PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.
Traduzir "extrair arquivos mac" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extrair arquivos mac" de português para inglês
Traduções de extrair arquivos mac
"extrair arquivos mac" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de extrair arquivos mac
português
inglês
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
| português | inglês |
|---|---|
| extrair | extract |
| gerar | generating |
| ou | or |
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| fonte | source |
| funciona | works |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| histórico | history |
| sem | without |
| selecionar | selecting |
| acesse | go to |
| menu | menu |
| arquivos | files |
| diretamente | directly |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| histórico | history |
| sem | without |
| selecionar | selecting |
| acesse | go to |
| menu | menu |
| arquivos | files |
| diretamente | directly |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| iso | iso |
| ou | or |
| dmg | dmg |
| pode | can |
| conteúdo | content |
| aplicativo | application |
| totalmente | fully |
| raw | raw |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| iso | iso |
| ou | or |
| dmg | dmg |
| pode | can |
| conteúdo | content |
| aplicativo | application |
| totalmente | fully |
| raw | raw |
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT Você pode reduzir o tamanho de arquivos PDF no Mac com o PDF Expert. Ele tem um compressor de PDF rápido e confiável para Mac que permite redimensionar arquivos PDF de forma eficiente, sem comprometer a qualidade.
EN You can reduce the PDF file size on Mac with PDF Expert. It features a fast and reliable PDF compressor for Mac that allows you to efficiently resize PDF files, without compromising on quality.
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reduce |
| mac | mac |
| expert | expert |
| compressor | compressor |
| rápido | fast |
| confiável | reliable |
| permite | allows |
| eficiente | efficiently |
| comprometer | compromising |
| redimensionar | resize |
PT DMG Extractor: extrair e ler arquivos Mac DMG no Windows
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
| português | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| arquivos | files |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT DMG EXtractor irá abrir e extrair arquivos Mac OS X dmg no PC
EN DMG EXtractor will open and extract Mac OS X dmg files on PC
| português | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| irá | will |
| abrir | open |
| e | and |
| arquivos | files |
| x | x |
| os | os |
PT DMG Extractor: extrair e ler arquivos Mac DMG no Windows
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
| português | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| arquivos | files |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT DMG EXtractor irá abrir e extrair arquivos Mac OS X dmg no PC
EN DMG EXtractor will open and extract Mac OS X dmg files on PC
| português | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| irá | will |
| abrir | open |
| e | and |
| arquivos | files |
| x | x |
| os | os |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| diário | journal |
| clicar | click |
| link | link |
| colocado | placed |
| tela | screen |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
| português | inglês |
|---|---|
| textos | texts |
| diário | journal |
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
| português | inglês |
|---|---|
| número | number |
| fatura | invoice |
| dividir | split |
| páginas | pages |
| favoritos | bookmarks |
| tamanho | size |
| rodar | rotate |
| extrair | extract |
| reparar | repair |
| encriptar | encrypt |
| misturar | mix |
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| português | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| extrair | extract |
| ou | or |
| podem | can |
| selecionados | selected |
| novo | new |
| contendo | containing |
| necessita | need |
| lhe | you |
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
| português | inglês |
|---|---|
| número | number |
| fatura | invoice |
| dividir | split |
| páginas | pages |
| favoritos | bookmarks |
| tamanho | size |
| rodar | rotate |
| extrair | extract |
| reparar | repair |
| encriptar | encrypt |
| misturar | mix |
PT Extrair uma ou mais páginas selecionadas para salvá-las como um arquivo separado. Para isso, escolha as páginas, clique em Extrair e selecione onde salvar o novo PDF.
EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.
| português | inglês |
|---|---|
| extrair | extract |
| ou | or |
| páginas | pages |
| separado | separate |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| diário | journal |
| clicar | click |
| link | link |
| colocado | placed |
| tela | screen |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
| português | inglês |
|---|---|
| textos | texts |
| diário | journal |
PT Converta seus arquivos de áudio ou vídeo com este conversor de MP3 online gratuito. Ótima qualidade para conversão de músicas. Você também pode extrair o MP3 de arquivos de vídeo.
EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter. Great quality for music conversion. You can also extract MP3 from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | free |
| extrair | extract |
PT Converta seus arquivos de áudio ou vídeo com este conversor de MP3 online gratuito. Ótima qualidade para conversão de músicas. Você também pode extrair o MP3 de arquivos de vídeo.
EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter. Great quality for music conversion. You can also extract MP3 from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | free |
| extrair | extract |
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT Desempenho do Mac Correções para o Mac Segurança Privacidade Tutoriais do Mac Resenhas Notícias do setor
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| mac | mac |
| correções | fixes |
| tutoriais | tutorials |
| notícias | news |
| setor | industry |
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| português | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| apple | apple |
| requer | requires |
| monterey | monterey |
| ou | or |
| recursos | features |
| processadores | processors |
| intel | intel |
| marcados | marked |
| asterisco | asterisk |
PT Como combinar arquivos PDF no Mac | Como mesclar PDFs no Mac
EN How to combine PDF files on Mac | How to merge PDFs on Mac
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| mac | mac |
PT Combinar PDFs no Mac é muito fácil com o PDF Expert. Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs. Edite texto em PDF e imagens, assine documentos, comprima PDFs e muito mais.
EN PDF merging on Mac is a breeze with PDF Expert. Besides helping you combine PDF files on Mac, PDF Expert can help you with any PDF task. Edit PDF text and images, sign documents, compress PDFs, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| é | is |
| expert | expert |
| pode | can |
| tarefa | task |
| edite | edit |
| imagens | images |
| comprima | compress |
| a | sign |
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| copie | copy |
| cole | paste |
| imagens | images |
| arraste | drag |
| aplicativos | applications |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT Os arquivos de lixo eletrônico são criados pelo uso habitual do computador. Não é possível impedir que eles apareçam. É por isso que sugerimos remover os arquivos de lixo eletrônico a cada semana para manter seu Mac novinho.
EN Junk files are created as a result of regular computer use. There is no way you can prevent them from appearing. That’s why we suggest cleaning junk files every week to keep your Mac in tip-top shape!
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| lixo | junk |
| criados | created |
| uso | use |
| impedir | prevent |
| semana | week |
| s | s |
PT Você também pode armazenar seguramente arquivos no cofre do Keeper para Mac, como a foto do passaporte, documentos de empréstimo, vídeos importantes ou quaisquer outros arquivos privados
EN You can also securely store files on your Mac’s Keeper vault such as your passport photo, loan documents, important videos or any other private files
| português | inglês |
|---|---|
| seguramente | securely |
| cofre | vault |
| keeper | keeper |
| mac | mac |
| foto | photo |
| passaporte | passport |
| empréstimo | loan |
| vídeos | videos |
| importantes | important |
| outros | other |
| privados | private |
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| copie | copy |
| cole | paste |
| imagens | images |
| arraste | drag |
| aplicativos | applications |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT Seus arquivos são importantes para você; é por isso que o Parallels Access fornece uma maneira de pesquisar, visualizar e abrir todos os seus arquivos localizados em um computador remoto Mac ou PC.
EN Your files are important to you; that’s why Parallels Access provides you with a way to search, view and open all of your files that are located on a remote computer, whether it’s a Mac or PC.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| importantes | important |
| access | access |
| fornece | provides |
| maneira | way |
| pesquisar | search |
| visualizar | view |
| localizados | located |
| s | s |
PT Comece a extrair arquivos DMG em 3 etapas fáceis
EN Start extracting DMG files in 3 easy steps
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| extrair | extracting |
| arquivos | files |
| dmg | dmg |
| em | in |
| etapas | steps |
| fáceis | easy |
PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos de backups do iTunes ou iCloud e retorna automaticamente uma cópia dos dados recuperados do iPhone, iPad ou iPod Touch.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| português | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| pode | can |
| itunes | itunes |
| ou | or |
| icloud | icloud |
| retorna | returns |
| automaticamente | automatically |
| cópia | copy |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
PT Como extrair arquivos IPSW de um DMG beta do iOS no Windows
EN How to extract IPSW files from an iOS beta DMG on Windows
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| ipsw | ipsw |
| um | an |
| dmg | dmg |
| beta | beta |
| ios | ios |
| windows | windows |
PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| breve | short |
| guia | guide |
| armazenadas | stored |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| etapas | steps |
PT Aqui está um pequeno guia sobre como abrir arquivos DMG no Windows e extrair dados deles.
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
| português | inglês |
|---|---|
| pequeno | short |
| guia | guide |
| abrir | opening |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| extrair | extracting |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| português | inglês |
|---|---|
| histórico | history |
| mensagens | message |
| licença | license |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | use |
| edição | edition |
| gratuita | free |
| arquivos | files |
| precisar | need |
PT Como extrair arquivos de log de um sistema de telefonia da Nortel BCM
EN How to extract log files from a Nortel BCM telephone system
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| sistema | system |
| bcm | bcm |
PT O macOS Developer Preview da Apple vem em um arquivo DMG da Apple que não pode ser facilmente acessado em PCs com Windows, sem o DMG Extractor para extrair os arquivos do arquivo DMG.
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
| português | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| developer | developer |
| preview | preview |
| apple | apple |
| dmg | dmg |
| acessado | accessed |
| pcs | pcs |
| windows | windows |
PT Converta sua música para o formato M4A com este conversor de áudio online gratuito. Também permite extrair o áudio de arquivos de vídeo.
EN Convert your music to the M4A format with this free online audio converter. Also allows to rip audio from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| permite | allows |
| m | m |
PT Converta sua música para o formato de ringtone MMF com este conversor de áudio online gratuito. Também é possível extrair o áudio de arquivos de vídeo.
EN Convert your music to the MMF ringtone format with this free online audio converter. Can also extract audio from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| possível | can |
| extrair | extract |
PT Converta seus arquivos de áudio para o formato OGG com este conversor de OGG online gratuito. Ao carregar um arquivo de vídeo, você também pode extrair a faixa de áudio para OGG.
EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| extrair | extract |
| faixa | track |
PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| gratuito | free |
PT PDFsam Visual é uma poderosa ferramenta para combinar visualmente arquivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extrair páginas, dividir, fundir e muito mais
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| português | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| é | is |
| poderosa | powerful |
| ferramenta | tool |
| reorganizar | rearrange |
| eliminar | delete |
| extrair | extract |
| dividir | split |
PT Você pode extrair páginas específicas, girar páginas, inserir e reordenar páginas e mesclar ou dividir arquivos PDF.
EN You can also create PDF/A-1b archive files and add images from several image formats including TIFF, JBIG2, PNG, GIF, JPEG, JPEG 2000, BMP & RAW.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| inserir | add |
| e | and |
| ou | also |
PT Converta sua música para o formato M4A com este conversor de áudio online gratuito. Também permite extrair o áudio de arquivos de vídeo.
EN Convert your music to the M4A format with this free online audio converter. Also allows to rip audio from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| permite | allows |
| m | m |
PT Converta sua música para o formato de ringtone MMF com este conversor de áudio online gratuito. Também é possível extrair o áudio de arquivos de vídeo.
EN Convert your music to the MMF ringtone format with this free online audio converter. Can also extract audio from video files.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| possível | can |
| extrair | extract |
PT Converta seus arquivos de áudio para o formato OGG com este conversor de OGG online gratuito. Ao carregar um arquivo de vídeo, você também pode extrair a faixa de áudio para OGG.
EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| online | online |
| gratuito | free |
| extrair | extract |
| faixa | track |
PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| gratuito | free |
PT Comece a extrair arquivos DMG em 3 etapas fáceis
EN Start extracting DMG files in 3 easy steps
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| extrair | extracting |
| arquivos | files |
| dmg | dmg |
| em | in |
| etapas | steps |
| fáceis | easy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extrair arquivos dmg extrair arquivos extrair arquivos ipsw extrair os arquivos arquivos mac extrair páginas extrair extrair histórico extrair texto extrair conteúdo deseja extrair precisa extrair extrair conversas é fácil extrair extrair valor extrair mensagens extrair rapidamente extrair percepções extrair detalhes extrair padrões e possível extrair extrair imagens extrair manualmente poderá extrair extrair vídeos desejam extrair precisar extrair precisará extrair extrair e agir extrair esta tabela extrair conjuntos quiser extrair extrair a imagem boa ideia extrair extrair dados relevantes encontrar e extrair word extrair texto módulo extrair permite permite extrair lo a extrair extrair” texto extrair texto extrair e executar metadados para extrair é difícil extrair terá que extrair extrair a faixa contínuo para extrair extrair seus textos gofundme para extrairTraduzir extrair arquivos mac para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe