EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
"true tone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?
inglês | português |
---|---|
appeared | apareceu |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
is | é |
in | no |
macbook | macbook |
pro | pro |
the | o |
but | mas |
first | primeira |
true | que |
tone | e |
made | o que |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?
inglês | português |
---|---|
appeared | apareceu |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
is | é |
in | no |
macbook | macbook |
pro | pro |
the | o |
but | mas |
first | primeira |
true | que |
tone | e |
made | o que |
EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.
PT A True Internet Data Center (True IDC) é o principal provedor de datacenter com neutralidade de operadoras na Tailândia, com a maior participação de mercado em serviços de co-localização e nuvem.
inglês | português |
---|---|
true | true |
internet | internet |
center | center |
idc | idc |
carrier | operadoras |
provider | provedor |
thailand | tailândia |
market | mercado |
cloud | nuvem |
services | serviços |
is | é |
data | data |
leading | principal |
in | em |
the | o |
largest | maior |
of | de |
share | com |
and | e |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
PT Utilizado dentro de outra função para retornar true se pelo menos uma expressão lógica fornecida for verdadeira.
inglês | português |
---|---|
used | utilizado |
another | outra |
function | função |
logical | lógica |
expression | expressão |
if | se |
return | para |
within | de |
EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.
PT A True Internet Data Center (True IDC) é o principal provedor de datacenter com neutralidade de operadoras na Tailândia, com a maior participação de mercado em serviços de co-localização e nuvem.
inglês | português |
---|---|
true | true |
internet | internet |
center | center |
idc | idc |
carrier | operadoras |
provider | provedor |
thailand | tailândia |
market | mercado |
cloud | nuvem |
services | serviços |
is | é |
data | data |
leading | principal |
in | em |
the | o |
largest | maior |
of | de |
share | com |
and | e |
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas
inglês | português |
---|---|
promptly | prontamente |
current | atuais |
form | formulário |
update | atualizar |
information | informações |
you | você |
the | a |
agree | concorda |
in | em |
to | fornecer |
registration | registro |
about | sobre |
accurate | precisas |
and | e |
b | b |
keep | manter |
EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?
PT "A verdade acontece com uma ideia. O que a torna realidade são os eventos."
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
idea | ideia |
events | eventos |
by | com |
becomes | torna |
made | o que |
to | a |
an | uma |
true | que |
truth | verdade |
is | são |
EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.
PT Já se passaram mais de 10 anos desde a última verdadeira saída do DMC, com DMC5 um verdadeiro retorno à forma para a série.
inglês | português |
---|---|
form | forma |
last | última |
a | um |
series | série |
years | anos |
true | verdadeiro |
return | retorno |
the | a |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
PT Utilizado dentro de outra função para retornar true se pelo menos uma expressão lógica fornecida for verdadeira.
inglês | português |
---|---|
used | utilizado |
another | outra |
function | função |
logical | lógica |
expression | expressão |
if | se |
return | para |
within | de |
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
PT O padrão é verdadeiro. Especifica se deve encontrar uma correspondência exata (falso) ou uma correspondência aproximada (verdadeiro).
inglês | português |
---|---|
default | padrão |
true | verdadeiro |
specifies | especifica |
exact | exata |
match | correspondência |
false | falso |
or | ou |
the | o |
is | é |
find | encontrar |
EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)
PT Exiba a imagem em miniatura na lightbox quando clicado (with_thumbnail_nav deve ser verdadeiro para que isso seja verdadeiro)
inglês | português |
---|---|
thumbnail | miniatura |
clicked | clicado |
image | imagem |
in | em |
be | ser |
when | quando |
true | verdadeiro |
EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.
PT Retorna verdadeiro se a página for uma página de arquivo do blog. Exemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 retornaria verdadeiro.
inglês | português |
---|---|
true | verdadeiro |
blog | blog |
https | https |
if | se |
archive | archive |
returns | retorna |
a | uma |
page | página |
example | exemplo |
EN LG Tone Free HBS-FN7 true wireless review: Comfortable and clean
PT Análise verdadeiramente wireless LG Tone Free HBS-FN7: confortável e limpo
inglês | português |
---|---|
lg | lg |
free | free |
wireless | wireless |
review | análise |
comfortable | confortável |
clean | limpo |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
person | pessoa |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Clara E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Clara E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
woman | mulher |
man | homem |
EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Clara
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
woman | mulher |
man | homem |
Mostrando 50 de 50 traduções