EN Sports & Outdoor Outdoor Recreation
Traduzir "outdoor recreation area" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outdoor recreation area" de inglês para português
Traduções de outdoor recreation area
"outdoor recreation area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de outdoor recreation area
inglês
português
PT Esportes e exterior Recreação ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| sports | esportes |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
PT Uma área de recreação ao ar livre de classe mundial com mais de 200.000 pés quadrados - 5 acres - de entretenimento aquático e piscinas será adicionada ao resort
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| acres | acres |
| aquatic | aquático |
| entertainment | entretenimento |
| pools | piscinas |
| resort | resort |
| area | área |
| class | classe |
| world | mundial |
| be | ser |
| of | de |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
PT Uma área de recreação ao ar livre de classe mundial com mais de 200.000 pés quadrados - 5 acres - de entretenimento aquático e piscinas será adicionada ao resort
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| acres | acres |
| aquatic | aquático |
| entertainment | entretenimento |
| pools | piscinas |
| resort | resort |
| area | área |
| class | classe |
| world | mundial |
| be | ser |
| of | de |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN The Hells Canyon National Recreation Area boasts hiking, biking, fishing, whitewater rafting, horseback riding, camping and other outdoor adventures.
PT A Hells Canyon National Recreation Area (Área de Recreação Nacional de Hells Canyon) oferece opções de caminhada, ciclismo, pesca, rafting em corredeiras, passeios a cavalo, camping e outras aventuras ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| area | area |
| biking | ciclismo |
| fishing | pesca |
| rafting | rafting |
| other | outras |
| adventures | aventuras |
| canyon | canyon |
| camping | camping |
| the | a |
| national | national |
| and | e |
EN Gym and recreation area with multi-purpose sports ground, workout area.
PT 3 jantares a la carte por semana em restaurantes de especialidades com carta para crianças (é necessária reserva e vestuário formal). Consulte o número de jantares para estadias inferiores na nossa Faqs
| inglês | português |
|---|---|
| with | nossa |
| area | por |
| and | e |
EN Find top attractions and activities in the Southern U.S. state of Georgia including big-city Atlanta, outdoor recreation, historical sites and film locations.
PT Encontre atrações e atividades incríveis no sul do estado da Georgia, EUA, incluindo a cidade de Atlanta, recreação ao ar livre, locais históricos e locações de filmes.
| inglês | português |
|---|---|
| southern | sul |
| georgia | georgia |
| including | incluindo |
| atlanta | atlanta |
| historical | históricos |
| film | filmes |
| attractions | atrações |
| activities | atividades |
| state | estado |
| city | cidade |
| locations | locais |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN Here you can experience a variety of fun outdoor adventure and recreation activities, from biking, hiking and kayaking to even galleries and comedy shows.
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| fun | divertidas |
| activities | atividades |
| biking | ciclismo |
| hiking | caminhadas |
| galleries | galerias |
| shows | shows |
| adventure | aventura |
| you | você |
| a | uma |
| here | aqui |
| of | de |
| to | além |
| and | e |
EN Find top attractions and activities in the Southern U.S. state of Georgia including big-city Atlanta, outdoor recreation, historical sites and film locations.
PT Encontre atrações e atividades incríveis no sul do estado da Georgia, EUA, incluindo a cidade de Atlanta, recreação ao ar livre, locais históricos e locações de filmes.
| inglês | português |
|---|---|
| southern | sul |
| georgia | georgia |
| including | incluindo |
| atlanta | atlanta |
| historical | históricos |
| film | filmes |
| attractions | atrações |
| activities | atividades |
| state | estado |
| city | cidade |
| locations | locais |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN Here you can experience a variety of fun outdoor adventure and recreation activities, from biking, hiking and kayaking to even galleries and comedy shows.
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| fun | divertidas |
| activities | atividades |
| biking | ciclismo |
| hiking | caminhadas |
| galleries | galerias |
| shows | shows |
| adventure | aventura |
| you | você |
| a | uma |
| here | aqui |
| of | de |
| to | além |
| and | e |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| inglês | português |
|---|---|
| former | antigo |
| airport | aeroporto |
| turned | transformou |
| that | todo |
| in | em |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT Diversão em família em The Palm Beaches atividades em The Palm Beaches ao ar livre recreação de barco
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| the | barco |
| in | em |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
| inglês | português |
|---|---|
| into | ao |
| for | para |
EN Things to Do Outdoor Recreation Diving & Snorkeling in The Palm Beaches Snorkeling Snorkeling
PT Coisas para fazer ao ar livre recreação mergulho e snorkeling em The Palm Beaches snorkeling snorkel
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
EN The Palm Beaches Family Fun in The Palm Beaches Things to Do Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT The Palm Beaches diversão em família em The Palm Beaches coisas para fazer atividades em The Palm Beaches Boating ao ar livre recreação
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| in | em |
EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Outdoor Recreation
PT diversão em família em The Palm Beaches praias coisas para fazer ao ar livre recreação
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| beaches | praias |
| in | em |
EN Events Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Explore Cities Arts & Culture Outdoor Recreation
PT Eventos Diversão em família nas The Palm Beaches praias Coisas para fazer Explore as Cidades Artes e Cultura ao ar livre Recreação
| inglês | português |
|---|---|
| events | eventos |
| family | família |
| fun | diversão |
| beaches | praias |
| explore | explore |
| cities | cidades |
| arts | artes |
| culture | cultura |
| the | as |
| in | em |
| things | coisas |
| to | nas |
EN Things to Do Plan Your Trip Outdoor Recreation
PT Coisas para fazer planeje sua viagem recreação ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| plan | planeje |
| things | coisas |
| trip | viagem |
| your | sua |
EN Outdoor recreation from peak to valley
PT Recreação de alto a baixo em ambiente ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| from | de |
| to | a |
EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...
PT Grande casa de família com áreas de recreação. Temos 2 áreas de estar separadas, e uma área de entretenimento. Existem 2 casas de banho e 4 bedro...
| inglês | português |
|---|---|
| bathrooms | banho |
| family | família |
| areas | áreas |
| area | área |
| we | temos |
| separate | uma |
| are | existem |
| home | casa |
| large | grande |
| and | e |
EN After the Games, the area will be rebuilt into a park area and outdoor ice centre to host camping, sports and events.
PT Após os Jogos, o Centro será remodelado para tornar-se um parque e uma área a céu aberto para receber acampamentos, esportes e demais eventos.
| inglês | português |
|---|---|
| park | parque |
| centre | centro |
| events | eventos |
| area | área |
| sports | esportes |
| games | jogos |
| be | ser |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN Each Team specializes in one Requirement Area. Teams stay in one area for a long time. When there is more value in other areas, teams might change Requirement Area
PT Cada Área de Requisitos possui um Dono de Produto de Área.
| inglês | português |
|---|---|
| requirement | requisitos |
| a | um |
| each | cada |
| is | possui |
EN Product Area: Intelligent Automation Product Area: Marketing Product Area: Platform
PT Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Marketing Área do produto: Plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| product | produto |
| intelligent | inteligente |
| automation | automação |
| marketing | marketing |
| platform | plataforma |
EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...
PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...
EN Promoter: Lavrar o Mar, Cooperativa Cultural CRL.Artistic Area: MultidisciplinaryPerson in charge of the artistic area: Madalena VictorinoPerson in charge of the social area: Deolinda LuísTerritorial reach: OdemiraDuration: 24 months
PT Promotor Lavrar o Mar, Cooperativa Cultural CRL.Área Artística MultidisciplinarResponsável área artística Madalena VictorinoResponsável área social Deolinda LuísTerritório OdemiraDuração 24 meses
EN Promoter: Associação Há BaixaArtistic Area: Design and arts and craftsPerson in charge of the artistic area: Catarina PiresPerson in charge of the social area: Cláudia SilvaTerritorial reach: CoimbraDuration: 24 months
PT Promotor Associação Há BaixaÁrea Artística Design e artes manuaisResponsável área artística Catarina PiresResponsável área social Cláudia SilvaTerritório CoimbraDuração 24 meses
EN Promoter: Dança em Diálogos - Associação CulturalArtistic Area: MultidisciplinaryPerson in charge of the artistic area: Fernando DuartePerson in charge of the social: area Elisa MarquesTerritorial reach: AmadoraDuration: 32 months
PT Promotor Dança em Diálogos - Associação CulturalÁrea Artística MultidisciplinarResponsável área artística Fernando DuarteResponsável área social Elisa MarquesTerritório AmadoraDuração 32 meses
EN Promoter: Associação O TeatrãoArtistic Area: TheatrePerson in charge of the artistic area: Isabel CraveiroPerson in charge of the social area: Ana Eduarda RibeiroTerritorial reach: CoimbraDuration: 36 months
PT Promotor Associação O TeatrãoÁrea Artística TeatroResponsável área artística Isabel CraveiroResponsável área social Ana Eduarda RibeiroTerritório CoimbraDuração 36 meses
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
PT Sim. Os nossos envelopes de plástico podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetitivo. Ao carrega…
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| inglês | português |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| central | centrais |
| switzerland | suíça |
| enjoy | desfrutar |
| heated | aquecida |
| beds | camas |
| or | ou |
| pool | piscina |
| the | o |
| lake | lago |
| blue | azul |
| you | você |
| view | vista |
| on | sobre |
| sky | céu |
| can | pode |
| snow | neve |
| and | e |
| with | sempre |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
PT Garanta a cobertura externa segura em parques e estacionamentos com APs externos SonicWave com classificação IP67
| inglês | português |
|---|---|
| parks | parques |
| aps | aps |
| parking | estacionamentos |
| in | em |
| coverage | cobertura |
| secure | garanta |
| outdoor | externa |
| and | e |
| with | segura |
EN Achieve best in-class secure outdoor wireless coverage with SonicWave outdoor APs
PT Obtenha a melhor cobertura wireless externa segura da categoria com APs externos SonicWave
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| wireless | wireless |
| aps | aps |
| class | categoria |
| coverage | cobertura |
| achieve | com |
| outdoor | externa |
| with | segura |
EN Benefit from ruggedized outdoor APs with IP67 rating for harsh outdoor conditions
PT Aproveite os robustos APs externos com classificação IP67 para condições externas adversas
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externos |
| aps | aps |
| rating | classificação |
| conditions | condições |
| for | para |
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else
PT Uma das melhores câmaras de segurança para exteriores até com a certificação de IP à prova d'águaIP66! Você pode ficar à vontade para a instalar em ambientes externos, por exemplo, na sua garagem, no quintal ou em qualquer outro lugar
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externos |
| security | segurança |
| cameras | câmaras |
| ip | ip |
| garage | garagem |
| backyard | quintal |
| or | ou |
| can | pode |
| install | instalar |
| in | em |
| of | de |
| best | melhores |
| you | você |
| like | com |
| the | a |
EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!
PT Para quem quer aproveitar os dias mais bonitos para manter a forma. Não importa se você prefere jogar futebol, correr, nadar, pular corda ou malhar. Escolha um grupo ou inicie o seu!
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| stay | se |
| to | a |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| inglês | português |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
PT Para estatísticas ao ar livre, entre em contato com outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| industry | industry |
| org | org |
| association | association |
| contact | contato |
| for | em |
EN How vulnerable are healthcare systems in rural recreation communities?
PT Qual é o nível de vulnerabilidade dos sistemas de saúde em comunidades de turismo rural?
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| systems | sistemas |
| rural | rural |
| communities | comunidades |
| are | é |
| how | qual |
| in | em |
EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.
PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| nature | natureza |
| led | levou |
| sport | esporte |
| adventures | aventuras |
| mind | mente |
| extreme | extremo |
| generally | normalmente |
| options | opções |
| completely | completamente |
| years | anos |
| the | a |
| increasingly | cada vez mais |
| of | de |
| and | e |
| an | um |
| state | estado |
| but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outdoor outdoor recreation outdoor recreation outdoor area nice outdoor area recreation epic recreation lodging and recreation recreation and sport shelf size recreation recreation areas large recreation room recreation room recreation activities lego recreation recreation center orawka recreation center fishing to recreation a faithful recreation maintain the recreation baby recreation amusement faithful scale recreation outdoor activities fun outdoor adventure outdoor part outdoor tv highest outdoor pool outdoor outdoor access points outdoor elements outdoor adventure outdoor seating outdoor ice rink outdoor offerings outdoor wet fun outdoor activities outdoor activity outdoor deck outdoor adventures home’s outdoor space outdoor hiking adventure outdoor skyterrace outdoor exhibits outdoor experiences heated outdoor pool outdoor space outdoor paradise outdoor bar outdoor portraits outdoor observation deck outdoor pools
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe