EN This offering provides your team members with a solid foundation in Linux system administration, helping ensure improved ability to manage your infrastructure efficiently
Traduzir "helping ensure improved" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping ensure improved" de inglês para português
Traduções de helping ensure improved
"helping ensure improved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de helping ensure improved
inglês
português
PT Essa oferta dá aos membros da equipe uma base sólida em administração de sistemas Linux, melhorando as habilidades de gerenciamento da infraestrutura com eficácia
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| linux | linux |
| ability | habilidades |
| administration | administração |
| infrastructure | infraestrutura |
| your | o |
| team | equipe |
| manage | gerenciamento |
| a | uma |
| in | em |
| system | sistemas |
| offering | oferta |
| provides | da |
| this | essa |
| with | aos |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais
| inglês | português |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| original | original |
| generation | geração |
| is | está |
| here | aqui |
| compared | comparação |
| the | o |
| second | segunda |
| else | mais |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
PT Os alunos que participam da ASE mostraram um melhor comportamento na sala de aula, taxas reduzidas de estresse e depressão, e melhores atitudes em relação à escola, aos colegas e à própria imagem
| inglês | português |
|---|---|
| students | alunos |
| behavior | comportamento |
| reduced | reduzidas |
| rates | taxas |
| stress | estresse |
| depression | depressão |
| attitudes | atitudes |
| peers | colegas |
| image | imagem |
| school | escola |
| in | em |
| of | de |
| improved | melhores |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
PT Uma pesquisa da Universidade de Harvard descobriu que os alunos que participavam do Lions Quest relataram uma melhora significativa nas percepções do ambiente escolar como um todo e sobre a segurança física e emocional.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| students | alunos |
| reported | relataram |
| improved | melhora |
| climate | ambiente |
| perceptions | percepções |
| physical | física |
| emotional | emocional |
| quest | quest |
| significantly | significativa |
| university | universidade |
| harvard | harvard |
| a | um |
| school | escolar |
| the | os |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais
| inglês | português |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| original | original |
| generation | geração |
| is | está |
| here | aqui |
| compared | comparação |
| the | o |
| second | segunda |
| else | mais |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de Internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade está ajudando-o a continuar com o comportamento destrutivo
| inglês | português |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| keep | manter |
| continue | continuar |
| helping | ajudando |
| a | um |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
| of | de |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
PT “Esta tem sido a nossa esperança e nossa ajuda para os filipinos porque sabemos que, ajudando a ter uma boa educação, estamos ajudando os filipinos e suas famílias
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade é ajudá-lo a continuar no comportamento destrutivo
| inglês | português |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| helping | ajudar |
| continue | continuar |
| is | é |
| the | a |
| a | um |
| keep | manter |
| and | e |
| of | de |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
PT Uma empresária da Malásia atribui à Academia de Mulheres Empresárias dos EUA a ajuda para focar em seus negócios. Agora ela está ajudando outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| businesswoman | empresária |
| malaysia | malásia |
| academy | academia |
| focus | focar |
| business | negócios |
| others | outras |
| women | mulheres |
| helping | ajudando |
| now | agora |
| in | em |
| is | está |
| a | uma |
| the | a |
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
PT A nossa prioridade é a proteção dos seus dados. Seguimos e melhoramos as melhores práticas do setor, garantindo a segurança e a privacidade dos seus dados.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| industry | setor |
| practices | práticas |
| protection | proteção |
| data | dados |
| best | melhores |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| of | do |
| ensure | garantindo |
| your | seus |
| our | nossa |
| and | e |
| the | as |
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
PT páginas Web, e-mails bidirecionais, telefonia e Help desk com uma interface simples, limpa e moderna.
| inglês | português |
|---|---|
| network | web |
| a | uma |
| from | páginas |
| and | e |
| by | com |
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
PT A nossa prioridade é a proteção dos seus dados. Seguimos e melhoramos as melhores práticas do setor, garantindo a segurança e a privacidade dos seus dados.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| industry | setor |
| practices | práticas |
| protection | proteção |
| data | dados |
| best | melhores |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| of | do |
| ensure | garantindo |
| your | seus |
| our | nossa |
| and | e |
| the | as |
EN With plenty LED lights and improved infrared radiation for 24-hour vigilance, the 5MP/4MP cameras ensure a clear night vision, up to 100 feet long distance (depending on the environment).
PT Com muitas luzes LEDs e a radiação infravermelha aprimorada para vigilância de 24 horas, as câmaras de 5MP/4MP garantem uma visão noturna clara, à distância longa de até 30 metros (dependente do ambiente).
| inglês | português |
|---|---|
| improved | aprimorada |
| infrared | infravermelha |
| radiation | radiação |
| cameras | câmaras |
| ensure | garantem |
| clear | clara |
| lights | luzes |
| distance | distância |
| environment | ambiente |
| night | noturna |
| long | longa |
| a | uma |
| and | e |
| the | as |
EN As States and Municipalities Resume In-person School Activities, Improved Risk-Prevention Protocols are Necessary to Ensure Greater Safety for Students and Education Professionals
PT Enfrentamento dos Desafios Provocados pela Pandemia da COVID-19 na Educação Brasileira ? Uma Avaliação dos Planos de Governo dos Candidatos a Presidente e a Governador de São Paulo no Segundo Turno
| inglês | português |
|---|---|
| education | educação |
| in | no |
| are | são |
| and | e |
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data
PT A proteção dos seus dados é a nossa maior prioridade. Seguimos e aprimoramos as melhores práticas do setor para garantir a segurança e a privacidade dos seus dados
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| industry | setor |
| practices | práticas |
| protection | proteção |
| data | dados |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| of | do |
| ensure | garantir |
| best | melhores |
| your | seus |
| our | nossa |
| and | e |
| the | as |
EN And our mission to help people see and understand data, we go beyond our technology to ensure customer success by helping people build a data culture.
PT Em nossa missão de ajudar as pessoas a ver e entender os dados, vamos além de nossa tecnologia para garantir o sucesso do cliente, impulsionando as pessoas a criar uma cultura de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| people | pessoas |
| customer | cliente |
| culture | cultura |
| we go | vamos |
| technology | tecnologia |
| success | sucesso |
| data | dados |
| a | uma |
| ensure | garantir |
| see | ver |
| help | ajudar |
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| releases | lançamentos |
| predictable | previsível |
| plan | planejar |
| prepare | preparar |
| ensure | garantir |
| success | sucesso |
| changes | alterações |
| management | gerenciamento |
| day | diário |
| products | produtos |
| helping | ajuda |
| you | você |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Using the key broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance.
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| key | key |
| policies | políticas |
| helping | ajudando |
| compliance | conformidade |
| broker | broker |
| design | projetar |
| using | usando |
| enforce | aplicar |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| the | o |
EN Using the Key Broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar
| inglês | português |
|---|---|
| key | key |
| policies | políticas |
| helping | ajudando |
| compliance | conformidade |
| broker | broker |
| design | projetar |
| using | usando |
| enforce | aplicar |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| the | o |
EN Teams can run GameDay scenarios or stress test their most critical applications on AWS at scale, helping them ensure their application will behave as expected.
PT As equipes podem executar cenários de GameDay ou realizar testes de estresse em suas aplicações mais críticas na AWS em escala para ajudar a garantir que sua aplicação se comporte da forma esperada.
| inglês | português |
|---|---|
| scenarios | cenários |
| stress | estresse |
| aws | aws |
| scale | escala |
| helping | ajudar |
| expected | esperada |
| teams | equipes |
| or | ou |
| test | testes |
| ensure | garantir |
| applications | aplicações |
| can | podem |
| on | em |
| most | de |
| at | na |
| application | aplicação |
| them | a |
EN Helping manufacturers ensure products are properly assembled, defect free, and comply to strict regulatory guidelines.
PT Ajudando os fabricantes a garantir que os produtos sejam arrumados adequadamente, estejam sem defeitos e cumpram com as rigorosas diretrizes regulatórias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudando |
| ensure | garantir |
| guidelines | diretrizes |
| properly | adequadamente |
| manufacturers | fabricantes |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
EN But as these restrictions are changing frequently, hotels should ensure they are keeping the guest informed and helping the guests when changes occur so they return as soon as they can.
PT No entanto, uma vez que as restrições mudam com frequência, os hotéis devem garantir que mantêm os hóspedes informados e que os auxiliam quando ocorrem alterações, para que regressem assim que possam.
| inglês | português |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| frequently | com frequência |
| hotels | hotéis |
| ensure | garantir |
| informed | informados |
| guests | hóspedes |
| occur | ocorrem |
| changes | alterações |
| changing | mudam |
| when | quando |
| return | para |
| they can | possam |
| should | devem |
| and | e |
| the | os |
| soon | com |
| so | assim |
EN Kubernetes can also assist with load balancing, helping to ensure applications perform at scale, as well as providing support for authentication and security at the infrastructure level.
