Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "join other musicians" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "join other musicians" de inglês para português

Traduções de join other musicians

"join other musicians" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

join a abaixo aderir ajudar ao aos apenas as através até com com a como conta da das de do dos e eles em entre está fazer inscreva inscreva-se isso juntar junte junte-se login mais mas muito na neste no nos on onde para para a para o parte participar participe pela pelo por produtos página quando que rede sem serviço serviços sobre sua também tempo ter todo todos trabalho uma unir usar à às
other 1 2 a ainda alguns além ao aos apenas as assim através cada com com a como contra das de de outros deles diferente diferentes do do que dos e e outros ele eles em entre este está fazer isso já mais mas melhor mesmo muitas muito muitos na nenhuma no não o que onde os ou outra outras outro outros para para a para o pela pelas pelo pessoa por qualquer quando quantos que sem seu sobre sua suas só também tem ter todo todos tudo um uma usando você à às é
musicians músicos

Tradução de inglês para português de join other musicians

inglês
português

EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.  

PT Responder à mensagem "Ingressar em uma conta": se você receber uma mensagem perguntando se deseja ingressar em uma conta existente, selecione o nome da conta que deseja ingressar e clique em Solicitar adesão.  

inglês português
respond responder
account conta
existing existente
ask solicitar
message mensagem
to em
if se
name nome
the o
you você
select selecione
click clique
and e
receive receber
a uma
want deseja
that que

EN Sitting on the desks of a huge global community of musicians, producers and home-recordists, the iconic 2i2 has already helped make more records than any other interface in history

PT Presentes nas estações de trabalho de uma grande comunidade de produtores, músicos e produtores domésticos, a icônica 2i2 já ajudou a fazer mais gravações do que qualquer outra interface na história

inglês português
community comunidade
musicians músicos
producers produtores
helped ajudou
interface interface
history história
on nas
more mais
the a
a uma
huge grande
any qualquer
of do
and e

EN A number of other well-known musicians may write some of their own songs, but are usuall… read more

PT Geralmente são cantores que seguem carreira solo ou opinam por começar uma, como um projeto paralelo Ver wiki

inglês português
are são
a um

EN In honour of not only International Women’s Day (March 8), but every other day of the year, we bring you a list of remarkable Finnish women, past and present: artists, sports stars, musicians, politicians, writers and more.

PT Por que duas pessoas estão construindo um monumento na floresta? Eles estão tentando localizar o centro da população da Finlândia conforme ele se move lentamente para o sul através das florestas tranquilas fora da cidade de Hämeenlinna.

inglês português
finnish finlândia
the o
women pessoas
a um
list para
international da
of de

EN Among our major customers are e-commerce websites, musicians, athletes and coaches, artists, designers, developers, handmade goods merchants and other

PT Entre os nossos maiores clientes estão os sites e-commerce, músicos, atletas e treinadores, artistas, designers, programadores, artesãos e outros

inglês português
major maiores
customers clientes
websites sites
musicians músicos
athletes atletas
coaches treinadores
artists artistas
designers designers
other outros
among entre
goods o
developers programadores
our nossos
and e
are estão

EN In honour of not only International Women’s Day (March 8), but every other day of the year, we bring you a list of remarkable Finnish women, past and present: artists, sports stars, musicians, politicians, writers and more.

PT O fotógrafo Esko Liukas e a patinadora artística Tiina Pakkanen criaram um vídeo no qual ela parece estar deslizando sobre as águas de um lago no extremo norte finlandês.

inglês português
finnish finlandês
a um
more lago
the o
of de
and e

EN Meet other local Musicians to talk about gigs, gear, and techniques.

PT Quer encontrar músicos sem banda ou praticar instrumentos? Tem espaço para violonistas, guitarristas, baixistas, bateristas, amantes de instrumentos de corda ou sopro. Inicie um grupo Meetup ou junte-se a um existente.

inglês português
meet encontrar
musicians músicos
and de
to a
talk para

EN Sitting on the desks of a huge global community of musicians, producers and home-recordists, the iconic 2i2 has already helped make more records than any other interface in history

PT Presentes nas estações de trabalho de uma grande comunidade de produtores, músicos e produtores domésticos, a icônica 2i2 já ajudou a fazer mais gravações do que qualquer outra interface na história

inglês português
community comunidade
musicians músicos
producers produtores
helped ajudou
interface interface
history história
on nas
more mais
the a
a uma
huge grande
any qualquer
of do
and e

EN A number of other well-known musicians may write some of their own songs, but are usuall… read more

PT Geralmente são cantores que seguem carreira solo ou opinam por começar uma, como um projeto paralelo Ver wiki

inglês português
are são
a um

EN I’ve been collaborating with other musicians online using apps like Camo and Acapella

PT Tenho colaborado com outros músicos online usando aplicativos como Camo e Acapella

inglês português
other outros
musicians músicos
online online
camo camo
apps aplicativos
and e

EN Singer-songwriter Shirley Manson talks to acclaimed musicians about their breakthrough songs.

PT A cantora e compositora Shirley Manson conversa com músicos aclamados sobre suas músicas revelações.

inglês português
musicians músicos
songs músicas
singer cantora
to a
their e
about sobre

EN The band members had met in high school and at studio sessions in the 1970s, when they became some of the busiest session musicians in the music business

PT O Toto iniciou-se em Los Angeles em 1978, com a formação: David Paich (teclados e vocal), Steve Lukather (guitarra, vocal), Bobby Kimball (vocal), Steve Porcaro (teclado), David Hungate (baixo) e Jeff Porcaro (bateria)

inglês português
band formação
in em
and e
the o
business com

EN Composed entirely of seasoned studio musicians, Toto seemed to come out of nowhere

PT Os Irmãos Porcaro são filhos do percussionista Joe Porcaro

inglês português
of do
out o

EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.

PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.

inglês português
arizona arizona
musicians músicos
country país
phoenix phoenix
is é
to mais
of do

EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands

PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas

inglês português
located localizada
roosevelt roosevelt
gallery galeria
performances apresentações
musicians músicos
bands bandas
phoenix phoenix
the a
art arte
in em
enjoys que
of de
downtown cidade
and e

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

PT Autodescrito como "sororidade", o sexteto local mescla melodias folk latinas com acordeões, violinos, violões e canto multilíngue, inspirando-se em suas vidas cotidianas como mães e músicas do Arizona

inglês português
local local
multilingual multilíngue
lives vidas
mothers mães
in em
the o
and e
as como
their suas

EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.

PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.

inglês português
arizona arizona
musicians músicos
country país
phoenix phoenix
is é
to mais
of do

EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands

PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas

inglês português
located localizada
roosevelt roosevelt
gallery galeria
performances apresentações
musicians músicos
bands bandas
phoenix phoenix
the a
art arte
in em
enjoys que
of de
downtown cidade
and e

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

PT Autodescrito como "sororidade", o sexteto local mescla melodias folk latinas com acordeões, violinos, violões e canto multilíngue, inspirando-se em suas vidas cotidianas como mães e músicas do Arizona

inglês português
local local
multilingual multilíngue
lives vidas
mothers mães
in em
the o
and e
as como
their suas

EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!

PT — A música significa mais do que apenas um punhado de músicas para si? Não hesite em partilhar a sua paixão com os outros, entrar em contacto com outros músicos e publicar as últimas notícias da indústria!

EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time

PT Apresentando uma sonoridade natural com a 3ªGeração de prés de microfones e a função Air que emulam nossos prés originais ISA, a 2i2 está tirando o m´áximo proveito dos microfones dos músicos em todos os lugares, o tempo todo

inglês português
natural natural
original originais
musicians músicos
gen geração
air air
is é
time tempo
featuring com
and e
our nossos
the o

EN One of the most important rock musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aire… read more

PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu … leia mais

EN One of the most important rock musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aires, Argentina in 1951. A former member of the … read more

PT Carlos Alberto García Moreno (23 de outubro de 1951, Buenos Aires) mais conhecido como Charly García é um músico argentino. Desde 1995, tem uma disputa com sua mãe Carmen Moreno, mudou seu nome de registro de Carlos Alberto García More… leia mais

EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the f… read more

PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação r… leia mais

EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more

PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais

EN He was a leading figure in the music industry and is considered one of the most influential musicians of the 20th century, acclaimed by critics and musician… read more

PT Por vezes referido como "Camaleão do Rock", pela capacidade de sempre renovar sua imagem, ele tem sido uma importante figura na música popular há cinco décadas e foi considerado… leia mais

EN All the group's members were musicians capable of playing multiple t… read more

PT No princípio, gravavam mais álbuns conceituais, mas tornaram-se conhecidos mundialmente por suas posteriores canções ao esti… leia mais

EN All the group's members were musicians capable of playing multiple types… read more

PT No princípio, gravavam mais álbuns conceituais, mas tornaram-se conhecidos mundialmente por suas posteriores canções ao estilo d… leia mais

EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more

PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores. Vejamos: Eric Stewart fo… leia mais

EN School of Rock is the world's largest and most trusted multi-location music school with tens of thousands of musicians going through our classes, workshops, camps and performance programs every day

PT A School of Rock é a maior e mais renomada escola de música do mundo, com franquias em diversos países e dezenas de milhares de músicos frequentando aulas, workshops, estágios e programas de performance todos os dias

inglês português
worlds mundo
tens dezenas
musicians músicos
performance performance
programs programas
rock rock
of of
music música
classes aulas
workshops workshops
is é
largest mais
school escola
the os
thousands milhares
and e
multi diversos

EN Through franchising, you have the opportunity to become a pillar within your community, shape the next generation of musicians, and run a successful and profitable business.

PT Com o processo de franquia, terá a oportunidade de se tornar um membro essencial da nossa comunidade, ajudando a moldar a próxima geração de músicos, além de gerir um negócio de sucesso.

inglês português
opportunity oportunidade
community comunidade
shape moldar
musicians músicos
successful sucesso
a um
generation geração
the o
have terá
become se
of de
business com

EN From neurosurgeons to musicians, livestreamers to people now working from home, Camo enables clearer communication and better shared experiences for everyone.

PT De neurocirurgiões a músicos, transmissões ao vivo e pessoas que agora trabalham em casa, o Camo permite uma comunicação mais clara e melhores experiências compartilhadas para todos.

inglês português
musicians músicos
camo camo
enables permite
clearer clara
communication comunicação
shared compartilhadas
experiences experiências
people pessoas
now agora
better melhores
home casa
and e

EN Daft Punk was a multi Grammy Award-winning electronic music duo formed in 1993 in Paris, France, and separated in early 2021, consisting of French musicians Thomas Bangalter (born 3 January 1975) and Guy-Manuel de Homem-Christo (born 8 February 1974)

PT O Daft Punk foi um dos principais projetos de house music formado em Paris

inglês português
punk punk
formed formado
was foi
a um
paris paris
de de
music music
in em

EN Born and raised in Los Angeles, Eilish grew up in a household of actors and musicians and was homeschooled along with her brother Finneas O'Connell

PT Billie nasceu em 18 de dezembro de 2001 e foi criada em Los Angeles com sua família de atores e músicos

inglês português
born nasceu
angeles angeles
household família
actors atores
musicians músicos
was foi
in em
of de
los los
and e

EN Spotify chief: Musicians can't "record music once every three to four years and think that's going to be enough"

PT Chefe do Spotify: os músicos não podem "gravar música uma vez a cada três a quatro anos e pensam que isso será suficiente"

inglês português
spotify spotify
chief chefe
musicians músicos
music música
think pensam
years anos
and e
be ser
three três
four quatro
enough suficiente
every cada

EN Musicians, sunbathers, skateboarders, dog owners, pickup chess warriors and NYU students all hang out around the historic fountain in the shadow of the arch, often used as a location in films and televisions shows

PT Músicos, banhistas, skatistas, os proprietários do cão, guerreiros de recebimento xadrez e os estudantes da NYU todos sair ao redor da fonte histórica na sombra do arco, muitas vezes usado como um local em filmes e programas de televisão mostra

inglês português
musicians músicos
dog cão
chess xadrez
students estudantes
historic histórica
fountain fonte
shadow sombra
arch arco
often muitas vezes
used usado
films filmes
location local
shows mostra
the os
a um
owners proprietários
in em
as como
and e
of do

EN Impressive acoustics. Incomparable setting and fantastic musicians. All this, in the center of Rome. You can not ask for more. !! Congratulations!! Opinion translated. Show original.

PT Acústica impressionante. Cenário incomparável e músicos fantásticos. Tudo isso no centro de Roma. Você não pode pedir mais. !! Parabéns !! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglês português
impressive impressionante
acoustics acústica
incomparable incomparável
setting cenário
musicians músicos
rome roma
congratulations parabéns
show mostrar
original original
center centro
you você
can pode
ask pedir
more mais
opinion opinião
and e
of de

EN Two Finnish musicians describe their country of crazy ideas

PT Astros do heavy metal finlandês revelam seu lado natalino

inglês português
finnish finlandês
of do

EN Finnish musicians Dalia Stasevska and Lauri Porra are a couple who enjoy breaking musical boundaries.

PT Reunir-se com amigos e familiares durante a época de Natal é sempre algo especial, e músicos de heavy metal não são exceção ? mesmo que, no palco, eles pareçam ser bad boys e bad girls durante o ano todo.

inglês português
musicians músicos
are são
and e
a especial

EN About Musicians Website Template

PT Doner Com Frango Grelhado Modelo De Site

inglês português
website site
template modelo

EN Naomi Pohl is Deputy General Secretary at the Musicians’ Union (MU)

PT Naomi Pohl é Secretária Geral Adjunta do Musicians? Union (MU)

inglês português
general geral
secretary secretária
is é
union union

EN Since joining the MU in 2009, she has championed the rights of musicians, songwriters and composers working across TV and film, the recorded music industry, in education, orchestras and theatre

PT Desde que ingressou no MU em 2009, defendeu os direitos dos músicos, escritores e compositores que trabalham na TV e no cinema, na indústria da música gravada, na educação, orquestras e teatro

inglês português
rights direitos
musicians músicos
songwriters compositores
working trabalham
music música
industry indústria
education educação
tv tv
film cinema
theatre teatro
the os
in em
and e
of dos
since o

EN Naomi is currently involved in lobbying and campaigning work to achieve an improved deal for touring musicians post-Brexit, better deals for TV and film composers and fairer streaming royalties.

PT Naomi está atualmente envolvida em trabalho de lobby e campanha para conseguir um melhor acordo para músicos em tour pós-Brexit, melhores negócios para compositores de TV e filmes e royalties de streaming mais justos.

inglês português
currently atualmente
involved envolvida
musicians músicos
film filmes
streaming streaming
tv tv
work trabalho
an um
better melhor
is está
achieve conseguir
in em
and e

EN 5 Best Freelance Websites to Hire Pro Musicians & Singers

PT 9 Artistas Freelancers De Mangá Em 2022 – Por 4,50 € (R$ 28)

inglês português
best por
to em
pro de

EN Social Media Promotion for Musicians, Artists, and Engineers

PT Como Liderar e Trabalhar em Equipe

inglês português
and e
for em

EN School of Rock is the world's largest and most trusted multi-location music school with tens of thousands of musicians going through our classes, workshops, camps and performance programs every day

PT A School of Rock é a maior e mais renomada escola de música do mundo, com franquias em diversos países e dezenas de milhares de músicos frequentando aulas, workshops, estágios e programas de performance todos os dias

inglês português
worlds mundo
tens dezenas
musicians músicos
performance performance
programs programas
rock rock
of of
music música
classes aulas
workshops workshops
is é
largest mais
school escola
the os
thousands milhares
and e
multi diversos

EN Through franchising, you have the opportunity to become a pillar within your community, shape the next generation of musicians, and run a successful and profitable business.

PT Com o processo de franquia, terá a oportunidade de se tornar um membro essencial da nossa comunidade, ajudando a moldar a próxima geração de músicos, além de gerir um negócio de sucesso.

inglês português
opportunity oportunidade
community comunidade
shape moldar
musicians músicos
successful sucesso
a um
generation geração
the o
have terá
become se
of de
business com

EN We have joined forces with COLORSXSTUDIOS to shine a spotlight on young musicians, featuring exclusive interviews.

PT Juntamos forças com a COLORSXSTUDIOS para dar destaque a jovens músicos, com entrevistas exclusivas.

inglês português
forces forças
spotlight destaque
young jovens
musicians músicos
exclusive exclusivas
interviews entrevistas
featuring com
to a

EN Six musicians from São Paulo, Brazil, dream of being discovered at night, alternating days in precarious services and early mornings, seeking a path in the world of music

PT Seis sambistas paulistanos sonham ser descobertos na noite, alternando dias em serviços precários e madrugadas, buscando um caminho no mundo da música.

inglês português
services serviços
seeking buscando
music música
night noite
world mundo
and e
a um
six seis
são da
days dias
in em
path caminho
at na

EN In March 2020, 25 young musicians came to Germany from Bolivia to play concerts in Berlin and Dresden. Due to the coronavirus pandemic, they were stuck in Germany for almost 3 months. They faced the crisis developing several musical projects.

PT Em Março de 2020, 25 jovens músicos vieram da Bolívia para concertos em Berlim e Dresden. Devido à pandemia de coronavírus, ficaram retidos na Alemanha durante quase três meses. Encararam a crise desenvolvendo vários projectos musicais.

inglês português
march março
young jovens
musicians músicos
germany alemanha
bolivia bolívia
concerts concertos
berlin berlim
coronavirus coronavírus
pandemic pandemia
months meses
developing desenvolvendo
projects projectos
crisis crise
in em
and e
the a
due to devido

Mostrando 50 de 50 traduções