EN In short merge PDF files, rotate PDF files, split PDF files by page numbers, by size and by bookmarks level, mix two or more PDF files taking pages alternatively from the input files, extract pages from PDF files
Traduzir "files are typically" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "files are typically" de inglês para português
Traduções de files are typically
"files are typically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de files are typically
inglês
português
PT Em resumo, funde ficheiros PDF, roda ficheiros PDF, divide ficheiros PDF por números de página, tamanho e nível de marcadores, mistura dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas dos ficheiros de entrada, extrai páginas de ficheiros PDF
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| bookmarks | marcadores |
| level | nível |
| mix | mistura |
| short | resumo |
| or | ou |
| pages | páginas |
| page | página |
| in | em |
| numbers | números |
| more | mais |
| input | entrada |
| by | por |
| and | e |
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| hubspot | hubspot |
| delete | excluir |
| endpoints | endpoints |
| access | acessar |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| api | api |
| click | clique |
| upload | carregar |
| you | você |
| can | pode |
| using | usar |
| list | lista |
| the | os |
| below | abaixo |
| a | uma |
| full | completa |
| of | de |
| learn | e |
| about | sobre |
EN These quarantined files have the extension *.q and can be found on the client in the folder "C:\Program files\Common files\G DATA\AVKScanner\QBase" or on the server in "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
PT Estes arquivos em quarentena têm a extensão *.q e podem ser encontrados no cliente na pasta "C:\Program files\G DATA\AVKScanner\QBase" ou no servidor em "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| q | q |
| found | encontrados |
| client | cliente |
| c | c |
| program | program |
| g | g |
| folder | pasta |
| or | ou |
| server | servidor |
| the | a |
| data | data |
| and | e |
| in | em |
| quarantined | em quarentena |
| files | arquivos |
| be | ser |
| can | podem |
EN Removes untracked files from the working directory. This is the logical counterpart to git reset, which (typically) only operates on tracked files.
PT Remove os arquivos não monitorados do diretório de trabalho. Esse é o correspondente lógico do git reset, que (em geral) só opera em arquivos monitorados.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalho |
| logical | lógico |
| git | git |
| operates | opera |
| files | arquivos |
| directory | diretório |
| is | é |
| typically | geral |
| removes | remove |
| the | o |
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
PT A decoração do templo exibe um encontro das duas culturas. A estrutura é tipicamente europeia, mas as extensas esculturas e o interior decorado são tipicamente Maori. Sir Apirana Ngata era o responsável pelo espetacular design interno.
| inglês | português |
|---|---|
| decoration | decoração |
| church | templo |
| displays | exibe |
| meeting | encontro |
| cultures | culturas |
| typically | tipicamente |
| european | europeia |
| decorated | decorado |
| interior | interior |
| structure | estrutura |
| of | do |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| but | mas |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
PT Em geral, quando um funcionário é contratado, como da equipe de engenharia, o administrador de TI precisa dar a ele o acesso a pelo menos 10 aplicativos diferentes que os engenheiros usam no dia a dia
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| engineering | engenharia |
| admin | administrador |
| engineers | engenheiros |
| a | um |
| access | acesso |
| apps | aplicativos |
| different | diferentes |
| team | equipe |
| typically | geral |
| at | no |
| needs | precisa |
| when | quando |
| it | ti |
| give | dar |
| the | o |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| resides | reside |
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| variety | variedade |
| country | país |
| regions | regiões |
| swiss | suíços |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
PT Os Hotéis Tipicamente Suíços são experts em dicas. Afinal, seus anfitriões conhecem seu terroir a fundo e, portanto, podem trazer experiências autenticamente suíças em cada localidade.
| inglês | português |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| advice | dicas |
| hosts | anfitriões |
| experiences | experiências |
| swiss | suíços |
| the | os |
| are | são |
| out | o |
| and | e |
EN Basic DNS provided by Domain Registrars typically lacks advanced features and record types. TTL’s are typically set at a longer interval.
PT O DNS básico fornecido por registradores de domínios normalmente carece de recursos avançados e de tipos de registro. Os TTLs são normalmente definidos em um intervalo mais longo.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básico |
| dns | dns |
| registrars | registradores |
| typically | normalmente |
| advanced | avançados |
| features | recursos |
| record | registro |
| interval | intervalo |
| set | definidos |
| a | um |
| longer | mais |
| are | são |
| domain | domínios |
| by | por |
| and | e |
| provided | de |
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
PT O que é característico na arte suíça? Na realidade, muito pouco. Um olhar mais atento permite reconhecer determinadas características. A toda a hora surge algo sob a forma da modéstia típica helvética.
| inglês | português |
|---|---|
| swiss | suíça |
| fact | realidade |
| features | características |
| is | é |
| art | arte |
| time | hora |
| a | um |
| very | muito |
| does | o |
| in | sob |
| again | mais |
| certain | que |
EN Basic DNS provided by Domain Registrars typically lacks advanced features and record types. TTL’s are typically set at a longer interval.
PT O DNS básico fornecido por registradores de domínios normalmente carece de recursos avançados e de tipos de registro. Os TTLs são normalmente definidos em um intervalo mais longo.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básico |
| dns | dns |
| registrars | registradores |
| typically | normalmente |
| advanced | avançados |
| features | recursos |
| record | registro |
| interval | intervalo |
| set | definidos |
| a | um |
| longer | mais |
| are | são |
| domain | domínios |
| by | por |
| and | e |
| provided | de |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| resides | reside |
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| variety | variedade |
| country | país |
| regions | regiões |
| swiss | suíços |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
PT Os Hotéis Tipicamente Suíços são experts em dicas. Afinal, seus anfitriões conhecem seu terroir a fundo e, portanto, podem trazer experiências autenticamente suíças em cada localidade.
| inglês | português |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| advice | dicas |
| hosts | anfitriões |
| experiences | experiências |
| swiss | suíços |
| the | os |
| are | são |
| out | o |
| and | e |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| inglês | português |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact
PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| malware | malware |
| analysis | análise |
| x | x |
| expansion | expansão |
| quota | cota |
| falcon | falcon |
| if | se |
| month | mês |
| you | você |
| pack | pacote |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| additional | adicionais |
| need | precisar |
| more | mais |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| content | conteúdo |
| raw | raw |
| or | ou |
| extractor | extractor |
| can | pode |
| application | aplicativo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| in | em |
| compatible | compatível |
| extract | extrair |
| zero | zero |
| type | tipo |
| are | são |
| converted | convertidos |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
| inglês | português |
|---|---|
| normally | normalmente |
| recover | recupere |
| files | arquivos |
| or | ou |
| use | usar |
| data | dados |
| can | pode |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| cannot | não pode |
| as | quanto |
| the | o |
| are | estão |
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
| inglês | português |
|---|---|
| source | fontes |
| css | css |
| javascript | javascript |
| hexo | hexo |
| hidden | ocultos |
| assets | assets |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| e | e |
| here | aqui |
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
| inglês | português |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| support | suporte |
| format | format |
| theme | theme |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| you | você |
| should | deve |
| language | idioma |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
PT O conteúdo dos arquivos não é monitorado sem a permissão do remetente. De qualquer forma, uma revisão manual de todos os arquivos não é possível devido à grande quantidade de arquivos que processamos diariamente.
| inglês | português |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| files | arquivos |
| monitored | monitorado |
| manual | manual |
| review | revisão |
| we process | processamos |
| is | é |
| possible | possível |
| without | sem |
| permission | permissão |
| day | diariamente |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| all | todos |
| high | grande |
| of | do |
| the | o |
| due to | devido |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| computer | computador |
| files | arquivos |
| stored | armazenados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| services | serviços |
| this | este |
| third | terceiros |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| article | artigo |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT A forma como você anexa arquivos depende de onde deseja que eles sejam conectados. Você pode anexar arquivos no âmbito da planilha ou anexá-los diretamente a uma linha ou comentário específico.
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilha |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| comment | comentário |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| where | onde |
| depends | depende |
| can | pode |
| specific | de |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
PT Estes ficheiros de modelso eram geralmente ficheiros PHP que podem ter tido algum HTML. Com a introdução dos estilos do WordPress Block Editor e funcionalidades Full Site Editing, os modelos são agora ficheiros HTML que contêm marcações de bloco.
| inglês | português |
|---|---|
| files | ficheiros |
| usually | geralmente |
| php | php |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| site | site |
| features | funcionalidades |
| introduction | introdução |
| editor | editor |
| styles | estilos |
| now | agora |
| contain | contêm |
| editing | editing |
| templates | modelos |
| were | eram |
| block | bloco |
| are | são |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".
PT O Google renomeou o Files Go, seu aplicativo de arquivos para telefones Android com armazenamento limitado. Agora é chamado de "Arquivos do Google".
| inglês | português |
|---|---|
| app | aplicativo |
| android | android |
| phones | telefones |
| limited | limitado |
| called | chamado |
| storage | armazenamento |
| now | agora |
| by | com |
| go | go |
| for | de |
| files | arquivos |
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| doc | doc |
| docx | docx |
| an | um |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| ppt | ppt |
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| powerpoint | powerpoint |
| an | um |
| pptx | pptx |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| xlsx | xlsx |
| microsoft | microsoft |
| an | um |
| xls | xls |
| files | arquivos |
| excel | excel |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
PT Divida ficheiros PDF em páginas individuais, elimine ou rode páginas, funda facilmente ficheiros PDF ou edite e modifique ficheiros PDF
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| edit | edite |
| modify | modifique |
| pages | páginas |
| or | ou |
| and | e |
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
| inglês | português |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| support | suporte |
| format | format |
| theme | theme |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| you | você |
| should | deve |
| language | idioma |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
| inglês | português |
|---|---|
| source | fontes |
| css | css |
| javascript | javascript |
| hexo | hexo |
| hidden | ocultos |
| assets | assets |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| e | e |
| here | aqui |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Once it finishes, if there are any malicious files, it allows you to quarantine the files for removal. If no files are found, the scan results will return an all-good message.
PT Uma vez que termine, se houver algum arquivo malicioso, ele permite colocar em quarentena os arquivos para remoção. Se nenhum arquivo for encontrado, os resultados da varredura retornarão uma mensagem completa.
| inglês | português |
|---|---|
| malicious | malicioso |
| quarantine | quarentena |
| removal | remoção |
| found | encontrado |
| scan | varredura |
| results | resultados |
| message | mensagem |
| if | se |
| files | arquivos |
| allows | permite |
| the | os |
| it | ele |
| are | houver |
| all | completa |
| any | da |
| you | o |
| no | nenhum |
| return | para |
| for | em |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| content | conteúdo |
| raw | raw |
| or | ou |
| extractor | extractor |
| can | pode |
| application | aplicativo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| in | em |
| compatible | compatível |
| extract | extrair |
| zero | zero |
| type | tipo |
| are | são |
| converted | convertidos |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.
PT Deseja compartilhar fotos ou arquivos por email com seus amigos ou colegas a partir de seu iPhone ou iPad? Aprenda como anexar arquivos do aplicativo Fotos e Arquivos rapidamente com este simples guia.
| inglês | português |
|---|---|
| photos | fotos |
| or | ou |
| files | arquivos |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| attach | anexar |
| app | aplicativo |
| guide | guia |
| colleagues | colegas |
| quickly | rapidamente |
| want to | deseja |
| simple | simples |
| this | este |
| the | a |
| friends | amigos |
| learn | e |
| from | partir |
| over | de |
| to share | compartilhar |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
PT Arraste e solte os arquivos do seu computador. Ou, no canto superior direito, clique em Adicionar novo, clique em Carregar arquivos e selecione um ou mais arquivos de imagem ou vídeo para carregar.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arraste |
| computer | computador |
| or | ou |
| corner | canto |
| new | novo |
| right | direito |
| files | arquivos |
| image | imagem |
| video | vídeo |
| the | os |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| in | em |
| click | clique |
| one | um |
| select | selecione |
| top | superior |
| and | e |
| more | mais |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT A forma de anexar arquivos depende de onde você deseja que eles estejam conectados. Você pode anexar arquivos no nível da planilha ou diretamente a uma linha ou comentário específico.
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilha |
| level | nível |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| comment | comentário |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| where | onde |
| depends | depende |
| can | pode |
| specific | de |
EN Listing files will not return hidden or deleted files. However, a much broader range of filters can be applied. Hidden files can still be fetched by ID, but require a new scope: files_ui_hidden.read.
PT Os arquivos de listagem não retornam arquivos ocultos ou excluídos. No entanto, uma grande variedade de filtros pode ser aplicada. Arquivos ocultos ainda podem ser buscados por ID, mas exigem um novo escopo: files_ui_hidden.read.
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| hidden | ocultos |
| deleted | excluídos |
| range | variedade |
| filters | filtros |
| applied | aplicada |
| require | exigem |
| new | novo |
| scope | escopo |
| id | id |
| or | ou |
| read | read |
| of | de |
| a | um |
| by | por |
| much | grande |
| can | pode |
| files | arquivos |
| be | ser |
| but | mas |
EN To view the details of a file that's been uploaded to the files tool, make a GET request to files/v3/files/{fileId}
PT Para exibir os detalhes de um arquivo que foi enviado por upload para a ferramenta de arquivos, faça uma solicitação GET para files/v3/files/{fileId}
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| tool | ferramenta |
| request | solicitação |
| get | get |
| uploaded | upload |
| of | de |
| a | um |
| file | arquivo |
| the | os |
| files | arquivos |
EN A theme is a single directory of files. You can include HTML, CSS, and Javascript files, modules and additional files that can be organized in any manner within subdirectories of the parent theme folder.
PT Um tema é um diretório único de arquivos. Você pode incluir arquivos HTML, CSS e Javascript, módulos e arquivos adicionais que podem ser organizados de qualquer forma dentro dos subdiretórios da pasta de temas principal.
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| modules | módulos |
| organized | organizados |
| manner | forma |
| theme | tema |
| is | é |
| files | arquivos |
| a | um |
| directory | diretório |
| you | você |
| folder | pasta |
| single | único |
| can | pode |
| additional | adicionais |
| any | qualquer |
| of | de |
| be | ser |
| the | dos |
EN JavaScript files that are not autoptimized (because they were excluded or because they are hosted elsewhere) are typically render-blocking
PT Arquivos JavaScript que não são autoptimizados (por quê eles foram excluídos ou estão hospedados em outros lugares) tipicamente bloqueiam a renderização
| inglês | português |
|---|---|
| javascript | javascript |
| files | arquivos |
| hosted | hospedados |
| typically | tipicamente |
| render | renderização |
| or | ou |
| were | foram |
| that | que |
| are | são |
| they | a |
| because | dos |
| excluded | excluídos |
EN Child themes give you a much easier way to make edits on your site fast, as there are typically fewer files to sort through
PT Os temas da criança dão uma maneira muito mais fácil de fazer edições em seu site rapidamente, pois há tipicamente menos arquivos para classificar
| inglês | português |
|---|---|
| child | criança |
| themes | temas |
| edits | edições |
| typically | tipicamente |
| fewer | menos |
| files | arquivos |
| site | site |
| fast | rapidamente |
| sort | classificar |
| a | uma |
| easier | mais fácil |
| way | de |
| to | a |
| your | seu |
| on | em |
| as | pois |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
PT Para obter o melhor resultado em seus designs pessoais, os arquivos são normalmente aceitos nos seguintes formatos: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD ou TIFF a 300dpi.
| inglês | português |
|---|---|
| outcome | resultado |
| typically | normalmente |
| ai | ai |
| cdr | cdr |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| psd | psd |
| or | ou |
| tiff | tiff |
| files | arquivos |
| png | png |
| are | são |
| designs | designs |
| in | em |
| following | seguintes |
| formats | formatos |
| best | melhor |
| your | seus |
| personal | pessoais |
| the | o |
EN Reads barcodes from TIFF or JPEG files, typically scanned images
PT O novo controle MVC permite incorporar imagens de códigos de barras em visualizações e criar imagens de códigos de barras em qualquer controlador
| inglês | português |
|---|---|
| barcodes | códigos de barras |
| images | imagens |
| from | de |
| or | qualquer |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
PT Para obter o melhor resultado em seus designs pessoais, os arquivos são normalmente aceitos nos seguintes formatos: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD ou TIFF a 300dpi.
| inglês | português |
|---|---|
| outcome | resultado |
| typically | normalmente |
| ai | ai |
| cdr | cdr |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| psd | psd |
| or | ou |
| tiff | tiff |
| files | arquivos |
| png | png |
| are | são |
| designs | designs |
| in | em |
| following | seguintes |
| formats | formatos |
| best | melhor |
| your | seus |
| personal | pessoais |
| the | o |
EN Typically these files have not completed the required testing period
PT Normalmente, esses arquivos não concluíram o período de teste necessário
| inglês | português |
|---|---|
| typically | normalmente |
| files | arquivos |
| testing | teste |
| period | período |
| required | necessário |
| the | o |
| not | não |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
files typically typically fewer files typically typically used typically look typically managers typically ahead data encryption typically it’s typically engineers typically customers typically don’t typically results would typically typically focused typically cost typically women typically swiss hotels typically comes typically that’s typically teams recruiters typically typically offer customers typically typically between typically under typically set typically provides typically don’t bother typically because typically performed typically less typically meet typically follow typically leading typically controlled typically done typically compared users typically typically swiss typically swiss – typically designed ll typically typically add typically better typically displayed environments typically you’ll typically women typically between typically render typically featuredTraduzir files are typically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe