EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
"reliable air" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
PT As facas de ar fornecem um fluxo contínuo de ar de alta velocidade para remover a umidade e os detritos. Um fornecimento confiável de ar com baixa pressão é necessário para uma operação bem sucedida.
inglês | português |
---|---|
air | ar |
knives | facas |
deliver | fornecem |
continuous | contínuo |
flow | fluxo |
velocity | velocidade |
moisture | umidade |
supply | fornecimento |
pressure | pressão |
required | necessário |
successful | sucedida |
operation | operação |
is | é |
a | um |
remove | remover |
reliable | confiável |
low | para |
to | alta |
of | de |
and | e |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required
PT O compressor de ar de baixa pressão para serviços navais é um instrumento confiável e isento de óleo que fornece ar para o convés sempre que necessário
inglês | português |
---|---|
service | serviços |
air | ar |
compressor | compressor |
instrument | instrumento |
supplies | fornece |
required | necessário |
low | baixa |
pressure | pressão |
oil | óleo |
is | é |
a | um |
the | o |
wherever | que |
reliable | confiável |
EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
inglês | português |
---|---|
airports | aeroportos |
air | air |
portugal | portugal |
for | em |
azores | azores |
tap | tap |
airlines | airlines |
example | a |
you | o |
EN Nearby airports: Graciosa Island, Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Ponta Delgada (Azores) from Terceira , for example, you can fly with: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic
PT Aeroportos próximos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa As companhias aéreas principais em/no Santa Maria são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
inglês | português |
---|---|
airports | aeroportos |
jorge | jorge |
pico | pico |
air | air |
portugal | portugal |
azores | azores |
tap | tap |
airlines | airlines |
for | em |
example | a |
sao | é |
you | o |
EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
inglês | português |
---|---|
airlines | airlines |
air | air |
swiss | swiss |
international | international |
lines | lines |
united | com |
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.
inglês | português |
---|---|
air | air |
industrial | industrial |
park | parque |
permanent | permanente |
structure | estrutura |
used | usado |
big | big |
public | população |
event | evento |
is | é |
be | ser |
games | jogos |
located | situado |
venue | local |
and | e |
the | o |
will | será |
EN Flight Toronto (YYZ) - Amsterdam (AMS) Air France (AF8467, AF8471), KLM (KL692, KL696), Delta Air Lines (DL9699, DL9698), Air Canada (AC824), Deutsche Lufthansa (LH6843)
PT Voos Lisboa (LIS) - Amesterdão (AMS) Transavia Airlines (HV5952), TAP Air Portugal (TP674, TP672), Egyptair (MS9428), Etihad Airways (EY5802), Azores Airlines (S48630), Polskie Linie Lotnicze LOT (LO4708), Finnair (AY6772)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
amsterdam | amesterdão |
air | air |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Porto (OPO) - Lisboa (LIS) Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
azores | azores |
tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
lufthansa | lufthansa |
airlines | airlines |
tap | tap |
azores | azores |
EN Flight New York (NYC) - Vancouver (YVR) United Airlines (UA1534, UA2292), Cathay Pacific Airways (CX865), Air Canada (AC549), ALITALIA (AZ5983), Delta Air Lines (DL2579), Korean Air (KE7506), KLM (KL6798)
PT Voos Nova Iorque (NYC) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP202, TP208), Air France (AF3661), Delta Air Lines (DL272), KLM (KL6091), Air Canada (AC6934, AC5856), Deutsche Lufthansa (LH7966)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
new | nova |
york | iorque |
air | air |
delta | delta |
lines | lines |
canada | canada |
nyc | nyc |
EN Flight Athens (ATH) - Zurich (ZRH) Swiss International Air Lines (LX1843, LX1831), Air Canada (AC6833), Deutsche Lufthansa (LH5879, LH5877), TAP Air Portugal (TP8181, TP8185), Aegean Airlines (A31984)
PT Voos Frankfurt (FRA) - Atenas (ATH) Deutsche Lufthansa (LH1282, LH1278, LH1284), TAP Air Portugal (TP7950, TP7954), Aegean Airlines (A31832), United Airlines (UA9039, UA9303)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
athens | atenas |
air | air |
lufthansa | lufthansa |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Praia (RAI) - Lisboa (LIS) Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
azores | azores |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Maputo (MPM) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP282, TP284), United Airlines (UA6854)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
lisbon | lisboa |
lis | lis |
air | air |
portugal | portugal |
airlines | airlines |
tap | tap |
united | united |
EN Clinics, hospitals and laboratories require security in the management of energy, reliable air conditioning and building maintenance as well as equipment which allows round the clock operations with no room for risks
PT Clínicas, hospitais e laboratórios demandam por segurança na gestão de energia, bem como sistemas de ar-condicionado confiáveis e manutenção predial e de equipamentos que permita operarem 24 horas por dia, sem espaço para riscos
inglês | português |
---|---|
laboratories | laboratórios |
energy | energia |
air | ar |
conditioning | condicionado |
well | bem |
allows | permita |
risks | riscos |
hospitals | hospitais |
security | segurança |
management | gestão |
maintenance | manutenção |
equipment | equipamentos |
operations | sistemas |
reliable | confiáveis |
clinics | clínicas |
room | espaço |
the | horas |
as | como |
no | sem |
and | e |
of | de |
which | o |
EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
PT Os setores de aviação e aeroespacial são um dos maiores e mais exigentes setores das indústrias de transformação do mundo. Fornecemos fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
inglês | português |
---|---|
aviation | aviação |
aerospace | aeroespacial |
demanding | exigentes |
sources | fontes |
feet | pés |
deliver | fornecemos |
is | é |
reliable | confiáveis |
air | ar |
gas | gás |
or | ou |
worldwide | mundo |
largest | mais |
ground | solo |
one | um |
the | os |
and | e |
of | do |
at | no |
EN roads in good condition, reliable electricity, good sea and air connections,
PT estradas em boas condições, eletricidade confiável, boas ligações marítimas e aéreas,
inglês | português |
---|---|
roads | estradas |
good | boas |
condition | condições |
electricity | eletricidade |
sea | mar |
connections | ligações |
in | em |
and | e |
reliable | confiável |
EN Maheux offers you a safe, reliable and comfortable bus journey. You will be able to enjoy Air conditioning, Standard seat, Power outlets, when travelling by bus with Maheux.
PT A Maheux proporciona-lhe uma viagem segura, fiável e confortável. Poderá desfrutar de Ar condicionado, Média de lugares, Tomadas, quando viajar de autocarro com Maheux.
inglês | português |
---|---|
maheux | maheux |
comfortable | confortável |
air | ar |
conditioning | condicionado |
a | uma |
power | poder |
bus | autocarro |
will | poderá |
to | a |
with | segura |
when | quando |
and | e |
journey | de |
by | com |
to enjoy | desfrutar |
EN For more than 100 years, we have provided a wide range of technologically advanced, high reliable and low maintenance air compressors and performance tools
PT Há mais de 100 anos que fornecemos uma vasta gama de compressores de ar e ferramentas de desempenho tecnologicamente avançadas, altamente confiáveis e de baixa manutenção
inglês | português |
---|---|
wide | vasta |
range | gama |
advanced | avançadas |
maintenance | manutenção |
air | ar |
compressors | compressores |
performance | desempenho |
tools | ferramentas |
reliable | confiáveis |
years | anos |
more | mais |
a | uma |
high | altamente |
technologically | tecnologicamente |
of | de |
and | e |
EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
PT Desenvolvemos um portfólio de tecnologia para controle de fluxos adaptado a esses ambientes exigentes, fornecendo fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
technology | tecnologia |
tailored | adaptado |
demanding | exigentes |
environments | ambientes |
delivering | fornecendo |
sources | fontes |
ground | solo |
feet | pés |
a | um |
control | controle |
air | ar |
gas | gás |
or | ou |
reliable | confiáveis |
flow | é |
the | a |
of | de |
and | e |
at | no |
EN For over 145 years, we have provided a wide range of technologically advanced, high reliable and low maintenance air compressors
PT Há mais de 145 anos, fornecemos uma vasta gama de compressores de ar e ferramentas de desempenho tecnologicamente avançados e altamente confiáveis e com baixa necessidade de manutenção
inglês | português |
---|---|
wide | vasta |
range | gama |
advanced | avançados |
low | baixa |
maintenance | manutenção |
air | ar |
compressors | compressores |
high | altamente |
years | anos |
reliable | confiáveis |
a | uma |
technologically | tecnologicamente |
of | de |
and | e |
EN Mining is one of the greatest and most dangerous global industries, so it is very important to have a reliable air compressor that can handle tight spaces, dust and debris, and stand up to the demands of use
PT A mineração é uma das maiores e mais perigosas indústrias globais, por isso, é muito importante ter um compressor de ar confiável que possa lidar com espaços apertados, poeira e detritos, e fazer frente às exigências de uso
inglês | português |
---|---|
mining | mineração |
dangerous | perigosas |
global | globais |
air | ar |
compressor | compressor |
spaces | espaços |
dust | poeira |
demands | exigências |
is | é |
industries | indústrias |
handle | lidar |
stand | o |
a | um |
of | de |
reliable | confiável |
the | a |
important | importante |
use | uso |
and | e |
very | muito |
can | possa |
EN When quality is on the line, Ingersoll Rand air compressors deliver the reliable performance professionals expect
PT Quando a qualidade está em jogo, os compressores de ar Ingersoll Rand oferecem o desempenho confiável que os profissionais esperam
inglês | português |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
air | ar |
compressors | compressores |
deliver | oferecem |
professionals | profissionais |
expect | esperam |
performance | desempenho |
quality | qualidade |
when | quando |
is | está |
reliable | confiável |
the | o |
EN We then provide experts advice, solutions and aftermarket care to maximize efficiency, reduce costs and ensure high quality, reliable air supply.
PT Em seguida, fornecemos consultoria especializada, soluções e cuidados pós-venda para maximizar a eficiência, reduzir custos e garantir o fornecimento de ar de alta qualidade e confiabilidade.
inglês | português |
---|---|
advice | consultoria |
solutions | soluções |
maximize | maximizar |
efficiency | eficiência |
reduce | reduzir |
air | ar |
costs | custos |
ensure | garantir |
quality | qualidade |
care | cuidados |
supply | fornecimento |
to | alta |
and | e |
reliable | para |
EN roads in good condition, reliable electricity, good sea and air connections,
PT estradas em boas condições, eletricidade confiável, boas ligações marítimas e aéreas,
inglês | português |
---|---|
roads | estradas |
good | boas |
condition | condições |
electricity | eletricidade |
sea | mar |
connections | ligações |
in | em |
and | e |
reliable | confiável |
EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.
PT Um prestador nacional de serviços de navegação aérea está transmitindo eventos em 150 companhias aéreas e aeroportos para melhorar a segurança aérea.
inglês | português |
---|---|
national | nacional |
navigation | navegação |
service | serviços |
events | eventos |
airlines | companhias aéreas |
airports | aeroportos |
safety | segurança |
a | um |
is | é |
improve | melhorar |
service provider | prestador |
and | e |
to | a |
EN with: Turkish Airlines (TK8766), Air China (CA5144), Singapore Airlines (SQ4218), United Airlines (UA6790), Air New Zealand (NZ888, NZ884), Virgin Australia (VA139), Etihad Airways (EY4422)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1554, TP1558)
inglês | português |
---|---|
air | air |
singapore | portugal |
united | com |
EN with: British Airways (BA143, BA257), Air Canada (AC6008), Aeroméxico (AM7800), Jet Airways (India) (9W121), Air India (AI112), Avianca (AV2400), Virgin Atlantic Airways (VS300)
PT Com: Transavia France (TO3407, TO3409, TO3401, TO3459, TO3403), easyJet (U23776), TAP Air Portugal (TP458), Aigle Azur (ZI1174)
inglês | português |
---|---|
air | air |
EN with: United Airlines (UA929, UA928), Swiss International Air Lines (LX3044, LX3058), Brussels Airlines (SN9089), Air Canada (AC5357), Deutsche Lufthansa (LH9354), Austrian Airlines (OS7851)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
inglês | português |
---|---|
united | com |
airlines | airlines |
swiss | swiss |
international | international |
air | air |
lines | lines |
EN with: Finnair (AY5539, AY5447), British Airways (BA2039, BA2037), Virgin Atlantic Airways (VS27, VS15), Delta Air Lines (DL4408), Norwegian Air UK (DI7057)
PT Com: Transavia France (TO3407, TO3409, TO3401, TO3459, TO3403), easyJet (U23776), TAP Air Portugal (TP458), Aigle Azur (ZI1174)
inglês | português |
---|---|
air | air |
EN with: Condor (DE5852, DE5848), Thomas Cook Airlines UK (MT2852, MT2848), Jet Airways (India) (9W5848), Virgin Atlantic Airways (VS127), Air Canada (AC5845), Delta Air Lines (DL4350)
PT Com: Azores Airlines (S48928, S48922), TAP Air Portugal (TP442, TP436, TP438, TP440), Aigle Azur (ZI1160), easyJet (U23760)
inglês | português |
---|---|
airlines | airlines |
air | air |
EN It is the world's first permanent venue for Big Air, and will stage the freestyle skiing and snowboard Big Air competitions at the Games
PT É o primeiro local permanente no mundo para o Big Air, e será a sede nos Jogos das competições do esqui big air estilo livre e do snowboard big air
inglês | português |
---|---|
worlds | mundo |
permanent | permanente |
venue | local |
air | air |
freestyle | estilo livre |
skiing | esqui |
snowboard | snowboard |
competitions | competições |
big | big |
games | jogos |
and | e |
at | no |
the | o |
will | será |
first | primeiro |
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
inglês | português |
---|---|
air | ar |
measured | medidas |
pc | pc |
system | sistema |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
gpu | gpu |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
cpu | cpu |
a | um |
far | de |
win | win |
on | em |
EN with: Scoot (TR393), CEBU Pacific Air (5J803), Singapore Airlines (SQ921, SQ917), Air New Zealand (NZ3437, NZ3441), Philippine Airlines (PR507), Jetstar Asia (3K766)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
inglês | português |
---|---|
air | air |
singapore | portugal |
airlines | airlines |
EN with: Air Transat (TS565, TS265, TS293, TS209), Air Canada (AC1931), Deutsche Lufthansa (LH6716), Brussels Airlines (SN9629), United Airlines (UA8253)
PT Com: Brussels Airlines (SN3801, SN3803, SN1681), TAP Air Portugal (TP6785, TP6773), United Airlines (UA9987), TUI fly Belgium (TB1941)
inglês | português |
---|---|
air | air |
airlines | airlines |
brussels | brussels |
united | united |
EN Flight Zurich (ZRH) - Stockholm (ARN) SAS Scandinavian Airlines (SK606, SK1606), Etihad Airways (EY7459), Swiss International Air Lines (LX4706, LX4708), United Airlines (UA6986), Air Canada (AC9979), Croatia Airlines (OU5638)
PT Voos Zurique - Kloten (ZRH) - São Paulo - Guarulhos (GRU) Swiss International Air Lines (LX92, LX94), Singapore Airlines (SQ2954), Deutsche Lufthansa (LH5898, LH5740)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
airlines | airlines |
international | international |
air | air |
lines | lines |
zurich | zurique |
swiss | swiss |
EN with: SAS Scandinavian Airlines (SK606, SK1606), Etihad Airways (EY7459), Swiss International Air Lines (LX4706, LX4708), United Airlines (UA6986), Air Canada (AC9979), Croatia Airlines (OU5638)
PT Com: Deutsche Lufthansa (LH1167, LH1173), TAP Air Portugal (TP574, TP578, TP576), Singapore Airlines (SQ2109), Azores Airlines (S48762), SAS Scandinavian Airlines (SK3259)
inglês | português |
---|---|
sas | sas |
airlines | airlines |
air | air |
united | com |
EN Flight Prague (PRG) - New York (JFK) Air France (AF3590), CSA Czech Airlines (OK5054), Delta Air Lines (DL211), KLM (KL6011)
PT Voos Praga - Ruzyne (PRG) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP1241, TP1245, TP1247), Aegean Airlines (A31733), Ukraine International Airlines (PS9905), Air Baltic (BT5284, BT5295), CSA Czech Airlines (OK710)
inglês | português |
---|---|
flight | voos |
prague | praga |
air | air |
csa | csa |
airlines | airlines |
czech | czech |
EN Nearby airports: Pico Island, Sao Jorge Island, Graciosa Island, Terceira, Flores Island from Horta , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Funchal - Madeira As companhias aéreas principais em/no Porto Santo são: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
inglês | português |
---|---|
airports | aeroportos |
air | air |
portugal | portugal |
tap | tap |
azores | azores |
airlines | airlines |
for | em |
example | a |
sao | é |
you | o |
EN Nearby airports: Ponta Delgada (Azores), Terceira, Sao Jorge Island, Pico Island, Graciosa Island from Santa Maria , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
inglês | português |
---|---|
airports | aeroportos |
jorge | jorge |
pico | pico |
air | air |
airlines | companhias aéreas |
for | em |
example | a |
sao | é |
you | o |
EN Nearby airports: Horta, Sao Jorge Island, Graciosa Island, Terceira, Flores Island from Pico Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Horta - Faial, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Pico são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
inglês | português |
---|---|
airports | aeroportos |
jorge | jorge |
flores | flores |
pico | pico |
air | air |
portugal | portugal |
azores | azores |
tap | tap |
airlines | airlines |
for | em |
example | a |
sao | é |
you | o |
EN with: Air Transat (TS565, TS265, TS293, TS209), Air Canada (AC1931), Deutsche Lufthansa (LH6716), Brussels Airlines (SN9629), United Airlines (UA8253)
PT Com: Brussels Airlines (SN3801, SN3803, SN1681), TAP Air Portugal (TP6785, TP6773), United Airlines (UA9987), TUI fly Belgium (TB1941)
inglês | português |
---|---|
air | air |
airlines | airlines |
brussels | brussels |
united | united |
EN Air France USA: Air France USA, 125 West 55th Street, New York, NY 10019-5384, USA
PT Air France Portugal: Air France. Edifício ARCIS, Rua Ivone Silva, 6 - 9°, 1050-124 Lisboa Portugal
inglês | português |
---|---|
air | air |
street | rua |
france | france |
EN with: Iberia (IB7368), British Airways (BA155), Air Canada (AC6512, AC6510), Egyptair (MS778, MS780), TAP Air Portugal (TP7017), United Airlines (UA7718)
PT Com: TAP Air Portugal (TP6756, TP923, TP8196), Swiss International Air Lines (LX2064, LX2062, LX4592), Azores Airlines (S48787), Finnair (AY6757)
inglês | português |
---|---|
air | air |
portugal | portugal |
united | com |
airlines | airlines |
tap | tap |
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
inglês | português |
---|---|
air | air |
closest | próxima |
spending | gastar |
is | é |
without | sem |
ipad | ipad |
you | você |
can | pode |
pro | pro |
the | o |
thing | coisa |
but | mas |
anything | que |
route | do |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
PT As fritadeiras de ar são uma maneira saudável de torrar seus alimentos sem a necessidade de meia garrafa de óleo. Aqui está a nossa escolha das
inglês | português |
---|---|
air | ar |
healthy | saudável |
without | sem |
need | necessidade |
half | meia |
bottle | garrafa |
pick | escolha |
oil | óleo |
a | uma |
your | seus |
food | alimentos |
the | as |
EN Best air purifiers 2021: Breathe in clean air with one of these top picks
PT Melhores purificadores de ar 2021: Respire ar puro com uma dessas escolhas principais
inglês | português |
---|---|
air | ar |
picks | escolhas |
best | melhores |
these | dessas |
of | de |
EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air
PT Apple MacBook Air (2019) revisão: O MacBook está morto, viva o ar
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
review | revisão |
dead | morto |
live | viva |
the | o |
is | está |
macbook | macbook |
air | ar |
EN Amazing light and sound system, sophisticated air-conditioning system with cool air supply for “hot topics”
PT Sistemas de som e imagem, ar condicionado sofisticado com resfriamento adicional para "discussões acaloradas"
inglês | português |
---|---|
system | sistemas |
sound | som |
air | ar |
conditioning | condicionado |
sophisticated | sofisticado |
and | e |
for | de |
with | para |
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.
PT Reduza o custo de transporte de suas cargas urgentes ou com prazos críticos com nossas soluções de Frete Aéreo Global. Saiba mais sobre o Maersk Air.
inglês | português |
---|---|
reduce | reduza |
urgent | urgentes |
or | ou |
global | global |
freight | frete |
solutions | soluções |
maersk | maersk |
time | prazos |
the | o |
cost | custo |
cargo | cargas |
more | mais |
about | sobre |
learn | saiba |
of | de |
EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world
PT A COVID-19 está causando um profundo impacto nas companhias aéreas, aeroportos e prestadores de serviços de navegação aérea em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
impacting | impacto |
airports | aeroportos |
navigation | navegação |
service | serviços |
providers | prestadores de serviços |
world | mundo |
is | é |
the | o |
and | e |
around | de |
Mostrando 50 de 50 traduções