Traduzir "able to hire" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "able to hire" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de able to hire

inglês
russo

EN On the area of the Center is located - dining room - a small shop with kawiarenką - hire bicycles - hire of…

RU Курорт расположен - столовая - небольшой магазин с кафе - прокат велосипедов - вода…

Transliteração Kurort raspoložen - stolovaâ - nebolʹšoj magazin s kafe - prokat velosipedov - voda…

EN Low cash tends to strengthen the hire rate of much cheaper developers when there is pressure to increase hire rates.

RU Когда существует необходимость нанимать больше разработчиков, низкий бюджет вынуждает нас нанимать более дешевых разработчиков.

Transliteração Kogda suŝestvuet neobhodimostʹ nanimatʹ bolʹše razrabotčikov, nizkij bûdžet vynuždaet nas nanimatʹ bolee deševyh razrabotčikov.

EN Reduce time-per-hire and hire the best senior candidates by interviewing skills qualified talent

RU Уменьшить время напрокат и нанять лучших старших кандидатов, навыки интервьюирования квалифицированного таланта

Transliteração Umenʹšitʹ vremâ naprokat i nanâtʹ lučših starših kandidatov, navyki intervʹûirovaniâ kvalificirovannogo talanta

EN In other countries we may be able to hire you as a contractor instead.

RU В других странах мы можем нанять вас в качестве подрядчика.

Transliteração V drugih stranah my možem nanâtʹ vas v kačestve podrâdčika.

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

RU Редакторы могут просматривать заблокированные столбцы и строки, но не могут удалять или изменять данные в них

Transliteração Redaktory mogut prosmatrivatʹ zablokirovannye stolbcy i stroki, no ne mogut udalâtʹ ili izmenâtʹ dannye v nih

EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from

RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка

Transliteração Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka

EN They’ll be able to edit all settings for the view, including what other people will be able to view and access

RU Они могут изменять все его параметры, включая то, какая информация доступна другим пользователям

Transliteração Oni mogut izmenâtʹ vse ego parametry, vklûčaâ to, kakaâ informaciâ dostupna drugim polʹzovatelâm

EN This collaborator will not be able to see or interact with the report in Smartsheet but they will be able to access it in the WorkApp.

RU Соавтор не увидит отчёт в Smartsheet, но получит к нему доступ в приложении WorkApps.

Transliteração Soavtor ne uvidit otčët v Smartsheet, no polučit k nemu dostup v priloženii WorkApps.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN In order for MoonPay to be able to offer this service, they need to be able to verify you and your funds.

RU Поэтому мы специально выбрали наиболее надежного партнера, который делает этот процесс максимально простым и быстрым.

Transliteração Poétomu my specialʹno vybrali naibolee nadežnogo partnera, kotoryj delaet étot process maksimalʹno prostym i bystrym.

EN With Sticky Password, your trusted Emergency Contacts will be able to access your online accounts when you're not able to.

RU Со Sticky Password ваши доверенные контакты будут иметь возможность получить доступ к вашим паролям когда вы не можете.

Transliteração So Sticky Password vaši doverennye kontakty budut imetʹ vozmožnostʹ polučitʹ dostup k vašim parolâm kogda vy ne možete.

inglês russo
password password

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

RU Редакторы могут просматривать заблокированные столбцы и строки, но не могут удалять или изменять данные в них

Transliteração Redaktory mogut prosmatrivatʹ zablokirovannye stolbcy i stroki, no ne mogut udalâtʹ ili izmenâtʹ dannye v nih

EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from

RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка

Transliteração Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka

EN With Viewer permissions, collaborators are able to see the sheet data but won’t be able to edit data.

RU Разрешения наблюдателя дают возможность просматривать данные таблицы, но не изменять их.

Transliteração Razrešeniâ nablûdatelâ daût vozmožnostʹ prosmatrivatʹ dannye tablicy, no ne izmenâtʹ ih.

EN This collaborator will not be able to see or interact with the report in Smartsheet, but they will be able to access it in the WorkApp.

RU Такой соавтор не увидит отчёт в Smartsheet и не сможет взаимодействовать с ним, но получит к нему доступ в приложении WorkApps. 

Transliteração Takoj soavtor ne uvidit otčët v Smartsheet i ne smožet vzaimodejstvovatʹ s nim, no polučit k nemu dostup v priloženii WorkApps. 

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN After an "interview" over a game of pool, we hire our first U.S. employee, Jeffrey Walker.

RU Команду Atlassian пополнил первый сотрудник из США — Джеффри Уокер. Его «собеседование» проходило во время партии в бильярд.

Transliteração Komandu Atlassian popolnil pervyj sotrudnik iz SŠA — Džeffri Uoker. Ego «sobesedovanie» prohodilo vo vremâ partii v bilʹârd.

EN Make it easier to hire the right talent

RU Упростите наем нужных специалистов

Transliteração Uprostite naem nužnyh specialistov

EN Every new hire’s HR experience starts well before their first day

RU Каждый новый сотрудник начинает взаимодействовать с отделом кадров задолго до своего первого рабочего дня

Transliteração Každyj novyj sotrudnik načinaet vzaimodejstvovatʹ s otdelom kadrov zadolgo do svoego pervogo rabočego dnâ

EN Hire Magento/Shopware developer

RU Найм Magento/Shopware разработчика

Transliteração Najm Magento/Shopware razrabotčika

inglês russo
magento magento

EN Hire the best digital agency in United States for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «США» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «SŠA» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Australia for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Австралия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Avstraliâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in United Kingdom for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Великобритания» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Velikobritaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Canada for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Канада» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Kanada» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Italy for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Италия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Italiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in India for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Индия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Indiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Germany for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Германия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Germaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Spain for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Испания» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Ispaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in France for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Франция» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Franciâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in New York for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Нью-Йорк» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Nʹû-Jork» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in San Diego for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Сан Диего» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «San Diego» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Chicago for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Чикаго» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Čikago» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Boston for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Бостон» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Boston» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Los Angeles for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Лос-Анджелес» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Los-Andželes» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Toronto for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Торонто» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Toronto» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Vancouver for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Ванкувер» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Vankuver» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Sydney for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Сидней» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Sidnej» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in London for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Лондон» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «London» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire the best digital agency in Melbourne for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Мельбурн» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Melʹburn» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

inglês russo
semrush semrush

EN Hire Us For Branding and Digital Marketing Services

RU Нанять нас для брендинга и услуги цифрового маркетинга

Transliteração Nanâtʹ nas dlâ brendinga i uslugi cifrovogo marketinga

EN From SEO to Video editing and from PPC advertising to 3d animations, hire us for 360 degree digital marketing services.

RU От SEO до редактирования видео и от PPC-рекламы до 3D-анимации - наймите нас для оказания услуг цифрового маркетинга на 360 градусов.

Transliteração Ot SEO do redaktirovaniâ video i ot PPC-reklamy do 3D-animacii - najmite nas dlâ okazaniâ uslug cifrovogo marketinga na 360 gradusov.

inglês russo
seo seo
ppc ppc

EN Hire partners for professional services, training, consulting and support

RU Нанимайте экспертов-консультантов

Transliteração Nanimajte ékspertov-konsulʹtantov

EN Are there fees to hire consultants through Autodesk Services Marketplace?

RU Нужно ли оплачивать какие-либо комиссии при найме консультантов посредством Autodesk Services Marketplace? 

Transliteração Nužno li oplačivatʹ kakie-libo komissii pri najme konsulʹtantov posredstvom Autodesk Services Marketplace? 

inglês russo
autodesk autodesk
services services

EN Exclusive access to hire the top talent you’ve been searching for.

RU Эксклюзивный доступ к лучшим специалистам, которых вы давно искали.

Transliteração Éksklûzivnyj dostup k lučšim specialistam, kotoryh vy davno iskali.

EN There is a possibility to hire nights in double rooms 2, 3, 4, 5 and 6

RU Вы можете арендовать размещение в номерах 2, 3, 4, 5 и 6 человек

Transliteração Vy možete arendovatʹ razmeŝenie v nomerah 2, 3, 4, 5 i 6 čelovek

EN Hire affects 1/2 home for 6 people or the entire house up to 12 people

RU Аренда применяется 1/2 дома для 4-6 людей или весь дом до 12 людей

Transliteração Arenda primenâetsâ 1/2 doma dlâ 4-6 lûdej ili vesʹ dom do 12 lûdej

EN Hire of rooms for company staff,for tourists,for wedding guests or possibility of renting the entire dwelling

RU Аренда номера для сотрудников, для туристов, для свадебных гостей или возможности аренды всей квартиры

Transliteração Arenda nomera dlâ sotrudnikov, dlâ turistov, dlâ svadebnyh gostej ili vozmožnosti arendy vsej kvartiry

EN Possibility to hire the whole house

RU Возможность арендовать весь дом

Transliteração Vozmožnostʹ arendovatʹ vesʹ dom

EN Hire of rooms - "Jas i Malgosia" object is located in Zakopane opposite the complex remove it was promulgated ski slope Nosal

RU Аренда комнат - «Гензель и Гретель», расположен в передней части комплекса в Закопане срезанных трубопроводов ± лыжных трасс Носаль

Transliteração Arenda komnat - «Genzelʹ i Gretelʹ», raspoložen v perednej časti kompleksa v Zakopane srezannyh truboprovodov ± lyžnyh trass Nosalʹ

EN Hire of rooms Irena Dahl - I invite you warmly to Jastarnia! We offer you 2 , 3 and 4 person at a distance of 80 m from the sea

RU Номера для аренды Иренной Дали - Сердечно приглашают Вас Ястарню! Мы предлагаем Вам номера на 2, 3 и 4-х человек в 80 метрах от моря

Transliteração Nomera dlâ arendy Irennoj Dali - Serdečno priglašaût Vas Âstarnû! My predlagaem Vam nomera na 2, 3 i 4-h čelovek v 80 metrah ot morâ

EN Belvedere Palace offers its guests hire rooms 2,2,4 personal data to a high standard and a great price

RU Belvedere предлагает своим гостям арендующие помещения 2,3,4 личный высокий стандарт и привлекательную цену

Transliteração Belvedere predlagaet svoim gostâm arenduûŝie pomeŝeniâ 2,3,4 ličnyj vysokij standart i privlekatelʹnuû cenu

EN We hire fully remote and hybrid teams and offer a monthly commuting allowance

RU Мы нанимаем полностью удаленные и гибридные команды и предлагаем ежемесячные пособия на командировки

Transliteração My nanimaem polnostʹû udalennye i gibridnye komandy i predlagaem ežemesâčnye posobiâ na komandirovki

Mostrando 50 de 50 traduções