Traduzir "forecasted to grow" para português

PT Prevê-se que o mercado global de big data cresça para 103 bilhões de dólares até 2027, mais que o dobro do tamanho do mercado esperado em 2018.

• global de big
• cresça para bilhões
• dobro do tamanho

PT O mercado global de iogurtes deve crescer a uma taxa média de 5,36% ao ano de acordo com a Technavio, uma empresa britânica de pesquisa de mercado.

• ano de acordo
• Technavio

PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro

• Parceiros de aliança
• Revendedores de valor
• Parcerias Tecnológicas Torne-se
• parceiro

PT O elemento fornece insights de alto nível sobre o estado do projeto?A integridade do projeto e a data de término prevista podem mostrar uma visão geral rápida do status.

• elemento fornece insights
• estado do projeto
• integridade do projeto
• data de término
• mostrar uma visão

PT Unity é umas das habilidades de tecnologia com maior demanda e tem uma das maiores taxas de crescimento previstas para os próximos dois anos, mais de 39%.

• Unity é umas
• habilidades de tecnologia
• maior demanda

PT Unity é uma das competências técnicas mais requisitadas e tem uma das taxas de crescimento previstas mais elevadas, acima de 39% nos próximos dois anos.

• taxas de crescimento
• elevadas
• dois

PT Os relatórios devem explicar os desvios do resultado previsto/orçamentado, identificar riscos e oportunidades para cada divisão/fábrica ou departamento, e assegurar que é tomada uma ação corretiva quando necessário

• relatórios devem explicar
• desvios do resultado
• orçamentado
• identificar riscos
• fábrica
• departamento
• assegurar que é

PT O Iguatemi 365, braço digital da holding Iguatemi SA, é um marketplace com mais de 130 sellers e?

• Iguatemi
• Iguatemi SA
• é um marketplace
• sellers

PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.

• Cresça

PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.

• conforme sua empresa

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

• Black Friday está
• vendas cresçam
• cresçam
• folheto
• original

PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você

• Faça seu negócio

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

• deve querer crescer
• empresa
• empresa cresce

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

• deve querer crescer
• empresa
• empresa cresce

PT Vamos crescer juntos. Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades. Work #LikeABosch

• Vamos crescer juntos
• Cresce em inúmeras
• posições
• oportunidades
• Work

PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...

• Confira o CTV
• Adjust
• Veja como essa
• supre as necessidades
• profissionais de marketing
• provar o ROI
• ver o impacto
• CTV na jornada

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

• começar
• construir
• nosso alojamento web
• oferece o ambiente
• experimentar
• conhecer o mundo
• É um lugar

PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.

• JD Cloud permitirá
• empresas internacionais aumentem
• precisarem se preocupar
• gerenciar ferramentas separadas
• segurança

PT Software open source é feito por pessoas assim como você. Aprenda como iniciar e expandir o seu projeto.

• Software open source
• Aprenda como iniciar

PT A 99designs oferece tudo o que você precisa para ganhar novos clientes e expandir suas habilidades.

• precisa para ganhar
• clientes

PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.

• Design para competirem
• projetos interessantes
• melhorar suas habilidades
• design
• aumentar sua rede

PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.

• marca
• folheto com design

PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar

• Aumente o tráfego
• completas
• fáceis de usar

PT Eles estão inseridos no nosso DNA e permanecerão os mesmos enquanto crescemos.

• Eles estão inseridos
• nosso DNA
• permanecerão os mesmos

PT Preços baixos que escalam com o seu crescimento

• crescimento

PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian

• Crie novas oportunidades
• expanda seus negócios
• Parceiro Atlassian

PT Os planos da nuvem começam grátis para até 10 usuários/3 agentes e crescem com você conforme a escala da sua equipe. É possível fazer a avaliação gratuita dos planos Standard e Premium da nuvem a qualquer momento.

• planos da nuvem
• agentes
• Standard
• Premium da nuvem
• qualquer

PT Tudo o que você precisa para personalizar, gerenciar e expandir seus eventos.

• precisa para personalizar
• gerenciar

PT Uma solução poderosa para aumentar as vendas e o seu negócio.

• vendas

PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio

• vendas
• crescer seu negócio

PT Como a Koia usou a automação da experiência do cliente para aumentar as vendas online em 92%

• experiência do cliente
• aumentar as vendas

PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.

• devem ser consideradas
• empresas menores
• abaixo destacamos algumas
• específicas pelas quais

PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.

• objetivo
• é importante lembrar-se
• fazê-lo cuidadosamente
• quais usuários tentam
• sistema para aumentar

PT Essas são apenas algumas táticas para ajudar a aumentar seu público

• táticas para ajudar
• aumentar seu público

PT Lembre-se de que, se uma estratégia específica não funcionou da maneira que você queria, não foi uma falha ou perda de tempo. Se você não estiver assumindo riscos e testando ideias, nunca crescerá.

• falha
• estiver assumindo riscos
• testando ideias
• nunca

PT Conforme cresce, você para de reservar um tempo para amigos que não dão o mesmo nível de atenção que você dá para eles

• Conforme cresce
• nível de atenção
• dá para eles

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

• iniciar uma mudança
• vidas
• apoiar um empresário
• orgulhamo-nos por conseguir

PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.

• Hostwinds Os técnicos
• precisa fazer é

PT Quanto mais dados você gera, mais seu sistema precisa crescer

• gera
• sistema precisa crescer

PT O novo serviço HBO Max, no entanto, cobre mais conteúdo e certamente aumentará sua biblioteca no futuro

• novo serviço HBO
• entanto
• cobre mais conteúdo
• futuro

PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.

• procuramos pessoas brilhantes
• dedicadas
• criativas
• ajudar a realizar
• missão do Discogs
• servir o fã

PT Você não precisa simplesmente acreditar no que dizemos – veja como nossos clientes crescem conosco

• precisa simplesmente acreditar
• dizemos
• veja como nossos
• crescem conosco

PT As Agências Parceiras são uma plataforma de geração de leads de entrada que permite expandir seu negócio de agência digital.

• plataforma de geração
• leads de entrada
• agência

PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.

• ultrapassar visitas mensais
• leitores em clientes

PT Realize auditorias de conteúdo, monitorize os seus backlinks, e faça crescer o tráfego orgânico para o seu website em WordPress.

PT Saiba como configurar, gerenciar e expandir sua loja on-line

• Saiba como configurar
• gerenciar
• expandir sua loja

PT o ponto em que se encontra e à medida que sua empresa cresce.

• encontra
• empresa

PT São petabytes de dados para ajudar você a tomar decisões fundamentadas e impulsionar sua empresa

• decisões fundamentadas
• impulsionar sua empresa

PT Aumente seu público com um formulário pop-up ou incorporado.

• Aumente seu público
• formulário pop-up

PT Participe da nossa comunidade de profissionais autônomos e agências para descobrir ferramentas de gerenciamento de clientes e benefícios para expandir seu negócio.

• Participe da nossa
• profissionais autônomos
• agências para descobrir
• gerenciamento de clientes
• benefícios para expandir