EN Masonry blog - Posts appear in a masonry grid layout where rows vary depending on the amount of content. Depending on your device, featured images may appear out of chronological order to ensure the best fit.
Traduzir "depending on material" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "depending on material" de inglês para português
Traduções de depending on material
"depending on material" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de depending on material
inglês
português
PT Blog em tijolos - as publicações aparecem num layout em grade como tijolos, e as linhas variam dependendo da quantidade de conteúdo. Dependendo do aparelho, as imagens destaque podem aparecer fora de ordem cronológica para garantir o melhor ajuste.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| grid | grade |
| layout | layout |
| rows | linhas |
| vary | variam |
| device | aparelho |
| featured | destaque |
| images | imagens |
| order | ordem |
| fit | ajuste |
| content | conteúdo |
| depending | dependendo |
| may | podem |
| posts | publicações |
| in | em |
| amount | quantidade |
| ensure | garantir |
| the | o |
| best | melhor |
| a | num |
| appear | aparecer |
| of | do |
| your | e |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN This material comprises – depending on the series – audio podcasts, videos and sound bites, as well as learner booklets, teaching guides, self-correcting exercises, explanations and transcriptions
PT Este material é composto – dependendo da série – em parte por áudios em podcast, vídeos e trechos sonoros, e outra parte por livros de aluno, guias pedagógicos, exercícios autocorretivos, explicações e transcrições
EN This material comprises – depending on the series – audio podcasts, videos and sound bites, as well as learner booklets, teaching guides, self-correcting exercises, explanations and transcriptions
PT Este material é composto – dependendo da série – em parte por áudios em podcast, vídeos e trechos sonoros, e outra parte por livros de aluno, guias pedagógicos, exercícios autocorretivos, explicações e transcrições
EN Elastomeric mask seals are manufactured through injection molding, transfer molding, or compression molding, depending on material and use
PT As vedações de máscaras elastoméricas são fabricadas por meio de moldagem por injeção, moldagem por transferência ou moldagem por compressão, dependendo do material e do uso
| inglês | português |
|---|---|
| injection | injeção |
| or | ou |
| compression | compressão |
| material | material |
| depending | dependendo |
| use | uso |
| transfer | transferência |
| are | são |
| on | por |
| through | meio |
| and | e |
EN ... on the overall length of the screw conveyor. Furthermore, CAO Tubular Screw Conveyors are equipped with a gear motor appropriate for the application. Depending on the material to be handled, CAO Tubular ...
PT ... dependendo do comprimento total da Rosca Transportadora. Além disso, as Roscas Transportadoras Tubulares CAO são equipadas com motor que se adequa à aplicação. Dependo do material a ser trabalhado, ...
| inglês | português |
|---|---|
| length | comprimento |
| material | material |
| are | são |
| depending | dependendo |
| of | do |
| motor | motor |
| be | ser |
| furthermore | além disso |
| with | aplicação |
| the | as |
EN ... length of the screw conveyor, and bolted trough cover sections. Furthermore, CA Trough Screw Conveyors are equipped with a gear motor appropriate for the application. Depending on the material to be ...
PT ... número de suportes suspensos intermediários dependo do tamanho global da Rosca Transportadora, e seções de cobertura do canal parafusadas. Ademais, Roscas Transportadoras por Canal CA são fornecidas ...
| inglês | português |
|---|---|
| sections | seções |
| ca | ca |
| are | são |
| the | número |
| of | do |
| and | e |
EN Please note that all material returned to RST must have an official Return Material Authorization (RMA) number provided by an RST representative.
PT É de notar que todo o material devolvido ao RST deve ter um número oficial de Autorização de Devolução de Material (RMA) fornecido por um representante do RST.
| inglês | português |
|---|---|
| note | notar |
| material | material |
| returned | devolvido |
| official | oficial |
| representative | representante |
| rst | rst |
| must | deve |
| an | um |
| authorization | autorização |
| rma | rma |
| number | número |
| provided | de |
| to | todo |
| by | por |
EN education education school material study office material university student college
PT educação estude crianças aluna universidade aprender faculdade livro aprendendo
| inglês | português |
|---|---|
| student | aluna |
| education | educação |
| university | universidade |
| college | faculdade |
EN education education school material study office material university student college
PT educação estude crianças aluna universidade aprender faculdade livro aprendendo
| inglês | português |
|---|---|
| student | aluna |
| education | educação |
| university | universidade |
| college | faculdade |
EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
PT Podemos atualizar o conteúdo deste site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizar esse material.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| necessarily | necessariamente |
| material | material |
| obligation | obrigação |
| time | tempos |
| or | ou |
| is | é |
| update | atualizar |
| up-to-date | atualizado |
| website | site |
| complete | completo |
| we | temos |
| we may | podemos |
| the | o |
| but | mas |
| this | deste |
| may | pode |
| of | do |
| and | e |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;
| inglês | português |
|---|---|
| identification | identificação |
| material | material |
| access | acesso |
| disabled | desativado |
| location | local |
| appeared | apareceu |
| or | ou |
| was | foi |
| removed | removido |
| the | o |
| it | ele |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;
PT Uma declaração sob pena de perjúrio de que o Assinante acredita de boa fé que o material foi removido ou desativado como resultado de erro ou identificação incorreta do material a ser removido ou desativado;
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| penalty | pena |
| perjury | perjúrio |
| subscriber | assinante |
| good | boa |
| material | material |
| disabled | desativado |
| mistake | erro |
| or | ou |
| result | resultado |
| was | foi |
| be | ser |
| removed | removido |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful
PT Domestika, como operadora do Website, não supõe nem declara que respalda o material publicado, nem tampouco certifica sua veracidade, utilidade ou teor danoso
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| posted | publicado |
| domestika | domestika |
| site | website |
| or | ou |
| the | o |
| there | e |
| such | do |
| to | como |
| that | que |
EN The copyright in some documents and other material available on this Site belongs to third parties and such documents and other material have been produced on this Site with the permission of the third party copyright owners
PT Os direitos autorais de alguns documentos e outros materiais disponíveis neste Site pertencem a terceiros e esses documentos e outros materiais foram produzidos neste Site com a permissão dos proprietários de direitos autorais dos terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| documents | documentos |
| site | site |
| produced | produzidos |
| owners | proprietários |
| available | disponíveis |
| permission | permissão |
| other | outros |
| material | materiais |
| the | os |
| this | neste |
| copyright | direitos autorais |
| third | terceiros |
| and | e |
| of | de |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;
| inglês | português |
|---|---|
| identification | identificação |
| material | material |
| access | acesso |
| disabled | desativado |
| location | local |
| appeared | apareceu |
| or | ou |
| was | foi |
| removed | removido |
| the | o |
| it | ele |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;
PT Uma declaração sob pena de perjúrio de que o Assinante acredita de boa fé que o material foi removido ou desativado como resultado de erro ou identificação incorreta do material a ser removido ou desativado;
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| penalty | pena |
| perjury | perjúrio |
| subscriber | assinante |
| good | boa |
| material | material |
| disabled | desativado |
| mistake | erro |
| or | ou |
| result | resultado |
| was | foi |
| be | ser |
| removed | removido |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
PT Podemos atualizar o conteúdo deste site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizar esse material.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| necessarily | necessariamente |
| material | material |
| obligation | obrigação |
| time | tempos |
| or | ou |
| is | é |
| update | atualizar |
| up-to-date | atualizado |
| website | site |
| complete | completo |
| we | temos |
| we may | podemos |
| the | o |
| but | mas |
| this | deste |
| may | pode |
| of | do |
| and | e |
EN Identification of the material that is claimed to be infringing and information reasonably sufficient to permit us to locate the material (i.e., URL address).
PT Identificação do material que é alegado como infrator e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material (ou seja, endereço URL).
| inglês | português |
|---|---|
| identification | identificação |
| material | material |
| reasonably | razoavelmente |
| sufficient | suficientes |
| permit | permitir |
| is | é |
| information | informações |
| url | url |
| of | do |
| the | o |
| locate | localizar |
| us | nos |
| e | e |
| address | endereço |
| to | para |
| that | que |
| be | seja |
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
PT No entanto, não nos comprometemos a revisar o material antes de ele ser publicado no Serviço e não podemos garantir a remoção imediata do material censurável após ele ter sido publicado
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| posted | publicado |
| removal | remoção |
| do | podemos |
| service | serviço |
| ensure | garantir |
| we | nos |
| on | no |
| the | o |
| it | ele |
| before | antes |
| and | e |
| of | do |
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
PT Todos os modelos que aparecem no site são maiores de 18 anos. Ao entrar neste site, você atesta que tem idade legal na sua área para visualizar conteúdo adulto e que deseja visualizar tal conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| models | modelos |
| adult | adulto |
| wish | deseja |
| appearing | aparecem |
| age | idade |
| area | área |
| years | anos |
| are | são |
| this | neste |
| you | você |
| all | todos |
| of | do |
| to | visualizar |
| and | e |
| view | para |
| that | que |
EN The eBeam technology sterilises packaging material using electron beams and replaces the traditional hydrogen peroxide sterilisation process for packaging material while guaranteeing the same sterilisation performance.
PT A tecnologia eBeam esteriliza o material de embalagem usando raios de elétrons e substitui a tradicional esterilização com peróxido de hidrogênio para material de embalagem, garantindo o mesmo desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| material | material |
| replaces | substitui |
| traditional | tradicional |
| hydrogen | hidrogênio |
| guaranteeing | garantindo |
| performance | desempenho |
| technology | tecnologia |
| the | o |
| using | usando |
| and | e |
EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.
PT 1988 A Tetra Pak inicia a produção de material de embalagem em Kiev, Ucrânia. Duas novas fábricas de material de embalagem são implantadas, uma na Índia e outra na Turquia.
| inglês | português |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| starts | inicia |
| production | produção |
| packaging | embalagem |
| material | material |
| ukraine | ucrânia |
| new | novas |
| turkey | turquia |
| plants | fábricas |
| india | Índia |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN In using such material, you may not imply that your Content, Customer Data, or use of the Services are affiliated with or run or endorsed by any company, product, brand or service depicted in that material unless you have obtained their permission.
PT Ao usar esse material, você não pode sugerir que seus questionários são afiliados, coordenados ou endossados por qualquer empresa, produto, marca ou serviço mencionado nesse material, exceto se tiver obtido a permissão dele.
| inglês | português |
|---|---|
| material | material |
| affiliated | afiliados |
| obtained | obtido |
| or | ou |
| company | empresa |
| product | produto |
| service | serviço |
| permission | permissão |
| are | são |
| unless | exceto |
| the | a |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| in | nesse |
| may | pode |
| your | seus |
| any | qualquer |
| that | que |
| you have | tiver |
EN Identify the material or link to the alleged infringement, including at a minimum, if applicable, the URL of the link shown on the Site or the exact location where such material may be found.
PT Identifique o material ou link para a suposta infração, incluindo no mínimo, se aplicável, a URL do link mostrado no Site ou o local exato onde tal material pode ser encontrado.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identifique |
| material | material |
| infringement | infração |
| including | incluindo |
| minimum | mínimo |
| applicable | aplicável |
| exact | exato |
| or | ou |
| if | se |
| url | url |
| of | do |
| link | link |
| site | site |
| be | ser |
| the | o |
| where | onde |
| found | encontrado |
| at | no |
| may | pode |
EN With attention focussed on customers’ material handling system and operational flow, BEUMER Group will operate, monitor and control the entire material handling system
PT Com atenção focada no sistema de manuseio de materiais e no fluxo operacional dos clientes, o BEUMER Group irá operar, monitorar e controlar todo o sistema de manuseio de materiais
EN Our custom bubble mailers are made with polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
PT Os nossos envelopes almofadados personalizados são fabricados com uma mistura de polietileno e polipropileno. O seu material é leve, flexível, resistente contra rasgos e impermeáve…
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados em material com 100% polipropileno. O material é leve, flexível, resistente e impermeável.
EN Yard signs are made with a polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear-resistant, and waterproof.
PT As placas para jardim são feitas com uma combinação de polietileno e polipropileno. O material é leve, flexível, resistente a rasgos e impermeável.
EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do
PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| operates | opera |
| different | diferentes |
| modes | modos |
| depending | dependendo |
| level | nível |
| required | requerido |
| amount | volume |
| configuration | configuração |
| willing | disposto |
| cloudflare | cloudflare |
| security | segurança |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.
| inglês | português |
|---|---|
| varies | varia |
| quotes | orçamentos |
| multiple | diferentes |
| negotiate | negociar |
| start | comece |
| searching | pesquisando |
| depending | dependendo |
| design | design |
| request | solicitar |
| designers | designers |
| the | o |
| project | projeto |
| price | preço |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).
PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| rates | taxas |
| vary | variam |
| less | menos |
| level | nível |
| design | design |
| paid | pago |
| or | ou |
| designer | designer |
| is | é |
| depending | dependendo |
| type | tipo |
| a | um |
| be | ser |
| you | você |
| work | trabalho |
| in | em |
| days | dias |
| start | para |
| become | se |
| and | e |
| of | do |
| three | três |
| the | as |
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
PT Os designers indicam o tempo logo ao lado dos serviços disponíveis. Pode variar um pouco dependendo do tamanho do projeto. Você também pode combinar o tempo adequado quando estiver conversando com o designer antes de iniciar o projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| vary | variar |
| size | tamanho |
| designers | designers |
| time | tempo |
| project | projeto |
| designer | designer |
| depending | dependendo |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| on | iniciar |
| to | antes |
| when | quando |
| of | do |
| the | o |
EN Depending on how you interact with Scribd, we and our Third Party-service providers may also use Personal Information in a variety of ways, including:
PT Dependendo de como você interage com a Scribd, nós e nossos provedores de serviços terceirizados também podemos usar as informações pessoais de várias maneiras, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interage |
| scribd | scribd |
| ways | maneiras |
| information | informações |
| including | incluindo |
| service | serviços |
| depending | dependendo |
| you | você |
| providers | provedores |
| third | a |
| personal | pessoais |
| a | várias |
| also | também |
| may | é |
| use | usar |
| and | e |
| our | nossos |
| of | de |
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
PT Da renomada da Anatomia de Gray a recursos de grande abrangência entre os leitores, como a Oncologia Clínica de Abeloff e o Atlas de Anatomia Humana Nettler, um amplo espectro de opções encontra-se disponível dependendo do seu público alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| anatomy | anatomia |
| resources | recursos |
| clinical | clínica |
| atlas | atlas |
| human | humana |
| spectrum | espectro |
| depending | dependendo |
| audience | público |
| a | um |
| choice | opções |
| available | disponível |
| of | do |
| target | alvo |
| the | o |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
PT Dependendo do tamanho e da complexidade, a gente tem equipes disponíveis para responder às perguntas que você tiver e oferecer orientação e suporte individual durante a jornada para a nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| complexity | complexidade |
| teams | equipes |
| journey | jornada |
| cloud | nuvem |
| guidance | orientação |
| depending | dependendo |
| questions | perguntas |
| support | suporte |
| the | a |
| answer | responder |
| and | e |
| to | oferecer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
depending varies depending vary depending depending on size differ depending search results depending phone depending page depending features depending few minutes depending others depending two depending depending upon down depending different depending cookies depending days depending greater flexibility depending change depending costs depending price varies depending it’s depending workflow depending connection depending there depending cost depending travel cards depending available depending product depending size depending without depending data collected depending possible depending plans depending increase depending discount depending project depending pieces depending both depending completed depending choose depending consider depending months depending features vary depending look different depending results depending sizes depending pricing varies depending website varies depending different options dependingTraduzir depending on material para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe