Traduzir "hire fully remote" para russo

RU Мы нанимаем полностью удаленные и гибридные команды и предлагаем ежемесячные пособия на командировки

Transliteração My nanimaem polnostʹû udalennye i gibridnye komandy i predlagaem ežemesâčnye posobiâ na komandirovki

RU Уполнители вашей найма команды полностью удалены с помощью удаленных решений на найма Adaface и интеграциями ATS

Transliteração Upolniteli vašej najma komandy polnostʹû udaleny s pomoŝʹû udalennyh rešenij na najma Adaface i integraciâmi ATS

RU Курорт расположен - столовая - небольшой магазин с кафе - прокат велосипедов - вода…

Transliteração Kurort raspoložen - stolovaâ - nebolʹšoj magazin s kafe - prokat velosipedov - voda…

RU Когда существует необходимость нанимать больше разработчиков, низкий бюджет вынуждает нас нанимать более дешевых разработчиков.

Transliteração Kogda suŝestvuet neobhodimostʹ nanimatʹ bolʹše razrabotčikov, nizkij bûdžet vynuždaet nas nanimatʹ bolee deševyh razrabotčikov.

RU Уменьшить время напрокат и нанять лучших старших кандидатов, навыки интервьюирования квалифицированного таланта

Transliteração Umenʹšitʹ vremâ naprokat i nanâtʹ lučših starših kandidatov, navyki intervʹûirovaniâ kvalificirovannogo talanta

RU Никогда еще число удаленных сотрудников, которые разбросаны по разным странам и...

Transliteração Nikogda eŝe čislo udalennyh sotrudnikov, kotorye razbrosany po raznym stranam i...

RU Экран, интервью и прокат кандидатов удаленно с удаленным наймом Adaface

Transliteração Ékran, intervʹû i prokat kandidatov udalenno s udalennym najmom Adaface

RU 3️⃣ Проведите дистанционные интервью с короткими кандидатами, используя PiePro и нанять верхний талант

Transliteração 3️⃣ Provedite distancionnye intervʹû s korotkimi kandidatami, ispolʹzuâ PiePro i nanâtʹ verhnij talant

RU Никогда еще число удаленных сотрудников, которые разбросаны по разным странам и...

Transliteração Nikogda eŝe čislo udalennyh sotrudnikov, kotorye razbrosany po raznym stranam i...

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Возможность аренды pokoi.Równieź для świąteczny.Mieszkanie полностью оборудованы, подходит для пребывания 2-6 (7) человек

Transliteração Vozmožnostʹ arendy pokoi.Równieź dlâ świąteczny.Mieszkanie polnostʹû oborudovany, podhodit dlâ prebyvaniâ 2-6 (7) čelovek

RU Вот пять простых шагов к тому, чтобы создать свой полностью кастомный логотип без помощи профессионального дизайнера.

Transliteração Vot pâtʹ prostyh šagov k tomu, čtoby sozdatʹ svoj polnostʹû kastomnyj logotip bez pomoŝi professionalʹnogo dizajnera.

RU Twist разработан удаленной командой для удаленных команд

Transliteração Twist razrabotan udalennoj komandoj dlâ udalennyh komand

RU Выпуск серии «Удаленная работа с Citrix», в которой содержатся передовые методы, практический опыт и реалии удаленной работы

Transliteração Vypusk serii «Udalennaâ rabota s Citrix», v kotoroj soderžatsâ peredovye metody, praktičeskij opyt i realii udalennoj raboty

RU Удаленное подписание | Удаленное подписание документов | Entrust

Transliteração Udalennoe podpisanie | Udalennoe podpisanie dokumentov | Entrust

RU Вторая школа СШ №7 (г.Балыкчы) находилась неподалеку от первой, в двадцати минутах. Данная школа не входила в список для установки ?

Transliteração Vtoraâ škola SŠ №7 (g.Balykčy) nahodilasʹ nepodaleku ot pervoj, v dvadcati minutah. Dannaâ škola ne vhodila v spisok dlâ ustanovki ?

RU Семинар по улучшению доступа в Интернет для отдаленных и сельских регионов Кыргызстана (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)

Transliteração Seminar po ulučšeniû dostupa v Internet dlâ otdalennyh i selʹskih regionov Kyrgyzstana (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)

RU Ультратонкая доска для рисования листов А4 с подсветкой

Transliteração Ulʹtratonkaâ doska dlâ risovaniâ listov A4 s podsvetkoj

RU SONOFF Basic Smart Remote Control позволил вам управлять 97% бытовой техники через сеть дистанционного управления

Transliteração SONOFF Basic Smart Remote Control pozvolil vam upravlâtʹ 97% bytovoj tehniki čerez setʹ distancionnogo upravleniâ

RU Удаленный доступ к инфраструктуреИнициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastruktureIniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov

RU Поставщик услуг может предложить удаленные услуги, включая диагностику, мониторинг и восстановление удаленной системы

Transliteração Postavŝik uslug možet predložitʹ udalennye uslugi, vklûčaâ diagnostiku, monitoring i vosstanovlenie udalennoj sistemy

RU Технология AXIS Secure Remote Access значительно упрощает организацию удаленного доступа к системам видеонаблюдения

Transliteração Tehnologiâ AXIS Secure Remote Access značitelʹno uproŝaet organizaciû udalennogo dostupa k sistemam videonablûdeniâ

RU Если запрос вызывается с удаленного узла и запрос истекает на удаленном узле, подстраховочный ответ не используется

Transliteração Esli zapros vyzyvaetsâ s udalennogo uzla i zapros istekaet na udalennom uzle, podstrahovočnyj otvet ne ispolʹzuetsâ

RU Разработчик системы удалённой консультации «Удаленный эксперт AR».

Transliteração Razrabotčik sistemy udalënnoj konsulʹtacii «Udalennyj ékspert AR».

RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov

RU Эта команда отправит копию локальной ветки crazy-experiment в удаленный репозиторий ＜remote＞.

Transliteração Éta komanda otpravit kopiû lokalʹnoj vetki crazy-experiment v udalennyj repozitorij ＜remote＞.

RU Подключив камеру к ПК/Mac через порт USB, вы можете использовать приложение Remote для удаленной съемки

Transliteração Podklûčiv kameru k PK/Mac čerez port USB, vy možete ispolʹzovatʹ priloženie Remote dlâ udalennoj sʺemki

RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP, SSH и других распространенных протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP, SSH i drugih rasprostranennyh protokolov

RU Мы не стали удаленной командой намеренно. Мы сделали это по необходимости.

Transliteração My ne stali udalennoj komandoj namerenno. My sdelali éto po neobhodimosti.

RU 100% удаленной, независимой и самодостаточной командой, которая заботится об осознанных технологиях

Transliteração 100% udalennoj, nezavisimoj i samodostatočnoj komandoj, kotoraâ zabotitsâ ob osoznannyh tehnologiâh

RU Как мы управляем проектами в полностью удаленной команде

Transliteração Kak my upravlâem proektami v polnostʹû udalennoj komande

RU Мы полностью осознаем гибкость дистанционной работы.

Transliteração My polnostʹû osoznaem gibkostʹ distancionnoj raboty.

RU Команда Doist – полностью удаленная с первого дня работы (с далекого 2007 года)

Transliteração Komanda Doist – polnostʹû udalennaâ s pervogo dnâ raboty (s dalekogo 2007 goda)

RU Мы полностью осознаем гибкость дистанционной работы.

Transliteração My polnostʹû osoznaem gibkostʹ distancionnoj raboty.

RU Также для него полностью поддерживается управление с помощью портала администратора Zoom для легкого удаленного управления ИТ

Transliteração Takže dlâ nego polnostʹû podderživaetsâ upravlenie s pomoŝʹû portala administratora Zoom dlâ legkogo udalennogo upravleniâ IT

RU В аренду у нас есть два новых, полностью отремонтированных в 2017 году, полностью оборудованных…

Transliteração V arendu u nas estʹ dva novyh, polnostʹû otremontirovannyh v 2017 godu, polnostʹû oborudovannyh…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Команду Atlassian пополнил первый сотрудник из США — Джеффри Уокер. Его «собеседование» проходило во время партии в бильярд.

Transliteração Komandu Atlassian popolnil pervyj sotrudnik iz SŠA — Džeffri Uoker. Ego «sobesedovanie» prohodilo vo vremâ partii v bilʹârd.

RU Упростите наем нужных специалистов

Transliteração Uprostite naem nužnyh specialistov

RU Каждый новый сотрудник начинает взаимодействовать с отделом кадров задолго до своего первого рабочего дня

Transliteração Každyj novyj sotrudnik načinaet vzaimodejstvovatʹ s otdelom kadrov zadolgo do svoego pervogo rabočego dnâ

RU Найм Magento/Shopware разработчика

Transliteração Najm Magento/Shopware razrabotčika

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «США» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «SŠA» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Австралия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Avstraliâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Великобритания» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Velikobritaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Канада» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Kanada» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Италия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Italiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Индия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Indiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Германия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Germaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Испания» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Ispaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Франция» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Franciâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.