EN The next three plans available, Basic Shopify, Shopify and Advanced Shopify will allow you to have an actual online store
Traduzir "primary shopify plans" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primary shopify plans" de inglês para português
Traduções de primary shopify plans
"primary shopify plans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de primary shopify plans
inglês
português
PT Os próximos três planos disponíveis, Basic Shopify, Shopify e Advanced Shopify permitirá que você tenha uma loja online real
| inglês | português |
|---|---|
| plans | planos |
| advanced | advanced |
| actual | real |
| online | online |
| available | disponíveis |
| shopify | shopify |
| the | os |
| basic | basic |
| and | e |
| you | você |
| store | loja |
| three | três |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
EN The primary Shopify plans start at $29 per month, but the Shopify Lite plan sells for only $9 per month
PT O primário Shopify planos começam em $ 29 por mês, mas o Shopify Lite o plano é vendido por apenas US $ 9 por mês
| inglês | português |
|---|---|
| primary | primário |
| shopify | shopify |
| lite | lite |
| plans | planos |
| the | o |
| month | mês |
| but | mas |
| plan | plano |
| for | em |
EN Install the Syncee Shopify app to add dropshipping to your Shopify store. Syncee has the best products from top suppliers from the US, EU, AUS, and worldwide for your Shopify shop.
PT Instale o aplicativo Syncee Shopify para adicionar o dropshipping à sua loja Shopify. Syncee tem os melhores produtos dos melhores fornecedores dos EUA, UE, AUS, e do mundo inteiro para a sua loja Shopify.
| inglês | português |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| eu | ue |
| aus | aus |
| syncee | syncee |
| install | instale |
| shopify | shopify |
| app | aplicativo |
| suppliers | fornecedores |
| worldwide | mundo |
| add | adicionar |
| best | melhores |
| store | loja |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
PT Shopify é uma escolha popular para empresas, mas selecionar o melhor plano de preços pode ser um desafio. Qual Shopify plano de preços é melhor para mim? Para iniciar um Shopify loja,…
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| selecting | selecionar |
| pricing | preços |
| be | ser |
| challenge | desafio |
| choice | escolha |
| businesses | empresas |
| plan | plano |
| can | pode |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| but | mas |
| best | melhor |
| to | para |
| a | uma |
| which | o |
EN The Shopify Lite dashboard is slightly different from other plans in that it doesn't have a built-in online store for you to sell directly from a Shopify-hosted website
PT O Shopify Lite painel é um pouco diferente de outros planos, pois não tem uma loja online integrada para você vender diretamente de um Shopifysite hospedado
| inglês | português |
|---|---|
| lite | lite |
| dashboard | painel |
| plans | planos |
| directly | diretamente |
| hosted | hospedado |
| shopify | shopify |
| other | outros |
| online | online |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| store | loja |
| you | você |
| sell | vender |
| slightly | um pouco |
| different | diferente |
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
PT A Coluna Principal Essa coluna sempre será do tipo Texto/número. O tipo da Coluna principal não pode ser alterado. (Consulte mais sobre isso aqui: Trabalhar com a Coluna principal: visão geral e práticas recomendadas.)
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| changed | alterado |
| cannot | não pode |
| of | do |
| practices | práticas |
| always | sempre |
| type | tipo |
| more | mais |
| on | sobre |
| here | aqui |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| will | será |
| number | número |
| overview | visão geral |
| be | ser |
| this | essa |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| set | definir |
| if | se |
| the | o |
| domain | domínio |
| add | adicionar |
| primary | principal |
| domains | domínios |
| new | novo |
| first | primeiro |
| as | como |
| is | é |
| you | você |
| until | até |
EN ? Building Out Your Shopify Store: You will learn about the process of building an ecommerce website on Shopify
PT - Construindo sua loja no Shopify: você aprenderá sobre o processo de construção de um site de comércio eletrônico no Shopify
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprender |
| an | um |
| website | site |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| the | o |
| process | processo |
| building | construção |
| of | de |
| you | você |
| about | sobre |
EN Get Exclusive Shopify Plus and Shopify Coupon Codes Now
PT Obtenha códigos de cupom exclusivos do Shopify Plus e Shopify agora
| inglês | português |
|---|---|
| get | obtenha |
| exclusive | exclusivos |
| shopify | shopify |
| coupon | cupom |
| codes | códigos |
| now | agora |
| plus | plus |
| and | e |
EN Really, this one is the best Shopify Store Analysis tool and with the help of this tool you can just get an entire data about a store right with the “Shopify Store Search”
PT Realmente, esta é a melhor ferramenta de análise de loja do Shopify e com a ajuda desta ferramenta você pode obter dados completos sobre uma loja diretamente com a “Pesquisa de loja do Shopify”
EN With this course on Udemy you?ll be able to learn how to increase your Shopify sales along with revenue and if you follow the steps you?ll be able to make a six-figure income and you?ll become a successful Shopify entrepreneur.
PT Com este curso na Udemy, você aprenderá como aumentar suas vendas do Shopify junto com a receita e, se seguir as etapas, poderá ter uma renda de seis dígitos e se tornar um empresário de sucesso do Shopify.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| udemy | udemy |
| shopify | shopify |
| successful | sucesso |
| entrepreneur | empresário |
| sales | vendas |
| revenue | receita |
| if | se |
| income | renda |
| increase | aumentar |
| steps | etapas |
| a | um |
| six | seis |
| you | você |
| this | este |
| learn | e |
| the | as |
| with | junto |
EN Shopify is one the reliable and most powerful e-commerce platform out there in the market. There are many people who are earning 7 figure income using Shopify easily.
PT Shopify é uma das plataformas de comércio eletrônico mais confiáveis e poderosas do mercado. Existem muitas pessoas que são ganhando uma renda de 7 dígitos usando o Shopify facilmente.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| platform | plataformas |
| people | pessoas |
| income | renda |
| easily | facilmente |
| shopify | shopify |
| market | mercado |
| in | de |
| is | é |
| most | mais |
| e-commerce | eletrônico |
| and | e |
| many | muitas |
EN If we talk about Shopify then it charges transaction fees but in the case of LemonStand, it doesn’t charge any credit card transaction fees. And the best part is that LemonStand offers more customization option than Shopify.
PT Se falarmos sobre o Shopify, ele cobra taxas de transação, mas no caso do LemonStand, não cobra nenhuma taxa de transação de cartão de crédito. E a melhor parte é que o LemonStand oferece mais opções de personalização do que o Shopify.
| inglês | português |
|---|---|
| shopify | shopify |
| credit | crédito |
| transaction | transação |
| is | é |
| customization | personalização |
| offers | oferece |
| if | se |
| fees | taxas |
| charge | taxa |
| card | cartão |
| best | melhor |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | o |
| option | não |
| but | mas |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN So these are the Top 10 Shopify Alternative that is the best replacement for the e-commerce giant like Shopify
PT Portanto, essas são as 10 alternativas mais populares do Shopify, que é o melhor substituto para o gigante do comércio eletrônico como o Shopify
| inglês | português |
|---|---|
| replacement | substituto |
| giant | gigante |
| shopify | shopify |
| commerce | comércio |
| is | é |
| are | são |
| like | com |
| the | o |
| so | portanto |
| alternative | mais |
| best | melhor |
| e-commerce | comércio eletrônico |
EN Add app in Shopify app store: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
PT Adicione o aplicativo na loja de apps do Shopify: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| in | de |
| https | https |
| app | aplicativo |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| apps | apps |
EN Shopify is the most popular e-commerce SAS platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your Shopify website in minutes.
PT Shopify é a plataforma de comércio electrónico Saas mais popular hoje em dia. WonderPush permite que você adicione o suporte de notificação de push da web ao seu site Shopify em minutos.
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| push | push |
| notification | notificação |
| minutes | minutos |
| e | electrónico |
| shopify | shopify |
| add | adicione |
| web | web |
| support | suporte |
| commerce | comércio |
| website | site |
| is | é |
| platform | plataforma |
| today | hoje |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| lets | permite |
EN Shopify is the most popular e-commerce SAS platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your Shopify website in minutes.
PT Shopify é a plataforma de comércio electrónico Saas mais popular hoje em dia. WonderPush permite que você adicione o suporte de notificação de push da web ao seu site Shopify em minutos.
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| push | push |
| notification | notificação |
| minutes | minutos |
| e | electrónico |
| shopify | shopify |
| add | adicione |
| web | web |
| support | suporte |
| commerce | comércio |
| website | site |
| is | é |
| platform | plataforma |
| today | hoje |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| lets | permite |
EN Shopify Finder: Easily Find the Next Winning Product For Your Shopify and AliExpress Store
PT Shopify Finder: encontre facilmente o próximo produto vencedor para sua loja Shopify e AliExpress
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| winning | vencedor |
| product | produto |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| the | o |
| for | para |
| next | próximo |
| and | e |
EN Add app in Shopify app store: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
PT Adicione o aplicativo na loja de apps do Shopify: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| in | de |
| https | https |
| app | aplicativo |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| apps | apps |
EN ” in Shopify. Each artist profile can only be connected to one Shopify store.
PT ” deles na Shopify. Cada perfil do artista só pode estar conectado a uma loja da Shopify.
EN If you’re not on Shopify yet, we’ve got you covered: Shopify is offering a
PT Se você ainda não usa a Shopify, não tem problema: a plataforma está oferecendo um
| inglês | português |
|---|---|
| shopify | shopify |
| offering | oferecendo |
| if | se |
| got | a |
| a | um |
| you | você |
| is | está |
EN In today’s Shopify review, I’ll be covering everything store owners need to know about one of the most popular ecommerce store building platforms on the market. In my opinion, Shopify?
PT Nos dias de hoje Shopify revisão, abordarei tudo o que os proprietários de lojas precisam saber sobre uma das plataformas de criação de lojas de comércio eletrônico mais populares do mercado. Na minha opinião, Shopify...
| inglês | português |
|---|---|
| shopify | shopify |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| opinion | opinião |
| review | revisão |
| platforms | plataformas |
| market | mercado |
| store | lojas |
| popular | populares |
| my | minha |
| owners | proprietários |
| of | do |
| the | o |
| about | sobre |
| need to | precisam |
EN Step 1: Go To Shopify and Select the Shopify Lite Plan
PT Etapa 1: Vá para Shopify e selecione o Shopify Lite Planejamento
| inglês | português |
|---|---|
| shopify | shopify |
| select | selecione |
| lite | lite |
| plan | planejamento |
| step | etapa |
| the | o |
| and | e |
| to | para |
EN This will walk you through the process of connecting your Shopify account and Oberlo. Click on the Install App button to give Oberlo access to your Shopify store's information. This is required for the dropshipping app to work properly.
PT Isso o guiará pelo processo de conexão do seu Shopify conta e Oberlo. Clique no botão Instalar aplicativo para dar ao Oberlo acesso ao seu Shopify loja está emformatíon. Isso é necessário para o dropshipping aplicativo para funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| required | necessário |
| dropshipping | dropshipping |
| shopify | shopify |
| install | instalar |
| app | aplicativo |
| access | acesso |
| the | o |
| connecting | conexão |
| stores | loja |
| process | processo |
| click | clique |
| button | botão |
| is | é |
| on | no |
| properly | corretamente |
| of | do |
| and | e |
EN Therefore, the final step for a customers would be to click on the Check Out on Website button, which would send them to your Shopify Lite store. And that's all there is to know about linking your Shopify/Oberlo shop to Facebook!
PT Portanto, a etapa final para os clientes seria clicar no botão Fazer check-out no site, que os enviaria para o seu Shopify Lite loja. E isso é tudo que você precisa saber sobre como vincular seu Shopify/ Loja Oberlo para o Facebook!
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| lite | lite |
| linking | vincular |
| website | site |
| button | botão |
| shopify | shopify |
| final | final |
| is | é |
| step | etapa |
| click | clicar |
| be | seria |
| store | loja |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| therefore | portanto |
EN Yes, that’s correct. You can also upgrade to the Basic Shopify and build the store directly with Shopify.
PT Sim esta correto. Você também pode atualizar para o Basic Shopify e construir a loja diretamente com Shopify.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | basic |
| upgrade | atualizar |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| directly | diretamente |
| the | o |
| yes | sim |
| also | também |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
| inglês | português |
|---|---|
| rate | taxa |
| great | grandes |
| plans | planos |
| subscription | assinatura |
| benefits | benefícios |
| annually | anualmente |
| offer | oferecem |
| are | são |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| the | os |
| a | uma |
| though | mais |
| the same | mesmos |
| all | todos |
| yearly | anuais |
| our | nossos |
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| plans | planos |
| features | recursos |
| information | informações |
| pricing | preços |
| more | mais |
| page | página |
| this | este |
| is | está |
| about | sobre |
| business | empresa |
| including | como |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
| inglês | português |
|---|---|
| shared | compartilhados |
| filters | filtros |
| plans | planos |
| functionality | funcionalidade |
| information | informações |
| pricing | preços |
| features | recursos |
| page | página |
| here | aqui |
| is | está |
| more | mais |
| the | os |
| about | sobre |
| included | incluídos |
| business | empresa |
| including | como |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| freemium | freemium |
| user | utilizador |
| paid | pagos |
| annually | anualmente |
| enterprise | empresariais |
| level | nível |
| plans | planos |
| or | ou |
| standard | padrão |
| month | mês |
| available | disponíveis |
| also | também |
| a | um |
| and | e |
| custom | personalizados |
EN PLANS: For Social Media Management Services, mLabs offers you the plans available at www.mlabs.io/en/plans
PT FORMAS DE PAGAMENTO: para os Serviços de gerenciamento de redes sociais, os pagamentos poderão ser efetuados através dos sistemas PayPal, PagSeguro, Pagar.me, Boleto Bancário e Cartão de Crédito, dependendo do país onde você esteja localizado
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| the | os |
| you | você |
| for | de |
| available | é |
| at | através |
| social media | sociais |
EN If you’ve tried out its primary web version, then you’ll be pleased that its Shopify integration is not that different
PT Se você experimentou a versão principal da Web, ficará satisfeito com a Shopify integração não é tão diferente
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| pleased | satisfeito |
| shopify | shopify |
| integration | integração |
| different | diferente |
| if | se |
| is | é |
| primary | principal |
| that | tão |
| out | o |
| be | ficará |
EN In addition to the primary online store options, Shopify Lite has features for creating invoices to get paid for your services
PT Além das principais opções de loja online, Shopify Lite tem recursos para criar faturas para receber por seus serviços
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principais |
| online | online |
| options | opções |
| lite | lite |
| creating | criar |
| invoices | faturas |
| shopify | shopify |
| services | serviços |
| features | recursos |
| store | loja |
| your | seus |
| to | além |
| the | das |
| get | para |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | conta |
| reincubate | reincubate |
| app | aplicativo |
| is | é |
| are | são |
| data | dados |
| a | um |
| service | serviço |
| the | a |
| sources | fontes |
| instance | instância |
| source | fonte |
| of | do |
EN Ensure your account has a validated primary domain. If not, you will be taken to the Domain Validation page to add and validate your primary domain.
PT Certificar-se de que sua conta tenha um domínio primário validado. Caso contrário, você será direcionado para a página Validação de domínio para adicionar e validar seu domínio principal.
| inglês | português |
|---|---|
| validated | validado |
| a | um |
| domain | domínio |
| if | se |
| validation | validação |
| page | página |
| validate | validar |
| account | conta |
| be | ser |
| the | a |
| will | será |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| control | control |
| center | center |
| assets | ativos |
| function | função |
| of | do |
| following | seguintes |
| owner | proprietário |
| only | apenas |
| primary | principal |
| key | essenciais |
| each | cada |
| one | um |
| the | o |
| these | esses |
EN IMPORTANT: If you change the primary lead so that someone else becomes the primary lead, that person will need to be given ownership of the above assets.
PT IMPORTANTE: Se você alterar o líder principal para outra pessoa, essa pessoa precisará passar a deter a propriedade dos ativos acima.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| need | precisar |
| ownership | propriedade |
| assets | ativos |
| if | se |
| change | alterar |
| you | você |
| primary | principal |
| person | pessoa |
| the | o |
| above | acima |
| of | dos |
EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs
PT Se o líder principal deixar sua organização ou mudar de função, pode ser necessário mudar o líder principal de seus programas do Control Center
| inglês | português |
|---|---|
| roles | função |
| need | necessário |
| center | center |
| programs | programas |
| if | se |
| organization | organização |
| or | ou |
| the | o |
| to | deixar |
| primary | principal |
| control | control |
| for | de |
| your | seus |
| may | pode |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
primary shopify plans single primary image primary audience primary domain primary goals primary primary purpose primary tasks primary billing contact primary lead primary target primary issue primary reason primary reasons primary tool primary assurance primary purposes primary source primary column primary goal primary keyword you’d primary health care primary care primary schools primary role primary nodes primary customer tamarind tree’s primary primary service primary driver primary means primary cost primary language primary method primary billing primary products primary customers primary value primary columns map’s primary feature primary packaging containers leader’s primary role primary dns primary function primary drivers primary focus primary businesses cloudflare’s primary focus icroa’s primary aim primary productTraduzir primary shopify plans para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe