа к нашему сервису.
Transliteração My ne sotrudničaem s ANB, my ne predostavlâem nikakih tenevyh prav dostupa k našemu servisu.
EN Place an order and start growing your content authority.
RU Разместите заказ и начните укреплять авторитет вашего контента.
Transliteração Razmestite zakaz i načnite ukreplâtʹ avtoritet vašego kontenta.
EN Gael Breton On Building Authority Websites To Rank & Bank $$$$$
RU Шон Коллинз, как он заработал миллион долларов с помощью партнерского маркетинга
Transliteração Šon Kollinz, kak on zarabotal million dollarov s pomoŝʹû partnerskogo marketinga
EN Engage with millions of potential customers, build your authority and impact buying decisions on the #1 platform for home renovation and design
RU Houzz — сервисная платформа для тех, кто обустраивает дом
Transliteração Houzz — servisnaâ platforma dlâ teh, kto obustraivaet dom
EN Managed Offline Root Certificate Authority
RU Управляемый автономный корневой сертификат удостоверяющего центра
Transliteração Upravlâemyj avtonomnyj kornevoj sertifikat udostoverâûŝego centra
EN Monetary Authority of Singapore Guidance
RU Руководство Валютного управления Сингапура
Transliteração Rukovodstvo Valûtnogo upravleniâ Singapura
EN Useful content is a surefire way to show off authority and build trust with the audience
RU Помните, что написав полезную статью, вы завоюете лояльность читателей
Transliteração Pomnite, čto napisav poleznuû statʹû, vy zavoûete loâlʹnostʹ čitatelej
| inglês | russo |
|---|---|
| useful | полезную |
| the | статью |
| to | что |
EN European residents have the right to lodge a complaint at any time about our processing of your Personal Data with their local data protection authority.
RU Резиденты ЕС вправе в любое время обратиться с жалобой в местный контролирующий орган по поводу обработки их ПДн.
Transliteração Rezidenty ES vprave v lûboe vremâ obratitʹsâ s žaloboj v mestnyj kontroliruûŝij organ po povodu obrabotki ih PDn.
EN 17: Write on a specific topic and build authority.
RU 17: Напишите на конкретную тему и создайте авторитет.
Transliteração 17: Napišite na konkretnuû temu i sozdajte avtoritet.
EN 43: Use Squidoo to build the authority and become expert at something.
RU 43: Используйте Squidoo, чтобы завоевать авторитет и стать экспертом в чем-то.
Transliteração 43: Ispolʹzujte Squidoo, čtoby zavoevatʹ avtoritet i statʹ ékspertom v čem-to.
EN 47: Review products and services on shopping search engines like ePinions to help build your authority
RU 47. Просмотрите продукты и услуги в поисковых системах, таких как ePinions, чтобы укрепить свой авторитет.
Transliteração 47. Prosmotrite produkty i uslugi v poiskovyh sistemah, takih kak ePinions, čtoby ukrepitʹ svoj avtoritet.
EN 84: Pay blogger to write for you to build authority and you may get a link as well
RU 84: Платите блоггеру, чтобы он писал для вас, чтобы укрепить авторитет, и вы также можете получить ссылку
Transliteração 84: Platite bloggeru, čtoby on pisal dlâ vas, čtoby ukrepitʹ avtoritet, i vy takže možete polučitʹ ssylku
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
file word file icon file file file file illustration authority authority content enforcement authority right authority control authority financial conduct authority authority site data protection authority trusted authority regulatory authority supervisory authority lead authority certificate authority build authority tax authority domain authority authority responsible government authority public authority gives authority competent authority – national authority high authority page authority european authority global authority port authority international authority supervisory authority responsible eu authority local authority build the authority ssl certificate authority certificate authority authorization become an authority called authority masternodes start of authority israel antiquities authority informing the authority build your authority authority websites to desired authority established the authority japanese authority page authority refers harming the authority responsible supervisory authorityTraduzir authority file para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe