EN Long-lasting effect: Once you have stopped paying for the ads, it will rank lower. On the other hand, SEO has a long-lasting effect on your site.
"long lasting relationships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Long-lasting effect: Once you have stopped paying for the ads, it will rank lower. On the other hand, SEO has a long-lasting effect on your site.
PT Efeito de longa duração: Depois de parar de pagar pelos anúncios, ele terá uma classificação inferior. Por outro lado, o SEO tem um efeito duradouro no seu site.
inglês | português |
---|---|
effect | efeito |
ads | anúncios |
rank | classificação |
site | site |
long | longa |
the | o |
lasting | duradouro |
seo | seo |
on | no |
other | outro |
a | um |
for | de |
it | ele |
will | terá |
paying | pagar |
your | seu |
EN Application quality is critical to driving sales and building long?lasting customer relationships. Build gives you access to expert Twilio engineers to review your applications before bringing them to market.
PT A qualidade do aplicativo é essencial para impulsionar as vendas e criar relacionamentos?duradouros com os clientes. O Build oferece acesso a engenheiros especialistas da Twilio para analisar seus aplicativos antes de colocá-los no mercado.
inglês | português |
---|---|
critical | essencial |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
twilio | twilio |
sales | vendas |
build | build |
access | acesso |
engineers | engenheiros |
market | mercado |
is | é |
quality | qualidade |
gives | da |
review | analisar |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
to | a |
and | e |
expert | para |
your | seus |
before | antes |
EN It is a powerful way of attracting new customers and building long-lasting positive relationships with existing customers
PT É uma maneira poderosa de atrair novos clientes e construir relações positivas duradouras com os clientes existentes
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
attracting | atrair |
new | novos |
customers | clientes |
building | construir |
positive | positivas |
relationships | relações |
lasting | duradouras |
existing | existentes |
a | uma |
and | e |
EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants
PT “Como gerente de Customer Success, meu foco é construir relacionamentos duradouros com nossos clientes
inglês | português |
---|---|
as | como |
customer | clientes |
manager | gerente |
focus | foco |
building | construir |
relationships | relacionamentos |
our | nossos |
EN Direct selling can be an effective way to build a flexible, low-cost business. It allows you to reduce advertising costs, avoid overhead expenses, and build long-lasting customer relationships.
PT A venda direta pode ser uma forma eficaz de construir um negócio flexível e de baixo custo. Ele permite que você reduza os custos de publicidade, evite despesas indiretas e construa relacionamentos duradouros com os clientes.
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
flexible | flexível |
reduce | reduza |
avoid | evite |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
direct | direta |
allows | permite |
advertising | publicidade |
expenses | despesas |
selling | venda |
can | pode |
cost | custo |
costs | custos |
a | um |
you | você |
low | baixo |
be | ser |
it | ele |
way | de |
business | com |
and | e |
EN Improve your sales skills. Your conversation and listening skills can help you build long-lasting customer relationships and grow a successful business.
PT Melhore suas habilidades de vendas. Suas habilidades de conversação e escuta podem ajudá-lo a construir relacionamentos duradouros com os clientes e a desenvolver um negócio de sucesso.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
successful | sucesso |
improve | melhore |
sales | vendas |
skills | habilidades |
conversation | conversa |
a | um |
build | construir |
can | podem |
grow | desenvolver |
and | e |
business | com |
EN long-lasting, stable and robust relationships.
PT relações duradouras, estáveis e sólidas.
inglês | português |
---|---|
relationships | relações |
lasting | duradouras |
and | e |
EN Application quality is critical to driving sales and building long?lasting customer relationships. Build gives you access to expert Twilio engineers to review your applications before bringing them to market.
PT A qualidade do aplicativo é essencial para impulsionar as vendas e criar relacionamentos?duradouros com os clientes. O Build oferece acesso a engenheiros especialistas da Twilio para analisar seus aplicativos antes de colocá-los no mercado.
inglês | português |
---|---|
critical | essencial |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
twilio | twilio |
sales | vendas |
build | build |
access | acesso |
engineers | engenheiros |
market | mercado |
is | é |
quality | qualidade |
gives | da |
review | analisar |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
to | a |
and | e |
expert | para |
your | seus |
before | antes |
EN Continue building trust among them in order to build long-lasting, stable and robust relationships.
PT Continuar gerando confiança entre eles para construir relações duradouras, estáveis e sólidas.
inglês | português |
---|---|
continue | continuar |
trust | confiança |
relationships | relações |
lasting | duradouras |
and | e |
EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our customers
PT “Como gerente de Customer Success, meu foco é construir relacionamentos duradouros com nossos clientes
inglês | português |
---|---|
as | como |
manager | gerente |
focus | foco |
building | construir |
relationships | relacionamentos |
customers | clientes |
our | nossos |
EN Direct selling can be an effective way to build a flexible, low-cost business. It allows you to reduce advertising costs, avoid overhead expenses, and build long-lasting customer relationships.
PT A venda direta pode ser uma forma eficaz de construir um negócio flexível e de baixo custo. Ele permite que você reduza os custos de publicidade, evite despesas indiretas e construa relacionamentos duradouros com os clientes.
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
flexible | flexível |
reduce | reduza |
avoid | evite |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
direct | direta |
allows | permite |
advertising | publicidade |
expenses | despesas |
selling | venda |
can | pode |
cost | custo |
costs | custos |
a | um |
you | você |
low | baixo |
be | ser |
it | ele |
way | de |
business | com |
and | e |
EN Improve your sales skills. Your conversation and listening skills can help you build long-lasting customer relationships and grow a successful business.
PT Melhore suas habilidades de vendas. Suas habilidades de conversação e escuta podem ajudá-lo a construir relacionamentos duradouros com os clientes e a desenvolver um negócio de sucesso.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
successful | sucesso |
improve | melhore |
sales | vendas |
skills | habilidades |
conversation | conversa |
a | um |
build | construir |
can | podem |
grow | desenvolver |
and | e |
business | com |
EN It is a powerful way of attracting new customers and building long-lasting positive relationships with existing customers
PT É uma maneira poderosa de atrair novos clientes e construir relações positivas duradouras com os clientes existentes
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
attracting | atrair |
new | novos |
customers | clientes |
building | construir |
positive | positivas |
relationships | relações |
lasting | duradouras |
existing | existentes |
a | uma |
and | e |
EN Companies that use cryptocurrencies as part of their everyday business trade with us prioritizing our long-lasting relationships approach.
PT As empresas que recebem e fazem pagamentos em criptomoedas nos escolhem para nossa ágil gestão, aconselhamento e organização de documentos.
inglês | português |
---|---|
cryptocurrencies | criptomoedas |
companies | empresas |
us | nos |
that | que |
of | de |
EN Build long-lasting relationships with your customers and manage lead lists within one intuitive dashboard.
PT Construa relacionamentos duradouros seus clientes e gerencie as listas de leads em um painel intuitivo.
inglês | português |
---|---|
build | construa |
relationships | relacionamentos |
manage | gerencie |
intuitive | intuitivo |
dashboard | painel |
customers | clientes |
lists | listas |
one | um |
your | seus |
and | e |
within | de |
EN Forge lasting customer relationships and accelerate digital transformation.
PT Estabeleça relacionamentos duradouros com seus clientes e acelere a transformação digital.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
accelerate | acelere |
transformation | transformação |
EN The inbound methodology is the method of growing your organization by building meaningful, lasting relationships with consumers, prospects, and customers
PT A metodologia inbound é a forma de fazer sua empresa crescer através de relações significativas e duradouras com consumidores, prospects e clientes
inglês | português |
---|---|
methodology | metodologia |
growing | crescer |
organization | empresa |
meaningful | significativas |
lasting | duradouras |
relationships | relações |
inbound | inbound |
is | é |
method | forma |
consumers | consumidores |
prospects | prospects |
customers | clientes |
the | a |
of | de |
with | através |
by | com |
and | e |
EN Forge lasting customer relationships and accelerate digital transformation
PT Estabeleça relacionamentos duradouros com seus clientes e acelere a transformação digital
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
accelerate | acelere |
transformation | transformação |
EN The new approach using a combination of ChannelMix and Tableau for automated, flexible, and scalable data analysis allows Tinuiti to deliver strategic value that nurtures strong, lasting client relationships
PT Essa nova abordagem, combinando o ChannelMix com o Tableau para análise de dados automatizada, flexível e escalonável, permite que a Tinuiti agregue valor estratégico, promovendo um relacionamento forte e duradouro com seus clientes
inglês | português |
---|---|
automated | automatizada |
allows | permite |
tinuiti | tinuiti |
strong | forte |
lasting | duradouro |
client | clientes |
tableau | tableau |
new | nova |
approach | abordagem |
a | um |
flexible | flexível |
data | dados |
strategic | estratégico |
analysis | análise |
value | valor |
relationships | relacionamento |
the | o |
of | de |
and | e |
using | com |
EN Creating lasting customer relationships on your platform
PT Como criar relacionamentos duradouros com os clientes em sua plataforma
inglês | português |
---|---|
creating | criar |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
platform | plataforma |
on | em |
your | sua |
EN During your time at Unity, you can expect to build strong and lasting relationships with other students as well as industry veterans
PT Durante seu tempo na Unity, você esperar construir relacionamentos fortes e duradouros com outros estudantes e também veteranos do setor
inglês | português |
---|---|
expect | esperar |
relationships | relacionamentos |
other | outros |
students | estudantes |
industry | setor |
veterans | veteranos |
time | tempo |
unity | unity |
strong | fortes |
at | na |
during | durante |
you | você |
to | construir |
and | e |
EN Move beyond transactional communications and learn how you can build lasting, people-centered relationships that fit into your existing systems and workflows.
PT Vá além das comunicações transacionais e saiba como você pode construir relacionamentos duradouros e centrados nas pessoas que se encaixem em seus sistemas e fluxos de trabalho existentes.
inglês | português |
---|---|
transactional | transacionais |
build | construir |
relationships | relacionamentos |
people | pessoas |
systems | sistemas |
workflows | fluxos de trabalho |
existing | existentes |
how | como |
can | pode |
communications | comunicações |
you | você |
learn | saiba |
that | que |
and | e |
your | seus |
EN Create lasting, trusted relationships with customers
PT Crie relacionamentos duradouros e confiáveis com os clientes
inglês | português |
---|---|
relationships | relacionamentos |
customers | clientes |
trusted | confiáveis |
EN Expanding the company’s customer base and building lasting relationships with them
PT Expandir a base de clientes da empresa e construir relacionamentos duradouros com eles
inglês | português |
---|---|
expanding | expandir |
customer | clientes |
base | base |
building | construir |
relationships | relacionamentos |
the | a |
and | e |
EN Build lasting relationships with website & mobile site visitors
PT Construir relações duradouras com os visitantes do website e do site móvel
inglês | português |
---|---|
build | construir |
lasting | duradouras |
relationships | relações |
mobile | móvel |
visitors | visitantes |
EN Move beyond transactional communications and learn how you can build lasting, people-centered relationships that fit into your existing systems and workflows.
PT Vá além das comunicações transacionais e saiba como você pode construir relacionamentos duradouros e centrados nas pessoas que se encaixem em seus sistemas e fluxos de trabalho existentes.
inglês | português |
---|---|
transactional | transacionais |
build | construir |
relationships | relacionamentos |
people | pessoas |
systems | sistemas |
workflows | fluxos de trabalho |
existing | existentes |
how | como |
can | pode |
communications | comunicações |
you | você |
learn | saiba |
that | que |
and | e |
your | seus |
EN Create lasting, trusted relationships with customers
PT Crie relacionamentos duradouros e confiáveis com os clientes
inglês | português |
---|---|
relationships | relacionamentos |
customers | clientes |
trusted | confiáveis |
EN We build lasting relationships with our partners and ensure their success by helping them address their critical data problems with solutions that meet their evolving needs.
PT Construímos relações duradouras com os nossos parceiros e asseguramos o seu sucesso ajudando-os a resolver os seus problemas de dados críticos com soluções que vão ao encontro das suas necessidades em evolução.
inglês | português |
---|---|
lasting | duradouras |
success | sucesso |
helping | ajudando |
evolving | evolução |
needs | necessidades |
meet | encontro |
partners | parceiros |
data | dados |
solutions | soluções |
relationships | relações |
address | o |
problems | problemas |
that | que |
our | nossos |
and | e |
by | com |
EN Expanding the company’s customer base and building lasting relationships with them
PT Expandir a base de clientes da empresa e construir relacionamentos duradouros com eles
inglês | português |
---|---|
expanding | expandir |
customer | clientes |
base | base |
building | construir |
relationships | relacionamentos |
the | a |
and | e |
EN Learn how brands like Comcast, Asics, and Rothys are building lasting relationships with their consumers through zero-party data. Get your ebook.
PT Saiba como marcas como Comcast, Asics e Rothys estão construindo relacionamentos duradouros com seus consumidores por meio de dados de terceiros. Adquira seu e-book.
inglês | português |
---|---|
brands | marcas |
building | construindo |
consumers | consumidores |
ebook | e-book |
relationships | relacionamentos |
data | dados |
get | adquira |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
through | meio |
are | estão |
like | com |
EN Forge lasting customer relationships and accelerate digital transformation.
PT Estabeleça relacionamentos duradouros com seus clientes e acelere a transformação digital.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
accelerate | acelere |
transformation | transformação |
EN Forge lasting customer relationships and accelerate digital transformation
PT Estabeleça relacionamentos duradouros com seus clientes e acelere a transformação digital
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
accelerate | acelere |
transformation | transformação |
EN During your time at Unity, you can expect to build strong and lasting relationships with other students as well as industry veterans
PT Durante seu tempo na Unity, você esperar construir relacionamentos fortes e duradouros com outros estudantes e também veteranos do setor
inglês | português |
---|---|
expect | esperar |
relationships | relacionamentos |
other | outros |
students | estudantes |
industry | setor |
veterans | veteranos |
time | tempo |
unity | unity |
strong | fortes |
at | na |
during | durante |
you | você |
to | construir |
and | e |
EN Our aim for the Alumni network is to create a lasting benefit of a Tetra Pak career by supporting continued business connections and further building on our professional relationships.
PT O objetivo da rede Alumni é criar um benefício duradouro para as carreiras na Tetra Pak, apoiando as conexões comerciais contínuas e aprimorando as nossas relações profissionais.
inglês | português |
---|---|
lasting | duradouro |
benefit | benefício |
tetra | tetra |
pak | pak |
supporting | apoiando |
relationships | relações |
is | é |
network | rede |
a | um |
connections | conexões |
aim | objetivo |
professional | profissionais |
the | o |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Create lasting customer relationships
PT Crie relacionamentos duradouros com os clientes
inglês | português |
---|---|
create | crie |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
EN Build lasting relationships with digital marketing tools that work for you
PT Crie relacionamentos duradouros com ferramentas de marketing digital que funcionam para você
inglês | português |
---|---|
relationships | relacionamentos |
digital | digital |
tools | ferramentas |
work | funcionam |
marketing | marketing |
build | crie |
you | você |
for | de |
that | que |
with | para |
EN Build unbreakable customer relationships. Enterprises trust Twilio to deliver, with deep carrier relationships and a resilient platform built on secure infrastructure.
PT Crie relacionamentos inabaláveis com os clientes. As empresas confiam na Twilio para prestar serviços pelo relacionamento sólido com as operadoras e uma plataforma resiliente baseada em infraestrutura segura.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
enterprises | empresas |
twilio | twilio |
carrier | operadoras |
resilient | resiliente |
deliver | prestar |
build | crie |
platform | plataforma |
relationships | relacionamentos |
trust | confiam |
built | baseada |
infrastructure | infraestrutura |
a | uma |
and | e |
deep | para |
EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.
PT Simplifique o gerenciamento de relacionamentos de failover configurando todos os relacionamentos em um servidor de DHCP em uma só tela. Além disso, veja os detalhes de relacionamento rapidamente em uma janela pop-up.
inglês | português |
---|---|
simplify | simplifique |
management | gerenciamento |
failover | failover |
configuring | configurando |
server | servidor |
quickly | rapidamente |
details | detalhes |
pop-up | pop |
window | janela |
screen | tela |
relationships | relacionamentos |
relationship | relacionamento |
a | um |
of | de |
also | é |
view | veja |
on | em |
the | o |
EN This allows them to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
PT Isso permite que eles estejam informados sobre relacionamentos relevantes, ao invés de procurar possíveis relacionamentos com outros objetos que não estão documentados.
inglês | português |
---|---|
relationships | relacionamentos |
searching | procurar |
other | outros |
objects | objetos |
allows | permite |
possible | possíveis |
business | com |
relevant | relevantes |
are | estão |
for | de |
know | é |
about | sobre |
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.
inglês | português |
---|---|
always | sempre |
business | atividade |
relationships | relações |
mutually | mutuamente |
form | formam |
ecosystem | ecossistema |
heart | coração |
core | centro |
of | do |
our | nossa |
open | aberto |
in | no |
the | o |
a | vez |
EN They are based on collegial relationships, not reporting relationships
PT Elas são baseados em relacionamentos colegiais, não relacionamentos de reporte
inglês | português |
---|---|
relationships | relacionamentos |
on | em |
not | não |
are | são |
based on | baseados |
they | de |
Mostrando 50 de 50 traduções