Traduzir "absolute local pathname" para russo

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

Transliteração Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

RU Абсолютный путь к исполняемому скрипту.

Transliteração Absolûtnyj putʹ k ispolnâemomu skriptu.

RU Содержит любой предоставленный пользователем путь, содержащийся после имени скрипта, но до строки запроса, если она есть

Transliteração Soderžit lûboj predostavlennyj polʹzovatelem putʹ, soderžaŝijsâ posle imeni skripta, no do stroki zaprosa, esli ona estʹ

RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.

Transliteração Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

RU Выходите с внутреннего рынка на глобальный с помощью специалиста, знающего местную специфику

Transliteração Vyhodite s vnutrennego rynka na globalʹnyj s pomoŝʹû specialista, znaûŝego mestnuû specifiku

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.

Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.

RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village, включая местные алкогольные напитки и безалкогольные напитки (18+) Местные налоги и чаевые

Transliteração Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village, vklûčaâ mestnye alkogolʹnye napitki i bezalkogolʹnye napitki (18+) Mestnye nalogi i čaevye

RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.

Transliteração MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.

RU Оптимизируйте сайт для локальной выдачи и привлеките больше клиентов из вашего региона

Transliteração Optimizirujte sajt dlâ lokalʹnoj vydači i privlekite bolʹše klientov iz vašego regiona

RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.

Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.

Transliteração $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.

RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»

Transliteração My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»

RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам

Transliteração Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam

RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.

Transliteração Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.

RU localMatrix: Локальная матрица текущей вершины. Она преобразует саму вершину и её потомков в локальное пространство с центром в этой вершине.

Transliteração localMatrix: Lokalʹnaâ matrica tekuŝej veršiny. Ona preobrazuet samu veršinu i eë potomkov v lokalʹnoe prostranstvo s centrom v étoj veršine.

RU Познакомьтесь родителями, заинтересованными в том чтобы ваши дети играли вместе!

Transliteração Poznakomʹtesʹ roditelâmi, zainteresovannymi v tom čtoby vaši deti igrali vmeste!

RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.

Transliteração Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.

RU В рамках своей работы в местном кенеше она старается внести свой вклад в развитие села, развитие местного сообщества

Transliteração V ramkah svoej raboty v mestnom keneše ona staraetsâ vnesti svoj vklad v razvitie sela, razvitie mestnogo soobŝestva

RU Выше указанной строкой добавьте этот код: define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

Transliteração Vyše ukazannoj strokoj dobavʹte étot kod: define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

RU Она обеспечивает абсолютную подлинность и целостность всех ваших сообщений.

Transliteração Ona obespečivaet absolûtnuû podlinnostʹ i celostnostʹ vseh vaših soobŝenij.

RU "Запланируйте как-нибудь посетить и посмотреть постановку. Внутри очень красиво. Часто привозят мюзиклы из Нью-Йорка."

Transliteração "Zaplanirujte kak-nibudʹ posetitʹ i posmotretʹ postanovku. Vnutri očenʹ krasivo. Často privozât mûzikly iz Nʹû-Jorka."

RU Поездка на автомобиле от берегов озера Невшатель через Монт-Вюлли к озеру Мюртен дарит непередаваемое наслаждение.

Transliteração Poezdka na avtomobile ot beregov ozera Nevšatelʹ čerez Mont-Vûlli k ozeru Mûrten darit neperedavaemoe naslaždenie.

RU Ошибка: общий размер файла превысил абсолютный лимит в 8GB.

Transliteração Ošibka: obŝij razmer fajla prevysil absolûtnyj limit v 8GB.

RU Если выполнение заказа задерживается более чем на 3 часа, администрация сервиса прилагает усилия, чтобы ускорить перевод.

Transliteração Esli vypolnenie zakaza zaderživaetsâ bolee čem na 3 časa, administraciâ servisa prilagaet usiliâ, čtoby uskoritʹ perevod.

RU Возвращает абсолютное значение числа. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet absolûtnoe značenie čisla. Podrobnee

RU Инструмент для полного управления подсветкой

Transliteração Instrument dlâ polnogo upravleniâ podsvetkoj

RU Применение скругленных углов или углов особой формы путем задания абсолютных или %-ных значений

Transliteração Primenenie skruglennyh uglov ili uglov osoboj formy putem zadaniâ absolûtnyh ili %-nyh značenij

RU Экспорт в абсолютных размерах (только для настольного компьютера)

Transliteração Éksport v absolûtnyh razmerah (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Теперь, прежде чем мы закончим, мы оставили лучшую функцию напоследок. Самое крутое, что вы можете сделать с Nextcloud, - это:

Transliteração Teperʹ, prežde čem my zakončim, my ostavili lučšuû funkciû naposledok. Samoe krutoe, čto vy možete sdelatʹ s Nextcloud, - éto:

RU Hola VPN - мой самый любимый! Все функции Hola VPN Premium первоклассные, и это совершенно бесплатно

Transliteração Hola VPN - moj samyj lûbimyj! Vse funkcii Hola VPN Premium pervoklassnye, i éto soveršenno besplatno

RU Швейцария и Украина ближе друг к другу, чем кажется

Transliteração Švejcariâ i Ukraina bliže drug k drugu, čem kažetsâ

RU Феник ядовитая спираль отслаивается с перекомпоновку Акимбо . Исправте пожалуйста

Transliteração Fenik âdovitaâ spiralʹ otslaivaetsâ s perekomponovku Akimbo . Ispravte požalujsta

RU PowerDMARC предоставляет Вам лучшую в своем классе конфигурацию DKIM и практический мониторинг

Transliteração PowerDMARC predostavlâet Vam lučšuû v svoem klasse konfiguraciû DKIM i praktičeskij monitoring

RU Абсолютная анонимностьНаш VPN автоматически скрывает или заменяет ваш IP во всех приложениях, работающих в глобальной сети.

Transliteração Absolûtnaâ anonimnostʹNaš VPN avtomatičeski skryvaet ili zamenâet vaš IP vo vseh priloženiâh, rabotaûŝih v globalʹnoj seti.

RU Они обязательны для обстоятельного знакомства со Швейцарией как часть ее наследия и истории.

Transliteração Oni obâzatelʹny dlâ obstoâtelʹnogo znakomstva so Švejcariej kak častʹ ee naslediâ i istorii.

RU Для этого нужно создать абсолютную ссылку на ячейки

Transliteração Dlâ étogo nužno sozdatʹ absolûtnuû ssylku na âčejki

RU Чтобы создать абсолютную ссылку, поставьте символ $ (доллар) перед названием столбца или номером строки в ссылке на ячейку в своей формуле

Transliteração Čtoby sozdatʹ absolûtnuû ssylku, postavʹte simvol $ (dollar) pered nazvaniem stolbca ili nomerom stroki v ssylke na âčejku v svoej formule

RU Число, абсолютное значение которого нужно получить.

Transliteração Čislo, absolûtnoe značenie kotorogo nužno polučitʹ.

RU В I группу с абсолютной нормой венозной и костно-суставной систем вошло 30 человек (26 %)

Transliteração V I gruppu s absolûtnoj normoj venoznoj i kostno-sustavnoj sistem vošlo 30 čelovek (26 %)

RU Кастомизация Adobe Marketo - ее абсолютное преимущество, но в то же время это и недостаток

Transliteração Kastomizaciâ Adobe Marketo - ee absolûtnoe preimuŝestvo, no v to že vremâ éto i nedostatok

RU В зимнее время, сердечное и сливочное швейцарское сырное фондю является абсолютной изюминкой

Transliteração V zimnee vremâ, serdečnoe i slivočnoe švejcarskoe syrnoe fondû âvlâetsâ absolûtnoj izûminkoj

RU Результат — невероятное качество и полное погружение

Transliteração Rezulʹtat — neveroâtnoe kačestvo i polnoe pogruženie

RU Абсолютная видимость вредоносных источников, злоупотребляющих вашими доменами, с помощью нашего мощного движка TI

Transliteração Absolûtnaâ vidimostʹ vredonosnyh istočnikov, zloupotreblâûŝih vašimi domenami, s pomoŝʹû našego moŝnogo dvižka TI

RU Кроме того, наши данные об угрозах также дают вам полную информацию о том, кто злоупотребляет вашим доменом.

Transliteração Krome togo, naši dannye ob ugrozah takže daût vam polnuû informaciû o tom, kto zloupotreblâet vašim domenom.