EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
"double pack from durable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
indicates | indica |
internet | internet |
provider | provedor |
servers | servidores |
server | servidor |
a | um |
of | de |
particular | determinado |
double | double |
you | você |
with | possui |
whether | se |
connect | conectar |
instead | em vez de |
the | a |
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
may | pode |
general | geral |
people | pessoas |
bed | cama |
a | um |
rule | regra |
room | quarto |
share | partilham |
but | mas |
EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression
PT XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha
inglês | português |
---|---|
weapon | armas |
battle | batalha |
pass | passe |
system | sistema |
progression | progressão |
double | do |
EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.
PT Ganhe o XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha em todas as partidas do Multijogador, para avançar nos escalões e subir o nível dos seus Operadores e armas.
inglês | português |
---|---|
battle | batalha |
pass | passe |
system | sistema |
progression | progressão |
multiplayer | multijogador |
advance | avançar |
operator | operadores |
level | nível |
in | em |
the | o |
earn | ganhe |
and | e |
to | além |
your | seus |
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
inglês | português |
---|---|
includes | inclui |
limited | limitado |
eliminating | eliminando |
long | long |
full | completo |
support | suporte |
remaining | restantes |
service | serviço |
pack | pack |
years | anos |
term | ano |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
the | o |
that | que |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores “Double VPN”. Esses são servidores que se conectam não a um, mas a dois servidores VPN ao mesmo tempo.
EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.
PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
connect | conecta |
servers | servidores |
creates | cria |
anonymous | anônimo |
tunnel | túnel |
detrimental | prejudicial |
effect | efeito |
speed | velocidade |
of | de |
you | você |
more | mais |
a | um |
has | tem |
double | double |
on | em |
this | isso |
two | dois |
through | meio |
instead | em vez de |
but | mas |
EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe
PT Navegue com segurança enquanto toma um café no seu bar favorito
inglês | português |
---|---|
browse | navegue |
favorite | favorito |
cafe | café |
safely | com segurança |
at | no |
while | enquanto |
your | seu |
EN Double-Opt-In and logging: The registration to our newsletter takes place in a so-called Double-Opt-In procedure
PT Double-Opt-In e logging: O registo na nossa newsletter é feito através de um procedimento chamado Double-Opt-In
inglês | português |
---|---|
registration | registo |
newsletter | newsletter |
procedure | procedimento |
called | chamado |
a | um |
the | o |
and | e |
in | de |
to | através |
EN 12 beds spread over nine apartments (six apartments with a single room; two apartments with a double room; an apartment with a double room and a simple single room with a private bathroom)
PT 12 camas distribuídas por nove apartamentos (seis apartamentos com quarto individual; dois apartamentos com quarto duplo; um apartamento com quarto de casal e um quarto individual simples com casa de banho privativa)
inglês | português |
---|---|
beds | camas |
apartments | apartamentos |
bathroom | banho |
nine | nove |
a | um |
double | duplo |
with | por |
six | seis |
simple | simples |
two | dois |
apartment | apartamento |
room | com |
and | e |
over | de |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
inglês | português |
---|---|
balcony | varanda |
persons | pessoas |
a | um |
no | sem |
room | com |
and | e |
for | de |
EN Spacious double room in a flat in central London (zone 1). The room features a double bed, wardrobe and desk. You are free to use all the amenities...
PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...
inglês | português |
---|---|
spacious | espaçoso |
london | londres |
zone | zona |
wardrobe | guarda-roupa |
a | um |
desk | mesa |
the | o |
double | duplo |
bed | cama |
room | quarto |
flat | apartamento |
you | você |
in | em |
and | e |
EN Large double-room with double bed, desk and office chair, own wardrobe & bedside cabinet with lamp. Shared use of family bathroom, downstairs toile...
PT Amplo quarto duplo com cama de casal, secretária e cadeira de escritório, guarda-roupa próprio e mesa de cabeceira com candeeiro. Uso compartilhado...
inglês | português |
---|---|
large | amplo |
double | duplo |
wardrobe | guarda-roupa |
family | casal |
bed | cama |
room | quarto |
desk | mesa |
office | escritório |
shared | com |
of | de |
and | e |
chair | cadeira |
use | uso |
EN I have a large house with an upstairs double room that shares a family bathroom. The room has ample space , a built in wardrobe and a small double ...
PT Eu tenho uma casa grande com um quarto duplo no andar de cima que compartilha um banheiro familiar. O quarto tem um espaço amplo , um roupeiro embu...
inglês | português |
---|---|
i | eu |
shares | compartilha |
wardrobe | roupeiro |
bathroom | banheiro |
space | espaço |
the | o |
large | grande |
ample | amplo |
a | um |
family | familiar |
i have | tenho |
that | que |
room | com |
EN As DOC says, if you pack it in, pack it out
PT Como diz o Departamento de Conservação, se for com você, tem que voltar com você
inglês | português |
---|---|
says | diz |
if | se |
you | você |
as | como |
in | de |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
inglês | português |
---|---|
authentic | autêntico |
pack | pacote |
marker | marcador |
designer | designer |
affinity | affinity |
is | é |
you | você |
create | criar |
can | pode |
artwork | arte |
this | este |
words | palavras |
of | do |
the | o |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
inglês | português |
---|---|
sell | venda |
batches | lotes |
commercial | comerciais |
offers | ofertas |
discover | descubra |
pack | pack |
configuration | configuração |
module | módulo |
real | reais |
with | utilizar |
in | em |
of | de |
this | este |
the | os |
products | produtos |
your | seus |
advanced | avançada |
and | e |
use | com |
EN That eighteen months includes a six month overlap period between a Service Pack and the subsequent Service Pack
PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente
inglês | português |
---|---|
includes | incluem |
overlap | sobreposição |
pack | pacote |
months | meses |
the | o |
period | período |
a | um |
service | serviço |
six | seis |
between | de |
and | e |
EN Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC provides customers with telephone support and fixes for critical system and security issues for up to three years beyond the end of the normal Service Pack overlap
PT O Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC fornece aos clientes suporte por telefone e correções de problemas críticos de segurança e sistemas por até três anos após o final da sobreposição normal do pacote de serviço
inglês | português |
---|---|
hpc | hpc |
customers | clientes |
telephone | telefone |
fixes | correções |
normal | normal |
overlap | sobreposição |
long | long |
security | segurança |
the | o |
provides | fornece |
years | anos |
service | serviço |
pack | pack |
support | suporte |
system | sistemas |
issues | problemas |
three | três |
the end | final |
to | a |
with | aos |
and | e |
of | do |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
inglês | português |
---|---|
bag | mala |
break | viagem |
long | prolongado |
weekend | fim de semana |
a | um |
EN Material icon pack succeeds the previous icon pack for Android Ice Cream
PT O pacote de ícones de materiais obtém sucesso com o anterior pacote de ícones para Android Ice Cream
inglês | português |
---|---|
material | materiais |
pack | pacote |
android | android |
icon | ícones |
the | o |
for | de |
previous | anterior |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
inglês | português |
---|---|
bag | mala |
break | viagem |
long | prolongado |
weekend | fim de semana |
a | um |
EN SPA PACK: It's time to enjoy and relax yourself on your next visit to NH Collection Madrid Eurobuilding! Book now our special pack rates including breakfast, Spa treatment and 1 hour access to the Spa circuit
PT PACOTE DE SPA: É tempo de desfrutar e de descontrair, na sua próxima visita ao NH Collection Madrid Eurobuilding! Reserve já o nosso pacote a preço especial, que inclui pequeno-almoço, tratamento de Spa e 1 hora de acesso ao circuito de Spa
inglês | português |
---|---|
spa | spa |
pack | pacote |
visit | visita |
nh | nh |
madrid | madrid |
book | reserve |
rates | preço |
including | inclui |
treatment | tratamento |
access | acesso |
circuit | circuito |
collection | collection |
time | tempo |
hour | hora |
the | o |
special | especial |
and | e |
our | nosso |
breakfast | pequeno-almoço |
to enjoy | desfrutar |
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
inglês | português |
---|---|
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | ou |
without | sem |
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
inglês | português |
---|---|
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | ou |
server | server |
without | sem |
service | service |
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
inglês | português |
---|---|
or | ou |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
service | service |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
inglês | português |
---|---|
sell | venda |
batches | lotes |
commercial | comerciais |
offers | ofertas |
discover | descubra |
pack | pack |
configuration | configuração |
module | módulo |
real | reais |
with | utilizar |
in | em |
of | de |
this | este |
the | os |
products | produtos |
your | seus |
advanced | avançada |
and | e |
use | com |
EN Here's how to update your Apple MagSafe Battery Pack to the latest firmware to charge your iPhone faster and how to get the most out of the pack.
PT Portanto, você acabou de adquirir uma placa gráfica brilhante da série RTX 30. Siga estas dicas para ter certeza de que você está tirando o
inglês | português |
---|---|
the | o |
of | de |
to | portanto |
get | para |
EN It must also be able to read codes under reflective plastic film and support different symbologies from pack to pack
PT Eles também devem ser capazes de ler códigos sob filme plástico reflexivo e suportar diferentes simbologias de embalagem para embalagem
inglês | português |
---|---|
codes | códigos |
reflective | reflexivo |
plastic | plástico |
film | filme |
support | suportar |
different | diferentes |
symbologies | simbologias |
pack | embalagem |
be | ser |
also | também |
must | devem |
it | eles |
be able to | capazes |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
inglês | português |
---|---|
bag | mala |
break | viagem |
long | prolongado |
weekend | fim de semana |
a | um |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
inglês | português |
---|---|
authentic | autêntico |
pack | pacote |
marker | marcador |
designer | designer |
affinity | affinity |
is | é |
you | você |
create | criar |
can | pode |
artwork | arte |
this | este |
words | palavras |
of | do |
the | o |
EN That eighteen months includes a six month overlap period between a Service Pack and the subsequent Service Pack
PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente
inglês | português |
---|---|
includes | incluem |
overlap | sobreposição |
pack | pacote |
months | meses |
the | o |
period | período |
a | um |
service | serviço |
six | seis |
between | de |
and | e |
EN Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC provides customers with telephone support and fixes for critical system and security issues for up to three years beyond the end of the normal Service Pack overlap
PT O Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC fornece aos clientes suporte por telefone e correções de problemas críticos de segurança e sistemas por até três anos após o final da sobreposição normal do pacote de serviço
inglês | português |
---|---|
hpc | hpc |
customers | clientes |
telephone | telefone |
fixes | correções |
normal | normal |
overlap | sobreposição |
long | long |
security | segurança |
the | o |
provides | fornece |
years | anos |
service | serviço |
pack | pack |
support | suporte |
system | sistemas |
issues | problemas |
three | três |
the end | final |
to | a |
with | aos |
and | e |
of | do |
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
inglês | português |
---|---|
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | ou |
without | sem |
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
inglês | português |
---|---|
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | ou |
server | server |
without | sem |
service | service |
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
inglês | português |
---|---|
or | ou |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
service | service |
EN Like Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
inglês | português |
---|---|
slideshare | slideshare |
of | do |
like | gostar |
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolver |
dictionary | dicionário |
api | api |
widgets | widgets |
license | licenciamento |
data | dados |
search | pesquisar |
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
integrated | integradas |
another | outras |
work | trabalho |
api | api |
s | s |
local | locais |
integrations | integrações |
open | aberta |
are | são |
avoid | evitar |
allow | permitir |
below | abaixo |
for | de |
EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question
PT Introduzindo a revisão por pares duplo cega e/ou outras formas de revisão por pares para as revistas, quando apropriado, adaptadas às necessidades da comunidade em questão
inglês | português |
---|---|
introducing | introduzindo |
double | duplo |
review | revisão |
journals | revistas |
adapted | adaptadas |
community | comunidade |
or | ou |
other | outras |
forms | formas |
needs | necessidades |
in | em |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Secrets of Question-Based Selling: How the Most Powerful Tool in Business Can Double Your Sales Results
PT O livro vermelho de vendas: Princípios e técnicas de excelência em vendas
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
the | o |
in | em |
of | de |
your | e |
EN Furthermore, they both have obfuscated and double VPN servers
PT Além disso, ambos têm servidores VPN ocultos e duplos
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
servers | servidores |
and | e |
furthermore | além disso |
EN Surfshark offers double VPN connections. But this doesn?t benefit your level of security that much.
PT Surfshark oferece conexões VPN duplas. Mas isso não beneficia muito o seu nível de segurança.
inglês | português |
---|---|
surfshark | surfshark |
offers | oferece |
vpn | vpn |
connections | conexões |
level | nível |
security | segurança |
of | de |
but | mas |
much | muito |
your | seu |
this | isso |
EN 3rd: Seager grounded into double play, first to shortstop to pitcher, Vesia out at second.
PT 3º: Seager eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o shortstop para o arremessador, Vesia out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
seager | seager |
out | out |
double | dupla |
at | na |
second | segunda |
first | primeira |
to | em |
EN 3rd: Frazier grounded into double play, third to shortstop to first, Grisham out at second.
PT 3º: Frazier eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para o shortstop para a primeira, Grisham out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
frazier | frazier |
double | dupla |
out | out |
at | na |
second | segunda |
third | terceira |
first | primeira |
EN 3rd: Suzuki grounded into double play, shortstop to second to first, Ohtani out at second.
PT 3º: Suzuki eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Ohtani out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
ohtani | ohtani |
double | dupla |
out | out |
at | na |
second | segunda |
to | a |
first | primeira |
EN 1st: France grounded into double play, third to second to first, Crawford out at second.
PT 1º: France eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para a segunda para a primeira, Crawford out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
crawford | crawford |
france | france |
double | dupla |
out | out |
at | na |
second | segunda |
third | terceira |
first | primeira |
EN 3rd: France grounded into double play, second to shortstop to first, Crawford out at second.
PT 3º: France eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Crawford out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
crawford | crawford |
france | france |
double | dupla |
out | out |
at | na |
second | segunda |
to | a |
first | primeira |
EN 7th: Margot grounded into double play, shortstop to second to first, Díaz out at second.
PT 7°: Margot eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Díaz out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
margot | margot |
double | dupla |
out | out |
at | na |
second | segunda |
to | a |
first | primeira |
EN 3rd: Mejía hit a ground rule double to deep center, Margot to third.
PT 3º: Mejía rebateu uma dupla por regra para o fundo do campo central, Margot para a terceira.
inglês | português |
---|---|
center | central |
margot | margot |
ground | campo |
rule | regra |
a | uma |
double | dupla |
deep | para |
third | terceira |
Mostrando 50 de 50 traduções