Traduzir "ll grow" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ll grow" de inglês para português

Tradução de inglês para português de ll grow

inglês
português

EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger

PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro

inglêsportuguês
intode

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.

inglêsportuguês
growcresça
bettermelhor
biggermais

EN As you grow, we’ll grow with you, and more advanced reporting is available.

PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.

inglêsportuguês
growcresce
advancedavançados
reportingrelatórios
moremais
youvocê
ande
asconforme

EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

inglêsportuguês
blackblack
fridayfriday
salesvendas
brochurefolheto
originaloriginal
isé
productproduto
promotepromover
promotingpromovendo
auma
thiseste
youvocê
willpoderá
toa
verymuito
ande
wayde
achievecom

EN Grow your business and we’ll grow with you

PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você

inglêsportuguês
growcrescer
youvocê
businesscom
ande

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Vocêcresce se a empresa cresce junto.

inglêsportuguês
ifse
youvocê
thea
mustdeve
growcrescer
growscresce
want toquerer
withjunto

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Vocêcresce se a empresa cresce junto.

inglêsportuguês
ifse
youvocê
thea
mustdeve
growcrescer
growscresce
want toquerer
withjunto

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

PT Vamos crescer juntos. Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades. Work #LikeABosch

inglêsportuguês
growcrescer
rolesfunções
positionsposições
opportunitiesoportunidades
workwork
ande

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...

inglêsportuguês
businessprofissionais
theo
learne
ofdo

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

inglêsportuguês
freegrátis
hostingalojamento
idealideal
beginnersiniciantes
professionalsprofissionais
environmentambiente
worldmundo
placelugar
webweb
websitesite
aum
needprecisa
whereonde
providesoferece
forem
toconstruir
ournosso
theo

EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.

PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.

inglêsportuguês
internationalinternacionais
onlineon-line
presencepresença
chinachina
managinggerenciar
toolsferramentas
vendorsfornecedores
performancedesempenho
partnershipparceria
cloudcloud
securitysegurança
businessesempresas
withoutsem
inem
worrypreocupar
separateseparados
allowpermitir
will allowpermitirá
ournossa
tooferecer
ande
havingcom

EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.

PT Software open source é feito por pessoas assim como você. Aprenda como iniciar e expandir o seu projeto.

inglêsportuguês
sourcesource
madefeito
peoplepessoas
growexpandir
softwaresoftware
projectprojeto
isé
openopen
launchiniciar
toassim
bypor
howcomo
youvocê
learne

EN 99designs gives you everything you need to grow your clientele and expand your skills.

PT A 99designs oferece tudo o que você precisa para ganhar novos clientes e expandir suas habilidades.

inglêsportuguês
givesoferece
skillshabilidades
expandexpandir
needprecisa
youvocê
toa
ande

EN Designers participate in Design Contests to challenge themselves with interesting projects, sharpen their design skills and grow their client network.

PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.

inglêsportuguês
designersdesigners
contestsconcursos
interestinginteressantes
skillshabilidades
clientclientes
networkrede
designdesign
growaumentar
inem
projectsprojetos
ande

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.

inglêsportuguês
tryingtentando
reachalcance
leafletfolheto
designdesign
custompersonalizado
effectefeito
yoursua
tomarca
aum
growexpandir
havetem

EN Grow organic traffic with our complete and easy SEO tools & workflow

PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar

inglêsportuguês
organicorgânico
easyfáceis
seoseo
worktrabalho
toolsferramentas
withusar
ournossos
ande

EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

PT Eles estão inseridos no nosso DNA e permanecerão os mesmos enquanto crescemos.

inglêsportuguês
dnadna
staypermanecer
theos
the samemesmos
toenquanto
ournosso
ande

EN Simple pricing that scales as you grow

PT Preços baixos que escalam com o seu crescimento

inglêsportuguês
pricingpreços
growcrescimento
thatque
youo

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian

inglêsportuguês
newnovas
opportunitiesoportunidades
differentiatediferencie
servicesserviços
businessnegócios
atlassianatlassian
partnerparceiro
anum
ascomo
yourseus
ande

EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.

PT Os planos da nuvem começam grátis para até 10 usuários/3 agentes e crescem com você conforme a escala da sua equipe. É possível fazer a avaliação gratuita dos planos Standard e Premium da nuvem a qualquer momento.

inglêsportuguês
cloudnuvem
usersusuários
agentsagentes
scalesescala
plansplanos
teamequipe
standardstandard
premiumpremium
freegrátis
youvocê
startpara
ande
bepossível
asconforme

EN Everything you need to customise, manage and grow your events.

PT Tudo o que você precisa para personalizar, gerenciar e expandir seus eventos.

inglêsportuguês
managegerenciar
growexpandir
eventseventos
needprecisa
youvocê
ande

EN A powerful solution to boost sales and grow your business.

PT Uma solução poderosa para aumentar as vendas e o seu negócio.

inglêsportuguês
powerfulpoderosa
solutionsolução
salesvendas
businessnegócio
auma
topara
ande
growaumentar

EN A powerful solution to boost sales and grow your business

PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio

inglêsportuguês
solutionsolução
powerfulrobusta
salesvendas
growcrescer
businessnegócio
auma
topara
ande

EN How Koia Used Customer Experience Automation to Grow Online Sales By 92%

PT Como a Koia usou a automação da experiência do cliente para aumentar as vendas online em 92%

inglêsportuguês
usedusou
customercliente
experienceexperiência
automationautomação
onlineonline
salesvendas
growaumentar
toa

EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.

PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.

inglêsportuguês
strategyestratégias
mentionedmencionadas
consideredconsideradas
businessesempresas
waysmaneiras
smallermenores
smallpequenas
useusar
listeninglistening
everyas
ande
butmas
belowabaixo
growcrescer
shoulddevem
beser
bypelas
canpodem

EN While increasing your following is a good goal, it’s important to remember to do so thoughtfully. Social networks can detect which users attempt to game the system to grow their audience.

PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.

inglêsportuguês
goodbom
importantimportante
rememberlembrar
detectdetectar
attempttentam
isé
usersusuários
systemsistema
audiencepúblico
aum
goalobjetivo
canpodem
theo
socialsociais
networksredes
dofazê-lo
growaumentar
whilede
yourseu
topara

EN These are just a few tactics to help grow your audience

PT Essas são apenas algumas táticas para ajudar a aumentar seu público

inglêsportuguês
tacticstáticas
growaumentar
audiencepúblico
aresão
toa
justapenas
helpajudar
yourseu

EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time. If you’re not taking risks and testing ideas, you will never grow.

PT Lembre-se de que, se uma estratégia específica não funcionou da maneira que você queria, não foi uma falha ou perda de tempo. Se você não estiver assumindo riscos e testando ideias, nunca crescerá.

inglêsportuguês
rememberlembre
strategyestratégia
failurefalha
risksriscos
testingtestando
growcrescer
ifse
orou
ideasideias
nevernunca
youvocê
timetempo
workfuncionou
auma
ande

EN As you grow up, you stop making time for friends who don’t give you the same level of attention as you give them

PT Conforme cresce, você para de reservar um tempo para amigos que não dão o mesmo nível de atenção que vocêpara eles

inglêsportuguês
growcresce
levelnível
attentionatenção
theo
friendsamigos
youvocê
makingo que
timetempo
asconforme
samemesmo
ofde

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

inglêsportuguês
helpingajudar
startiniciar
locallocal
changingmudança
lifevidas
peoplepessoas
orou
aum
wenos
daydias
takea
everyas
makingfazer

EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.

PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.

inglêsportuguês
detailsdetalhes
growaumentar
businessnegócio
hostwindshostwinds
isé
hostinghospedagem
technicaltécnicos
youvocê
ofde
alltodos
theo

EN The more data you generate, the more your system has to grow

PT Quanto mais dados você gera, mais seu sistema precisa crescer

inglêsportuguês
datadados
generategera
systemsistema
growcrescer
youvocê
moremais
hasprecisa

EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future

PT O novo serviço HBO Max, no entanto, cobre mais conteúdo e certamente aumentará sua biblioteca no futuro

inglêsportuguês
hbohbo
coverscobre
contentconteúdo
librarybiblioteca
growaumentar
theo
newnovo
maxmax
inno
serviceserviço
ande
futurefuturo
moremais

EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.

PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir ode música em tudo.

inglêsportuguês
continuescontinua
growcrescer
brightbrilhantes
creativecriativas
helpajudar
realizerealizar
missionmissão
serveservir
musicmúsica
highlyaltamente
peoplepessoas
asque
usnos
ofde
topara
ande

EN Don't just take our word for it, watch how our customers grow with us

PT Você não precisa simplesmente acreditar no que dizemos – veja como nossos clientes crescem conosco

inglêsportuguês
itque
watchveja
customersclientes
ournossos
justnão

EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.

PT As Agências Parceiras são uma plataforma de geração de leads de entrada que permite expandir seu negócio de agência digital.

inglêsportuguês
partnersparceiras
inboundentrada
allowspermite
digitaldigital
businessnegócio
agencyagência
generationgeração
platformplataforma
growexpandir
issão
yourseu

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.

inglêsportuguês
blogblog
monthlymensais
readersleitores
customersclientes
payingpagantes
growcrescer
thousandsmilhares
turntransformar
ofdos
learne
toa
pastem

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

PT Realize auditorias de conteúdo, monitorize os seus backlinks, e faça crescer o tráfego orgânico para o seu website em WordPress.

inglêsportuguês
contentconteúdo
auditsauditorias
backlinksbacklinks
growcrescer
organicorgânico
traffictráfego
wordpresswordpress
websitewebsite
performrealize
ande
toa

EN Learn how to set up, manage, and grow your online store

PT Saiba como configurar, gerenciar e expandir sua loja on-line

inglêsportuguês
managegerenciar
growexpandir
onlineon-line
storeloja
learnsaiba
toconfigurar
ande
howcomo

EN where you are, and as you grow.

PT o ponto em que se encontra e à medida que sua empresa cresce.

inglêsportuguês
growcresce
ande

EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business

PT São petabytes de dados para ajudar você a tomar decisões fundamentadas e impulsionar sua empresa

inglêsportuguês
datadados
decisionsdecisões
businessempresa
ofde
youvocê
toa
helpajudar
ande

EN Grow your audience with a pop-up or embedded form.

PT Aumente seu público com um formulário pop-up ou incorporado.

inglêsportuguês
growaumente
yourseu
audiencepúblico
aum
pop-uppop
orou
embeddedincorporado
formformulário

EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.

PT Participe da nossa comunidade de profissionais autônomos e agências para descobrir ferramentas de gerenciamento de clientes e benefícios para expandir seu negócio.

inglêsportuguês
communitycomunidade
clientsclientes
agenciesagências
toolsferramentas
managinggerenciamento
growexpandir
businessnegócio
ande
topara

EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.

PT Veja todos os benefícios que você pode receber ao crescer e se tornar um parceiro do Mailchimp.

inglêsportuguês
growcrescer
mailchimpmailchimp
partnerparceiro
aum
theos
seeveja
youvocê
towarddo
alltodos
canpode
asque
becomingtornar

EN The moment expressed in the piece doesn't go as smoothly as expected, but it is an example of what both parties could try as they grow through it.”

PT O momento expressado na obra não dá tão certo quanto se espera, mas é um exemplo do que as duas partes conseguiram tentar enquanto cresciam na situação."

inglêsportuguês
momentmomento
expectedespera
trytentar
anum
isé
butmas
ofdo
exampleexemplo
in thecerto
partiespartes
theo
astão
bothduas

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala

inglêsportuguês
userusuários
basebase
vscovsco
neededprecisava
couldpudessem
growcrescer
scaledescala
asque
teamequipe
toolsferramentas
theirde
theya

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.

inglêsportuguês
atlassianatlassian
solutionssoluções
powerpotência
easefacilidade
ss
wellbem
needsnecessidades
growcresce
toolsferramentas
ofde
useuso
meetatender
dofazem
youvocê
ande
notnão

EN Maximise your IT innovation and grow your business with the help of our IT experts.

PT Maximize sua inovação em TI e expanda seus negócios com a ajuda de nossos especialistas em TI.

inglêsportuguês
maximisemaximize
innovationinovação
helpajuda
expertsespecialistas
itti
thea
ofde
yourseus
ande
businessnegócios
ournossos

EN Win customer loyalty and help grow revenue with our comprehensive networking, cloud, connectivity and security solutions.

PT Ganhe a fidelidade do cliente e ajude a aumentar a receita com nossas soluções abrangentes de rede, nuvem, conectividade e segurança.

inglêsportuguês
customercliente
helpajude
growaumentar
revenuereceita
comprehensiveabrangentes
solutionssoluções
loyaltyfidelidade
cloudnuvem
securitysegurança
networkingrede
connectivityconectividade
ande

EN Grow your business on a high-speed network foundation to empower employees and satisfy customers.

PT Faça crescer sua empresa sobre uma base de rede de alta velocidade para capacitar funcionários e satisfazer clientes.

inglêsportuguês
growcrescer
networkrede
empowercapacitar
employeesfuncionários
satisfysatisfazer
customersclientes
speedvelocidade
businessempresa
auma
toalta
onsobre
ande

Mostrando 50 de 50 traduções