Traduzir "double elimination broadcast" para português

PT Fase de Grupo: As 24 melhores equipes das Provas de Tempo serão divididas em três grupos de oito, com um grupo competindo por fim de semana em uma melhor de três de eliminação dupla

• Fase de Grupo
• grupos de oito
• três de eliminação

PT O Circuito AWC é uma série online de pontos corridos com finais no formato de eliminação dupla. Nos Circuitos Americano e Europeu, os jogadores competirão por uma fatia da premiação de US$ 900.000 ao longo do ano!

• Circuito AWC é
• corridos com finais
• formato de eliminação
• Circuitos Americano
• Europeu
• fatia da premiação
• longo do ano

PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.

• Double VPN
• provedor de VPN
• servidores VPN duplos
• servidor VPN
• conecta a dois
• VPN

PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal

• configuração do quarto
• variar de hotel
• regra geral
• quarto duplo destina-se
• cama de casal

PT XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha

• XP
• XP de armas
• dobro
• progressão em dobro
• escalões do sistema
• Passe de Batalha

PT Ganhe o XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha em todas as partidas do Multijogador, para avançar nos escalões e subir o nível dos seus Operadores e armas.

• Ganhe o XP
• XP de armas
• dobro
• progressão em dobro
• escalões do sistema
• Passe de Batalha
• partidas do Multijogador
• avançar nos escalões
• subir o nível
• Operadores

PT O uso de transmissão não é permitido. Entre em contato conosco se você deseja usar a música para Transmissão.

• uso de transmissão
• é permitido

PT A Conferência sobre o Futuro da Europa, uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão Europeia, pretende dar voz aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia.

• Europa
• Europeu
• Conselho
• Comissão Europeia
• pretende dar voz
• cidadãos nas questões
• considerem mais relevantes
• futuro da União

PT Oferece aos users a opção de transmissão de audio live de um novo player. O broadcast pode ser escutado através do background, o que significa que o user pode ouvir estando ou não na aplicação.

• Oferece aos users
• opção de transmissão
• novo player
• através do background
• ouvir estando

PT Se você está pensando em fazer campanhas de e-mail marketing, temos uma novidade: esse é o melhor canal de marketing que uma empresa pode escolher. Neste guia, trazemos os 13 principais benefícios do e-mail marketing.

• campanhas de e-mail
• temos uma novidade
• canal de marketing
• empresa pode escolher
• Neste guia
• trazemos os principais
• e-mail

PT O acesso ao Live ao vivo é desativado de acordo com a programação que definida para horários fora do ar. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão ao vivo.

• acesso ao Live
• vivo é desativado
• definida para horários
• ar
• página que permite
• acesso ao player
• personalizável para informar
• usuários da próxima

PT O acesso do player ao vivo é desativado de acordo com a programação definida para os horários não transmitidos. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão.

• acesso do player
• vivo é desativado
• transmitidos
• página que permite
• acesso ao player
• personalizável para informar
• usuários da próxima

PT Emitir um evento, o mesmo que broker.broadcast

• Emitir um evento

PT Do mesmo modo, foi reconhecido nos Prêmios Broadcast Projeções, com a BRAM, e no Broadcast Analistas, com a presença de quatro profissionais do BBI no ranking.

• modo
• reconhecido nos Prêmios
• Projeções
• BRAM
• Broadcast Analistas
• presença de quatro

PT Proteja os dados pessoais num local centralizado e digitalize documentos em papel com vista à extração de dados e à eliminação de registos físicos

• num local centralizado
• vista à extração
• físicos

PT Microfones duplos com formação de feixes e um acelerômetro que reconhece fala e movimento para detectar sua voz e eliminar o ruído de fundo

• feixes
• acelerômetro que reconhece
• movimento para detectar
• voz
• eliminar o ruído
• fundo

PT Os principais benefícios da propriedade escritural são a eliminação dos problemas associados com certificados de papel, como o armazenamento, segurança dos papéis ou custo e inconveniente de reposição

• papel
• armazenamento
• segurança dos papéis
• custo
• inconveniente de reposição

PT Aqui você pode calcular a matriz inversa com números complexos online de graça com uma solução bem detalhada. A inversa é calculada utilizando eliminação de Gauss-Jordan.

• calcular a matriz
• números complexos online
• detalhada
• inversa é calculada

PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).

• doador do Programa
• Eliminação do Trabalho
• OIT

PT 2.4 Duração do armazenamento, possibilidade de objeção e eliminação

• Duração do armazenamento
• possibilidade de objeção
• eliminação

PT Na patinação de velocidade inline, 14 atletas de cada gênero (masculino e feminino) competem em três eventos obrigatórios - 500m, 1000m e eliminação 5000m - para ganhar pontos que somam uma pontuação geral

• patinação de velocidade
• masculino
• feminino
• competem em três
• obrigatórios
• eliminação
• pontuação geral

PT Depois dos eventos combinados de sprint 500m, sprint 1000m e eliminação 5000m, os colombianos dominaram os eventos Olímpicos inaugurais da patinação de velocidade inline, com Jhony Andrés Angulo Reina e Gabriela Isabel Rueda ficando com os ouros.

• Depois dos eventos
• sprint
• eliminação
• velocidade inline
• Jhony Andrés Angulo
• Gabriela Isabel Rueda

PT O ponto central da estratégia do nosso fundo é a criação de um local de trabalho seguro e inclusivo de gênero por meio da eliminação da violência e do assédio de gênero em todas as empresas do portfólio do fundo

• nosso fundo é
• trabalho seguro
• inclusivo de gênero
• meio da eliminação
• violência
• assédio de gênero
• empresas do portfólio
• fundo

PT Grande parte das discussões acerca da expansão do papel da inteligência artificial na sociedade contemporânea diz respeito à redução (ou eliminação completa) de suas margens de erro: acurácia na

• acerca da expansão
• papel da inteligência
• sociedade contemporânea diz
• à redução
• eliminação completa
• margens de erro

PT Levando em consideração esse contexto, faz sentido que o desenvolvimento de novas tecnologias almeje, em geral, a eliminação completa de imperfeições. Mas, no contexto da inteligência artificial, o que significa “erro”?  

• Levando em consideração
• contexto
• desenvolvimento de novas
• almeje
• geral
• contexto da inteligência
• significa

PT durante o Dia Internacional da Mulher e o Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher, destinados a mulheres refugiadas ou com deficiências intelectuais. Além disso, realizou a atividade de voluntariado

• durante o Dia
• Mulher
• Internacional pela Eliminação
• destinados a mulheres
• deficiências intelectuais
• disso
• realizou a atividade
• voluntariado

PT O gerenciamento de vulnerabilidades também inclui a eliminação de vulnerabilidades. É, portanto, necessário transferir o conhecimento adquirido para um processo de trabalho que tem como objetivo proteger as vulnerabilidades.

• gerenciamento de vulnerabilidades
• inclui a eliminação
• vulnerabilidades
• É
• portanto

PT No início de sua existência, o website era capaz de resolver apenas sistemas de equações lineares simultâneas utilizando eliminação de Gauss-Jordan

• website era capaz
• resolver apenas sistemas
• equações lineares simultâneas
• eliminação de Gauss-Jordan

PT Em 25 de novembro se celebra o Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres. De acordo com as últimas estimativas, cerca de uma em cada três mulheres, com 15 anos ou mais, no mundo todo, sofreu violência física...

• novembro se celebra
• Internacional pela Eliminação
• estimativas
• três mulheres
• sofreu violência

PT A segunda delas está centrada na eliminação da Fome no mundo

• segunda delas está
• eliminação da Fome
• mundo

PT Por ocasião do Dia Mundial da Alimentação, que será comemorado em 16 de outubro, narramos a história de Virginia Solis, uma jovem empresária argentina

• ocasião do Dia
• Alimentação
• outubro
• narramos a história
• Virginia Solis
• jovem empresária argentina

PT Em 5 de abril de 2013, a Organização Mundial da Saúde atestou a eliminação da doença na Colômbia.

• atestou a eliminação

PT Identificação, migração e eliminação automatizada PST.

• Identificação
• migração
• eliminação automatizada

PT Muitas organizações se tornam conscientes sobre as CoPs através da transição para equipes multifuncionais e da eliminação da estrutura matricial

• através da transição
• equipes multifuncionais
• eliminação da estrutura

PT A combinação entre o LED azul e as pulsações T-Sonic™ permite uma eliminação eficaz das bactérias que provocam a acne na epiderme, enquanto estimula a microcirculação e acelera a renovação celular.

• azul
• pulsações
• permite uma eliminação
• bactérias que provocam
• acne na epiderme
• acelera a renovação

PT As lâmpadas convencionais de mercúrio precisam ser substituídas a cada 1000-2.500 horas. A atualização para a tecnologia UV LED elimina esses custos de substituição, oferecendo benefícios ambientais significativos com a eliminação do mercúrio.

• precisam ser substituídas
• horas
• UV LED elimina
• custos de substituição
• oferecendo benefícios ambientais

PT A principal coisa a ter em mente é que uma avaliação é uma ferramenta de eliminação, não uma ferramenta de seleção

• eliminação
• ferramenta de seleção

PT A eliminação mais eficaz é após a entrevista técnica, onde os entrevistadores geralmente percebem que o candidato com o currículo mais impressionante não consegue codificar o FizzBuzz (um dos desafios mais diretos usados na entrevista técnica)

• eliminação mais eficaz
• após a entrevista
• onde os entrevistadores
• currículo mais impressionante
• desafios mais diretos
• entrevista técnica

PT Com o lançamento do programa ISMAP, as agências governamentais centrais poderão adquirir serviços de nuvem registrados nesse programa mais rapidamente em decorrência da eliminação da necessidade de realizar avaliações detalhadas para cada caso.

• lançamento do programa
• agências governamentais centrais
• registrados nesse programa
• rapidamente em decorrência
• eliminação da necessidade
• realizar avaliações detalhadas

PT Microfones duplos com formação de feixes e um acelerômetro que reconhece fala e movimento para detectar sua voz e eliminar o ruído de fundo

• feixes
• acelerômetro que reconhece
• movimento para detectar
• voz
• eliminar o ruído
• fundo

PT O ponto central da estratégia do nosso fundo é a criação de um local de trabalho seguro e inclusivo de gênero por meio da eliminação da violência e do assédio de gênero em todas as empresas do portfólio do fundo

• nosso fundo é
• trabalho seguro
• inclusivo de gênero
• meio da eliminação
• violência
• assédio de gênero
• empresas do portfólio
• fundo

PT Identificação, migração e eliminação automatizada PST.

• Identificação
• migração
• eliminação automatizada

PT Eliminação, redução adaptativa e supressão de ruído no Premiere

• Eliminação
• redução adaptativa
• supressão de ruído
• Premiere

PT Em nível internacional e nacional, foram posicionados 3 casos (Pedro Canché, Notigodinez e Página 66) de eliminação de conteúdo por Direitos Autorais (DMCA) contra jornalistas no México.

• nível internacional
• nacional
• foram posicionados casos
• Pedro Canché
• Notigodinez
• Página
• eliminação de conteúdo
• Direitos Autorais
• DMCA

PT No início de sua existência, o website era capaz de resolver apenas sistemas de equações lineares simultâneas utilizando eliminação de Gauss-Jordan

• website era capaz
• resolver apenas sistemas
• equações lineares simultâneas
• eliminação de Gauss-Jordan

PT AFR/RC71/INF.DOC/2 Progressos realizados para a eliminação do sarampo até 2020

• AFR
• eliminação do sarampo

PT Em África, a hepatite B e C é uma epidemia silenciosa que afecta mais de 70 milhões de pessoas. Em cada 10 pessoas infectadas, 9 nunca fizeram o teste por falta de consciencialização e devido ao fraco acesso ao teste e ao tratamento.   

• África
• hepatite B
• silenciosa que afecta
• infectadas
• falta de consciencialização
• devido ao fraco
• teste
• tratamento

PT Apesar destas realizações em doenças essenciais, incluindo o sarampo e o tétano neonatal, que já foram eliminadas ou estão prestes a sê-lo noutras Regiões do mundo, continuam a ser endémicas em África

• Apesar destas realizações
• doenças essenciais
• incluindo o sarampo
• tétano neonatal
• foram eliminadas
• prestes a sê-lo
• Regiões do mundo
• África

PT Reforma da OMS para um futuro saudável

• Reforma da OMS
• futuro saudável

PT Eliminação do sarampo até 2020 na região Africana

• Eliminação do sarampo
• região Africana