EN Get ahead with an accreditation from the company that wrote the Tier Standards accepted around the world.
Traduzir "tier standards accepted" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tier standards accepted" de inglês para português
Traduções de tier standards accepted
"tier standards accepted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de tier standards accepted
inglês
português
PT Fique na frente com um credenciamento da empresa que escreveu os Tier Standards aceitos em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| accreditation | credenciamento |
| world | mundo |
| tier | tier |
| standards | standards |
| an | um |
| around | em |
| the | o |
EN Get ahead with an accreditation from the company that wrote the Tier Standards accepted around the world.
PT Fique na frente com um credenciamento da empresa que escreveu os Tier Standards aceitos em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| accreditation | credenciamento |
| world | mundo |
| tier | tier |
| standards | standards |
| an | um |
| around | em |
| the | o |
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | specialist |
| topology | topologia |
| operational | operacional |
| sustainability | sustentabilidade |
| management | gerenciamento |
| tier | tier |
| provides | fornece |
| standards | padrões |
| level | nível |
| application | aplicação |
| instruction | instruções |
| ensure | garantir |
| successful | sucedida |
| the | uma |
| accurate | para |
| of | do |
| and | e |
EN Uptime Institute can rate and certify your design and facility using the standards from our Tier classification requirements to give a Tier Certification
PT O Uptime Institute pode avaliar e certificar seu projeto e instalação usando os padrões de nossos requisitos de Tier classification para fornecer uma Certificação Tier
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| can | pode |
| certification | certificação |
| rate | avaliar |
| certify | certificar |
| using | usando |
| standards | padrões |
| tier | tier |
| requirements | requisitos |
| facility | instalação |
| to | fornecer |
| design | projeto |
| a | uma |
| and | e |
| our | nossos |
| give | para |
| the | o |
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | specialist |
| topology | topologia |
| operational | operacional |
| sustainability | sustentabilidade |
| management | gerenciamento |
| tier | tier |
| provides | fornece |
| standards | padrões |
| level | nível |
| application | aplicação |
| instruction | instruções |
| ensure | garantir |
| successful | sucedida |
| the | uma |
| accurate | para |
| of | do |
| and | e |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
| inglês | português |
|---|---|
| accredited | acreditado |
| designer | projetista |
| technical | técnicos |
| series | séries |
| site | local |
| infrastructure | infraestrutura |
| topology | topologia |
| providing | proporcionando |
| clarity | clareza |
| consequences | consequências |
| subsystems | subsistemas |
| tier | tier |
| standard | padrão |
| on | sobre |
| the | o |
| of | do |
EN The distribution path of Tier II serves a critical environment, and the components can be removed without shutting it down. Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.
PT O caminho de distribuição do Tier II serve um ambiente crítico e os componentes podem ser removidos sem desligá-lo. Como uma instalação Tier I, o desligamento inesperado de um datacenter Tier II afetará o sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| ii | ii |
| serves | serve |
| critical | crítico |
| environment | ambiente |
| components | componentes |
| unexpected | inesperado |
| affect | afetar |
| tier | tier |
| system | sistema |
| facility | instalação |
| without | sem |
| a | um |
| it | lo |
| i | i |
| path | caminho |
| removed | removidos |
| of | do |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
| inglês | português |
|---|---|
| accredited | acreditado |
| designer | projetista |
| technical | técnicos |
| series | séries |
| site | local |
| infrastructure | infraestrutura |
| topology | topologia |
| providing | proporcionando |
| clarity | clareza |
| consequences | consequências |
| subsystems | subsistemas |
| tier | tier |
| standard | padrão |
| on | sobre |
| the | o |
| of | do |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nível |
| marked | marcados |
| probably | provavelmente |
| or | ou |
| server | servidor |
| be | ser |
| from | partir |
| mode | modo |
| the | o |
| rejected | não |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
| will be | serão |
EN If the user hasn't accepted the invitation to join the account (their Status is Invited) their name or alternate email addresses won't be editable. You can edit these properties only if the user has accepted the invitation to the account.
PT Se o usuário não aceitou o convite para ingressar na conta (seu Status é de Convidado), seu nome ou endereços de e-mail alternativos não poderão ser editados. Você pode editar essas propriedades apenas se o usuário aceitar o convite para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| accepted | aceitou |
| invitation | convite |
| account | conta |
| invited | convidado |
| addresses | endereços |
| edit | editar |
| properties | propriedades |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| user | usuário |
| you | você |
| name | nome |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| status | status |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| visitor | visitante |
| valid | válido |
| format | formato |
| accepted | aceito |
| test | test |
| a | um |
| the | o |
| address | endereço |
| enter | de |
| it | seu |
| be | ser |
| to | para |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| accepted | aceito |
| cloud | cloud |
| countries | países |
| is | é |
| paypal | paypal |
| card | cartão |
| payment | pagamento |
| options | opções |
| in | em |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN We follow generally accepted standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once it is received
PT Seguimos padrões geralmente aceitos para proteger as informações pessoais que nos são enviadas, tanto durante a transmissão como uma vez recebidas
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geralmente |
| standards | padrões |
| information | informações |
| submitted | enviadas |
| transmission | transmissão |
| received | recebidas |
| we follow | seguimos |
| protect | proteger |
| during | durante |
| is | são |
| personal | pessoais |
| we | nos |
| the | as |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN Based on widely accepted standards and conventions, including REST, JSON, and HTTP success and error codes.
PT Baseado em padrões e convenções amplamente aceitos, incluindo os códigos de erro e sucesso do REST, JSON e HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| widely | amplamente |
| standards | padrões |
| conventions | convenções |
| including | incluindo |
| json | json |
| http | http |
| success | sucesso |
| error | erro |
| codes | códigos |
| rest | rest |
| based on | baseado |
| and | e |
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
PT Ele simplifica os requisitos para três níveis de segurança cibernética - Básico, Avançado e Especialista - e alinha os requisitos em cada nível com os padrões de segurança cibernética NIST bem conhecidos e amplamente aceitos.
| inglês | português |
|---|---|
| streamlines | simplifica |
| cybersecurity | cibernética |
| advanced | avançado |
| expert | especialista |
| aligns | alinha |
| nist | nist |
| widely | amplamente |
| requirements | requisitos |
| standards | padrões |
| well | bem |
| known | conhecidos |
| the | os |
| and | e |
| to | em |
| levels | níveis |
| level | nível |
| it | ele |
| of | de |
| each | cada |
| three | três |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
PT Se o seu site não atender aos nossos padrões de qualidade ou contiver conteúdo que possa ser considerado ofensivo, ele não será aceito em nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| considered | considerado |
| accepted | aceito |
| if | se |
| meet | atender |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| in | em |
| will | será |
| that | que |
| your | seu |
| our | nossos |
| be | ser |
| does | o |
EN In short, we adhere to the following expectations based on internationally accepted ethical standards:
PT Em suma, aderimos às seguintes expectativas com base em padrões éticos internacionalmente aceitos:
| inglês | português |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| internationally | internacionalmente |
| standards | padrões |
| in | em |
| following | seguintes |
| based | com |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN We’ve also devoted significant resources towards ensuring our Cloud products are built and designed in accordance with widely accepted standards and certifications
PT Além disso, recursos significativos foram investidos para garantir que os produtos Cloud sejam criados e projetados de acordo com padrões e certificações de aceitação ampla
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativos |
| ensuring | garantir |
| cloud | cloud |
| accepted | aceita |
| standards | padrões |
| certifications | certificações |
| resources | recursos |
| built | criados |
| products | produtos |
| and | e |
| in | de |
EN Licensor warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards
PT O Licenciador garante que os Serviços Profissionais serão executados de maneira profissional e profissional, de acordo com os padrões da indústria geralmente aceitos
| inglês | português |
|---|---|
| manner | maneira |
| generally | geralmente |
| standards | padrões |
| services | serviços |
| be | ser |
| industry | indústria |
| in | de |
| professional | profissional |
| and | e |
| the | o |
| will be | serão |
EN Knowledge to effectively develop a holistic cloud security program relative to globally accepted standards
PT Conhecimento para desenvolver com eficiência um programa holístico de segurança em nuvem em relação aos padrões globalmente aceitos
| inglês | português |
|---|---|
| knowledge | conhecimento |
| develop | desenvolver |
| holistic | holístico |
| program | programa |
| globally | globalmente |
| standards | padrões |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| to | a |
| relative | de |
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescendo |
| evolving | evoluindo |
| standards | critérios |
| world | mundo |
| outbrain | outbrain |
| industry | segmento |
| at | na |
| well | bem |
| the | os |
| and | e |
| as | como |
| around | com |
| for | para |
| were | é |
| we | nós |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| specification | especificação |
| logical | lógica |
| physical | física |
| standards | normas |
| specifically | especificamente |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| certification | certificação |
| a | um |
| compliance | conformidade |
| hsms | hsms |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| defines | define |
| depends | depende |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| hotels | hotel |
| assurance | segurança |
| we | nos |
| the | o |
| to | a |
| and | e |
| in | de |
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.
| inglês | português |
|---|---|
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| partners | parceiros |
| chosen | escolhidos |
| quality | qualidade |
| the | os |
| ensure | garantir |
| products | produtos |
| highest | mais |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.
PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.
| inglês | português |
|---|---|
| managed | geridos |
| pci | pci |
| security | security |
| effort | esforço |
| brands | marcas |
| mastercard | mastercard |
| council | council |
| visa | visa |
| american | american |
| is | é |
| a | um |
| express | express |
| payment | pagamento |
| discover | discover |
| the | as |
| set | conjunto |
| standards | standards |
| of | de |
| which | o |
| all | todos |
| and | e |
EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data
PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| operational | operacionais |
| council | conselho |
| holder | titular |
| are | são |
| set | definidos |
| security | segurança |
| standards | padrões |
| requirements | requisitos |
| payment | pagamento |
| the | os |
| industry | setor |
| data | dados |
| in | de |
| protect | proteger |
| to | a |
| card | cartão |
EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.
PT As informações transmitidas são criptografadas de acordo com os mais altos padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento (Nível 1 do PCI-DSS), portanto, os dados ficam ilegíveis, mesmo que alguém tente interceptá-los.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| standards | padrões |
| card | cartões |
| security | segurança |
| level | nível |
| information | informações |
| is | é |
| payment | pagamento |
| industry | setor |
| data | dados |
| someone | alguém |
| highest | mais |
| the | os |
| to | a |
| of | do |
| so | portanto |
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.
| inglês | português |
|---|---|
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| partners | parceiros |
| chosen | escolhidos |
| quality | qualidade |
| the | os |
| ensure | garantir |
| products | produtos |
| highest | mais |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.
PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *
| inglês | português |
|---|---|
| class | classe |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| fda | fda |
| international | international |
| ensuring | garantindo |
| free | livres |
| compressor | compressor |
| created | criados |
| oil | óleo |
| organization | organization |
| technologies | tecnologias |
| production | produção |
| processes | processos |
| the | os |
| standards | padrões |
| of | de |
| to | pelo |
| and | e |
| by | pela |
EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards
PT Em 2011, a ISO (International Standards Organization) estabeleceu uma nova classe de qualidade do ar para fabricantes farmacêuticos com os padrões mais elevados
| inglês | português |
|---|---|
| international | international |
| iso | iso |
| established | estabeleceu |
| new | nova |
| class | classe |
| air | ar |
| quality | qualidade |
| manufacturers | fabricantes |
| organization | organization |
| highest | mais |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| standards | padrões |
| of | do |
EN SQL Standards compliant database - InterBase strictly follows SQL industry standards, supports unicode and is ideal for any character set globally.
PT Banco de dados compatível com padrões SQL – O InterBase segue rigorosamente os padrões SQL do setor, suporta unicode e é ideal para qualquer conjunto de caracteres globalmente.
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| standards | padrões |
| compliant | compatível |
| interbase | interbase |
| follows | segue |
| industry | setor |
| supports | suporta |
| unicode | unicode |
| ideal | ideal |
| character | caracteres |
| globally | globalmente |
| database | dados |
| and | e |
EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Nossas ampolas são certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| inglês | português |
|---|---|
| ampoules | ampolas |
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| are | são |
| by | pelas |
| and | e |
EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Nossos frascos são certificados pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| inglês | português |
|---|---|
| vials | frascos |
| certified | certificados |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| are | são |
| by | pelas |
| our | nossos |
| and | e |
EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumpridoras das normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| inglês | português |
|---|---|
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| and | e |
| by | pelas |
| with | das |
EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards
PT A consistência e a confiança na segurança das soluções em nuvem, usando os padrões definidos pelo NIST e pela FISMA
| inglês | português |
|---|---|
| consistency | consistência |
| solutions | soluções |
| standards | padrões |
| defined | definidos |
| nist | nist |
| cloud | nuvem |
| in | em |
| and | e |
| using | usando |
| security | segurança |
| the | os |
| of | pelo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widely accepted standards generally accepted standards tier iii standards tier standards tier standards methodology institute tier standards accepted accepted unless accepted methods accepted payment types accepted right being accepted accepted each accepted using accepted method got accepted deemed accepted widely accepted accepted payment methods accepted within return is accepted accepted requirements using industry accepted codes accepted accepted forms accepted simply re accepted organisation is accepted accepted cookies accepted by twitter deemed unconditionally accepted accepted but marked industry accepted payment accepted user has accepted user hasn't accepted end she accepted cookies are accepted accepted as part accepted the terms widely accepted description he accepted ll accepted once accepted accepted choices accepted order accepted formats commands were accepted set your accepted accepted european frameworkTraduzir tier standards accepted para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe