EN Continuous data replication across clustered servers in data centers anywhere in the world. Minimize data loss due to corruption or failure by protecting your data assets using your existing IT infrastructure.
Traduzir "minimize data loss" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimize data loss" de inglês para português
Traduções de minimize data loss
"minimize data loss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de minimize data loss
inglês
português
PT Replicação contínua de dados em servidores em cluster em data centers de qualquer lugar do mundo. Minimize a perda de dados causada por falhas ou corrupção, protegendo seus ativos de dados usando sua infraestrutura existente de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| replication | replicação |
| servers | servidores |
| centers | centers |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falhas |
| protecting | protegendo |
| assets | ativos |
| existing | existente |
| world | mundo |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| data | dados |
| using | usando |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| your | seus |
EN Continuous data replication across cluster servers in data centers anywhere in the world and minimize data loss due to corruption or failure by protecting your data assets using your existing IT infrastructure.
PT A replicação contínua de dados nos servidores de cluster em data centers de qualquer lugar do mundo minimiza a perda de dados causada por corrupção ou falhas, protegendo seus ativos de dados usando sua infraestrutura existente de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| replication | replicação |
| cluster | cluster |
| servers | servidores |
| centers | centers |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falhas |
| protecting | protegendo |
| assets | ativos |
| existing | existente |
| world | mundo |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| data | dados |
| using | usando |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| your | seus |
EN Continuous data replication across clustered servers in data centers anywhere in the world. Minimize data loss due to corruption or failure by protecting your data assets using your existing IT infrastructure.
PT Replicação contínua de dados em servidores em cluster em data centers de qualquer lugar do mundo. Minimize a perda de dados causada por falhas ou corrupção, protegendo seus ativos de dados usando sua infraestrutura existente de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| replication | replicação |
| servers | servidores |
| centers | centers |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falhas |
| protecting | protegendo |
| assets | ativos |
| existing | existente |
| world | mundo |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| data | dados |
| using | usando |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| your | seus |
EN Continuous data replication across cluster servers in data centers anywhere in the world and minimize data loss due to corruption or failure by protecting your data assets using your existing IT infrastructure.
PT A replicação contínua de dados nos servidores de cluster em data centers de qualquer lugar do mundo minimiza a perda de dados causada por corrupção ou falhas, protegendo seus ativos de dados usando sua infraestrutura existente de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| replication | replicação |
| cluster | cluster |
| servers | servidores |
| centers | centers |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falhas |
| protecting | protegendo |
| assets | ativos |
| existing | existente |
| world | mundo |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| data | dados |
| using | usando |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| your | seus |
EN Enforce your organization’s data usage policies and minimize data loss by retrieving an audit of events (creating and deleting items, downloading items, and more) over the past six months.
PT Imponha as políticas de uso de dados da sua organização e minimize a perda de dados recuperando uma auditoria de eventos (criação e exclusão de itens, download de itens e muito mais) ocorridos nos últimos seis meses.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organização |
| policies | políticas |
| loss | perda |
| audit | auditoria |
| events | eventos |
| creating | criação |
| downloading | download |
| months | meses |
| data | dados |
| usage | uso |
| of | de |
| more | mais |
| six | seis |
| and | e |
| items | itens |
| the | as |
EN Enforce your organization’s data usage policies and minimize data loss by retrieving an audit of events (creating and deleting items, downloading items, and more) over the past six months.
PT Imponha as políticas de uso de dados da sua organização e minimize a perda de dados recuperando uma auditoria de eventos (criação e exclusão de itens, download de itens e muito mais) ocorridos nos últimos seis meses.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organização |
| policies | políticas |
| loss | perda |
| audit | auditoria |
| events | eventos |
| creating | criação |
| downloading | download |
| months | meses |
| data | dados |
| usage | uso |
| of | de |
| more | mais |
| six | seis |
| and | e |
| items | itens |
| the | as |
EN Eliminate unplanned downtime and minimize data loss due to corruption or failure. The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.
PT Elimine o tempo de espera não planejado e minimize a perda de dados devido a corrupção ou falha. A extensão SLE HA inclui Geo Clustering para gerenciar servidores em cluster no local ou na nuvem em qualquer lugar do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| unplanned | não planejado |
| data | dados |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falha |
| sle | sle |
| extension | extensão |
| includes | inclui |
| geo | geo |
| clustering | cluster |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| premises | local |
| or | ou |
| world | mundo |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| on | no |
| and | e |
| due to | devido |
EN Eliminate unplanned downtime and minimize data loss due to corruption or failure. The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.
PT Elimine o tempo de espera não planejado e minimize a perda de dados devido a corrupção ou falha. A extensão SLE HA inclui Geo Clustering para gerenciar servidores em cluster no local ou na nuvem em qualquer lugar do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| unplanned | não planejado |
| data | dados |
| loss | perda |
| corruption | corrupção |
| failure | falha |
| sle | sle |
| extension | extensão |
| includes | inclui |
| geo | geo |
| clustering | cluster |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| premises | local |
| or | ou |
| world | mundo |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| on | no |
| and | e |
| due to | devido |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| problem | problema |
| protect | proteja |
| loss | perda |
| exposure | exposição |
| traffic | tráfego |
| netskope | netskope |
| prevention | prevenção |
| dlp | dlp |
| growing | crescente |
| data | dados |
| governance | governança |
| web | web |
| services | serviços |
| in | em |
| managed | gerenciados |
| address | o |
| and | e |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| problem | problema |
| protect | proteja |
| loss | perda |
| exposure | exposição |
| traffic | tráfego |
| netskope | netskope |
| prevention | prevenção |
| dlp | dlp |
| growing | crescente |
| data | dados |
| governance | governança |
| web | web |
| services | serviços |
| in | em |
| managed | gerenciados |
| address | o |
| and | e |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Define the value of your time, your projects, and tasks. Strike a balance between your bills, costs, and earnings; and minimize the loss of money and work time. Improve your processes with our time tracking software for designers.
PT Defina o valor do seu tempo, seus projetos e tarefas. Atinja um balanço entre contas, custos, ganhos e minimize a perda de dinheiro e horas de trabalho. Melhore o seu processo com nosso software gestor de tempo para designers.
| inglês | português |
|---|---|
| define | defina |
| balance | balanço |
| bills | contas |
| earnings | ganhos |
| loss | perda |
| designers | designers |
| projects | projetos |
| costs | custos |
| software | software |
| value | valor |
| a | um |
| improve | melhore |
| work | trabalho |
| time | tempo |
| tasks | tarefas |
| money | dinheiro |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
EN To minimize loss of revenue and damage to your company?s reputation, you need an AD recovery tool that can get you back up and running quickly
PT Para minimizar a perda da receita e os danos à reputação da sua empresa, você precisa de uma ferramenta de recuperação AD que possibilite o retorno ao trabalho rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| minimize | minimizar |
| revenue | receita |
| reputation | reputação |
| quickly | rapidamente |
| ad | ad |
| loss | perda |
| recovery | recuperação |
| damage | danos |
| tool | ferramenta |
| company | empresa |
| need | precisa |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN Enterprises and organizations can respond swiftly in case of incidents such as hacking or DDoS and minimize damage and loss by establishing an information security management system.
PT Empresas e organizações podem responder rapidamente a incidentes como invasão ou DDoS e reduzir danos e perdas por meio da implementação de um sistema de gerenciamento da segurança das informações.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| respond | responder |
| swiftly | rapidamente |
| incidents | incidentes |
| or | ou |
| ddos | ddos |
| minimize | reduzir |
| information | informações |
| organizations | organizações |
| damage | danos |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| enterprises | empresas |
| loss | perdas |
| an | um |
| case | a |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
PT Cada cópia é compactada com nosso algoritmo que foi codificado para minimizar a perda de qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| algorithm | algoritmo |
| minimize | minimizar |
| loss | perda |
| is | é |
| quality | qualidade |
| each | cada |
| our | nosso |
| to | a |
EN Keep up with your projects and minimize the loss of money and work, be aware of your costs and team performance with tailored reports.
PT Acompanhe seus projetos e minimize a perda de dinheiro e trabalho, esteja ciente de seus custos e desempenho da equipe com relatórios personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| loss | perda |
| money | dinheiro |
| aware | ciente |
| costs | custos |
| performance | desempenho |
| tailored | personalizados |
| reports | relatórios |
| keep up | acompanhe |
| projects | projetos |
| work | trabalho |
| team | equipe |
| be | esteja |
| the | a |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data
PT Sistemas de gerenciamento de dados modernos automatizam a maneira de lidar com todos os arquivos e pastas de modo a eliminar operações manuais e minimizar os riscos resultantes do manuseio incorreto dos dados
| inglês | português |
|---|---|
| modern | modernos |
| eliminate | eliminar |
| manual | manuais |
| minimize | minimizar |
| risks | riscos |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| files | arquivos |
| folders | pastas |
| operations | operações |
| handling | manuseio |
| the | os |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
EN Toad solutions enable you to maximize your investment in data technology by empowering data professionals to automate processes, minimize risks and cut project delivery timelines by nearly half.
PT As soluções Toad permitem que você aumente seu investimento em tecnologia de dados ao permitir que profissionais de dados automatizem o processo, minimizem os riscos e reduzam o tempo de entrega de projetos quase pela metade.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| professionals | profissionais |
| risks | riscos |
| delivery | entrega |
| half | metade |
| investment | investimento |
| project | projetos |
| in | em |
| processes | processo |
| you | você |
| enable | permitem |
| and | e |
| nearly | de |
EN Toad for Oracle - Sensitive Data Protection helps you minimize the risk of non-compliance by protecting sensitive data across all your Oracle databases.
PT Toad for Oracle - Sensitive Data Protection ajuda você a minimizar o risco de não conformidade ao proteger dados confidenciais em todos os seus bancos de dados Oracle.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| minimize | minimizar |
| risk | risco |
| databases | bancos de dados |
| oracle | oracle |
| compliance | conformidade |
| protection | protection |
| protecting | proteger |
| data | dados |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| the | o |
EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data
PT Sistemas de gerenciamento de dados modernos automatizam a maneira de lidar com todos os arquivos e pastas de modo a eliminar operações manuais e minimizar os riscos resultantes do manuseio incorreto dos dados
| inglês | português |
|---|---|
| modern | modernos |
| eliminate | eliminar |
| manual | manuais |
| minimize | minimizar |
| risks | riscos |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| files | arquivos |
| folders | pastas |
| operations | operações |
| handling | manuseio |
| the | os |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
EN 3. Delete the contacts and lists you no longer need One of the main objectives of the GDPR is to minimize the risks of data breaches or leaks and prevent the misuse of European residents’ personal data.
PT 3. Apague os contatos e as listas de que não precisa mais Um dos objetivos do RGPD é minimizar os riscos de vazamento ou de má-utilização dos dados pessoais dos residentes de países europeus.
| inglês | português |
|---|---|
| objectives | objetivos |
| gdpr | rgpd |
| minimize | minimizar |
| risks | riscos |
| european | europeus |
| residents | residentes |
| contacts | contatos |
| is | é |
| data | dados |
| or | ou |
| longer | mais |
| lists | listas |
| need | precisa |
| one | um |
| personal | pessoais |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| edge | borda |
| flexible | flexíveis |
| fibre | fibra |
| north | norte |
| america | américa |
| miles | milhas |
| loss | perda |
| low | baixa |
| nodes | nós |
| options | opções |
| network | rede |
| high | alta |
| capacity | capacidade |
| delivery | entrega |
| the | a |
| largest | maior |
| application | aplicações |
| million | milhões |
| offer | oferta |
| of | do |
EN While loss of a blog post or several photos, or videos, might not cause much of damage, it puts the reputation of the company at stake, forget about the critical information loss that might disintegrate one’s business.
PT Embora a perda de uma postagem no blog ou de várias fotos ou vídeos possa não causar muitos danos, ela coloca a reputação da empresa em risco, esqueça a perda de informações críticas que pode desintegrar o negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| post | postagem |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| puts | coloca |
| reputation | reputação |
| forget | esqueça |
| loss | perda |
| blog | blog |
| or | ou |
| damage | danos |
| at | no |
| information | informações |
| company | empresa |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| it | ela |
| several | várias |
EN Should any loss be incurred due to the input of an incorrect address or a fraudulent transaction, you will be held responsible as the sole bearer of the pecuniary loss.
PT Caso ocorra qualquer perda devido à entrada de um endereço incorreto ou uma transação fraudulenta, você será considerado responsável como o único portador do prejuízo pecuniário.
| inglês | português |
|---|---|
| loss | perda |
| incorrect | incorreto |
| fraudulent | fraudulenta |
| transaction | transação |
| responsible | responsável |
| or | ou |
| be | ser |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| address | endereço |
| to | caso |
| will | será |
| as | como |
| any | qualquer |
| of | do |
| due to | devido |
EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?
PT Caminhar é uma excelente forma para começar a emagrecer. Só que caminhar não é bom apenas para emagrecimento: traz enormes benefícios para ?
| inglês | português |
|---|---|
| ways | forma |
| is | é |
| good | bom |
| the | a |
| best | para |
| just | apenas |
EN Downgrading your Service may cause the loss of Content, features, or capacity of your Account. Quality Unit does not accept any liability for such loss.
PT O downgrade de seu serviço pode causar a perda de conteúdo, recursos ou capacidade de sua conta. A Quality Unit não assume qualquer responsabilidade por tal perda.
| inglês | português |
|---|---|
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| liability | responsabilidade |
| or | ou |
| quality | quality |
| features | recursos |
| capacity | capacidade |
| account | conta |
| service | serviço |
| cause | causar |
| the | o |
| may | pode |
| of | do |
| any | qualquer |
EN Confidently discover the total cost and loss of licenses per year along with a cost\loss breakdown of each license type.
PT Descubra de forma confidencial o custo total e a perda de licenças por ano, juntamente com um detalhamento de custo/perda por cada tipo de licença.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| loss | perda |
| type | tipo |
| with | juntamente |
| cost | custo |
| year | ano |
| a | um |
| license | licença |
| licenses | licenças |
| of | de |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| edge | borda |
| flexible | flexíveis |
| fibre | fibra |
| north | norte |
| america | américa |
| miles | milhas |
| loss | perda |
| low | baixa |
| nodes | nós |
| options | opções |
| network | rede |
| high | alta |
| capacity | capacidade |
| delivery | entrega |
| the | a |
| largest | maior |
| application | aplicações |
| million | milhões |
| offer | oferta |
| of | do |
EN Should any loss be incurred due to the input of an incorrect address or a fraudulent transaction, you will be held responsible as the sole bearer of the pecuniary loss.
PT Caso ocorra qualquer perda devido à entrada de um endereço incorreto ou uma transação fraudulenta, você será considerado responsável como o único portador do prejuízo pecuniário.
| inglês | português |
|---|---|
| loss | perda |
| incorrect | incorreto |
| fraudulent | fraudulenta |
| transaction | transação |
| responsible | responsável |
| or | ou |
| be | ser |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| address | endereço |
| to | caso |
| will | será |
| as | como |
| any | qualquer |
| of | do |
| due to | devido |
EN Confidently discover the total cost and loss of licenses per year along with a cost\loss breakdown of each license type.
PT Descubra de forma confidencial o custo total e a perda de licenças por ano, juntamente com um detalhamento de custo/perda por cada tipo de licença.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| loss | perda |
| type | tipo |
| with | juntamente |
| cost | custo |
| year | ano |
| a | um |
| license | licença |
| licenses | licenças |
| of | de |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
EN Several tailings dams in Brazil have selected ANATEL-certified Loadsensing data nodes and gateways to minimize the risk of tailings dam failures without incurring significant cabling and manual maintenance costs.
PT Várias barragens de rejeitos no Brasil selecionaram nós de dados e gateways de carga certificados pela ANATEL para minimizar o risco de falhas nas barragens de rejeitos sem incorrer em custos significativos de cabeamento e manutenção manual.
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| data | dados |
| gateways | gateways |
| minimize | minimizar |
| risk | risco |
| failures | falhas |
| significant | significativos |
| manual | manual |
| maintenance | manutenção |
| costs | custos |
| certified | certificados |
| nodes | nós |
| without | sem |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| to | nas |
EN Each unique value is stored once and only once, with binary pointers everywhere else, to minimize data footprint and optimize calculation performance.
PT Cada valor único é armazenado uma vez, com indicadores binários em todos os outros locais, para minimizar o espaço dos dados e otimizar o desempenho dos cálculos.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| else | outros |
| minimize | minimizar |
| optimize | otimizar |
| calculation | cálculos |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| is | é |
| each | cada |
| value | valor |
| and | e |
| everywhere | todos |
| only | o |
EN You need to find the important events in a deluge of data, minimize decision latency, and respond in the moment to bring a favorable business outcome
PT Para impulsionar seus negócios você precisa ser capaz de identificar eventos importantes em uma imensidão de dados, minimizar atrasos em tomadas de decisão e responder instantaneamente para ter resultados positivos
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| minimize | minimizar |
| decision | decisão |
| respond | responder |
| business | negócios |
| events | eventos |
| data | dados |
| outcome | resultados |
| you | você |
| need | precisa |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Qlik Forts can be deployed anywhere in the world to optimize analytics performance, minimize latency and keep users and data close together
PT O Qlik Forts pode ser implementado em qualquer local no mundo para otimizar o desempenho do analytics, minimizar a latência e aproximar usuários e dados
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| forts | forts |
| deployed | implementado |
| optimize | otimizar |
| minimize | minimizar |
| latency | latência |
| users | usuários |
| close | local |
| world | mundo |
| performance | desempenho |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
EN Schedule data collection during off-peak hours to minimize the impact on network and server performance, and leverage the distributed collection architecture for load balancing.
PT Agende a coleta de dados para os horários fora de pico a fim de minimizar o impacto no desempenho do servidor e da rede e utilize uma arquitetura de coleta distribuída para o balanceamento de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collection | coleta |
| minimize | minimizar |
| leverage | utilize |
| distributed | distribuída |
| architecture | arquitetura |
| peak | pico |
| impact | impacto |
| network | rede |
| server | servidor |
| performance | desempenho |
| schedule | agende |
| on | no |
| load | carga |
| hours | horários |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
| the | o |
EN You get easy device enrollment, comprehensive inventory information, and a broad set of commands ? from resetting a password to wiping a stolen device ? that help minimize security risks and data breaches
PT Você obtém fácil inscrição no dispositivo, informações abrangentes de inventário e um amplo conjunto de comandos, desde redefinir uma senha até limpar um dispositivo roubado, que ajudam a minimizar riscos de segurança e violações de dados
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| enrollment | inscrição |
| inventory | inventário |
| set | conjunto |
| commands | comandos |
| password | senha |
| stolen | roubado |
| help | ajudam |
| minimize | minimizar |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| breaches | violações |
| comprehensive | abrangentes |
| information | informações |
| data | dados |
| broad | amplo |
| you | você |
| a | um |
| get | obtém |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
| and | e |
EN Qlik Forts can be deployed anywhere in the world to optimize analytics performance, minimize latency and keep users and data close together
PT O Qlik Forts pode ser implementado em qualquer local no mundo para otimizar o desempenho do analytics, minimizar a latência e aproximar usuários e dados
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| forts | forts |
| deployed | implementado |
| optimize | otimizar |
| minimize | minimizar |
| latency | latência |
| users | usuários |
| close | local |
| world | mundo |
| performance | desempenho |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
EN You need to find the important events in a deluge of data, minimize decision latency, and respond in the moment to bring a favorable business outcome
PT Para impulsionar seus negócios você precisa ser capaz de identificar eventos importantes em uma imensidão de dados, minimizar atrasos em tomadas de decisão e responder instantaneamente para ter resultados positivos
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| minimize | minimizar |
| decision | decisão |
| respond | responder |
| business | negócios |
| events | eventos |
| data | dados |
| outcome | resultados |
| you | você |
| need | precisa |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Each unique value is stored once and only once, with binary pointers everywhere else, to minimize data footprint and optimize calculation performance.
PT Cada valor único é armazenado uma vez, com indicadores binários em todos os outros locais, para minimizar o espaço dos dados e otimizar o desempenho dos cálculos.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| else | outros |
| minimize | minimizar |
| optimize | otimizar |
| calculation | cálculos |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| is | é |
| each | cada |
| value | valor |
| and | e |
| everywhere | todos |
| only | o |
EN The hosting solution has capitalized on the premier tier network to minimize individual latency, by hosting user sites in multiple data centers across 17 locations around the globe. They include:
PT A solução de hospedagem aproveitou a rede de nível principal para minimizar emdivilatência dupla, hospedando sites de usuários em vários data centers em 17 locais ao redor do mundo. Eles incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| premier | principal |
| minimize | minimizar |
| multiple | vários |
| centers | centers |
| hosting | hospedagem |
| network | rede |
| solution | solução |
| locations | locais |
| tier | nível |
| the | a |
| data | data |
| user | usuários |
| sites | sites |
| in | em |
| globe | mundo |
EN The Conexiom platform delivers industry-leading automation rates for processing Sales Orders, Invoices and Vendor Order Acknowledgments to minimize manual data entry and avoid the high cost of errors. Read more about Conexiom
PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
EN Advanced data protection for data-in-motion and at-rest (Data Loss Prevention/DLP)
PT Proteção avançada de dados para movimentação de dados em movimento e em repouso (Prevenção contra a Perda de Dados/DLP)
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| data | dados |
| loss | perda |
| dlp | dlp |
| motion | movimento |
| rest | repouso |
| protection | proteção |
| prevention | prevenção |
| in | em |
| and | e |
EN Quest data protection products help you prevent data loss, control data growth, and optimize your system availability.
PT Os produtos de proteção de dados Quest ajudam você a evitar a perda de dados, controlar o crescimento de dados e otimizar a disponibilidade do seu sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protection | proteção |
| prevent | evitar |
| loss | perda |
| control | controlar |
| growth | crescimento |
| optimize | otimizar |
| availability | disponibilidade |
| quest | quest |
| system | sistema |
| help you | ajudam |
| products | produtos |
| you | você |
| and | e |
EN Advanced data protection for data-in-motion and at-rest (Data Loss Prevention/DLP)
PT Proteção avançada de dados para movimentação de dados em movimento e em repouso (Prevenção contra a Perda de Dados/DLP)
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| data | dados |
| loss | perda |
| dlp | dlp |
| motion | movimento |
| rest | repouso |
| protection | proteção |
| prevention | prevenção |
| in | em |
| and | e |
EN Quest data protection products help you prevent data loss, control data growth, and optimize your system availability.
PT Os produtos de proteção de dados Quest ajudam você a evitar a perda de dados, controlar o crescimento de dados e otimizar a disponibilidade do seu sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protection | proteção |
| prevent | evitar |
| loss | perda |
| control | controlar |
| growth | crescimento |
| optimize | otimizar |
| availability | disponibilidade |
| quest | quest |
| system | sistema |
| help you | ajudam |
| products | produtos |
| you | você |
| and | e |
EN Data from the customer needs to be transferred to the data manager and storage systems in a manner that avoids loss of data.
PT Os dados do cliente precisam ser transferidos para o gerenciador de dados e sistemas de armazenamento de uma maneira que evite a perda de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerenciador |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| manner | maneira |
| avoids | evite |
| loss | perda |
| data | dados |
| customer | cliente |
| be | ser |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minimize data loss minimize loss minimize the loss minimize data footprint data loss prevent data loss data loss prevention avoid data loss without data loss data against loss stop data loss data loss protection potential data loss loss of data enforce data loss preventing data loss zero data loss netskope data loss evaluating data loss minimize latency minimize minimize risk minimize damage minimize workload minimize downtime minimize amount minimize risks minimize social minimize waste minimize problems minimize complexity associated minimize cost minimize demand minimize impact to minimize minimize implementation minimize defects minimize disruption minimize tech should minimize minimize equipment failures minimize business disruption minimize costs minimize regulatory gateways to minimize minimize common issues minimize the risk pause to minimize minimize application downtime minimize the errorsTraduzir minimize data loss para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe