EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
select | velge |
in | i |
all | alle |
new | nye |
you | du |
the | den |
and | og |
them | dem |
EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name
NO Nettkriminelle kan prøve å lure deg ved å legge til filtypen i filnavnet
inglês | norueguês |
---|---|
cybercriminals | nettkriminelle |
might | kan |
try | prøve |
you | deg |
by | ved |
EN File is an important system file and removing it would render your computer unusable
NO Filen er en viktig systemfil, og fjerning av den vil gjøre datamaskinen ubrukelig
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
important | viktig |
is | er |
it | den |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
inglês | norueguês |
---|---|
application | program |
similar | lignende |
is | er |
a | en |
and | og |
by | av |
the | som |
file | fil |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
inglês | norueguês |
---|---|
note | merk |
we | vi |
file | filen |
rather | i stedet |
or | eller |
in | i |
that | at |
recommend | anbefaler |
you | du |
out | ut |
and | og |
a | en |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NO Hvis du har tekniske problemer med sikkerhetsproduktet, kan du opprette og sende en FSDIAG-fil til den tekniske brukerstøtten. Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.
inglês | norueguês |
---|---|
problems | problemer |
information | informasjon |
computer | datamaskin |
send | sende |
you | du |
file | fil |
can | kan |
our | og |
the | den |
that | som |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
simple | enkel |
is | er |
a | en |
the | som |
following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
inglês | norueguês |
---|---|
publish | publisere |
file | filen |
your | din |
that | som |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
simple | enkel |
is | er |
a | en |
the | som |
following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
inglês | norueguês |
---|---|
publish | publisere |
file | filen |
your | din |
that | som |
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
NO Det andre alternativet er å bruke FTP. FTP står for File Transfer Protocol. Disse tjenestene lar deg enkelt administrere filene dine på lignende måte som en filbehandler.
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
manage | administrere |
similar | lignende |
allow | lar |
is | er |
these | disse |
way | måte |
a | en |
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
inglês | norueguês |
---|---|
large | store |
important | viktig |
using | bruker |
in | i |
is | er |
and | og |
its | du |
understand | forstå |
see | se |
why | hvorfor |
to | det |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
inglês | norueguês |
---|---|
leading | ledende |
modern | moderne |
digital | digitale |
experience | opplevelse |
in | i |
services | tjenester |
this | av |
the | den |
as | som |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
large | store |
deliver | levere |
services | tjenester |
and | og |
this | dette |
more | mer |
EN Southampton City Council is the unitary authority for Southampton on the South coast of England, comprising approximately 254,000 residents
NO Southampton bystyre er enhetsmyndighet for Southampton på sørkysten av England, og består av omtrent 254.000 innbyggere
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
of | av |
EN Rootz Limited is licensed and regulated by the Malta Gaming Authority under the license MGA/B2C/599/2018 issued on 30.04.2019.
NO Rottz Limited er lisensiert og regulert av Malta Gaming Authority under lisens MGA/B2C/599/2018 utstedes på 30.04.2019.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
and | og |
by | av |
EN The MGA also audits, inspects and provides legal authority for Wildz, along with all brands operating under its parent company, Rootz LTD.
NO Wildz og alle andre casinoer på nett er lovpålagt å inkorporere slike tallgeneratorer i våre spill, og disse testes grundig og lisensieres av det respekterte tilsynsorganet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
all | alle |
provides | er |
the | det |
EN Gimi is regulated by Finansinspektionen, Sweden's financial supervisory authority, and acts as Account Information Service Provider. The card is issued in cooperation with Mastercard® and Prepaid Financial Services Limited in the UK.
NO Gimi er regulert av Finansinspektionen, Sveriges finansielle tilsynsmyndighet, og fungerer som Account Information Service Provider. Kortet er utstedt i samarbeid med Mastercard® og Prepaid Financial Services Limited i UK.
inglês | norueguês |
---|---|
service | service |
is | er |
in | i |
and | og |
by | av |
with | med |
EN Customer represents and warrants that it has all rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any such Customer Data and/or Customer Content.
NO Kunden representerer og garanterer at det har alle rettigheter, makt og myndighet som er nødvendige for å gi rettighetene som er gitt heri til slike kundedata og / eller kundeinnhold.
inglês | norueguês |
---|---|
customer | kunden |
rights | rettigheter |
or | eller |
that | at |
and | og |
has | er |
all | alle |
to | til |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
customer | kunden |
adaface | adaface |
in | i |
no | ingen |
is | er |
of | av |
and | og |
as | som |
this | denne |
a | noe |
have | har |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
inglês | norueguês |
---|---|
leading | ledende |
modern | moderne |
digital | digitale |
experience | opplevelse |
in | i |
services | tjenester |
this | av |
the | den |
as | som |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
NO Unit4 ERP hjelper dette store vannverket i Nederland med å forbedre økonomien og levere mer effektive tjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
large | store |
deliver | levere |
services | tjenester |
and | og |
this | dette |
more | mer |
EN Your logotype can drive wine sales by conferring an air of authority onto your product.
NO Logotypen din kan drive vinsalg ved å gi produktets autoritet.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
your | din |
by | ved |
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NO Pleo Financial Services A/S er en regulert elektronisk pengeinstitusjon, autorisert av Finanstilsynet, Danmark
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
is | er |
by | av |
EN SSL certificates are issued by a certificate authority (CA) to a website to authenticate its identity, letting browsers know that the website is secure.
NO SSL-sertifikater utstedes av en sertifiseringsinstans (CA) til en nettside for å autentisere dets identitet, slik at nettlesere vet at nettsiden er sikkert.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettside |
identity | identitet |
a | en |
that | at |
by | av |
is | er |
to | til |
EN For domain-validated certificates (DV), the certificate authority (CA) will only ask you to verify the domain ownership via email, phone, or DNS record before issuing the certificate.
NO For domenevaliderte sertifikater (DV), vil sertifiseringsmyndigheten (CA) kun spørre deg om å verifesere domeneeierskapet via e-post, telefon eller DNS-post.
inglês | norueguês |
---|---|
only | kun |
phone | telefon |
or | eller |
dns | dns |
post | |
before | for |
will | vil |
via | via |
you | deg |
EN For example, they might try to make you believe you’re dealing with a PDF file by calling it ‘InvoicePDF.exe’
NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?
inglês | norueguês |
---|---|
try | prøve |
file | fil |
they | de |
example | eksempel |
you | du |
a | en |
for | den |
might | kan |
make | gjøre |
by | ved |
EN Instead, it’s an .exe file used to install malicious software.
NO I stedet er det en .exe-fil som brukes til å installere skadelig programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
instead | i stedet |
file | fil |
software | programvare |
install | installere |
to | til |
EN Download the Mullvad VPN software by downloading the .exe installation file for your OS.
NO Last ned Mullvad VPN-programvaren ved å laste ned .exe installasjonsfil for ditt OS.
inglês | norueguês |
---|---|
download | laste ned |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
your | ditt |
EN Click on the button for your OS to download the installation file.
NO Klikk på knappen for din OS for å laste ned installasjonsfilen.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
button | knappen |
download | laste ned |
to | ned |
to download | laste |
your | din |
EN These included file sharing, video, and voice chats
NO Inkludert fildeling, video- og lydsamtaler
inglês | norueguês |
---|---|
included | inkludert |
video | video |
and | og |
EN Run the .exe file to scan for viruses
NO Kjør EXE-filen for å skanne etter virus
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
to | etter |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
standard | standard |
daily | daglig |
updates | oppdateringer |
of | av |
and | og |
these | disse |
EN Yes, I agree to waive the lawyer’s duty of confidentiality, in such a way that he can assess the authenticity of my review and possibly file a public response.
NO Ja, jeg samtykker til å oppheve advokatens taushetsplikt slik at advokaten kan vurdere ektheten av min anmeldelse, og eventuelt gi et offentlig tilsvar.
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
assess | vurdere |
review | anmeldelse |
public | offentlig |
of | av |
that | at |
can | kan |
and | og |
i | jeg |
to | til |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
inglês | norueguês |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
click | klikke |
follow | følge |
computer | datamaskin |
been | blitt |
the | den |
can | kan |
EN Double-click the downloaded file to launch the installation, and follow the instructions
NO Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å starte installeringen, og følg instruksjonene
inglês | norueguês |
---|---|
file | filen |
follow | følg |
and | og |
the | den |
EN Click the button above to download the correct file.
NO Klikk på knappen ovenfor for å laste ned riktig fil.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
button | knappen |
above | ovenfor |
file | fil |
to | ned |
download | laste ned |
to download | laste |
EN To save a scanning report to a file, follow the steps below.
NO Følg fremgangsmåten nedenfor for å lagre en skannerapport i en fil.
inglês | norueguês |
---|---|
save | lagre |
a | en |
file | fil |
follow | følg |
Mostrando 50 de 50 traduções