PT Os Kubernetes também podem ajudar no balanceamento de carga, ajudando a garantir que os aplicativos se apresentem em escala, além de fornecer suporte para autenticação e segurança no nível de infraestrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| applications | aplicativos |
| authentication | autenticação |
| infrastructure | infraestrutura |
| can | podem |
| scale | escala |
| support | suporte |
| security | segurança |
| level | nível |
| helping | ajudando |
| at | no |
| load | carga |
| ensure | garantir |
| the | os |
| to | fornecer |
| also | também |
| balancing | balanceamento |
| assist | para |
| and | e |
EN Using the key broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance.
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| key | key |
| policies | políticas |
| helping | ajudando |
| compliance | conformidade |
| broker | broker |
| design | projetar |
| using | usando |
| enforce | aplicar |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| the | o |
EN Using the Key Broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar
| inglês | português |
|---|---|
| key | key |
| policies | políticas |
| helping | ajudando |
| compliance | conformidade |
| broker | broker |
| design | projetar |
| using | usando |
| enforce | aplicar |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| the | o |
EN We build lasting relationships with our partners and ensure their success by helping them address their critical data problems with solutions that meet their evolving needs.
PT Construímos relações duradouras com os nossos parceiros e asseguramos o seu sucesso ajudando-os a resolver os seus problemas de dados críticos com soluções que vão ao encontro das suas necessidades em evolução.
| inglês | português |
|---|---|
| lasting | duradouras |
| success | sucesso |
| helping | ajudando |
| evolving | evolução |
| needs | necessidades |
| meet | encontro |
| partners | parceiros |
| data | dados |
| solutions | soluções |
| relationships | relações |
| address | o |
| problems | problemas |
| that | que |
| our | nossos |
| and | e |
| by | com |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
PT O noCRM visa ajudá-lo a se tornar mais eficiente no que você faz de melhor. Queremos garantir que você tenha todas as ferramentas em suas mãos para que possa trabalhar de forma mais eficiente e não perder tempo preenchendo informações inúteis.
| inglês | português |
|---|---|
| nocrm | nocrm |
| tools | ferramentas |
| wasting | perder |
| information | informações |
| efficient | eficiente |
| hands | mãos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| what | faz |
| we | queremos |
| you can | possa |
| you | você |
| best | melhor |
| right | para |
| become | se |
| more | mais |
| way | de |
| and | e |
| a | trabalhar |
EN Helping manufacturers ensure products are properly assembled, defect free, and comply to strict regulatory guidelines.
PT Ajudando os fabricantes a garantir que os produtos sejam arrumados adequadamente, estejam sem defeitos e cumpram com as rigorosas diretrizes regulatórias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudando |
| ensure | garantir |
| guidelines | diretrizes |
| properly | adequadamente |
| manufacturers | fabricantes |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| releases | lançamentos |
| predictable | previsível |
| plan | planejar |
| prepare | preparar |
| ensure | garantir |
| success | sucesso |
| changes | alterações |
| management | gerenciamento |
| day | diário |
| products | produtos |
| helping | ajuda |
| you | você |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Banco Azteca implemented its new environment with crucial guidance from Red Hat Consulting, helping ensure that the new infrastructure would be based on the best possible design for optimal performance
PT O Banco Azteca implementou esse novo ambiente com a orientação crucial da Red Hat Consulting, que ajudou a garantir que a nova infraestrutura fosse baseada no melhor design possível para obter desempenho ideal
| inglês | português |
|---|---|
| banco | banco |
| implemented | implementou |
| environment | ambiente |
| crucial | crucial |
| guidance | orientação |
| hat | hat |
| infrastructure | infraestrutura |
| design | design |
| consulting | consulting |
| performance | desempenho |
| ensure | garantir |
| possible | possível |
| red | red |
| on | no |
| based on | baseada |
| based | com |
| optimal | ideal |
| the | o |
| best | melhor |
| that | que |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes
PT Garantia da segurança e da integridade, na medida em que o uso das informações pessoais de consumidores for razoavelmente necessário e de forma proporcional a essa finalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| extent | medida |
| consumers | consumidores |
| information | informações |
| reasonably | razoavelmente |
| necessary | necessário |
| purposes | finalidade |
| integrity | integridade |
| use | uso |
| security | segurança |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping ensure improved helping ensure we’re helping ensure helping to ensure helping manufacturers ensure improved user experience improved improved speed constantly being improved team improved delivering improved improved apis images improved improved performance greatly improved improved system performance improved outcomes improved access improved customer improved ways improved application performance improved significantly improved security improved communication improved visibility improved latency improved yields improved documentation improved display improved features improved pipedrive improved customer experience improved customer satisfaction we’ve improved productivity improved reporting improved health improved nerdwallet’s flexibility improved search improved efficiency significantly improved improved deliverability further improved much improved camera improved flexibility improved performance means improved add improved version improved morale improved experience improved productsTraduzir helping ensure improved para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe