Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dispute in connection" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dispute in connection" de inglês para português

Traduções de dispute in connection

"dispute in connection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dispute disputa disputas
connection 1 a internet acessar acesso ainda ao aos apenas até bem com como comunicação conectar conexão conexões conta conteúdo dados das de dispositivo dispositivos domínio dos e e-mail ele eles em entre enviar esta este está fio internet isso ligação links login mail mas no não o que online os para o plugin por quando que rede relação servidor serviços site sobre social sua telefone uma usando usar uso web

Tradução de inglês para português de dispute in connection

inglês
português

EN Accor SA informs the Customer that, in the event of a dispute in connection with these General Terms and Conditions, it may have recourse to a conventional mediation procedure or any other alternative means of dispute resolution

PT O Cliente é informado pela Accor S.A. da possibilidade de recorrer, em caso de contestação relativa à presentes Condições Gerais, a um procedimento de mediação convencional ou a qualquer outra forma alternativa para a resolução dos litígios.

inglês português
accor accor
general gerais
conventional convencional
mediation mediação
procedure procedimento
resolution resolução
or ou
alternative alternativa
customer cliente
a um
in em
conditions condições
the o
of de
means para

EN 8.1 If any dispute arises between the parties in respect of any Contract, then such dispute shall at the request of either party be referred to a person agreed between the parties.

PT 8.1 Se em qualquer disputa entre as partes em relação a qualquer contrato então, tal disputa a pedido de qualquer das partes será apresentada a uma pessoa concordada entre as partes.

inglês português
dispute disputa
contract contrato
if se
request pedido
shall o
be ser
in em
a uma
person pessoa
of de
the as

EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.

PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.

inglês português
informal informal
process processo
dispute disputa
impreza impreza
host host
contact contatar
good boa
effort esforço
arbitration arbitragem
a um
resolve resolver
you você
agree concorda
terms termos
the o
us nos
first primeiro
of de
and e
before antes

EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf

PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf

inglês português
charter carta
eligibility elegibilidade
dispute disputas
resolution resolução
found encontradas
http http
uploads uploads
pdf pdf
content content
domain domínio
policy política
name de
and e

EN (3) You agree that, in the event a domain name dispute arises with any third party, you shall indemnify and hold Registrar harmless pursuant to the terms and conditions contained in the CIRA Dispute Policy.

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

inglês português
dispute disputa
cira cira
a um
policy política
the o
domain domínio
you você
agree concorda
in em
name nome
third terceiro
terms disposições
and de
any do
to registro

EN Before filing a claim against Lumos Labs, you agree to try to resolve the dispute by contacting us in writing at Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St

PT Antes de apresentar uma reclamação contra a Lumos Labs, você concorda em tentar resolver a disputa entrando em contato conosco por escrito na Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St

inglês português
claim reclamação
lumos lumos
labs labs
try tentar
dispute disputa
montgomery montgomery
st st
new new
inc inc
contacting entrando em contato
you você
resolve resolver
at na
the a
a uma
agree concorda
in em
us conosco
before antes
against de

EN We are ready to participate in extra-judicial dispute settlement proceedings before a consumer dispute resolution body.

PT Estamos dispostos a participar em processos de resolução de litígios perante um organismo de resolução dos mesmos.

inglês português
resolution resolução
body organismo
a um
participate participar
in em
before de
we estamos
to a

EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.

PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.

inglês português
informal informal
process processo
dispute disputa
impreza impreza
host host
contact contatar
good boa
effort esforço
arbitration arbitragem
a um
resolve resolver
you você
agree concorda
terms termos
the o
us nos
first primeiro
of de
and e
before antes

EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.

PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.

inglês português
informal informal
process processo
dispute disputa
impreza impreza
host host
contact contatar
good boa
effort esforço
arbitration arbitragem
a um
resolve resolver
you você
agree concorda
terms termos
the o
us nos
first primeiro
of de
and e
before antes

EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf

PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf

inglês português
charter carta
eligibility elegibilidade
dispute disputas
resolution resolução
found encontradas
http http
uploads uploads
pdf pdf
content content
domain domínio
policy política
name de
and e

EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf

PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf

inglês português
charter carta
eligibility elegibilidade
dispute disputas
resolution resolução
found encontradas
http http
uploads uploads
pdf pdf
content content
domain domínio
policy política
name de
and e

EN (3) You agree that, in the event a domain name dispute arises with any third party, you shall indemnify and hold Registrar harmless pursuant to the terms and conditions contained in the CIRA Dispute Policy.

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

inglês português
dispute disputa
cira cira
a um
policy política
the o
domain domínio
you você
agree concorda
in em
name nome
third terceiro
terms disposições
and de
any do
to registro

EN (3) You agree that, in the event a domain name dispute arises with any third party, you shall indemnify and hold Registrar harmless pursuant to the terms and conditions contained in the CIRA Dispute Policy.

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

inglês português
dispute disputa
cira cira
a um
policy política
the o
domain domínio
you você
agree concorda
in em
name nome
third terceiro
terms disposições
and de
any do
to registro

EN Streamline dispute management with Pega Smart Dispute

PT Simplifique o gerenciamento de contestações com o Pega Smart Dispute

inglês português
streamline simplifique
management gerenciamento
pega pega
smart smart

EN Pega Smart Dispute works to resolve disputes while managing future spikes in demand. See how Nationwide put Smart Dispute to work following an unprecedented surge in Visa disputes due to COVID-19.

PT A função do Pega Smart Dispute é resolver contestações e gerenciar futuros picos na demanda. Descubra como o Smart Dispute ajudou a Nationwide na sequência de um pico inédito de contestações da Visa, motivado pela Covid-19.

inglês português
pega pega
smart smart
future futuros
spikes picos
visa visa
demand demanda
managing gerenciar
an um
resolve resolver
in de
see é
to a
how como
work do

EN Pega Smart Dispute utilizes workflow automation to enable streamlined payment dispute and fraud claim management, leading to faster resolutions and an improved customer experience.

PT O Pega Smart Dispute automatiza o fluxo de trabalho para possibilitar o gerenciamento simplificado de contestações de pagamentos e reclamações de fraude, o que se traduz em resoluções mais rápidas e melhor experiência para o cliente.

inglês português
pega pega
smart smart
enable possibilitar
streamlined simplificado
payment pagamentos
fraud fraude
management gerenciamento
resolutions resoluções
customer cliente
experience experiência
workflow fluxo de trabalho
to em
and e

EN If you or Zoom have a Dispute involving claims under the exception to arbitration in Section 27.2(2), then this Section 27.3 does not apply to such Dispute

PT Se você ou a Zoom tiverem uma Disputa envolvendo reivindicações sob a exceção à arbitragem na Seção 27.2(2), então esta Seção 27.3 não se aplica a tal Disputa

inglês português
zoom zoom
dispute disputa
involving envolvendo
claims reivindicações
exception exceção
arbitration arbitragem
apply aplica
if se
or ou
you você
have tiverem
section seção
this esta
does o
a uma
the a

EN 8.1 If any dispute arises between the parties in respect of any Contract, then such dispute shall at the request of either party be referred to a person agreed between the parties.

PT 8.1 Se em qualquer disputa entre as partes em relação a qualquer contrato então, tal disputa a pedido de qualquer das partes será apresentada a uma pessoa concordada entre as partes.

inglês português
dispute disputa
contract contrato
if se
request pedido
shall o
be ser
in em
a uma
person pessoa
of de
the as

EN agree that we will not bring a class-action dispute against the other nor will we become part of or participate in a class action on behalf of another person or entity in a dispute against either party

PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte

inglês português
dispute disputa
participate participar
class classe
action ação
we will faremos
or ou
behalf em nome de
entity entidade
in em
the a
a uma
another outra
person pessoa
that que

EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.

PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.

inglês português
sets estabelece
dispute disputa
operator operador
or ou
internet internet
domain domínio
a um
registrant registrante
registrar registrador
registered registrado
conditions condições
in em
registration registro
name nome
terms termos
and e
any qualquer
use uso
of de
the o

EN (2) any claim or dispute arising out of or in connection with this agreement must be instituted within 60 days from the date the relevant service was supplied to you.

PT (2) qualquer reclamação ou disputa decorrente de ou em conexão com este contrato deve ser iniciada dentro de 60 dias a partir da data em que o serviço aplicável foi fornecido a você.

inglês português
claim reclamação
dispute disputa
arising decorrente
agreement contrato
supplied fornecido
or ou
service serviço
was foi
you você
in em
be ser
days dias
the o
date data
this este
connection conexão
from partir
of de

EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement

PT Você reconhece irrevogavelmente a jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Quebec e dos tribunais federais localizados em Quebec com relação a qualquer disputa relacionada a este Contrato

inglês português
irrevocably irrevogavelmente
exclusive exclusiva
jurisdiction jurisdição
courts tribunais
province província
quebec quebec
located localizados
dispute disputa
acknowledge reconhece
agreement contrato
you você
the a
this este
in em
of de
and e

EN ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THESE TERMS AND CONDITIONS AND, GENERALLY, WITH THE USE OF THE PRESS ROOM AND THE CONTENT, SHALL BE SUBMITTED TO THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE ORDINARY COURTS OF THE CANTON OF GENEVA, SWITZERLAND

PT QUALQUER LITÍGIO DECORRENTE DE, OU EM CONEXÃO COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES E, DE MODO GERAL, COM O USO DA SALA DE IMPRENSA E O CONTEÚDO, DEVE SER SUBMETIDO À JURISDIÇÃO EXCLUSIVA DOS TRIBUNAIS COMUNS DO CANTÃO DE GENEBRA, SUÍÇA

inglês português
arising decorrente
generally geral
press imprensa
submitted submetido
exclusive exclusiva
ordinary comuns
courts tribunais
geneva genebra
or ou
be ser
terms termos
of de
use uso
and e
room com
to a

EN 11.1 Any dispute between Adaface and the Customer arising out of or in connection with the subscription or these Business Terms shall be subject to Singapore law.

PT 11.1 Qualquer disputa entre o Adaface e o cliente decorrente ou em conexão com a assinatura ou estes termos empresariais estarão sujeitos à lei de Cingapura.

inglês português
dispute disputa
adaface adaface
arising decorrente
subscription assinatura
singapore cingapura
law lei
or ou
customer cliente
in em
terms termos
the o
be estarão
connection conexão
and e
of de

EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement

PT Você reconhece irrevogavelmente a jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Quebec e dos tribunais federais localizados em Quebec com relação a qualquer disputa relacionada a este Contrato

inglês português
irrevocably irrevogavelmente
exclusive exclusiva
jurisdiction jurisdição
courts tribunais
province província
quebec quebec
located localizados
dispute disputa
acknowledge reconhece
agreement contrato
you você
the a
this este
in em
of de
and e

EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.

PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.

inglês português
sets estabelece
dispute disputa
operator operador
or ou
internet internet
domain domínio
a um
registrant registrante
registrar registrador
registered registrado
conditions condições
in em
registration registro
name nome
terms termos
and e
any qualquer
use uso
of de
the o

EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.

PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.

inglês português
sets estabelece
dispute disputa
operator operador
or ou
internet internet
domain domínio
a um
registrant registrante
registrar registrador
registered registrado
conditions condições
in em
registration registro
name nome
terms termos
and e
any qualquer
use uso
of de
the o

EN (2) any claim or dispute arising out of or in connection with this agreement must be instituted within 60 days from the date the relevant service was supplied to you.

PT (2) qualquer reclamação ou disputa decorrente de ou em conexão com este contrato deve ser iniciada dentro de 60 dias a partir da data em que o serviço aplicável foi fornecido a você.

inglês português
claim reclamação
dispute disputa
arising decorrente
agreement contrato
supplied fornecido
or ou
service serviço
was foi
you você
in em
be ser
days dias
the o
date data
this este
connection conexão
from partir
of de

EN (2) any claim or dispute arising out of or in connection with this agreement must be instituted within 60 days from the date the relevant service was supplied to you.

PT (2) qualquer reclamação ou disputa decorrente de ou em conexão com este contrato deve ser iniciada dentro de 60 dias a partir da data em que o serviço aplicável foi fornecido a você.

inglês português
claim reclamação
dispute disputa
arising decorrente
agreement contrato
supplied fornecido
or ou
service serviço
was foi
you você
in em
be ser
days dias
the o
date data
this este
connection conexão
from partir
of de

EN First, because most free VPNs have logs of when you masked your connection, and when you got back on your actual connection

PT Primeiro, porque a maioria das VPNs gratuitas tem registros de quando você mascarou sua conexão e quando voltou à conexão real

inglês português
free gratuitas
vpns vpns
logs registros
actual real
got a
when quando
because porque
you você
of de
connection conexão
first primeiro
and e

EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.

PT Com boas velocidades e uma conexão estável, você pode acessar a internet anonimamente. A garantia de reembolso de 30 dias dá a você a oportunidade de testar se esta conexão VPN funciona no país que você esta (de férias).

inglês português
speeds velocidades
stable estável
anonymously anonimamente
guarantee garantia
opportunity oportunidade
vpn vpn
vacation férias
country país
access acessar
internet internet
if se
works funciona
can pode
gives é
the a
day dias
a uma
you você
this esta
good boas
connection conexão
test testar
and e
in de

EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services

PT Alguns de nossos Apps podem veicular anúncios e promoções de terceiros em ou em conexão com os Serviços, ou podem fornecer informações ou links para produtos ou serviços de terceiros em ou em conexão com os Serviços

inglês português
information informações
or ou
services serviços
links links
apps apps
promotions promoções
the os
advertisements anúncios
third terceiros
in em
to fornecer
products produtos
may podem
of de
connection conexão
our nossos
and e

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

inglês português
especially especialmente
public público
chances chances
becoming tornar
victim vítima
reduce reduzem
significantly significativamente
internet internet
connected conectado
online online
a uma
secure proteja
connection conexão
to a
of de
when quando

EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.

PT Escolha um nome para sua conexão VPN e digite na caixa, em “Nome do serviço”. Você pode escolher o nome que desejar, como o nome do seu provedor ou o tipo de conexão. Contanto que seja um nome facilmente reconhecível por você, está ótimo.

inglês português
vpn vpn
box caixa
provider provedor
recognizable reconhecível
a um
or ou
service serviço
can pode
name nome
connection conexão
type tipo
of de
to para
your seu
and e
as como
it que

EN Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.

PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.

inglês português
event eventos
handlers manipuladores
allows permite
received recebidas
error erro
or ou
an um
messages mensagens
is está
connection conexão
when quando
the a

EN As soon as we have a connection to the server (when the open event is fired) we can start sending data to the server using the send('your message') method on the connection object

PT Assim que houver uma conexão com o servidor (quando o evento open for acionado), poderemos começar a enviar dados para o servidor usando o método send('your message') no objeto de conexão

inglês português
event evento
data dados
method método
server servidor
is é
your your
object objeto
the o
can poderemos
a uma
connection conexão
using usando
when quando
open open
start começar
on no

EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection

PT O protocolo WebSocket usa o sistema de upgrade HTTP (que normalmente é usado para HTTP/SSL) para fazer "upgrade" de uma conexão HTTP para uma conexão WebSocket

inglês português
websocket websocket
protocol protocolo
http http
upgrade upgrade
ssl ssl
uses usa
system sistema
is é
the o
used usado
a uma
normally normalmente
connection conexão
for de

EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

PT Se um dispositivo sem fio Loadsensing perde sua conexão com o gateway, ele armazena os dados localmente até que a conexão seja restabelecida, ou os dados são perdidos?

inglês português
wireless sem fio
device dispositivo
gateway gateway
store armazena
locally localmente
lost perdidos
if se
a um
connection conexão
or ou
data dados
with sem
is são
the o
it ele

EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.

PT Em seguida, pressione o botão Cinza Test Connection para garantir que seus links de sua conta corretamente ao seu painel WHMCS.Contanto que a informação esteja correta, você receberá um aviso de que a conexão foi estabelecida.

inglês português
grey cinza
whmcs whmcs
panel painel
test test
links links
a um
button botão
account conta
press pressione
information informação
notice aviso
ensure garantir
receive receber
the o
properly corretamente
you você
connection connection

EN You?ll be asked to give the connection a nickname. This can be anything and is only used internally to identify the connection.

PT Você será solicitado a dar um apelido à conexão. Pode ser qualquer coisa e só é usado internamente para identificar a conexão.

inglês português
asked solicitado
connection conexão
nickname apelido
internally internamente
a um
used usado
is é
can pode
you você
and e
identify identificar
be ser
the a

EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?

PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?

inglês português
server server
ftp ftp
connects conecta
gateway gateway
client clientes
ip ip
addresses endereços
ports portas
called chamada
channel canal
or ou
connections conexões
is é
the o
connection conexão
this essa

EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection

PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz

inglês português
wifi wifi
works funciona
on nas
and e
ghz ghz
connection conexão
great bem

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

inglês português
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range

PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP

inglês português
can podem
redirect redirecionar
http http
switch mudar
header cabeçalho
ip ip
range intervalo
data dados
request solicitação
or ou
app aplicativo
a um
response resposta
address o
connection conexão
based com
and e
specific de

EN ethernet, technology, server, tech, cable, network connection plug, computer network, internet, computer cable, connection Public Domain

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

inglês português
connection de
computer computador
public public
domain domain
server configuração

EN Provided that the Deliverables and copyright, know-how and trade secrets therein shall remain the property (but not the risk) of Cultures Connection until Cultures Connection shall have been paid in full for such Deliverables

PT Desde que os produtos finais e direitos autorais, expertise e segredos comerciais contidos permanecerão propriedade (mas não o risco) da Cultures Connection até a Cultures Connection ser paga na íntegra para tais resultados

inglês português
deliverables resultados
trade comerciais
secrets segredos
risk risco
paid paga
connection connection
property propriedade
and e
copyright direitos autorais
remain permanecer
but mas
the o

EN You have to make the prospect want or even need your offer. Creating an emotional connection to your product is important in making this step work. Personalization will help grow this connection.

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

inglês português
emotional emocional
important importante
personalization personalização
or ou
offer oferta
is é
help ajudar
product produto
step etapa
creating criar
in em
grow aumentar
the o
you você
need precisar
connection conexão
this essa

EN With something like a watch which is about the human connection, the designer has an opportunity to create a product with a connection beyond the function

PT Com algo como um relógio, relacionado com a conexão humana, o designer tem a oportunidade de criar um produto com uma conexão que vai além da função

inglês português
designer designer
opportunity oportunidade
function função
is é
product produto
a um
create criar
something algo
the o
like com
human humana
connection conexão

EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection

PT conexão sem fio internet rede sinal tecnologia roteador conectar

inglês português
wireless sem fio
internet internet
connection conexão
technology tecnologia
communications rede

EN connection icon vector illustration technology network internet digital communication connection

PT o negócio comunicação o email sem fio finança tecnologia rede enviar dinheiro mensagem

inglês português
technology tecnologia
network rede
communication comunicação
connection fio

Mostrando 50 de 50 traduções