EN The child’s legal representative will be responsible for the supervised account and for the use of the card, with points being changed solely and exclusively by the legal representative and never by the child.
Traduzir "customer success representative" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer success representative" de inglês para português
Traduções de customer success representative
"customer success representative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de customer success representative
inglês
português
PT O representante legal da criança será responsável da conta tutelada e do uso do cartão, levando-se a cabo a troca de pontos única e exclusivamente pelo representante legal e nunca pela criança.
| inglês | português |
|---|---|
| legal | legal |
| representative | representante |
| responsible | responsável |
| account | conta |
| card | cartão |
| points | pontos |
| child | criança |
| be | ser |
| exclusively | exclusivamente |
| never | nunca |
| the | o |
| will | será |
| and | e |
| use | uso |
| of | do |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| puzzles | quebra-cabeças |
| test | teste |
| candidates | candidato |
| code | código |
| results | resultados |
| ability | capacidade |
| coding | codificação |
| on | no |
| work | trabalho |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| to | esses |
EN We understand that some industries are facing new and significant challenges. If your business has urgent needs, we ask that you contact your Customer Success representative to discuss.
PT Entendemos que alguns setores estão enfrentando novos e expressivos desafios. Se a sua empresa estiver com necessidades urgentes, entre em contato com seu representante de Sucesso do Cliente para conversar sobre esse assunto.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| urgent | urgentes |
| needs | necessidades |
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| if | se |
| we understand | entendemos |
| challenges | desafios |
| representative | representante |
| contact | contato |
| to | a |
| discuss | e |
| are | estão |
| that | que |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebido |
| tier | nível |
| right | direito |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| customer | cliente |
| account | conta |
| the | o |
| parent | pai |
| negative | negativo |
| balance | saldo |
| have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebido |
| tier | nível |
| right | direito |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| customer | cliente |
| account | conta |
| the | o |
| parent | pai |
| negative | negativo |
| balance | saldo |
| have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebido |
| tier | nível |
| right | direito |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| customer | cliente |
| account | conta |
| the | o |
| parent | pai |
| negative | negativo |
| balance | saldo |
| have | terá |
EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@itslive.com or supportteam@itslive.com ).
PT Não aborde as suas informações de conta com outras pessoas que não um representante da Assistência ao cliente no Assistência ao vivo ou ao enviar um e-mail para a Assistência ao cliente, ( support@itslive.com ou supportteam@itslive.com ).
| inglês | português |
|---|---|
| details | informações |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| itslive | itslive |
| or | ou |
| account | conta |
| a | um |
| live | vivo |
| support | support |
| discuss | e |
| in | de |
| to | a |
| service | assistência |
EN To exercise the opt out of Electronic Signature or Communication, the Customer must contact the current Celigo Customer Service Representative, or Email to
PT Para exercer o opt-out de Assinatura Eletrônica ou Comunicação, o Cliente deverá entrar em contato com o atual Representante de Atendimento Celigo, ou E-mail para
| inglês | português |
|---|---|
| exercise | exercer |
| signature | assinatura |
| or | ou |
| current | atual |
| must | deverá |
| communication | comunicação |
| the | o |
| customer | cliente |
| of | de |
| electronic | e |
| representative | representante |
| customer service | atendimento |
| contact | contato |
| to | em |
EN Customer success vs. customer experience—what differentiates the two? Find out how they’re different and how they work together to improve the customer journey.
PT Hoje em dia, a comunicação humanizada é indispensável para que os negócios consigam criar conexões e…
| inglês | português |
|---|---|
| work | negócios |
| and | e |
| the | os |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Global Customer Success. (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva de seu sucesso de longo prazo de Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente. (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| term | prazo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Lumen Global Customer Success (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva sobre seu sucesso de longo, por Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente da Lumen (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| lumen | lumen |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
PT Seu Gerente de Sucesso do Cliente designado oferece orientação, recursos e desempenha o papel de porta-voz interno para ajudar você a alcançar o sucesso desejado
| inglês | português |
|---|---|
| assigned | designado |
| customer | cliente |
| manager | gerente |
| resources | recursos |
| success | sucesso |
| guidance | orientação |
| the | o |
| provides | oferece |
| internal | de |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
PT O Gerente de sucesso do cliente designado trabalhará com você para entender seus objetivos, oferecer orientação, orquestrar recursos e desempenhar o papel de porta-voz interno para ajudar você a alcançar o sucesso desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| assigned | designado |
| customer | cliente |
| manager | gerente |
| orchestrate | orquestrar |
| resources | recursos |
| success | sucesso |
| goals | objetivos |
| guidance | orientação |
| the | o |
| you | você |
| internal | de |
| work | trabalhar |
| your | seus |
| to | oferecer |
| help | ajudar |
| achieve | alcançar |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Lumen Global Customer Success (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva sobre seu sucesso de longo prazo, por Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente da Lumen (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| lumen | lumen |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| term | prazo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN A dedicated Customer Success and Account Manager will partner with you every step of the way to ensure your team’s success and train you on best practices we’ve picked up from other enterprise customers.
PT Nós dedicamos um gerente de contas e sucesso do usuário para ser seu parceiro em todas as etapas, e garantir o sucesso de seu time ao treinar você com as melhores práticas que aprendemos com outros clientes empresariais.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| manager | gerente |
| partner | parceiro |
| train | treinar |
| practices | práticas |
| enterprise | empresariais |
| teams | time |
| a | um |
| account | contas |
| other | outros |
| ensure | garantir |
| customers | clientes |
| the | o |
| you | você |
| best | melhores |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN Customer success is what motivates us. Read our stories to inspire your own success.
PT O sucesso do cliente é o que nos motiva. Leia as nossas histórias para inspirar o seu próprio sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| motivates | motiva |
| stories | histórias |
| is | é |
| read | leia |
| us | nos |
| our | nossas |
| to | para |
| inspire | inspirar |
| your | seu |
EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.
PT Cada consulta ao cliente é uma oportunidade para fortalecer o relacionamento e moldá-lo positivamente a longo prazo. Bom atendimento significa oferecer o melhor suporte possível desde o primeiro contato.
| inglês | português |
|---|---|
| inquiry | consulta |
| opportunity | oportunidade |
| strengthen | fortalecer |
| positively | positivamente |
| term | prazo |
| possible | possível |
| relationship | relacionamento |
| long | longo |
| good | bom |
| support | suporte |
| contact | contato |
| is | é |
| customer | cliente |
| it | lo |
| and | e |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| best | melhor |
| from | desde |
| every | cada |
| to | significa |
| first | primeiro |
| an | uma |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| rights | direitos |
| other | outros |
| created | criados |
| or | ou |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| materials | materiais |
| services | serviços |
| all | todos |
| to | em |
| through | através |
| the | o |
| by | pelo |
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.
| inglês | português |
|---|---|
| region | regiões |
| content | conteúdo |
| chosen | escolhidas |
| storage | armazenamento |
| stored | armazenado |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| be | ser |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| move | para |
| or | nem |
| of | do |
| the | o |
| will | será |
EN You can contact customer support or your sales representative with further questions.
PT Você pode entrar em contato com o atendimento ao cliente ou com o seu representante de vendas se tiver outras dúvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| support | atendimento |
| sales | vendas |
| or | ou |
| can | pode |
| representative | representante |
| questions | dúvidas |
| contact | contato |
| you | você |
| with | entrar |
EN While we believe that you'll often find what you need by talking to Z Bot, you will still be able to easily reach our Customer Support team or your account representative
PT Acreditamos que você frequentemente encontrará as respostas de que precisa conversando com o Z Bot, mas poderá também entrar em contato facilmente com a Equipe de suporte ao cliente ou com o representante da sua conta
| inglês | português |
|---|---|
| often | frequentemente |
| find | encontrar |
| z | z |
| bot | bot |
| easily | facilmente |
| customer | cliente |
| support | suporte |
| team | equipe |
| we believe | acreditamos |
| or | ou |
| account | conta |
| need | precisa |
| reach | é |
| representative | representante |
| you | você |
| will | poderá |
| to | a |
| our | de |
| by | com |
EN Judging by the customer’s reviews, you may need to wait some time before a bank representative will attend you.
PT A julgar pelas resenhas dos clientes, você pode precisar esperar algum tempo antes que um representante do banco atenda você.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| reviews | resenhas |
| bank | banco |
| representative | representante |
| time | tempo |
| a | um |
| you | você |
| may | pode |
| wait | esperar |
| the | a |
| need | precisar |
| before | antes |
| by | pelas |
EN The displayed results show a selection of our sailing options, based on the search criteria. In case a specific anticipated sailing is not displayed, kindly contact your local Customer Service Booking representative for verification.
PT Os resultados de rotas exibidas proporcionam uma visão geral das próximas partidas disponíveis mais adequadas. Caso alguma procura não tenha sido localizada, por favor entre em contato com o Customer Service Booking local para verificação.
| inglês | português |
|---|---|
| displayed | exibidas |
| results | resultados |
| local | local |
| verification | verificação |
| search | procura |
| customer | customer |
| service | service |
| is | localizada |
| based | com |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| contact | contato |
| case | caso |
| the | o |
EN Create rule-based call routing to ensure high profile customers reach specific support staff instantly. Route users to the right department or customer representative using NLU commands.
PT Crie um roteamento de chamada baseado em regras para garantir que clientes de alto nível acessem uma equipe de suporte específica instantaneamente. Encaminhe os usuários para o departamento ou representante do cliente correto usando comandos de CLN.
| inglês | português |
|---|---|
| call | chamada |
| instantly | instantaneamente |
| representative | representante |
| commands | comandos |
| rule | regras |
| create | crie |
| routing | roteamento |
| users | usuários |
| department | departamento |
| or | ou |
| based | baseado |
| staff | equipe |
| support | suporte |
| using | usando |
| ensure | garantir |
| high | alto |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| to | em |
| right | para |
| the | o |
EN Angler phishing involves the attacker posing as a legitimate customer service representative and convincing victims to hand over personal information.
PT Angler phishing envolve o atacante fingindo ser um representante legítimo de atendimento ao cliente e convencendo as vítimas a entregar informações pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| phishing | phishing |
| involves | envolve |
| attacker | atacante |
| legitimate | legítimo |
| representative | representante |
| victims | vítimas |
| information | informações |
| as | entregar |
| a | um |
| customer | cliente |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| personal | pessoais |
| and | e |
| over | de |
EN (2) to any authorised representative, agent, contractee, employee of the Customer upon receiving authorization in any form as maybe prescribed by Parent from time to time
PT (2) a qualquer representante autorizado, agente, contratado, funcionário do Cliente após o recebimento da autorização em qualquer forma, conforme prescrito pela Matriz de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| form | forma |
| time | tempos |
| representative | representante |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| authorised | autorizado |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| as | conforme |
EN (1) Authorization from the Customer and/or their Agent or Authorized Representative in a manner prescribed by Parent from time to time;
PT (1) Autorização do Cliente e / ou seu Agente ou Representante Autorizado na forma prescrita pelos Pais de tempos em tempos;
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| manner | forma |
| parent | pais |
| time | tempos |
| or | ou |
| agent | agente |
| authorized | autorizado |
| representative | representante |
| customer | cliente |
| the | seu |
| in | em |
| and | e |
EN If someone finds your lost Victorinox Travel Gear bag, they can simply call our customer service representative at the phone number provided
PT Se alguém encontrar suas malas e acessórios Victorinox, bastará simplesmente ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| victorinox | victorinox |
| gear | acessórios |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| if | se |
| at | no |
| phone | telefone |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| simply | simplesmente |
| someone | alguém |
| number | número |
EN If someone finds your lost bag with the Tracking ID Tag attached, they can call our customer service representative at the number provided
PT Se alguém encontrar sua mala perdida com a etiqueta com identificação de rastreamento anexa, bastará ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| lost | perdida |
| bag | mala |
| tracking | rastreamento |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| id | identificação |
| if | se |
| at | no |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| the | a |
| number | número |
| call | telefone |
| someone | alguém |
| your | sua |
| attached | com |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
PT Relativamente às restantes questões sem resposta ou se tiver problemas técnicos, os nossos representantes do apoio ao cliente estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana e 365 dias por ano para ajudá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| customer | cliente |
| other | restantes |
| if | se |
| or | ou |
| days | dias |
| year | ano |
| week | semana |
| issue | problemas |
| available | disponíveis |
| hours | horas |
| day | dia |
| you have | tiver |
| our | nossos |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
PT Relativamente às restantes questões sem resposta ou se tiver problemas técnicos, os nossos representantes do apoio ao cliente estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana e 365 dias por ano para ajudá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| customer | cliente |
| other | restantes |
| if | se |
| or | ou |
| days | dias |
| year | ano |
| week | semana |
| issue | problemas |
| available | disponíveis |
| hours | horas |
| day | dia |
| you have | tiver |
| our | nossos |
EN If someone finds your lost Victorinox Travel Gear bag, they can simply call our customer service representative at the phone number provided
PT Se alguém encontrar suas malas e acessórios Victorinox, bastará simplesmente ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| victorinox | victorinox |
| gear | acessórios |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| if | se |
| at | no |
| phone | telefone |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| simply | simplesmente |
| someone | alguém |
| number | número |
EN If someone finds your lost bag with the Tracking ID Tag attached, they can call our customer service representative at the number provided
PT Se alguém encontrar sua mala perdida com a etiqueta com identificação de rastreamento anexa, bastará ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| lost | perdida |
| bag | mala |
| tracking | rastreamento |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| id | identificação |
| if | se |
| at | no |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| the | a |
| number | número |
| call | telefone |
| someone | alguém |
| your | sua |
| attached | com |
EN Create rule-based call routing to ensure high profile customers reach specific support staff instantly. Route users to the right department or customer representative using NLU commands.
PT Crie um roteamento de chamada baseado em regras para garantir que clientes de alto nível acessem uma equipe de suporte específica instantaneamente. Encaminhe os usuários para o departamento ou representante do cliente correto usando comandos de CLN.
| inglês | português |
|---|---|
| call | chamada |
| instantly | instantaneamente |
| representative | representante |
| commands | comandos |
| rule | regras |
| create | crie |
| routing | roteamento |
| users | usuários |
| department | departamento |
| or | ou |
| based | baseado |
| staff | equipe |
| support | suporte |
| using | usando |
| ensure | garantir |
| high | alto |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| to | em |
| right | para |
| the | o |
EN Angler phishing involves the attacker posing as a legitimate customer service representative and convincing victims to hand over personal information.
PT Angler phishing envolve o atacante fingindo ser um representante legítimo de atendimento ao cliente e convencendo as vítimas a entregar informações pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| phishing | phishing |
| involves | envolve |
| attacker | atacante |
| legitimate | legítimo |
| representative | representante |
| victims | vítimas |
| information | informações |
| as | entregar |
| a | um |
| customer | cliente |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| personal | pessoais |
| and | e |
| over | de |
EN (2) to any authorised representative, agent, contractee, employee of the Customer upon receiving authorization in any form as maybe prescribed by Parent from time to time
PT (2) a qualquer representante autorizado, agente, contratado, funcionário do Cliente após o recebimento da autorização em qualquer forma, conforme prescrito pela Matriz de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| form | forma |
| time | tempos |
| representative | representante |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| authorised | autorizado |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| as | conforme |
EN (2) to any authorised representative, agent, contractee, employee of the Customer upon receiving authorization in any form as maybe prescribed by Parent from time to time
PT (2) a qualquer representante autorizado, agente, contratado, funcionário do Cliente após o recebimento da autorização em qualquer forma, conforme prescrito pela Matriz de tempos em tempos
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| form | forma |
| time | tempos |
| representative | representante |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| authorised | autorizado |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| as | conforme |
EN (1) Authorization from the Customer and/or their Agent or Authorized Representative in a manner prescribed by Parent from time to time;
PT (1) Autorização do Cliente e / ou seu Agente ou Representante Autorizado na forma prescrita pelos Pais de tempos em tempos;
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| manner | forma |
| parent | pais |
| time | tempos |
| or | ou |
| agent | agente |
| authorized | autorizado |
| representative | representante |
| customer | cliente |
| the | seu |
| in | em |
| and | e |
EN (1) Authorization from the Customer and/or their Agent or Authorized Representative in a manner prescribed by Parent from time to time;
PT (1) Autorização do Cliente e / ou seu Agente ou Representante Autorizado na forma prescrita pelos Pais de tempos em tempos;
| inglês | português |
|---|---|
| authorization | autorização |
| manner | forma |
| parent | pais |
| time | tempos |
| or | ou |
| agent | agente |
| authorized | autorizado |
| representative | representante |
| customer | cliente |
| the | seu |
| in | em |
| and | e |
EN If someone finds your lost Victorinox Travel Gear bag, they can simply call our customer service representative at the phone number provided
PT Se alguém encontrar suas malas e acessórios Victorinox, bastará simplesmente ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| victorinox | victorinox |
| gear | acessórios |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| if | se |
| at | no |
| phone | telefone |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| simply | simplesmente |
| someone | alguém |
| number | número |
EN If someone finds your lost bag with the Tracking ID Tag attached, they can call our customer service representative at the number provided
PT Se alguém encontrar sua mala perdida com a etiqueta com identificação de rastreamento anexa, bastará ligar para um representante do serviço de atendimento ao cliente no número de telefone fornecido
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontrar |
| lost | perdida |
| bag | mala |
| tracking | rastreamento |
| customer | cliente |
| representative | representante |
| id | identificação |
| if | se |
| at | no |
| service | serviço |
| customer service | atendimento |
| the | a |
| number | número |
| call | telefone |
| someone | alguém |
| your | sua |
| attached | com |
EN You can contact customer support or your sales representative with further questions.
PT Você pode entrar em contato com o atendimento ao cliente ou com o seu representante de vendas se tiver outras dúvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| support | atendimento |
| sales | vendas |
| or | ou |
| can | pode |
| representative | representante |
| questions | dúvidas |
| contact | contato |
| you | você |
| with | entrar |
EN as a representative/contact person of our business customers, suppliers, contractors and business prospects, including where you are using our customer portals
PT como um representante/contato dos nossos clientes empresariais, fornecedores, prestadores de serviços e perspectivas de negócios, inclusive sobre o local onde você está usando os nossos portais de clientes
| inglês | português |
|---|---|
| portals | portais |
| a | um |
| suppliers | fornecedores |
| using | usando |
| you | você |
| where | onde |
| representative | representante |
| business | negócios |
| customers | clientes |
| contact | contato |
| of | de |
| as | como |
| our | nossos |
| contractors | prestadores de serviços |
| and | e |
EN A massive shoutout to my customer support representative Neringa for making it possible
PT Um muito obrigado à minha representante no apoio ao cliente Neringa por o ter tornado possível
| inglês | português |
|---|---|
| my | minha |
| customer | cliente |
| support | apoio |
| representative | representante |
| a | um |
| possible | possível |
EN As a customer you have your own individual BEUMER Group representative to assist you with technical enquiries, warranty issues and repair orders.
PT Como cliente, você tem seu próprio representante individual do BEUMER Group para auxiliá-lo com consultas técnicas, questões de garantia e pedidos de reparos.
EN Looking for help to get up and running and make the most of your purchase? As a new Data Center customer, you have access to a dedicated Customer Success Manager as an ongoing resource throughout your first year.
PT Precisa de ajuda para começar a usar o produto e aproveitar a compra ao máximo? Sendo cliente novo do Data Center, você tem acesso contínuo a um Gerente de sucesso do cliente dedicado durante o primeiro ano.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| center | center |
| success | sucesso |
| manager | gerente |
| ongoing | contínuo |
| make the most of | aproveitar |
| help | ajuda |
| purchase | compra |
| customer | cliente |
| access | acesso |
| year | ano |
| a | um |
| data | data |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| first | primeiro |
EN Built on HubSpot’s CRM platform, Service Hub delivers an efficient and end-to-end customer experience with tools for onboarding, support, and customer success.
PT Construído sobre a plataforma de CRM da HubSpot, o Service Hub oferece uma experiência de cliente eficiente e de ponta a ponta com ferramentas para integração, suporte e sucesso do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| built | construído |
| crm | crm |
| hub | hub |
| efficient | eficiente |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| tools | ferramentas |
| onboarding | integração |
| success | sucesso |
| end | ponta |
| platform | plataforma |
| delivers | da |
| support | suporte |
| and | e |
| to | a |
| an | uma |
EN The customer support and success resources we provide every Zendesk customer are great. We’ve also made ramping up easier with free on-demand training, but we know that many customers still need additional help from us.
PT Os recursos de sucesso e suporte ao cliente oferecidos pela Zendesk são excelentes. Também estamos acelerando o desenvolvimento com treinamentos grátis sob demanda, mas sabemos que muitos de nossos clientes podem precisar de mais ajuda nossa.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| free | grátis |
| resources | recursos |
| zendesk | zendesk |
| great | excelentes |
| training | treinamentos |
| demand | demanda |
| we know | sabemos |
| support | suporte |
| help | ajuda |
| but | mas |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| are | são |
| also | também |
| many | muitos |
| made | é |
| and | e |
| we | nossos |
| need | precisar |
| additional | mais |
| the | o |
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
PT Uma boa experiência do cliente é essencial para o sucesso de uma loja de dropshipping. O cliente deve sentir-se confiante quanto à proveniência e origem dos produtos e fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| dropshipping | dropshipping |
| store | loja |
| origin | origem |
| good | boa |
| experience | experiência |
| is | é |
| customer | cliente |
| feel | sentir |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| products | produtos |
| essential | essencial |
| confident | confiante |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| must | deve |
EN There is a Serv-U Gateway section in the SolarWinds customer success center that was created using customer feedback and contains screenshots, guides, and articles to help you be more successful with your installation and customization.
PT Há uma sessão sobre o Serv-U Gateway no SolarWinds Customer Success Center que foi criada usando feedback dos clientes e contém imagens, guias e artigos para ajudar você a ser mais bem-sucedido com a instalação e personalização.
| inglês | português |
|---|---|
| gateway | gateway |
| center | center |
| created | criada |
| feedback | feedback |
| guides | guias |
| customization | personalização |
| success | success |
| is | é |
| was | foi |
| be | ser |
| installation | instalação |
| in | no |
| contains | contém |
| the | o |
| a | uma |
| articles | artigos |
| customer | clientes |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
| more | mais |
| successful | sucedido |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer success representative customer representative customer service representative customer success manager customer delivery success customer success teams customer success stories ensure customer success customer success approach customer success customer success managers customer success team customer success works boost customer success dedicated customer success drive customer success customer success management customer loyalty success improve customer success assigned customer success customer success specialists contacting customer success a customer success expert customer success chief customer success technical customer success global customer success customer success vs customer success incentives customer success agent customer success organization representative unfpa representative elsevier sales representative sales representative representative near lumen representative authorized representative netskope representative thales representative hubspot representative atlassian sales representative account representative representative vendor bank’s representative rst representative senior representative representative community representative responsible high representativeTraduzir customer success representative para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe