EN Last year, 8% of pages were using blend modes. This year, adoption has increased significantly, with 13% of pages using blend modes on elements (mix-blend-mode), and 2% in backgrounds (background-blend-mode).
Traduzir "sound modes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sound modes" de inglês para português
Traduções de sound modes
"sound modes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sound modes
inglês
português
PT No ano passado, 8% das páginas usavam blend modes. Este ano, a adoção aumentou significativamente, com 13% das páginas usando blend modes em elementos (mix-blend-mode) e 2% em fundos (background-blend-mode).
| inglês | português |
|---|---|
| last | passado |
| adoption | adoção |
| significantly | significativamente |
| backgrounds | fundos |
| year | ano |
| pages | páginas |
| this | este |
| elements | elementos |
| and | e |
| in | em |
| blend | com |
| increased | a |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| modes | modos |
| tools | ferramentas |
| pen | caneta |
| information | informações |
| with | juntamente |
| create | criar |
| draw | desenhar |
| you can | possível |
| shapes | formas |
| can | podem |
| shape | forma |
| drawing | desenho |
| see | consulte |
| the | os |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Browse our collection of royalty-free, stock human sound effects. From the sound of a crowd cheering and applauding to the sound of a heart beat, our library has everything you'll need for your next project.
PT Explore nossa coleção de efeitos sonoros humanos, isentos de direitos autorais. Do som de uma multidão torcendo e aplaudindo ao som de um batimento cardíaco, nossa biblioteca tem tudo o que você precisa para o seu próximo projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| browse | explore |
| collection | coleção |
| human | humanos |
| effects | efeitos |
| crowd | multidão |
| library | biblioteca |
| project | projeto |
| the | o |
| sound | som |
| a | um |
| need | precisa |
| of | do |
| and | e |
EN The Tekiah is a long sound, but due to the mouth’s position and breath length, most Toke’im (Shofar blowers) end the long sound with an additional sound, sliding to a higher tone
PT O Tekiah é um som longo, mas devido à posição da boca e da extensão da respiração, a maioria dos Toke’im (tocadores de Shofar) terminam-no com um som adicional, deslizando até um tom mais alto
| inglês | português |
|---|---|
| position | posição |
| breath | respiração |
| long | longo |
| is | é |
| sound | som |
| a | um |
| the | o |
| additional | adicional |
| length | extensão |
| but | mas |
| tone | e |
| due to | devido |
EN Via the smartphone app you can customize the touch controls, allowing you to switch through the sound modes -- ANC, ambient mode, or normal.
PT Através do aplicativo do smartphone, você pode personalizar os controles de toque, permitindo alternar entre os modos de som - ANC, modo ambiente ou normal.
| inglês | português |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| touch | toque |
| controls | controles |
| allowing | permitindo |
| switch | alternar |
| ambient | ambiente |
| normal | normal |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| the | os |
| customize | personalizar |
| modes | modos |
| you | você |
| sound | som |
| can | pode |
| mode | modo |
| to | através |
EN Via the smartphone app you can customize the touch controls, allowing you to switch through the sound modes -- ANC, ambient mode, or normal.
PT Através do aplicativo do smartphone, você pode personalizar os controles de toque, permitindo alternar entre os modos de som - ANC, modo ambiente ou normal.
| inglês | português |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| touch | toque |
| controls | controles |
| allowing | permitindo |
| switch | alternar |
| ambient | ambiente |
| normal | normal |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| the | os |
| customize | personalizar |
| modes | modos |
| you | você |
| sound | som |
| can | pode |
| mode | modo |
| to | através |
EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.
PT A espetacular geografia e vida selvagem do Milford Sound e Doubtful Sound de Fiordland são mais bem aproveitados em um cruzeiro de barco.
| inglês | português |
|---|---|
| spectacular | espetacular |
| geography | geografia |
| on | em |
| cruise | cruzeiro |
| a | um |
| are | são |
| best | bem |
| the | a |
| boat | barco |
| and | e |
| of | do |
| sound | sound |
EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.
PT A espetacular geografia e vida selvagem do Milford Sound e Doubtful Sound de Fiordland são mais bem aproveitados em um cruzeiro de barco.
| inglês | português |
|---|---|
| spectacular | espetacular |
| geography | geografia |
| on | em |
| cruise | cruzeiro |
| a | um |
| are | são |
| best | bem |
| the | a |
| boat | barco |
| and | e |
| of | do |
| sound | sound |
EN Prepare to have your breath taken away with this unforgettable helicopter ride through Dusky Sound/Tamatea and Doubtful Sound/Patea
PT Prepare-se para perder o fôlego com este inesquecível passeio de helicóptero por Dusky Sound/Tamatea e Doubtful Sound/Patea
| inglês | português |
|---|---|
| prepare | prepare |
| unforgettable | inesquecível |
| helicopter | helicóptero |
| sound | sound |
| this | este |
| away | de |
| ride | para |
| and | e |
EN Kirk (1956 - 2021; guitar, keyboards, sound manipulation) and Chris Watson (sound manipulation, tapes, keyboards)
PT O seu nome tem origem do clube suíço Cabaret Voltaire, um espaço de cultura dadaísta
| inglês | português |
|---|---|
| sound | seu |
| and | de |
EN Channel the energy of grunge giants past at the first W Sound Suite in North America. With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.
PT Canalize a energia dos antigos gigantes do grunge na primeira W Sound Suite da América do Norte. Com uma cabine vocal, equipamento de mixagem e espaço para até 15 pessoas, o estúdio leva um novo som para Seattle.
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| grunge | grunge |
| giants | gigantes |
| w | w |
| america | américa |
| equipment | equipamento |
| people | pessoas |
| studio | estúdio |
| new | novo |
| seattle | seattle |
| brings | da |
| at | na |
| sound | som |
| north | norte |
| a | um |
| the | o |
| with | suite |
| first | primeira |
| of | do |
| mixing | com |
| and | e |
EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.
PT Domine o som de alta qualidade em FX e música com o SOUND FORGE Audio Studio.
| inglês | português |
|---|---|
| high | alta |
| quality | qualidade |
| fx | fx |
| forge | forge |
| studio | studio |
| music | música |
| sound | som |
| and | e |
EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.
PT Os exercícios de som são uma parte pragmática do curso. Cada exercício sonoro é trabalhado em torno de um discurso gravado entre dois falantes locais.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| worked | trabalhado |
| recorded | gravado |
| local | locais |
| exercises | exercícios |
| speakers | falantes |
| exercise | exercício |
| is | é |
| the | os |
| are | são |
| sound | som |
| a | um |
| two | dois |
| of | do |
EN sound music audio musical melody sound play technology digital media
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
| inglês | português |
|---|---|
| audio | dados |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| media | rede |
EN sound music audio musical melody sound play technology digital media
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
| inglês | português |
|---|---|
| audio | dados |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| media | rede |
EN Browse our video game sound library, for stock gaming sound effects that you could use for your next project.
PT Navegue na nossa biblioteca de sons de videogame, para obter os efeitos sonoros de jogos que você pode usar no seu próximo projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| browse | navegue |
| library | biblioteca |
| effects | efeitos |
| project | projeto |
| use | usar |
| video | videogame |
| gaming | jogos |
| you | você |
| that | que |
EN The J. Geils Band was an American music group from Worcester, Massachusetts, USA that had a successful blues-rock/R&B-influenced sound in the 1970s, before moving towards a more pop-influenced sound in the 1980s, which brought them M… read more
PT The J. Geils Band era um conjunto de rock'n roll muito popular, levando grandes multidões aos shows nos Estados Unidos da América na década de 1970 antes de ser influenciado pelo Pop dos anos 80. O seu sucesso mais conhecido interna… leia mais
EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio
PT Design de som com o SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | português |
|---|---|
| design | design |
| forge | forge |
| studio | studio |
| sound | som |
| audio | audio |
EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?
PT Análise do Huawei Sound: Ele oferece som com alma?
| inglês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| review | análise |
| does | do |
| deliver | oferece |
| soul | alma |
| it | ele |
| sound | som |
EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.
PT A configuração do som surround 5.1.2 pronta para uso (incluído) fornece uma parede de som séria. Adicione o pacote SK8Y para a configuração
| inglês | português |
|---|---|
| setup | configuração |
| delivers | fornece |
| wall | parede |
| included | incluído |
| sound | som |
| pack | pacote |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| add | adicione |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
| inglês | português |
|---|---|
| strongest | mais forte |
| effective | eficaz |
| calls | chamadas |
| buds | buds |
| sound | som |
| great | ótimo |
| the | o |
| there | não |
| very | muito |
| but | mas |
EN Your choice of microphone and/or sound interface is crucial to the audio quality of ipDTL. The on-board sound-card in most PCs will produce unwanted noise.
PT Sua escolha de microfone e/ou interface de som é essencial para a qualidade de áudio do ipDTL. A placa de som integrada na maioria dos PCs produzirá ruídos indesejados.
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| or | ou |
| interface | interface |
| crucial | essencial |
| ipdtl | ipdtl |
| produce | produzir |
| unwanted | indesejados |
| board | placa |
| pcs | pcs |
| is | é |
| microphone | microfone |
| quality | qualidade |
| sound | som |
| audio | áudio |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.
| inglês | português |
|---|---|
| warm | quentes |
| instruments | instrumentos |
| well | ideal |
| world | mundo |
| vocals | vocais |
| the | o |
| sound | som |
| different | vários |
| also | também |
| of | de |
EN This makes bass sound tighter, individual sound effects more distinct, and positional cues pin-point accurate.
PT Isso faz com que os graves soem mais intensos, os efeitos sonoros individuais sejam mais distintos e os sinais posicionais sejam mais precisos.
| inglês | português |
|---|---|
| makes | faz |
| bass | graves |
| sound | os |
| effects | efeitos |
| distinct | distintos |
| accurate | precisos |
| more | mais |
| this | isso |
| and | e |
| individual | individuais |
EN You want your game to sound great, but don't want it to take forever. FMOD makes it easy to implement music and sound effects that adapt to gameplay
PT Você quer que o seu jogo tenha um som incrível, mas não quer que demore muito. FMOD facilita a implementação de música e efeitos sonoros que se adaptam à jogabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| easy | facilita |
| implement | implementação |
| effects | efeitos |
| game | jogo |
| gameplay | jogabilidade |
| want | quer |
| sound | som |
| music | música |
| great | incrível |
| you | você |
| to | a |
| that | que |
| but | mas |
| forever | não |
| and | e |
EN Your choice of microphone and/or sound interface is crucial to the audio quality of ipDTL. The on-board sound-card in most PCs will produce unwanted noise.
PT Sua escolha de microfone e/ou interface de som é essencial para a qualidade de áudio do ipDTL. A placa de som integrada na maioria dos PCs produzirá ruídos indesejados.
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| or | ou |
| interface | interface |
| crucial | essencial |
| ipdtl | ipdtl |
| produce | produzir |
| unwanted | indesejados |
| board | placa |
| pcs | pcs |
| is | é |
| microphone | microfone |
| quality | qualidade |
| sound | som |
| audio | áudio |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio
PT Design de som com o SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | português |
|---|---|
| design | design |
| forge | forge |
| studio | studio |
| sound | som |
| audio | audio |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.
| inglês | português |
|---|---|
| warm | quentes |
| instruments | instrumentos |
| well | ideal |
| world | mundo |
| vocals | vocais |
| the | o |
| sound | som |
| different | vários |
| also | também |
| of | de |
EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.
PT Domine o som de alta qualidade em FX e música com o SOUND FORGE Audio Studio.
| inglês | português |
|---|---|
| high | alta |
| quality | qualidade |
| fx | fx |
| forge | forge |
| studio | studio |
| music | música |
| sound | som |
| and | e |
EN Denon Home Sound Bar 550 review: A compact performer with a surprisingly big sound
PT Revisão do Denon Home Sound Bar 550: um artista compacto com um som surpreendentemente grande
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| review | revisão |
| a | um |
| compact | compacto |
| performer | artista |
| surprisingly | surpreendentemente |
| big | grande |
| sound | som |
| home | o |
EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.
PT As novas compras vêm com o SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 assinaturas sempre incluem a última versão do SOUND FORGE Audio Studio.
| inglês | português |
|---|---|
| purchases | compras |
| include | incluem |
| forge | forge |
| studio | studio |
| subscriptions | assinaturas |
| new | novas |
| audio | audio |
| always | sempre |
| of | do |
| sound | sound |
| the | o |
| latest | última |
EN Enter the world of sound design and create compelling sound effects while mastering your audio mixes with this comprehensive tool kit.
PT Entre no mundo do design de som e crie efeitos sonoros envolventes enquanto domina suas mixagens de áudio com este amplo kit de ferramentas.
| inglês | português |
|---|---|
| effects | efeitos |
| world | mundo |
| design | design |
| sound | som |
| audio | áudio |
| kit | kit |
| tool | ferramentas |
| this | este |
| comprehensive | amplo |
| of | do |
| and | e |
EN Create the signature retro sound: Countless professional effects send your sound on a unique journey through time.
PT Você pode criar sons retrô marcantes: com inúmeros efeitos profissionais você envia o seu som numa exclusiva viagem no tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| create | criar |
| effects | efeitos |
| time | tempo |
| retro | retrô |
| the | o |
| sound | som |
| professional | profissionais |
| on | no |
| unique | com |
EN You want your game to sound great, but don't want it to take forever. FMOD makes it easy to implement music and sound effects that adapt to gameplay
PT Você quer que seu jogo tenha ótimo som, mas não quer que isso tome muito tempo. O FMOD facilita a implementação de música e efeitos sonoros que se adaptam à jogabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| easy | facilita |
| implement | implementação |
| effects | efeitos |
| great | ótimo |
| game | jogo |
| gameplay | jogabilidade |
| want | quer |
| sound | som |
| music | música |
| you | você |
| but | mas |
| to | a |
| forever | não |
| and | e |
EN Kirk (1956 - 2021; guitar, keyboards, sound manipulation) and Chris Watson (sound manipulation, tapes, keyboards)
PT O seu nome tem origem do clube suíço Cabaret Voltaire, um espaço de cultura dadaísta
| inglês | português |
|---|---|
| sound | seu |
| and | de |
EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?
PT Análise do Huawei Sound: Ele oferece som com alma?
| inglês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| review | análise |
| does | do |
| deliver | oferece |
| soul | alma |
| it | ele |
| sound | som |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
| inglês | português |
|---|---|
| strongest | mais forte |
| effective | eficaz |
| calls | chamadas |
| buds | buds |
| sound | som |
| great | ótimo |
| the | o |
| there | não |
| very | muito |
| but | mas |
EN Your choice of microphone and/or sound interface is crucial to the audio quality of ipDTL. The on-board sound-card in most PCs will produce unwanted noise.
PT Sua escolha de microfone e/ou interface de som é essencial para a qualidade de áudio do ipDTL. A placa de som integrada na maioria dos PCs produzirá ruídos indesejados.
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| or | ou |
| interface | interface |
| crucial | essencial |
| ipdtl | ipdtl |
| produce | produzir |
| unwanted | indesejados |
| board | placa |
| pcs | pcs |
| is | é |
| microphone | microfone |
| quality | qualidade |
| sound | som |
| audio | áudio |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do
PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| operates | opera |
| different | diferentes |
| modes | modos |
| depending | dependendo |
| level | nível |
| required | requerido |
| amount | volume |
| configuration | configuração |
| willing | disposto |
| cloudflare | cloudflare |
| security | segurança |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda
| inglês | português |
|---|---|
| magic | magic |
| portfolio | portfólio |
| ddos | ddos |
| deployment | implantação |
| modes | modos |
| transit | transit |
| always | sempre |
| demand | demanda |
| cloudflare | cloudflare |
| network | rede |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| or | ou |
| the | o |
| infrastructure | infraestruturas |
| of | do |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| analyze | análise |
| funnelytics | funnelytics |
| basic | basic |
| versions | versões |
| program | programa |
| the | o |
| modes | modos |
| but | mas |
| is | é |
| you | você |
| mode | modo |
| can | pode |
| version | versão |
| two | dois |
| pro | pro |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
PT Para ser executado em um sentido significativo em segundo plano, o editor de um aplicativo precisa obter permissão da Apple quando é enviado à App Store, marcando-o com um conjunto de " Modos de segundo plano "
| inglês | português |
|---|---|
| sense | sentido |
| meaningful | significativo |
| publisher | editor |
| permission | permissão |
| apple | apple |
| submitted | enviado |
| store | store |
| modes | modos |
| is | é |
| run | executado |
| the | o |
| a | um |
| get | obter |
| needs | precisa |
| set | conjunto |
| in | em |
| of | de |
| when | quando |
| app | app |
EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth
PT Esses modos de segundo plano são limitados para uso na transmissão de vídeo de um dispositivo para outro, na coleta de atualizações de local, na ação de um telefone ou no Bluetooth
| inglês | português |
|---|---|
| modes | modos |
| limited | limitados |
| video | vídeo |
| collecting | coleta |
| bluetooth | bluetooth |
| device | dispositivo |
| updates | atualizações |
| a | um |
| phone | telefone |
| or | ou |
| are | são |
| use | uso |
| for | de |
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
PT Por exemplo, esses modos são o que permite ao seu telefone executar o AirPlay em segundo plano, tocar música sem o Spotify sempre aparecer, ligar para alguém com o WhatsApp e colocá-lo em segundo plano, ou acompanhar sua execução no Strava.
| inglês | português |
|---|---|
| modes | modos |
| airplay | airplay |
| spotify | spotify |
| track | acompanhar |
| strava | strava |
| or | ou |
| the | o |
| phone | telefone |
| instance | por exemplo |
| music | música |
| without | sem |
| always | sempre |
| someone | alguém |
| let | para |
| in | em |
| it | lo |
| are | são |
| and | e |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
PT Esses modos são limitados, no entanto, e os usuários podem estar familiarizados com as notificações do iPhone perguntando se os aplicativos devem ter permissão para acessar sua localização em segundo plano
| inglês | português |
|---|---|
| modes | modos |
| limited | limitados |
| users | usuários |
| familiar | familiarizados |
| notifications | notificações |
| iphone | iphone |
| if | se |
| asking | perguntando |
| apps | aplicativos |
| should | devem |
| location | localização |
| in | em |
| are | são |
| the | os |
| and | e |
| be | podem |
| access | acessar |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano
EN It’s back. Two cult-classic killers lead The Haunting, and a white-knuckle event takes over Warzone and Black Ops Cold War. Face your fears and reap the rewards of a new weapon, plus enjoy new modes, Bundles, and more.
PT Conheça os bastidores com a Treyarch Studios enquanto eles revelam o Vanguard Zumbis e o despertar de novos horrores em “Der Anfang”.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| of | de |
| and | e |
EN In each home’s backyard, you’ll find what was once the garden area, which acts as the initial spawn point in team game modes, as well as a small shed that can be used as cover
PT No quintal de cada casa, você vai ver o que antes era a área do jardim, que serve como ponto inicial de aparecimento nos modos de jogo em equipe, além de um puxadinho que pode ser usado como esconderijo
| inglês | português |
|---|---|
| backyard | quintal |
| garden | jardim |
| point | ponto |
| modes | modos |
| area | área |
| team | equipe |
| game | jogo |
| used | usado |
| a | um |
| can | pode |
| initial | inicial |
| was | era |
| in | em |
| each | cada |
| be | ser |
| the | o |
| as | como |
| that | que |
EN In game modes where respawning is enabled, always keep an eye out for where the enemy is coming from to know when to push forward or take cover behind your current position.
PT Em modos de jogo nos quais o reaparecimento está ativado, fique sempre de olho para a direção de onde o inimigo está vindo para saber quando avançar ou se esconder atrás de algo na sua posição atual.
| inglês | português |
|---|---|
| modes | modos |
| enabled | ativado |
| always | sempre |
| keep | fique |
| enemy | inimigo |
| position | posição |
| or | ou |
| game | jogo |
| current | atual |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| eye | olho |
| when | quando |
| your | sua |
EN Supports a variety of deployment modes – e.g. inline and API-based ? to ensure complete visibility into your environment
PT Suporta uma variedade de formas de implementação — por exemplo, in line e baseadas em API, para garantir total visibilidade sobre o seu ambiente
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sound modes sound sound modes sound port sound modes different modes game modes color modes two modes blend modes transport modes background modes blending modes both modes three modes multiple modes multiplayer modes assistance modes different display modes travel modes responsive modes picture modes supply modes different modes depending print modes using different modes automatic blend modes background modes” playing modes demand deployment modes modes of transport slew of modes following alignment modes view modes modes are limited edit blend modes light modes experience multiplayer modes modes towards outpatient modes to enjoy modes where respawning object selection modes modes brightness adjustable enjoy new modes emulation modes dfu modes multiple modes onboard modes like team deployment modes modes are ideal modes to enhance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe