EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
"trial version" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
PT Há uma versão de teste do Parallels Desktop para Mac que eu possa avaliar antes de comprar?Sim, a Parallels oferece uma versão de teste gratuito por 14 dias www.parallels.com/products/desktop/trial/
inglês | português |
---|---|
trial | teste |
i | eu |
evaluate | avaliar |
free | gratuito |
desktop | desktop |
mac | mac |
day | dias |
can | possa |
offers | oferece |
a | uma |
yes | sim |
products | products |
of | do |
before | antes |
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
PT Não é possível trocar um template da versão 7.1 para outro da versão 7.0 ou vice-versa; confira o nosso guia para mudar manualmente da versão 7.0 para a versão 7.1.
inglês | português |
---|---|
template | template |
versa | versa |
guide | guia |
manually | manualmente |
or | ou |
possible | possível |
a | um |
our | nosso |
move | para |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
PT Uma avaliação estendida pode ser obtida primeiro, provisionando uma avaliação do Jira Service Management Premium e depois entrando em contato com a Atlassian para a extensão desta avaliação.
inglês | português |
---|---|
extended | estendida |
obtained | obtida |
jira | jira |
premium | premium |
atlassian | atlassian |
extension | extensão |
can | pode |
contacting | entrando em contato |
of | do |
this | desta |
be | ser |
and | e |
by | com |
a | uma |
first | primeiro |
EN Verification with Google Search Console won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.
inglês | português |
---|---|
verification | validação |
console | console |
work | funciona |
trial | teste |
engines | motores |
publish | publique |
site | site |
if | caso |
sites | sites |
are | são |
in | de |
continuing | continuar |
your | seu |
before | antes |
EN You started a free 30-day trial (details on how to start a trial are available here) and that trial has expired.
PT Você iniciou uma avaliação gratuita de 30 dias (detalhes sobre como iniciar uma avaliação gratuita estão disponíveis aqui) e ela expirou.
inglês | português |
---|---|
details | detalhes |
you | você |
a | uma |
free | gratuita |
available | disponíveis |
day | dias |
here | aqui |
to start | iniciar |
and | e |
to | sobre |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
PT Quanto tempo dura o teste? - Tenho um teste de 30 dias? - O que inclui o estudo?
inglês | português |
---|---|
trial | teste |
a | um |
the | o |
day | dias |
long | tempo |
include | inclui |
i have | tenho |
how | quanto |
is | que |
EN How much of the delay in your trial is due to COVID? If not for the pandemic, would you have had a proper trial by now? [Donziger?s legal team has at points asked the court for delays in the trial proceedings.]
PT Quanto do atraso em seu teste é devido ao COVID? Se não fosse pela pandemia, você teria feito um teste adequado agora? [A equipe jurídica de Donziger, em alguns momentos, pediu ao tribunal por atrasos nos procedimentos do julgamento.]
inglês | português |
---|---|
covid | covid |
pandemic | pandemia |
donziger | donziger |
court | tribunal |
proceedings | procedimentos |
if | se |
now | agora |
team | equipe |
delays | atrasos |
is | é |
delay | atraso |
a | um |
proper | adequado |
in | em |
trial | teste |
have | teria |
the | a |
you | você |
of | do |
due to | devido |
EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.
PT Se optar por aplicar a avaliação de migração para um site do Cloud existente, tenha em mente que a avaliação não pode ser aplicada para licenças pagas do Cloud ativas, mas apenas para licenças gratuitas ou de avaliação existentes.
inglês | português |
---|---|
migration | migração |
cloud | cloud |
mind | mente |
active | ativas |
paid | pagas |
licenses | licenças |
free | gratuitas |
if | se |
site | site |
or | ou |
an | um |
applied | aplicada |
applying | aplicar |
keep | que |
in | em |
be | ser |
can | pode |
and | de |
to | a |
existing | existente |
cannot | não pode |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
PT Uma avaliação estendida pode ser obtida primeiro, provisionando uma avaliação do Jira Service Management Premium e depois entrando em contato com a Atlassian para a extensão desta avaliação.
inglês | português |
---|---|
extended | estendida |
obtained | obtida |
jira | jira |
premium | premium |
atlassian | atlassian |
extension | extensão |
can | pode |
contacting | entrando em contato |
of | do |
this | desta |
be | ser |
and | e |
by | com |
a | uma |
first | primeiro |
EN Verification with Google Search Console won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.
inglês | português |
---|---|
verification | validação |
console | console |
work | funciona |
trial | teste |
engines | motores |
publish | publique |
site | site |
if | caso |
sites | sites |
are | são |
in | de |
continuing | continuar |
your | seu |
before | antes |
EN Verification with Bing Webmaster Tools won't work on trial sites because trial sites are hidden from search engines. If your site is in trial, publish your site before continuing.
PT A validação com as Ferramentas do Webmaster do Bing não funciona no site de avaliação, pois ele não é detectado pelos motores de busca. Caso o seu site seja de avaliação, publique-o antes de continuar.
inglês | português |
---|---|
verification | validação |
webmaster | webmaster |
publish | publique |
bing | bing |
is | é |
site | site |
if | caso |
tools | ferramentas |
search | busca |
engines | motores |
continuing | continuar |
sites | do |
your | seu |
in | de |
before | antes |
EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.
PT Oferecemos-lhe um teste Pixpa gratuito e completo de 15 dias para que possa começar. Não são necessários detalhes de cartão de crédito para iniciar o teste. Inscreva-se para a versão experimental gratuita.
inglês | português |
---|---|
offer | oferecemos |
pixpa | pixpa |
trial | teste |
credit | crédito |
details | detalhes |
full | completo |
sign up | inscreva-se |
a | um |
started | começar |
card | cartão |
are | são |
days | dias |
the | o |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
PT Se o cliente não cancelar esta versão de teste dentro do período de teste, o período do contrato será estendido automaticamente
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
cancel | cancelar |
trial | teste |
period | período |
contract | contrato |
extended | estendido |
automatically | automaticamente |
if | se |
the | o |
version | versão |
be | ser |
this | esta |
will | será |
within | de |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
PT 6.4. O Cliente receberá um lembrete do final da versão de teste da rankingCoach por e-mail um (1) dia antes do final do teste.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
reminder | lembrete |
trial | teste |
rankingcoach | rankingcoach |
a | um |
the | o |
day | dia |
receive | receber |
version | versão |
the end | final |
of | do |
before | antes |
by | por |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
PT Se o cliente não cancelar esta versão de teste dentro do período de teste, o período do contrato será estendido automaticamente
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
cancel | cancelar |
trial | teste |
period | período |
contract | contrato |
extended | estendido |
automatically | automaticamente |
if | se |
the | o |
version | versão |
be | ser |
this | esta |
will | será |
within | de |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
PT 6.4. O Cliente receberá um lembrete do final da versão de teste da rankingCoach por e-mail um (1) dia antes do final do teste.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
reminder | lembrete |
trial | teste |
rankingcoach | rankingcoach |
a | um |
the | o |
day | dia |
receive | receber |
version | versão |
the end | final |
of | do |
before | antes |
by | por |
EN If you started a trial on 7.1, but prefer to use one of our old designs, visit the version 7.0 template store and start a new trial.
PT Se você iniciou uma avaliação no 7.1, mas prefere usar um dos nossos designs antigos, acesse a loja de templates da versão 7.0 e comece uma nova avaliação.
inglês | português |
---|---|
old | antigos |
designs | designs |
template | templates |
store | loja |
new | nova |
if | se |
you | você |
a | um |
on | no |
the | a |
use | usar |
visit | acesse |
of | de |
prefer | prefere |
started | comece |
but | mas |
our | nossos |
and | e |
EN Lumenore does not have a free version but does offer a free trial. Lumenore paid version starts at US$8.99/month.
PT Lumenore não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Lumenore a partir de US$ 8,99/mês.
inglês | português |
---|---|
offer | oferece |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
does | o |
not | não |
a | uma |
free | grátis |
but | mas |
paid | paga |
have | de |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Asana has a free version and offers a free trial. Asana paid version starts at US$13.49/month.
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
inglês | português |
---|---|
asana | asana |
trial | teste |
month | mês |
us | us |
offers | oferece |
a | uma |
free | grátis |
paid | paga |
and | e |
EN Since its free version offers a 30 day trial period, it is easier for amateurs to jump to this paid version, making it very popular amongst new paying users
PT Uma vez que a sua versão gratuita oferece um período experimental de 30 dias, é mais fácil para os amadores saltar para esta versão paga, tornando-a muito popular entre os novos utilizadores pagantes
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
popular | popular |
new | novos |
users | utilizadores |
period | período |
is | é |
making | tornando |
offers | oferece |
a | um |
day | dias |
this | esta |
paid | paga |
easier | mais fácil |
jump | sua |
since | o |
very | muito |
paying | pagantes |
EN The essential features of Calendar are free to use. The Pro version comes with a 30-day trial period and costs around 10 USD per month. The Beta version for businesses is priced at 12 USD per month per user.
PT As características essenciais do Calendário são de utilização livre. A versão Pro vem com um período experimental de 30 dias e custa cerca de 10 USD por mês. A versão Beta para empresas tem um preço de 12 USD por mês por utilizador.
inglês | português |
---|---|
essential | essenciais |
free | livre |
usd | usd |
beta | beta |
businesses | empresas |
calendar | calendário |
a | um |
period | período |
costs | custa |
priced | preço |
month | mês |
are | são |
features | características |
user | utilização |
pro | pro |
of | do |
comes | com |
and | e |
the | as |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
PT O uso de recursos foi um pouco maior na versão paga do que na versão gratuita, o que faz sentido, pois existem algumas funções adicionais em execução em segundo plano na versão paga
inglês | português |
---|---|
paid | paga |
sense | sentido |
use | uso |
resources | recursos |
free | gratuita |
functions | funções |
the | o |
was | foi |
as | pois |
version | versão |
are | existem |
somewhat | um pouco |
additional | adicionais |
higher | que |
of | do |
in | em |
makes | faz |
EN Yes, AVG Antivirus FREE is this provider’s free version. The package provides basic protection against viruses and malware. You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.
PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.
inglês | português |
---|---|
antivirus | antivirus |
basic | básica |
paid | paga |
called | chamada |
internet | internet |
avg | avg |
is | é |
package | pacote |
protection | proteção |
malware | malware |
upgrade | atualizar |
viruses | vírus |
security | security |
you | você |
and | e |
can | pode |
the | o |
this | deste |
against | contra |
yes | sim |
also | também |
providers | provedor |
EN You are downloading Gammu installer for Windows. There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.
PT Você está baixando o instalador do Gammu para o Windows. Há versões de 32 bits e 64 bits, assim como uma versão 32 bits compilada com o MSVC 9.0 visando compatibilidade com o Python 2.7.
inglês | português |
---|---|
downloading | baixando |
gammu | gammu |
installer | instalador |
windows | windows |
python | python |
compatible | compatibilidade |
you | você |
is | está |
to | assim |
version | versão |
and | e |
for | de |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
inglês | português |
---|---|
ajax | ajax |
feature | recurso |
templates | templates |
loading | carregamento |
optimize | otimizar |
is | é |
a | um |
are | são |
in | em |
sites | sites |
some | de |
although | embora |
to | a |
EN Hover over the file name for the attachment and click the Menu icon > View Version History (or click the version indicator in the file details). The Attachment Version History window appears.
PT Passe o mouse sobre o nome anexo e clique no ícone de Menu > Exibir histórico de versão (ou clique no indicador de versão, nos detalhes do arquivo). A janela Histórico de Versão do Anexo será exibida.
inglês | português |
---|---|
attachment | anexo |
click | clique |
history | histórico |
indicator | indicador |
details | detalhes |
window | janela |
appears | exibida |
icon | ícone |
gt | gt |
file | arquivo |
or | ou |
menu | menu |
name | nome |
the | o |
and | e |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
PT Primeiro, você pode escolher a versão do Drupal que deseja instalar. Observe que o Drupal versão 6 atualmente não é mais suportado, e o Drupal 8 é atualmente a versão mais recente e atualizada disponível.
inglês | português |
---|---|
drupal | drupal |
wish | deseja |
currently | atualmente |
supported | suportado |
of | do |
longer | mais |
you | você |
and | e |
updated | atualizada |
can | pode |
choose | escolher |
install | instalar |
the | o |
available | disponível |
the latest | recente |
first | primeiro |
is | é |
EN As of version 4, a simplified version of OpenJDK 11 is bundled with the application and used to run PDFsam Basic. To run version 3 using OpenJDK check this out
PT Desde a versão 4, uma versão simplificada do OpenJDK 11 está incluída na aplicação e é usada para executar PDFsam Basic. Para executar a versão 3 usando OpenJDK veja aqui
inglês | português |
---|---|
simplified | simplificada |
pdfsam | pdfsam |
used | usada |
of | do |
is | é |
and | e |
basic | basic |
the | a |
a | uma |
this | está |
out | o |
EN Version 1.1.8, Version 2.1.7, Version 3.0.13
PT Versão 1.1.8, Versão 2.1.7, Versão 3.0.13
inglês | português |
---|---|
version | versão |
EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.
PT As versões 15 e 14 são mantidas (os bugs são corrigidos). Version 13 os bugs não serão corrigidos, mas o apoio responderá a perguntas até ao final do ano 2022.
inglês | português |
---|---|
bugs | bugs |
be | ser |
year | ano |
of | do |
will | serão |
questions | perguntas |
are | são |
and | e |
but | mas |
answer | responder |
the end | final |
version | version |
the | o |
EN Version 12 customers will have to purchase a new RIP License to be on our latest version (Version 14)
PT Os clientes da versão 12 terão de comprar uma nova licença RIP para estarem na nossa versão mais recente (Versão 14)
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
license | licença |
new | nova |
will | terão |
be | estarem |
purchase | comprar |
a | uma |
to | a |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
inglês | português |
---|---|
review | revise |
download | download |
https | https |
drupal | drupal |
replace | substitua |
command | comando |
installing | instalando |
org | org |
versions | versões |
step | passo |
page | página |
available | disponíveis |
example | exemplo |
the | o |
this | neste |
the end | final |
we | estamos |
and | e |
of | do |
EN You are downloading Gammu installer for Windows. There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.
PT Você está baixando o instalador do Gammu para o Windows. Há versões de 32 bits e 64 bits, assim como uma versão 32 bits compilada com o MSVC 9.0 visando compatibilidade com o Python 2.7.
inglês | português |
---|---|
downloading | baixando |
gammu | gammu |
installer | instalador |
windows | windows |
python | python |
compatible | compatibilidade |
you | você |
is | está |
to | assim |
version | versão |
and | e |
for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções