Traduzir "estudar" para inglês

PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.

• instituições
• elas podem descobrir
• quem os candidatos
• comparam
• saem em comparação

PT Na primeira edição, era possível estudar em universidades de 11 países europeus

• primeira edição
• era possível estudar
• universidades de países

PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.

• Estudar seus consumidores
• concentrar em distribuir
• conteúdo são grandes
• marketing de conteúdo

PT Naquela época, havia apenas uma Cisco Networking Academy no Sri Lanka, por isso, escolhi estudar sozinho para me preparar para o exame CCNA 640-802 (versão antiga) em 2008.

• Naquela época
• Lanka
• escolhi estudar sozinho
• exame CCNA
• versão antiga

PT Os americanos também têm grande interesse em estudar no exterior; um número recorde de 332.727 americanos estudou em outros países.

• americanos também têm
• interesse em estudar
• exterior

PT “Foi possível conciliar negócios com TI, estudar o processo, otimizá-lo e basicamente automatizar todo o processo.”

• possível conciliar negócios
• TI
• estudar o processo
• otimizá-lo

PT Os dados de objetos personalizados parecem e se comportam exatamente como os objetos padrão na HubSpot; portanto, não existe período de adaptação para sua equipe ou novos aplicativos para estudar, apenas dados melhores e mais completos.

• objetos personalizados parecem
• portanto
• equipe
• melhores

PT Homestay proporciona uma forma verdadeiramente acessível e segura de acomodação, quando quer aprender uma nova língua, estudar ou fazer um estágio

• verdadeiramente acessível
• segura de acomodação
• língua
• estudar
• estágio

PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.

• flores
• Ele também gosta
• desenhar
• ProFuturo
• alunos com tablets
• usando tablets

PT Ela cumpre seu propósito de estudar, apesar da oposição frontal de seus pais, que esperavam que ela ficasse em casa e trabalhasse

• estudar
• apesar da oposição
• pais
• esperavam que ela
• casa
• trabalhasse

PT Salvani tem dificuldade em encontrar memórias felizes, mas acredita que o momento em que finalmente conseguiu estudar foi o que mais a marcou

• Salvani tem dificuldade
• encontrar memórias felizes
• finalmente conseguiu estudar
• marcou

PT Chabot havia passado anos analisando dados antes de estudar negócios na Stanford Business School

• Chabot havia passado
• analisando dados antes
• Business School

PT O mais interessante foi que o número total de pacientes (de substituição do joelho) que pudemos estudar foi muito maior do que todo o grupo combinado avaliado na literatura médica mundial sobre o tema, já que essa é uma área pouco estudada.

• substituição do joelho
• grupo combinado avaliado
• literatura médica mundial
• tema
• pouco

PT Antes da compra, Ontraport oferece um teste gratuito de duas semanas para que você possa estudar e desenvolver nosso software

• Antes da compra
• gratuito de duas
• possa estudar
• desenvolver nosso software

PT "Uma das coisas que aprendemos ao estudar a Tier IV ao redor do mundo é que não precisa custar mais

• coisas que aprendemos
• estudar a Tier
• redor do mundo

PT 131 milhões de meninas em todo o mundo estão perdendo a escola, e as meninas têm 50% mais probabilidade de perder a oportunidade de estudar do que os meninos.

• milhões de meninas
• mundo estão perdendo
• escola
• perder a oportunidade

PT 131 milhões de meninas em todo o mundo estão perdendo a escola, e as meninas têm 50% mais probabilidade de perder a oportunidade de estudar do que os meninos

• milhões de meninas
• mundo estão perdendo
• escola
• perder a oportunidade
• meninos

PT Ela também recebeu uma bolsa Kellogg para estudar fé e justiça social em mais de uma dezena de países, do Peru à Namíbia e Jordânia.

• Ela também recebeu
• fé
• dezena de países
• Peru à Namíbia

PT Vacinas de COVID causam alterações menstruais? NIH concede US$ 1,67 milhão em subsídios para estudar a possível relação

• Vacinas de COVID
• alterações menstruais
• NIH concede
• milhão em subsídios
• estudar a possível

PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts

• Beach
• Virgínia
• Estados Unidos
• mudou para Nova
• Of Visual Arts

PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts. Ela foi descoberta quando tocava no metrô e log… leia mais

• Beach
• Virgínia
• Estados Unidos
• mudou para Nova
• Of Visual Arts
• Ela foi descoberta
• tocava no metrô

PT Catey nasceu em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos, mas se mudou para Nova York em 2010, para estudar pintura na School Of Visual Arts. Ela foi descoberta quando tocava no metrô e logo fechou um contrato para lançar seu EP de est… leia mais

• Beach
• Virgínia
• Estados Unidos
• mudou para Nova
• Of Visual Arts
• Ela foi descoberta
• tocava no metrô
• lançar seu EP

PT Além de estudar para o ME, Abdikadir é um assistente de ensino para a nova coorte de estudantes no campo e deseja usar sua educação para fazer a diferença em comunidades com difícil acesso à educação

• coorte de estudantes
• campo
• diferença em comunidades
• difícil acesso à

PT Estudantes de todas as idades podem utilizar o MindMeister para estudar de forma mais eficiente, libertar seu potencial criativo e sair na frente em seu percurso educacional.

• idades podem utilizar
• MindMeister para estudar
• eficiente
• libertar seu potencial
• sair na frente
• percurso

PT Os mapas mentais online são uma ferramenta simples e poderosa que pode beneficiar muito estudantes de todas as idades. A melhor parte? Com o MindMeister, estudar não é nada trabalhoso!

• mapas mentais online
• ferramenta simples
• idades
• parte
• MindMeister
• estudar não é
• trabalhoso

PT A Korn Ferry firmou uma parceria com a Rockefeller Foundation para estudar as características do sucesso das mulheres que foram CEOs das empresas listadas na Fortune 1000

• Korn Ferry firmou
• Foundation para estudar
• características do sucesso
• mulheres que foram

PT Por que você deve estudar na Ironhack?

PT O relatório levanta mais questões para estudar oficialmente o euro digital.

PT Casa brilhante, com pátio. Silencioso. Perfeito para estudar (se você vive longa temporada) ou de descanso (se você vir como turista). WC privativo...

• Casa brilhante
• pátio
• Silencioso
• Perfeito para estudar
• vive longa temporada
• descanso
• vir como turista
• WC

PT Esta é uma casa de 3 quartos com uma casa grande quintal em Lakeside, CA. Há uma grande sala com lareira que está disponível para uso para estudar ...

• é uma casa
• CA
• Há uma grande
• lareira que está
• uso para estudar

PT Naquela época era comum que eles terminassem de estudar às 2 da manhã e saíssem correndo, na neve (caso fosse inverno), até o dormitório mais próximo para jogar basquete em uma quadra aberta 24 horas por dia

• Naquela época era
• às da manhã
• saíssem correndo
• neve
• caso fosse inverno
• dormitório mais próximo
• quadra aberta horas

PT Ele ainda consegue encontrar tempo para tocar guitarra, andar de skate e estudar em Yale

• Ele ainda consegue
• tocar guitarra
• andar de skate
• estudar em Yale

PT livros e laptop, acadêmico, negócios, computador, educação, idéias, aprender, lazer, ler, estudar | Pxfuel

• livros
• laptop
• acadêmico
• negócios
• computador
• educação
• idéias
• aprender
• lazer
• ler
• estudarxPxfuel

PT livros e laptop, acadêmico, negócios, computador, educação, idéias, aprender, lazer, ler, estudar

• livros
• laptop
• acadêmico
• negócios
• computador
• educação
• idéias
• aprender
• lazer
• ler
• estudar

PT As faixas etárias são uma classificação indicativa. Revise a descrição da unidade para ver se a unidade abrange os tópicos que deseja estudar, se for, vá em frente!

• classificação indicativa
• Revise a descrição
• unidade para ver
• deseja estudar
• for
• vá em frente

PT A plataforma Aprender a Estudar Textos oferece a professores do 4˚ e do 5˚ ano do Ensino Fundamental orientações para a análise da estrutura e do conteúdo informativo dos textos escolares

• ano do Ensino
• estrutura
• escolares

PT Quando era criança, quis ser médica, depois jornalista e por fim decidi estudar arquitetura

• era criança
• quis ser médica
• depois jornalista
• fim decidi estudar

PT No entanto, quando comecei a trabalhar como voluntária com crianças, me apaixonei pelo impacto que a educação promove na vida das pessoas, então decidi estudar Pedagogia e me tornei educadora

• entanto
• comecei a trabalhar
• voluntária com crianças
• então decidi estudar
• me tornei educadora

PT Quando me mudei para os Estados Unidos, comecei a estudar e trabalhar com educação

• Estados Unidos
• comecei a estudar
• trabalhar com educação

PT Então eu decidi estudar Relações Internacionais ? o que eu faço hoje ? mas mesmo assim eu ainda quero ser várias coisas ao mesmo tempo e viver diferentes experiências

• Então eu decidi
• Relações Internacionais
• eu faço hoje
• eu ainda quero
• viver diferentes experiências

PT Na adolescência eu aprendi a ser mais extrovertida, fiz mais amigos e decidi estudar Comunicação na faculdade

• adolescência eu aprendi
• extrovertida
• fiz mais amigos
• decidi estudar Comunicação
• faculdade

PT Eu amo ler, passar tempo com quem eu amo e também estudar psicanálise

• Eu amo ler
• eu amo
• estudar psicanálise

PT Já fui jogador de handebol e atuei profissionalmente, por causa disso, tive a chance de estudar com bolsa de estudos, conquistar meu diploma e algumas medalhas

• atuei profissionalmente
• causa disso
• tive a chance
• estudar com bolsa
• estudos
• conquistar meu diploma
• algumas medalhas

PT Isso é importante para construir confiança, pois você mostrará ao cliente em potencial que dedicou um tempo para estudar completamente os dados sobre o negócio dele.

• confiança
• pois você mostrará
• cliente em potencial
• negócio

PT Estudar no Le Cordon Bleu foi uma experiência maravilhosa! O curso me proporcionou melhorar minhas habilidades e aprender novas técnicas com os mais renomados chefs

• Estudar no Le
• maravilhosa
• curso me proporcionou
• minhas habilidades
• aprender novas técnicas
• renomados chefs

PT Nacionais e residentes na Espanha poderão concorrer a uma bolsa para estudar na Espanha, Reino Unido ou Estados Unidos.

• Nacionais
• residentes na Espanha
• estudar na Espanha
• Reino Unido
• Estados

PT Mais do que um lugar para estudar arte, matemática e literatura: a Saunalahti School foi projetada para atender às necessidades de alunos e da comunidade.

• lugar para estudar
• matemática
• literatura
• atender às necessidades
• alunos

PT A escola foi construída para ser mais do que um lugar para estudar arte, matemática e literatura

• escola foi construída
• lugar para estudar
• matemática
• literatura

PT Desenvolver uma ferramenta de monitoramento para estudar incidentes de roteamento na região e expor sequestros intencionais.

• Desenvolver uma ferramenta
• monitoramento para estudar
• roteamento na região
• expor sequestros

PT No tocante ao tema «material excitado e defeitos», o objetivo é compreender o mecanismo de estados eletrónicos excitados na matéria e estudar os defeitos na estrutura dos materiais.

• tocante ao tema
• excitado
• objetivo é compreender
• mecanismo de estados
• excitados na matéria
• estudar os defeitos