PT Ela ingressou na empresa em 1998 e desde então ocupou vários cargos de gerência sênior, incluindo diretora executiva da Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina e Tetra Pak Peru
Traduzir "tetra pak inicia" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tetra pak inicia" de português para inglês
Tradução de português para inglês de tetra pak inicia
português
inglês
EN She joined the company in 1998 and went on to hold a number of senior management positions including Managing Director of Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina and Tetra Pak Peru
| português | inglês |
|---|---|
| ingressou | joined |
| sênior | senior |
| incluindo | including |
| mexico | mexico |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| peru | peru |
PT 1993 Em 1º de janeiro, é criada a Tetra Laval. O novo grupo de empresas consiste em quatro grupos industriais, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval e Alfa Laval Agri. A produção total de embalagens Tetra Pak® passa de 60 bilhões de unidades.
EN 1993 On January 1, Tetra Laval is created. The new Group of companies consists of four industry groups, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval and Alfa Laval Agri. The total production of Tetra Pak® packages exceeds 60 billion units.
| português | inglês |
|---|---|
| janeiro | january |
| criada | created |
| food | food |
| total | total |
| bilhões | billion |
| unidades | units |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A plataforma Tetra Pak® E3 é uma série de máquinas de envase que usam eBeam, uma tecnologia desenvolvida pela Tetra Pak em colaboração com nossa parceira COMET
EN The Tetra Pak® E3 platform is a series of filling machines that use eBeam, a technology that has been developed by Tetra Pak in collaboration with our partner COMET
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| máquinas | machines |
| tecnologia | technology |
| desenvolvida | developed |
| colaboração | collaboration |
| nossa | our |
| parceira | partner |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Tetra Pak Services para melhor desempenho | Tetra Pak
EN Tetra Pak Services for improved performance | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| services | services |
| para | for |
| melhor | improved |
| desempenho | performance |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Saiba mais sobre o Manual do Coco da Tetra Pak ou leia online o Manual do Coco da Tetra Pak.
EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.
| português | inglês |
|---|---|
| manual | handbook |
| coco | coconut |
| ou | or |
| leia | read |
| online | online |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Tetra Pak Index - O consumidor conectado | Tetra Pak
EN Tetra Pak Index - The Connected Consumer | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| index | index |
| o | the |
| consumidor | consumer |
| conectado | connected |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Relatório Tetra Pak Juice Index, fatos, números e tendências | Tetra Pak
EN Tetra Pak Juice Index report, facts, figures and trends | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| index | index |
| e | and |
| tendências | trends |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Relatório do Tetra Pak Dairy Index: fatos, números e tendências | Tetra Pak
EN Tetra Pak Dairy Index report: facts, figures and trends | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| index | index |
| tendências | trends |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 2002 A Tetra Pak lança sua primeira linha integrada de processamento e envase para produtos à base de soja. A nova linha trabalha com todas as etapas do processamento e envase dos produtos. Em setembro, a Tetra Pak comemora o 50º aniversário.
EN 2002 First launch of integrated processing and packaging line for soya products. The new line handles all stages in the processing and packaging of products. In September, Tetra Pak celebrates its 50-year anniversary.
| português | inglês |
|---|---|
| integrada | integrated |
| processamento | processing |
| envase | packaging |
| etapas | stages |
| setembro | september |
| comemora | celebrates |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 2014 A Tetra Pak compra a Miteco, fornecedora líder de soluções para produção de bebidas gaseificadas. O fornecimento global de tampas de base biológica da Tetra Pak chega a 2 bilhões, um aumento de 81% em relação a 2013.
EN 2014 Tetra Pak acquires Miteco, a leading provider of production solutions for carbonated soft drinks. Global delivery of Tetra Pak's bio-based caps reaches 2.0 billion, an 81 per cent increase from 2013.
| português | inglês |
|---|---|
| fornecedora | provider |
| líder | leading |
| soluções | solutions |
| produção | production |
| bebidas | drinks |
| fornecimento | delivery |
| global | global |
| base | based |
| bilhões | billion |
| aumento | increase |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 2018 São lançados o novo serviço de gerenciamento de instalações Tetra Pak® Plant Secure e a roda de extrusão Tetra Pak®, um novo design patenteado que produz sorvetes de palito com grandes inclusões
EN 2018 The new plant management service Tetra Pak® Plant Secure, and the Tetra Pak® Extrusion Wheel, a patented new design that produces stick ice cream products with large inclusions, are launched
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| secure | secure |
| roda | wheel |
| patenteado | patented |
| produz | produces |
| grandes | large |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Marca registrada, logotipos e marca corporativa da Tetra Pak | Tetra Pak
EN Tetra Pak trademark, logotypes and housemark | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A AB Tetra Pak foi formada em 1950. Desde então, o nome Tetra Pak tem sido usado em todos os nomes da empresa e como a marca registrada em todos os nossos produtos.
EN AB Tetra Pak was formed in 1950. Since then, the name Tetra Pak has been used in all company names and as the trademark on all our products.
| português | inglês |
|---|---|
| formada | formed |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A rede Tetra Pak Alumni é uma seção do nosso site dedicada a antigos profissionais da empresa, fornecendo atualizações regulares sobre produtos da Tetra Pak, mercados, tendências e pessoas.
EN The Tetra Pak Alumni network is a members-only section of our website for former Tetra Pak professionals, providing regular updates about Tetra Pak products, markets, trends and people.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nosso | our |
| antigos | former |
| profissionais | professionals |
| fornecendo | providing |
| atualizações | updates |
| regulares | regular |
| mercados | markets |
| tendências | trends |
| pessoas | people |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT O Manual do Candidato da Tetra Pak explica em detalhes o processo de recrutamento da Tetra Pak
EN The Tetra Pak Candidate Playbook will bring to life the Tetra Pak recruitment process
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| candidato | candidate |
| processo | process |
| recrutamento | recruitment |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| de | bring |
PT Molde sua própria carreira e crescimento na Tetra Pak | Tetra Pak
EN Shape your own career and grow with Tetra Pak | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| carreira | career |
| crescimento | grow |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Programa Futuros Talentos da Tetra Pak | Tetra Pak
EN Tetra Pak future talent programme | Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| futuros | future |
| talentos | talent |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT O Grupo Tetra Pak ("Tetra Pak") agradece pelo seu interesse nos nossos produtos e pela sua visita ao www.tetrapak.com ou a qualquer outro dos nossos sites, escritórios ou eventos corporativos
EN The Tetra Pak Group ("Tetra Pak") appreciate your interest in our products and your visit to www.tetrapak.com or to any of our other websites, offices, or corporate events
| português | inglês |
|---|---|
| grupo | group |
| interesse | interest |
| visita | visit |
| ou | or |
| sites | websites |
| escritórios | offices |
| eventos | events |
| corporativos | corporate |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Se você deseja enviar seus dados pessoais para se candidatar a um emprego na Tetra Pak, é preciso enviar sua candidatura pelo Sistema de Recrutamento da Tetra Pak.
EN If you wish to submit your personal data to apply for a job with Tetra Pak, please note that you should post your application on Tetra Pak Recruitment System.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | wish |
| emprego | job |
| preciso | should |
| recrutamento | recruitment |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Você, como pessoa física, cujos dados pessoais são processados pela Tetra Pak, tem determinados direitos de proteção de dados que poderá exercer fazendo uma solicitação à Tetra Pak
EN You, as an individual whose personal data are processed by Tetra Pak, have certain data protection rights, which you may exercise by making a request to Tetra Pak
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| processados | processed |
| direitos | rights |
| proteção | protection |
| exercer | exercise |
| solicitação | request |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 1956 A Tetra Pak se muda para novas instalações em Lund, na Suécia, local que ocupa até hoje. Inicia-se o desenvolvimento do sistema de envase asséptico.
EN 1956 Tetra Pak moves into new factory premises in Lund, Sweden, on the site it occupies to this day. Development work begins on the aseptic packaging system.
| português | inglês |
|---|---|
| novas | new |
| suécia | sweden |
| ocupa | occupies |
| hoje | day |
| envase | packaging |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| lund | lund |
| inicia | begins |
PT A Tetra Pak inicia a produção em novas fábricas de conversão de material de embalagem no Paquistão, Quênia e Finlândia
EN Tetra Pak commences production at new packaging material converting plants in Pakistan, Kenya and Finland
| português | inglês |
|---|---|
| produção | production |
| novas | new |
| fábricas | plants |
| conversão | converting |
| material | material |
| embalagem | packaging |
| paquistão | pakistan |
| quênia | kenya |
| finlândia | finland |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 1988 A Tetra Pak inicia a produção de material de embalagem em Kiev, Ucrânia. Duas novas fábricas de material de embalagem são implantadas, uma na Índia e outra na Turquia.
EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.
| português | inglês |
|---|---|
| inicia | starts |
| produção | production |
| material | material |
| embalagem | packaging |
| ucrânia | ukraine |
| novas | new |
| fábricas | plants |
| Índia | india |
| turquia | turkey |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de última geração para embalagens cartonadas
EN In addition to the efficiency of our production processes, the quality of our buildings makes a significant difference to the sustainability of our operations.
PT Disponível para TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex e Tetra Top
EN Available for TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex and Tetra Top
| português | inglês |
|---|---|
| disponível | available |
| compact | compact |
| flex | flex |
| top | top |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT 2006 A máquina de envase Tetra Pak® A1 é a mais econômica do mundo, com capacidade para 9.200 embalagens Tetra Fino® Aseptic por hora para o tamanho de 250 ml
EN 2006 Tetra Pak® A1 filling machine is the world's most cost-efficient one with a capacity of 9,200 Tetra Fino® Aseptic packages per hour for the 250ml size
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| mundo | world |
| capacidade | capacity |
| hora | hour |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| ml | ml |
PT 2008 As soluções Tetra Lactenso Aseptic para produção de leite UHT determinam novos padrões de desempenho e sustentabilidade, oferecendo melhores resultados em lácteos com menor insumo. A Tetra Pak produz mais de 141 bilhões de embalagens.
EN 2008 Tetra Lactenso Aseptic solutions for UHT milk production are setting new performance and sustainability standards, offering more dairy output from less input. Tetra Pak produces more than 141 billion packages.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| padrões | standards |
| sustentabilidade | sustainability |
| oferecendo | offering |
| menor | less |
| produz | produces |
| bilhões | billion |
| tetra | tetra |
| uht | uht |
| pak | pak |
PT Três novos sistemas de embalagem são lançados: Tetra Prisma® Aseptic, Tetra Wedge® Aseptic e Tetra Fino® Aseptic
EN Three new packaging systems are launched: Tetra Prisma® Aseptic,Tetra Wedge® Aseptic and Tetra Fino® Aseptic
| português | inglês |
|---|---|
| três | three |
| novos | new |
| sistemas | systems |
| embalagem | packaging |
| são | are |
| tetra | tetra |
PT Esta ferramenta funciona da seguinte forma: quando um cliente inicia sessão no WEBFLEET, identificamos que páginas foram visitadas por esse cliente e medimos a frequência com que inicia sessão no WEBFLEET
EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| funciona | work |
| forma | way |
| cliente | customer |
| webfleet | webfleet |
| páginas | pages |
PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.
EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| automaticamente | automatically |
| inicia | starts |
PT Esta ferramenta funciona da seguinte forma: quando um cliente inicia sessão no WEBFLEET, identificamos que páginas foram visitadas por esse cliente e medimos a frequência com que inicia sessão no WEBFLEET
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| funciona | work |
| forma | way |
| cliente | customer |
| webfleet | webfleet |
| páginas | pages |
PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.
EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| automaticamente | automatically |
| inicia | starts |
PT 1959 Inicia-se o desenvolvimento da embalagem Tetra Brik®.
EN 1959 Development work begins on the Tetra Brik® package.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| embalagem | package |
| inicia | begins |
| tetra | tetra |
PT Os Serviços da Tetra Pak® ajudam você a aprimorar o desempenho, otimizar os custos e garantir a segurança dos alimentos durante o ciclo de vida de sua operação
EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| custos | costs |
| garantir | ensure |
| segurança | safety |
| operação | operation |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Tetra Pak Index 2017 - O consumidor conectado
EN Tetra Pak Index 2018: Online Grocery
| português | inglês |
|---|---|
| index | index |
| conectado | online |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Um contrato do Tetra Pak® Plant Care com desempenho garantido ajudou o cliente a melhorar a estabilidade do equipamento e reduzir a variabilidade em 84%.
EN A Tetra Pak® Plant Care with Performance Guarantee agreement helped the customer improve equipment stability and reduce variability by 84%.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| contrato | agreement |
| care | care |
| desempenho | performance |
| ajudou | helped |
| cliente | customer |
| melhorar | improve |
| estabilidade | stability |
| equipamento | equipment |
| reduzir | reduce |
| variabilidade | variability |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Investindo em uma nova linha de embalagem Tetra Pak
EN Investing in a new Tetra Pak packaging line
| português | inglês |
|---|---|
| investindo | investing |
| nova | new |
| linha | line |
| embalagem | packaging |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Com os serviços de automação da Tetra Pak e software, permitimos a rastreabilidade em toda a fábrica de um produtor de lácteos.
EN By using Tetra Pak automation services and software, we enabled full traceability throughout a dairy producer’s entire plant.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| automação | automation |
| software | software |
| rastreabilidade | traceability |
| fábrica | plant |
| um | a |
| produtor | producer |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Tetra Pak® Plant Care com custo de manutenção previsível
EN Tetra Pak® Plant Care with predictable maintenance cost
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| custo | cost |
| manutenção | maintenance |
| previsível | predictable |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Tetra Pak® Plant Care com garantia de custo operacional
EN Tetra Pak® Plant Care with operational cost guarantee
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| garantia | guarantee |
| custo | cost |
| operacional | operational |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT O uso dos adesivos hotmelt da Tetra Pak® para fixação de tampa e canudo ajudou um produtor de laticínios e sucos a cortar os custos com manutenção em 49%.
EN The use of Tetra Pak® hot melt adhesives for cap and straw attachments helped a juice and dairy producer cut maintenance costs by 49%.
| português | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| adesivos | adhesives |
| tampa | cap |
| ajudou | helped |
| produtor | producer |
| laticínios | dairy |
| cortar | cut |
| custos | costs |
| manutenção | maintenance |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A introdução de uma Estação de Filtragem de Água Tetra Pak® ajudou um produtor de lácteos a reduzir o consumo de água da máquina de envase em 95%.
EN The introduction of a Tetra Pak® Water Filtering Station helped a dairy producer reduce filling machine water consumption by 95%.
| português | inglês |
|---|---|
| estação | station |
| filtragem | filtering |
| ajudou | helped |
| produtor | producer |
| reduzir | reduce |
| consumo | consumption |
| máquina | machine |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Os Serviços da Tetra Pak® ajudam você a aprimorar o desempenho, otimizar os custos e garantir a segurança dos alimentos durante o ciclo de vida de sua operação
EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| custos | costs |
| garantir | ensure |
| segurança | safety |
| operação | operation |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Selecione uma solução na nossa crescente coleção de linhas de melhores práticas – tecnologia Tetra Pak comprovada em campo, pronta para adaptar-se a você
EN Choose from our growing range of Best-practice lines – field proven Tetra Pak technology ready to customize
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | choose |
| nossa | our |
| crescente | growing |
| melhores | best |
| práticas | practice |
| tecnologia | technology |
| comprovada | proven |
| campo | field |
| pronta | ready |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT O Manual de Processamento de Produtos Lácteos reúne todo o conhecimento em processamento da Tetra Pak. O manual também está disponível online.
EN The Dairy Processing Handbook is a concentrate of the vast know-how of Tetra Pak Processing. The handbook is also available online
| português | inglês |
|---|---|
| manual | handbook |
| de | of |
| também | also |
| disponível | available |
| online | online |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT O Manual da soja foi criado pelo Soya Knowledge Centre da Tetra Pak. O livro fornece informações extensas sobre a soja, os aspectos relativos à qualidade, ao processamento e envase.
EN The Soya Handbook is created by the Tetra Pak Soya Knowledge Centre. The book provides extensive information on soya; quality aspects, processing and packaging.
| português | inglês |
|---|---|
| manual | handbook |
| foi | is |
| criado | created |
| centre | centre |
| livro | book |
| extensas | extensive |
| processamento | processing |
| envase | packaging |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Ao enviar este formulário, você confirma que leu e concorda com a Política de privacidade da Tetra Pak.
EN By submitting this form, you confirm you have read and acknowledge Tetra Pak's privacy policy.
| português | inglês |
|---|---|
| enviar | submitting |
| formulário | form |
| você | you |
| leu | read |
| concorda | acknowledge |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT A DenEast optou por trabalhar com um único parceiro ao estabelecer uma empresa de fabricação por contrato no Vietnã. Leia como a Tetra Pak comprovou ser a escolha natural, oferecendo os recursos certos, soluções integradas e ampla experiência.
EN DenEast chose to work with a single partner when setting up a contract manufacturing business in Vietnam. Read how Tetra Pak proved to be the natural choice, offering the right capabilities, integrated solutions and extensive expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiro | partner |
| estabelecer | setting |
| contrato | contract |
| vietnã | vietnam |
| natural | natural |
| oferecendo | offering |
| certos | right |
| integradas | integrated |
| ampla | extensive |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Na Tetra Pak, nos esforçamos para compartilhar nosso conhecimento e experiência em alimentos e bebidas. Se desejar aprender mais, aproveite a oportunidade para explorar em mais detalhes.
EN At Tetra Pak, we strive to share our expertise and experience within food and beverage. If you want to learn more, take the opportunity to explore further.
| português | inglês |
|---|---|
| esforçamos | we strive |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
| se | if |
| oportunidade | opportunity |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Na Tetra Pak, podemos ajudar você desde a tomada de decisão estratégica até a excelência operacional e além. Para demonstrar isso, reunimos uma coleção de cases para que você possa explorar as diferentes formas como apoiamos nossos clientes.
EN At Tetra Pak, we can support you from strategic decision-making to operational excellence and beyond. To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudar | support |
| você | you |
| decisão | decision |
| estratégica | strategic |
| excelência | excellence |
| operacional | operational |
| coleção | collection |
| explorar | explore |
| diferentes | different |
| formas | ways |
| apoiamos | we support |
| clientes | customers |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| tomada de decisão | decision-making |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tetra pak inicia tetra pak® ajudam tetra pak tetra pak unidades embalagens tetra pak® tetra pak faz tetra pak index tetra pak oferece tetra pak tem tetra pak adquire tetra pak permite tetra pak desenvolveu tetra pak e tetra pak® e tetra pak fornece grupo tetra pak tetra pak® plant care tetra pak® a1 tetra pak® tetra pak trabalhou ab tetra pak relatório tetra pak tetra pak compact tetra pak lança rede tetra pak tetra pak peru tetra pak chega inicia avaliação gratuita inicia inicia sessão depois inicia botão inicia care inicia cliente inicia sessão vendas inicia quem inicia usuário inicia iniciá lo iniciá antes ele inicia inicia um grupo quiser iniciá plano básico inicia inicia se só inicia iberdrola inicia a inicia seu pwa quiser iniciá la lcif inicia parceria o broker inicia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe