EN Each Team specializes in one Requirement Area. Teams stay in one area for a long time. When there is more value in other areas, teams might change Requirement Area
Traduzir "study area" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "study area" de inglês para português
Traduções de study area
"study area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de study area
inglês
português
PT Cada Área de Requisitos possui um Dono de Produto de Área.
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisitos |
| a | um |
| each | cada |
| is | possui |
EN Product Area: Intelligent Automation Product Area: Marketing Product Area: Platform
PT Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Marketing Área do produto: Plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| product | produto |
| intelligent | inteligente |
| automation | automação |
| marketing | marketing |
| platform | plataforma |
EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...
PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...
EN Promoter: Lavrar o Mar, Cooperativa Cultural CRL.Artistic Area: MultidisciplinaryPerson in charge of the artistic area: Madalena VictorinoPerson in charge of the social area: Deolinda LuísTerritorial reach: OdemiraDuration: 24 months
PT Promotor Lavrar o Mar, Cooperativa Cultural CRL.Área Artística MultidisciplinarResponsável área artística Madalena VictorinoResponsável área social Deolinda LuísTerritório OdemiraDuração 24 meses
EN Promoter: Associação Há BaixaArtistic Area: Design and arts and craftsPerson in charge of the artistic area: Catarina PiresPerson in charge of the social area: Cláudia SilvaTerritorial reach: CoimbraDuration: 24 months
PT Promotor Associação Há BaixaÁrea Artística Design e artes manuaisResponsável área artística Catarina PiresResponsável área social Cláudia SilvaTerritório CoimbraDuração 24 meses
EN Promoter: Dança em Diálogos - Associação CulturalArtistic Area: MultidisciplinaryPerson in charge of the artistic area: Fernando DuartePerson in charge of the social: area Elisa MarquesTerritorial reach: AmadoraDuration: 32 months
PT Promotor Dança em Diálogos - Associação CulturalÁrea Artística MultidisciplinarResponsável área artística Fernando DuarteResponsável área social Elisa MarquesTerritório AmadoraDuração 32 meses
EN Promoter: Associação O TeatrãoArtistic Area: TheatrePerson in charge of the artistic area: Isabel CraveiroPerson in charge of the social area: Ana Eduarda RibeiroTerritorial reach: CoimbraDuration: 36 months
PT Promotor Associação O TeatrãoÁrea Artística TeatroResponsável área artística Isabel CraveiroResponsável área social Ana Eduarda RibeiroTerritório CoimbraDuração 36 meses
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
PT Sim. Os nossos envelopes de plástico podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetitivo. Ao carrega…
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
| inglês | português |
|---|---|
| theory | teoria |
| networking | networking |
| practice | prática |
| university | universidade |
| academy | academy |
| in | em |
| got | a |
| study | estudo |
| you | você |
| but | mas |
| and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
PT Formato do estudo de caso: Qual é o melhor formato para um estudo de caso?
| inglês | português |
|---|---|
| format | formato |
| the | o |
| a | um |
| case | caso |
| study | estudo |
| for | de |
| best | melhor |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN education education book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| inglês | português |
|---|---|
| education | educação |
| science | ciência |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| inglês | português |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN education book science science book education study reading study healthcare and medical
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
| inglês | português |
|---|---|
| and | do |
| science | science |
EN Following up on the previous question, LACNIC conducted a study this year. What were the main conclusions of this study in relation to the situation five years ago?
PT Respeito à pergunta anterior, o LACNIC realizou um estudo este ano. Quais as principais conclusões em relação há cinco anos?
| inglês | português |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| main | principais |
| conclusions | conclusões |
| relation | relação |
| question | pergunta |
| a | um |
| year | ano |
| study | estudo |
| in | em |
| years | anos |
| the | o |
| five | cinco |
| this | este |
| previous | anterior |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| inglês | português |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| inglês | português |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?
PT Na sequência do nosso estudo muito difundido sobre o panorama da distribuição na Europa,?
| inglês | português |
|---|---|
| study | estudo |
| distribution | distribuição |
| landscape | panorama |
| europe | europa |
| the | o |
| of | do |
| our | nosso |
| following | sequência |
| very | muito |
| to | sobre |
EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution. We’ve learned to respect it, study it and lastly, harness it, in order to secure a brighter future for us all, in every way.
PT Da divindade ao objeto de estudo de Albert Einstein: desde o princípio a luz do sol acompanhou o caminho dos seres humanos. Aprendemos a respeitá-la, estudá-la e, por fim, usá-la, para garantir um futuro melhor sob todos os pontos de vista.
| inglês | português |
|---|---|
| object | objeto |
| sunlight | sol |
| lastly | por fim |
| future | futuro |
| a | um |
| study | estudo |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
| inglês | português |
|---|---|
| theory | teoria |
| networking | networking |
| practice | prática |
| university | universidade |
| academy | academy |
| in | em |
| got | a |
| study | estudo |
| you | você |
| but | mas |
| and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN We are expert for shipping any type of goods from China to the world. Including shipping by sea, air, and train. Check out our case study. Case study
PT Somos especialistas em enviar qualquer tipo de mercadoria da China para o mundo. Incluindo transporte marítimo, aéreo e ferroviário. Confira nosso estudo de caso. Estudo de caso
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| including | incluindo |
| sea | mar |
| air | aéreo |
| world | mundo |
| the | o |
| type | tipo |
| study | estudo |
| check | confira |
| we | somos |
| of | de |
| expert | para |
| and | e |
| our | nosso |
EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study
PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
| inglês | português |
|---|---|
| supervision | supervisão |
| supplier | fornecedor |
| container | contêiner |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| loading | carregamento |
| is | é |
| we provide | fornecemos |
| loads | carrega |
| receive | receber |
| study | estudo |
| the | o |
| you | você |
| check | confira |
| and | e |
| our | nosso |
| out | de |
EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study
PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| online | online |
| support | suporte |
| free | gratuito |
| quote | orçamento |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| study | estudo |
| to | fornecer |
| best | melhor |
| get | tire |
| check | confira |
| will | estará |
EN of education seekers report benefits like successfully preparing for an exam or committing to an area of study
PT dos que buscam aprimorar a educação relataram benefícios como estar bem preparado para um exame ou se comprometer com uma área de estudo
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| exam | exame |
| area | área |
| education | educação |
| or | ou |
| study | estudo |
| an | um |
| like | com |
| of | de |
EN What was interesting was the total number of (knee-replacement) patients that we were able to study was much larger than the entire combined world literature on that subject, because there haven’t been great studies in that area.
PT O mais interessante foi que o número total de pacientes (de substituição do joelho) que pudemos estudar foi muito maior do que todo o grupo combinado avaliado na literatura médica mundial sobre o tema, já que essa é uma área pouco estudada.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| patients | pacientes |
| combined | combinado |
| world | mundial |
| literature | literatura |
| subject | tema |
| replacement | substituição |
| knee | joelho |
| area | área |
| the | o |
| was | foi |
| total | total |
| number | número |
| of | do |
| to | sobre |
| study | estudar |
| larger | mais |
EN Perfect 4 bedroom house with private study area. 2x lounge rooms. Large back yard with above ground pool. 2x shed's for storage. 5 minute walk to m...
PT Perfeito casa de 4 quartos com área de estudo privado. 2x salas de estar. Grande quintal com piscina acima do solo. de 2x galpão para armazenamento...
| inglês | português |
|---|---|
| study | estudo |
| yard | quintal |
| ground | solo |
| pool | piscina |
| storage | armazenamento |
| area | área |
| perfect | perfeito |
| large | grande |
| rooms | quartos |
| above | acima |
EN These activities have an impact on every area of society and all fields of study.
PT Consequentemente, as suas atividades são as mais variadas, segundo as necessidades que se encontram localmente, e envolvem todos os âmbitos da vida e do pensamento humanos.
| inglês | português |
|---|---|
| activities | atividades |
| of | do |
| on | segundo |
| and | e |
| these | o |
| all | todos |
EN Prepare for interviews Before your interview, reflect on your professional experience, on your motivations, on the area of study in which you intend to invest your future and note down all these ideas
PT Prepara-te para as entrevistas Reflete previamente sobre a tua experiência profissional, sobre as tuas motivações, sobre a área de estudo em que pretendes investir o teu futuro e aponta todas essas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| reflect | reflete |
| motivations | motivações |
| future | futuro |
| area | área |
| experience | experiência |
| ideas | ideias |
| interviews | entrevistas |
| professional | profissional |
| study | estudo |
| in | em |
| invest | investir |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Those interested should contact the Mobility Coordinator of the corresponding Organic Unit, and look for information about the Universities with which bilateral agreements / protocols are valid in their area of study.
PT Os interessados devem contactar o Coordenador de Mobilidade da Unidade Orgânica correspondente, e procurar informações sobre as Universidades com as quais existem acordos bilaterais/protocolos válidos na sua área de estudos.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessados |
| should | devem |
| contact | contactar |
| mobility | mobilidade |
| coordinator | coordenador |
| corresponding | correspondente |
| organic | orgânica |
| unit | unidade |
| universities | universidades |
| agreements | acordos |
| protocols | protocolos |
| area | área |
| information | informações |
| are | existem |
| look for | procurar |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Perfect 4 bedroom house with private study area. 2x lounge rooms. Large back yard with above ground pool. 2x shed's for storage. 5 minute walk to m...
PT Perfeito casa de 4 quartos com área de estudo privado. 2x salas de estar. Grande quintal com piscina acima do solo. de 2x galpão para armazenamento...
| inglês | português |
|---|---|
| study | estudo |
| yard | quintal |
| ground | solo |
| pool | piscina |
| storage | armazenamento |
| area | área |
| perfect | perfeito |
| large | grande |
| rooms | quartos |
| above | acima |
EN At least 21 land plots from families settled in the area were negotiated directly by the company and the residents, according to recent research by a study group from the Federal University of Para.
PT Pelo menos 21 lotes de famílias assentadas na área foram negociados diretamente pela empresa e pelos moradores, segundo pesquisa recente de um grupo de estudos da Universidade Federal do Pará.
| inglês | português |
|---|---|
| families | famílias |
| were | foram |
| directly | diretamente |
| residents | moradores |
| recent | recente |
| federal | federal |
| company | empresa |
| a | um |
| research | pesquisa |
| group | grupo |
| area | área |
| at | na |
| university | universidade |
| and | e |
| of | do |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
PT Tente se ater ao assunto. Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| participating | participando |
| new | novo |
| area | área |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| topic | tópico |
| you | você |
| create | crie |
| the | a |
| is | está |
| in | de |
| discuss | para |
| try | experimente |
| which | o |
| you want | quiser |
EN After the Games, the area will be rebuilt into a park area and outdoor ice centre to host camping, sports and events.
PT Após os Jogos, o Centro será remodelado para tornar-se um parque e uma área a céu aberto para receber acampamentos, esportes e demais eventos.
| inglês | português |
|---|---|
| park | parque |
| centre | centro |
| events | eventos |
| area | área |
| sports | esportes |
| games | jogos |
| be | ser |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN While in the area, be sure to visit the Navajo Nation to take a deep dive into the area’s culture and history.
PT Enquanto estiver na região, não deixe de visitar a Nação Navajo para conhecer profundamente a cultura e a história da área.
| inglês | português |
|---|---|
| navajo | navajo |
| nation | nação |
| culture | cultura |
| area | área |
| history | história |
| the | a |
| in | de |
| and | e |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
PT Visite o deserto de areias vermelhas de Monument Valley, veja os pitorescos montes de arenito em toda a região e aprenda sobre as tradições, a arte e a cultura Navajo nos sítios arqueológicos da área e nas excursões culturais.
| inglês | português |
|---|---|
| desert | deserto |
| valley | valley |
| navajo | navajo |
| traditions | tradições |
| tours | excursões |
| culture | cultura |
| area | área |
| art | arte |
| cultural | culturais |
| visit | visite |
| about | sobre |
| of | de |
| red | vermelhas |
| learn | e |
| the | o |
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
PT Comprei o CityPASS para nossa viagem para a área de Tampa! Fizemos TUDO o que tinha para fazer, e nos divertimos muito! Fácil de comprar e usar. Recomendaria comprar um CityPASS para quem visita a área!
| inglês | português |
|---|---|
| tampa | tampa |
| citypass | citypass |
| area | área |
| easy | fácil |
| use | usar |
| was | tinha |
| trip | viagem |
| a | um |
| visiting | visita |
| the | o |
| of | de |
| purchase | comprar |
| did | que |
| and | e |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
PT Visite o deserto de areias vermelhas de Monument Valley, veja os pitorescos montes de arenito em toda a região e aprenda sobre as tradições, a arte e a cultura Navajo nos sítios arqueológicos da área e nas excursões culturais.
| inglês | português |
|---|---|
| desert | deserto |
| valley | valley |
| navajo | navajo |
| traditions | tradições |
| tours | excursões |
| culture | cultura |
| area | área |
| art | arte |
| cultural | culturais |
| visit | visite |
| about | sobre |
| of | de |
| red | vermelhas |
| learn | e |
| the | o |
EN While in the area, be sure to visit the Navajo Nation to take a deep dive into the area’s culture and history.
PT Enquanto estiver na região, não deixe de visitar a Nação Navajo para conhecer profundamente a cultura e a história da área.
| inglês | português |
|---|---|
| navajo | navajo |
| nation | nação |
| culture | cultura |
| area | área |
| history | história |
| the | a |
| in | de |
| and | e |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interagir |
| invoice | fatura |
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| continue | continue |
| note | nota |
| area | área |
| existing | existente |
| the | os |
| page | página |
| an | um |
| steps | passos |
| you | você |
| to | visualizar |
| and | e |
| in | de |
| your | login |
| view | para |
| must | deve |
| as | como |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| continue | continue |
| order | solicitar |
| note | nota |
| plan | plano |
| hostwinds | hostwinds |
| area | área |
| existing | existente |
| hosting | hospedagem |
| account | conta |
| a | um |
| page | página |
| the | os |
| this | nesta |
| upgrade | atualizar |
| section | seção |
| must | deve |
| steps | passos |
| you | você |
| to | para |
| your | login |
| in | de |
| as | como |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
| inglês | português |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| account | conta |
| click | clique |
| alternatively | alternativamente |
| bar | barra |
| done | feito |
| area | área |
| use | usar |
| advanced | avançada |
| on | no |
| search | pesquisa |
| link | link |
| can | pode |
| the | a |
| you | você |
| move | para |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Area Code and Country Geomatch: Auto-select a phone number based on consumer area code (US-only) or country
PT Código de área e Geomatch de país: Selecione automaticamente um número de telefone com base no código de área do consumidor (somente para EUA) ou país
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| country | país |
| phone | telefone |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| area | área |
| select | selecione |
| on | no |
| us | eua |
| a | um |
| only | somente |
| number | número |
| based | com |
| and | e |
EN Use the intro area: Create a call to action on individual pages by adding a button block to the intro area. Add text or other blocks to help highlight your message.
PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| intro | introdução |
| call | chamada |
| action | ação |
| button | botão |
| highlight | destacar |
| create | crie |
| block | bloco |
| or | ou |
| other | outros |
| message | mensagem |
| use | use |
| area | área |
| blocks | blocos |
| a | um |
| pages | página |
| add | adicionar |
| to | basta |
| text | texto |
| on | em |
| your | sua |
| the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
study learning study study area area of study case study international study study study conducted a commissioned study conducted feasibility study study carried study needs objective study annual study study skills commissioned study publication study study analytics advanced study clearvoice’s study comes study abroad self study lift study here’s another study study published buzzsumo study that looked innovative study study provides study method study found free case study full case study hours study comprehensive study case study features research study experts study study reveals fitbit heart study study europe scientific study study showed experimental study study successfully free study icons study guide study exchange study cycle recent study march study last study
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe