EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
Traduzir "practical course" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practical course" de inglês para português
Traduções de practical course
"practical course" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de practical course
inglês
português
PT Além disso, outro fator importante é que, ao adquirir um pacote, é possível testar e validar as habilidades aprendidas nos cursos individuais por meio de exames práticos e hands-on, o que torna o custo-benefício ainda mais atraente.
| inglês | português |
|---|---|
| importantly | importante |
| bundle | pacote |
| value | custo |
| course | cursos |
| validating | validar |
| skills | habilidades |
| learned | aprendidas |
| exams | exames |
| a | um |
| the | o |
| testing | testar |
| of | de |
| and | e |
| through | meio |
EN You will have the opportunity to take a practical exam at the end of the course to ensure you can put into practice the concepts covered in the course
PT Você terá a oportunidade de fazer um teste prático no final do curso, para garantir que está apto a pôr em prática os conceitos abordados no curso
| inglês | português |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| exam | teste |
| course | curso |
| concepts | conceitos |
| a | um |
| you | você |
| practice | prática |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | os |
| at | no |
| practical | prático |
| will | terá |
| the end | final |
| of | do |
EN This course will provide instruction to design professionals, in the context of real-life designs, on practical application of the Tiers, including common issues and misconceptions.View course details
PT Este curso irá fornecer instruções para profissionais de design, no contexto de designs na vida real, em aplicações práticas de Tiers, incluindo problemas e equívocos comuns.Exibir detalhes do curso
| inglês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| including | incluindo |
| misconceptions | equívocos |
| details | detalhes |
| life | vida |
| real | real |
| course | curso |
| design | design |
| context | contexto |
| application | aplicações |
| practical | práticas |
| common | comuns |
| issues | problemas |
| to | fornecer |
| in | em |
| designs | designs |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
EN This course is the second course in Practical Computer Security
PT Este curso é o segundo curso em Segurança Prática de Computação
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| practical | prática |
| computer | computação |
| security | segurança |
| the | o |
| is | é |
| this | este |
| in | em |
| second | segundo |
EN You will have the opportunity to take a practical exam at the end of the course to ensure you can put into practice the concepts covered in the course
PT Você terá a oportunidade de fazer um teste prático no final do curso, para garantir que está apto a pôr em prática os conceitos abordados no curso
| inglês | português |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| exam | teste |
| course | curso |
| concepts | conceitos |
| a | um |
| you | você |
| practice | prática |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | os |
| at | no |
| practical | prático |
| will | terá |
| the end | final |
| of | do |
EN This course will provide instruction to design professionals, in the context of real-life designs, on practical application of the Tiers, including common issues and misconceptions.View course details
PT Este curso irá fornecer instruções para profissionais de design, no contexto de designs na vida real, em aplicações práticas de Tiers, incluindo problemas e equívocos comuns.Exibir detalhes do curso
| inglês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| including | incluindo |
| misconceptions | equívocos |
| details | detalhes |
| life | vida |
| real | real |
| course | curso |
| design | design |
| context | contexto |
| application | aplicações |
| practical | práticas |
| common | comuns |
| issues | problemas |
| to | fornecer |
| in | em |
| designs | designs |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
EN ?Ricardo Vargas brought his rich practical experience into this course and made the topics very understandable that you can even feel and visualize the activities. I enjoyed every bit the course and will subscribe to the other courses.?
PT ?Ricardo Vargas trouxe sua rica experiência prática para este curso e tornou os tópicos muito compreensíveis que você pode até sentir e visualizar as atividades. Gostei muito e irei me inscrever nos outros cursos.?
| inglês | português |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| vargas | vargas |
| brought | trouxe |
| rich | rica |
| topics | tópicos |
| subscribe | inscrever |
| other | outros |
| experience | experiência |
| activities | atividades |
| course | curso |
| feel | sentir |
| courses | cursos |
| practical | prática |
| and | e |
| you | você |
| can | pode |
| this | este |
| the | os |
| very | muito |
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
PT Além disso, outro fator importante é que, ao adquirir um pacote, é possível testar e validar as habilidades aprendidas nos cursos individuais por meio de exames práticos e hands-on, o que torna o custo-benefício ainda mais atraente.
| inglês | português |
|---|---|
| importantly | importante |
| bundle | pacote |
| value | custo |
| course | cursos |
| validating | validar |
| skills | habilidades |
| learned | aprendidas |
| exams | exames |
| a | um |
| the | o |
| testing | testar |
| of | de |
| and | e |
| through | meio |
EN Mathematics or Practical Electrotechnical Test or Practical Computer Test
PT Biologia ou Física e Química ou Matemática
| inglês | português |
|---|---|
| mathematics | matemática |
| or | ou |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
PT A Thinkific oferece ferramentas que ajudam a criar todo o funil do curso. Por exemplo, você tem 3 estágios de um curso, ou seja, introdutório, básico e avançado. Você pode criar um funil de curso completo no Thinkific.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| funnel | funil |
| introductory | introdutório |
| basic | básico |
| advanced | avançado |
| thinkific | thinkific |
| offers | oferece |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| stages | estágios |
| e | e |
| you | você |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| complete | completo |
| the | o |
| on | no |
| create | criar |
| of | do |
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.
| inglês | português |
|---|---|
| strongly | fortemente |
| trying | tentando |
| totally | totalmente |
| coach | treinador |
| worth | vale |
| helpful | útil |
| i | eu |
| course | curso |
| if | se |
| field | campo |
| extremely | extremamente |
| an | um |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| amazing | incrível |
| should | deve |
| money | dinheiro |
| kind | tipo |
| of | de |
| and | e |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Holders of a secondary education course or legally equivalent qualification (e.g. vocational course or technological course)
PT Titulares de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente (por ex. curso profissional ou curso tecnológico)
| inglês | português |
|---|---|
| holders | titulares |
| secondary | secundário |
| or | ou |
| legally | legalmente |
| equivalent | equivalente |
| vocational | profissional |
| technological | tecnológico |
| a | um |
| course | curso |
| of | de |
| education | ensino |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
PT Este programa de treinamento e prática permite que você participe de todas as atividades do curso Intro Moodle e, se desejar, do curso Avançado, para adquirir os conhecimentos necessários para poder criar um curso no Moodle
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| participate | participe |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| wish | desejar |
| acquire | que |
| able | poder |
| this | este |
| the | os |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
PT Este curso é um curso introdutório para alunos interessados, sem nenhum conhecimento prévio de programação. O curso desenvolve seu conhecimento sobre Python e sua aplicação a partir do zero.
| inglês | português |
|---|---|
| introductory | introdutório |
| interested | interessados |
| students | alunos |
| develops | desenvolve |
| python | python |
| course | curso |
| is | é |
| programming | programação |
| from | partir |
| an | um |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| scratch | zero |
| this | este |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
PT Portanto, o curso oferecido pela Udemy é um excelente curso para engenheiros de software, pois inclui cerca de 59 horas de vídeo sob demanda com acesso total vitalício ao curso e código-fonte para todos os programas
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| offered | oferecido |
| udemy | udemy |
| engineers | engenheiros |
| video | vídeo |
| access | acesso |
| software | software |
| includes | inclui |
| demand | demanda |
| programs | programas |
| a | um |
| code | código |
| is | é |
| source | fonte |
| of | de |
| all | todos |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
PT No momento da finalização do pagamento, você terá a opção de adquirir um Curso com tutoria ou um curso tradicional da nossa oferta
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| traditional | tradicional |
| at | no |
| a | um |
| or | ou |
| option | opção |
| you | você |
| the | a |
| offering | oferta |
| will | terá |
| purchase | adquirir |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
PT Se você concluir o curso com êxito, seu Certificado de Curso eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| successfully | com êxito |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| to | ao |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| complete | com |
| electronic | e |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| can | poderá |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| audit | auditoria |
| coursera | coursera |
| provides | oferece |
| art | arte |
| music | música |
| design | design |
| creative | criativas |
| choose | escolher |
| option | opção |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| course | curso |
| in | em |
| can | pode |
| the | a |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
PT Neste programa os alunos estudam e participam em todas as atividades do curso de Introdução ao Moodle e se assim o desejarem, do curso Avançado, de forma a adquirir os conhecimentos necessários e poder criar um curso no Moodle
| inglês | português |
|---|---|
| students | alunos |
| intro | introdução |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| acquire | adquirir |
| in | em |
| able | poder |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| this | neste |
| the | o |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
| inglês | português |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| course | curso |
| covering | cobertura |
| crisis | crise |
| students | alunos |
| countries | países |
| a | um |
| recent | recente |
| now | agora |
| or | ou |
| today | hoje |
| in | em |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
| as | como |
| available | disponível |
| check | confira |
| our | nosso |
| the | a |
| out | de |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| you | você |
| the | o |
| to | basta |
| want | quer |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
PT Esta classificação é a classificação profissional mais alta e mais respeitada no mergulho recreativo. Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC).
| inglês | português |
|---|---|
| rating | classificação |
| diving | mergulho |
| director | director |
| earn | conquistar |
| training | training |
| is | é |
| and | e |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| highest | mais |
| professional | profissional |
| in | em |
| must | deve |
| this | esta |
| to | alta |
| become | se |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
PT Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC) por meio de um processo de inscrição competitivo que examina sua experiência e seus objetivos para esse treinamento.
| inglês | português |
|---|---|
| director | director |
| earn | conquistar |
| competitive | competitivo |
| goals | objetivos |
| process | processo |
| experience | experiência |
| a | um |
| in | em |
| training | training |
| application | inscrição |
| you | você |
| become | se |
| through | meio |
| your | seus |
| and | e |
| must | deve |
EN This course provides the student with the basics needed to install and integrate a Luna EFT HSM, as well as practical exercises in hands-on sessions
PT Este curso fornece ao aluno o básico necessário para instalar e integrar um HSM EFT Luna, bem como exercícios práticos em sessões práticas
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| provides | fornece |
| student | aluno |
| basics | básico |
| needed | necessário |
| integrate | integrar |
| luna | luna |
| hsm | hsm |
| well | bem |
| practical | práticas |
| exercises | exercícios |
| sessions | sessões |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
| this | este |
| install | instalar |
EN - 1 food science laboratory: with the necessary equipment for a high standard of support for the practical food science classes of the gastronomy course.
PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;
| inglês | português |
|---|---|
| laboratory | laboratório |
| equipment | equipamentos |
| support | suporte |
| classes | aulas |
| food | com |
| a | uma |
| of | de |
EN This course will provide instruction to design professionals, in the context of real-life designs, on practical application of the Tiers, including common issues and misconceptions.
PT Este curso irá fornecer instruções para profissionais de design, no contexto de designs na vida real, em aplicações práticas de Tiers, incluindo problemas e equívocos comuns.
| inglês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| including | incluindo |
| issues | problemas |
| misconceptions | equívocos |
| life | vida |
| real | real |
| course | curso |
| design | design |
| context | contexto |
| application | aplicações |
| practical | práticas |
| common | comuns |
| to | fornecer |
| in | em |
| designs | designs |
| of | de |
| this | este |
| and | e |
EN The course is administered by Uptime Institute Faculty with field experience in the practical application of the Tiers
PT O curso é administrado pelo Corpo Docente com experiência de campo em aplicação prática de Tiers
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| course | curso |
| field | campo |
| experience | experiência |
| the | o |
| by | com |
| practical | prática |
| in | em |
| of | de |
| with | aplicação |
EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
PT O curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| effective | efetivo |
| based | baseado |
| tier | tier |
| course | curso |
| design | design |
| architecture | arquitetura |
| use | uso |
| and | and |
| electrical | e |
| advanced | avançadas |
| provides | oferece |
| of | do |
| the | o |
EN In this sense, the course emphasizes, in the light of a pluralistic theoretical-practical approach, the dialogue with different fields of knowledge.
PT Nesse sentido, o curso enfatiza, à luz de uma abordagem teórico-prática plural, o diálogo com diferentes campos do conhecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| sense | sentido |
| course | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| light | luz |
| approach | abordagem |
| dialogue | diálogo |
| fields | campos |
| different | diferentes |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN This professional interior designing course will help you gain practical knowledge on how to create and manage your own design projects right through to running your own interior design business.
PT Obtenha conhecimentos práticos sobre como criar e tirar seus projetos do papel até a gestão de seu próprio negócio em Design de Interiores.
| inglês | português |
|---|---|
| gain | obtenha |
| design | design |
| business | negócio |
| projects | projetos |
| running | em |
| manage | gestão |
| interior | de |
| to | a |
| create | criar |
| and | e |
EN “We’re excited to be offering this course, which will provide innovative insights and practical tips for journalists who want to take their investigative reporting to the next level,” said Mallary Tenore, associate director of the Knight Center
PT Silverman e Lytvynenko vão dar o curso por meio de videoaulas, entrevistas com palestrantes convidados, apresentações, leituras, fóruns de discussão e questionários
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
| take | dar |
EN We have designed a theoretical and practical course which combines the knowledge of psychologists and aeronautical professionals so that you can fly without fear and in total peace
PT Concebemos um curso teórico e práctico, que unindo os conhecimentos de psicólogos e profissionais da aeronáutica ajuda-te a que possas voar sem angustia e com absoluta tranquilidade
| inglês | português |
|---|---|
| theoretical | teórico |
| course | curso |
| professionals | profissionais |
| fly | voar |
| peace | tranquilidade |
| a | um |
| without | sem |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
| of | de |
EN In this sense, the course emphasizes, in the light of a pluralistic theoretical-practical approach, the dialogue with different fields of knowledge.
PT Nesse sentido, o curso enfatiza, à luz de uma abordagem teórico-prática plural, o diálogo com diferentes campos do conhecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| sense | sentido |
| course | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| light | luz |
| approach | abordagem |
| dialogue | diálogo |
| fields | campos |
| different | diferentes |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN - 1 food science laboratory: with the necessary equipment for a high standard of support for the practical food science classes of the gastronomy course.
PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;
| inglês | português |
|---|---|
| laboratory | laboratório |
| equipment | equipamentos |
| support | suporte |
| classes | aulas |
| food | com |
| a | uma |
| of | de |
EN This course provides the student with the basics needed to install and integrate a Luna EFT HSM, as well as practical exercises in hands-on sessions
PT Este curso fornece ao aluno o básico necessário para instalar e integrar um HSM EFT Luna, bem como exercícios práticos em sessões práticas
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| provides | fornece |
| student | aluno |
| basics | básico |
| needed | necessário |
| integrate | integrar |
| luna | luna |
| hsm | hsm |
| well | bem |
| practical | práticas |
| exercises | exercícios |
| sessions | sessões |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
| this | este |
| install | instalar |
EN This course will provide instruction to design professionals, in the context of real-life designs, on practical application of the Tiers, including common issues and misconceptions.
PT Este curso irá fornecer instruções para profissionais de design, no contexto de designs na vida real, em aplicações práticas de Tiers, incluindo problemas e equívocos comuns.
| inglês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| including | incluindo |
| issues | problemas |
| misconceptions | equívocos |
| life | vida |
| real | real |
| course | curso |
| design | design |
| context | contexto |
| application | aplicações |
| practical | práticas |
| common | comuns |
| to | fornecer |
| in | em |
| designs | designs |
| of | de |
| this | este |
| and | e |
EN The course is administered by Uptime Institute Faculty with field experience in the practical application of the Tiers
PT O curso é administrado pelo Corpo Docente com experiência de campo em aplicação prática de Tiers
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| course | curso |
| field | campo |
| experience | experiência |
| the | o |
| by | com |
| practical | prática |
| in | em |
| of | de |
| with | aplicação |
EN For each course, specific and unique group activities are structured to allow an appropriate level of learning, as well as a practical application of the theoretical content which was presented.
PT Em cada curso, dinâmicas específicas e exclusivas são estruturadas para permitir um nível adequado de aprendizado, bem como a aplicação prática do conteúdo teórico apresentado.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| theoretical | teórico |
| content | conteúdo |
| presented | apresentado |
| course | curso |
| well | bem |
| practical | prática |
| allow | permitir |
| a | um |
| application | aplicação |
| each | cada |
| are | são |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
| which | o |
EN Make your games accessible with the new Practical Accessibility Course. Learn more
PT Aprimore suas habilidades de produção criativa com o novo caminho Creative Core. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| more | mais |
| new | novo |
| make | de |
| learn | saiba |
EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.
PT Na segunda unidade, você descobrirá a importância da escrita para Shaun. Logo você conhecerá a estrutura do curso e fará alguns exercícios simples para começar, como escrever sobre os detalhes do seu dia.
| inglês | português |
|---|---|
| unit | unidade |
| important | importância |
| course | curso |
| exercises | exercícios |
| started | começar |
| details | detalhes |
| and | e |
| of | do |
| to | na |
| second | segunda |
| day | dia |
| simple | simples |
| about | sobre |
| as | como |
| writing | escrita |
EN This course is also suitable for creative writing teachers who want to explore practical and surprising ways to approach the blank page.
PT Este curso também é adequado para professores de escrita criativa que queiram explorar novas maneiras de abordar uma página em branco.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| suitable | adequado |
| creative | criativa |
| teachers | professores |
| ways | maneiras |
| approach | abordar |
| is | é |
| page | página |
| blank | em branco |
| want | queiram |
| this | este |
| also | também |
| explore | explorar |
| and | escrita |
| the | uma |
EN Finish the course by learning some practical aspects that are not necessarily about mixing: contracts, collective bargaining, and advice to read your audience and ensure they enjoy your set.
PT Ao final, você aprenderá sobre alguns temas práticos além da mixagem como: contratos, verá o que é uma coletiva e algumas dicas para captar o estilo do seu público e fazer com que ele se divirta muito.
| inglês | português |
|---|---|
| contracts | contratos |
| collective | coletiva |
| advice | dicas |
| audience | público |
| the | o |
| mixing | com |
| to | além |
| about | sobre |
| that | que |
EN In this online course, learn an original and practical approach to building a theme on WordPress from scratch, working step by step until you've created your own blog.
PT Neste curso, você aprenderá de maneira didática e diferente a construir um tema WordPress a partir do zero, expandindo-o gradualmente até chegar ao blog do zero.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| approach | maneira |
| theme | tema |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| a | um |
| scratch | zero |
| this | neste |
| in | de |
| from | partir |
| learn | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
practical course audit course course practical knowledge practical experience practical guide practical experience working practical solutions practical practical approach practical advice practical guidance practical application practical understanding practical exercises practical workshops practical concepts practical templates practical info practical ways practical year practical recommendations practical introduction practical exam practical art practical items practical requirements practical example practical steps practical tips both practical practical tools practical effects practical components practical expertise practical side it’s practical practical experiences practical designs practical teaching providing practical practical extension practical center giving practical includes practical advice practical activities practical nature practical aspects discover practical solutions explore practical strategies practical accessoriesTraduzir practical course para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe