EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
Traduzir "brand identity guidelines" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand identity guidelines" de inglês para português
Traduções de brand identity guidelines
"brand identity guidelines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de brand identity guidelines
inglês
português
PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| expression | expressão |
| critical | crítico |
| component | componente |
| lasting | duradoura |
| effective | eficaz |
| strategy | estratégia |
| reason | razão |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| brand | marca |
| of | de |
| and | e |
EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity
PT Esses dois devem ser definidos nas diretrizes de sua marca, um documento oficial da identidade da mesma
| inglês | português |
|---|---|
| should | devem |
| defined | definidos |
| guidelines | diretrizes |
| identity | identidade |
| official | oficial |
| document | documento |
| be | ser |
| brand | marca |
| your | sua |
| the | mesma |
| two | dois |
| of | de |
EN Ensure that your brand identity remains true to guidelines regardless of what documents you create with your team, and enjoy full brand control over the communication strategy.
PT Certifique-se de que sua identidade de marca permaneça fiel às diretrizes, independentemente dos documentos que você cria com sua equipe, e desfrute de controle total da marca sobre a estratégia de comunicação.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| guidelines | diretrizes |
| documents | documentos |
| enjoy | desfrute |
| control | controle |
| communication | comunicação |
| strategy | estratégia |
| remains | permaneça |
| team | equipe |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| the | a |
| you | você |
| brand | marca |
| true | que |
| and | e |
| full | total |
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| slogan | slogan |
| click | clique |
| quality | qualidade |
| ready | prontos |
| on | no |
| a | uma |
| need | precisa |
| choose | escolhido |
| and | de |
| brand | marca |
| to | alta |
| logo | para |
| your | seu |
| help | ajudar |
EN In 2014, OrCAD rolled out its new brand identity, including a new logo and global website. The brand identity highlights Cadence’s ongoing commitment to our PCB solutions and to our OrCAD customers.
PT Em 2014, o OrCAD implementou sua nova identidade de marca, incluindo um novo logotipo e site global. A identidade da marca destaca o compromisso constante da Cadence com as nossas soluções de PCB, e com os nossos clientes de OrCAD.
| inglês | português |
|---|---|
| orcad | orcad |
| identity | identidade |
| including | incluindo |
| global | global |
| website | site |
| highlights | destaca |
| ongoing | constante |
| commitment | compromisso |
| pcb | pcb |
| solutions | soluções |
| customers | clientes |
| a | um |
| logo | logotipo |
| in | em |
| brand | marca |
| and | e |
| our | nossos |
| the | o |
| out | de |
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| slogan | slogan |
| click | clique |
| quality | qualidade |
| ready | prontos |
| on | no |
| a | uma |
| need | precisa |
| choose | escolhido |
| and | de |
| brand | marca |
| to | alta |
| logo | para |
| your | seu |
| help | ajudar |
EN In 2014, OrCAD rolled out its new brand identity, including a new logo and global website. The brand identity highlights Cadence’s ongoing commitment to our PCB solutions and to our OrCAD customers.
PT Em 2014, o OrCAD implementou sua nova identidade de marca, incluindo um novo logotipo e site global. A identidade da marca destaca o compromisso constante da Cadence com as nossas soluções de PCB, e com os nossos clientes de OrCAD.
| inglês | português |
|---|---|
| orcad | orcad |
| identity | identidade |
| including | incluindo |
| global | global |
| website | site |
| highlights | destaca |
| ongoing | constante |
| commitment | compromisso |
| pcb | pcb |
| solutions | soluções |
| customers | clientes |
| a | um |
| logo | logotipo |
| in | em |
| brand | marca |
| and | e |
| our | nossos |
| the | o |
| out | de |
EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs
| inglês | português |
|---|---|
| crypto | crypto |
| exchange | exchange |
| designs | designs |
| original | original |
| contest | concurso |
| we | we |
| need | need |
| great | great |
| identity | identidade |
| be | be |
| logo | logo |
| and | and |
EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs
| inglês | português |
|---|---|
| crypto | crypto |
| exchange | exchange |
| designs | designs |
| original | original |
| contest | concurso |
| we | we |
| need | need |
| great | great |
| identity | identidade |
| be | be |
| logo | logo |
| and | and |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
PT A D-EDGE investiu muito tempo e esforços para compreender verdadeiramente a essência da nossa marca e, por conseguinte, personalizou com êxito um site que projeta a imagem certa e reflete a identidade genuína da nossa marca
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforços |
| truly | verdadeiramente |
| essence | essência |
| successfully | com êxito |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| a | um |
| image | imagem |
| website | site |
| time | tempo |
| genuine | que |
| the | a |
| brand | marca |
| our | nossa |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
PT A fidelidade à marca também é pessoal. Os clientes valorizam não apenas o produto em si, mas as experiências que eles têm com uma marca e como sua associação com a marca se reflete em sua própria identidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| experiences | experiências |
| association | associação |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| loyalty | fidelidade |
| is | é |
| product | produto |
| on | em |
| and | e |
| also | também |
| personal | pessoal |
| but | mas |
| a | uma |
| brand | marca |
| not | se |
| the | o |
| how | como |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
PT A chave para o fazer com sucesso é criar a sua identidade de marca e aumentar a sua notoriedade e reconhecimento da marca com a ajuda de arquétipos.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| boost | aumentar |
| recognition | reconhecimento |
| help | ajuda |
| is | é |
| key | chave |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
| of | de |
EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity
PT É um documento que possui diretrizes visuais de design para criar uma identidade de marca consistente
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| visual | visuais |
| guidelines | diretrizes |
| consistent | consistente |
| identity | identidade |
| design | design |
| creating | criar |
| a | um |
| for | de |
| brand | marca |
| is | possui |
| the | uma |
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
PT Ele fornece às suas equipes diretrizes claras sobre como aplicar efetivamente sua identidade visual para promover a marca.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| clear | claras |
| guidelines | diretrizes |
| effectively | efetivamente |
| apply | aplicar |
| promote | promover |
| provides | fornece |
| identity | identidade |
| visual | visual |
| the | a |
| it | ele |
| brand | marca |
| your | sua |
EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity
PT É um documento que possui diretrizes visuais de design para criar uma identidade de marca consistente
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| visual | visuais |
| guidelines | diretrizes |
| consistent | consistente |
| identity | identidade |
| design | design |
| creating | criar |
| a | um |
| for | de |
| brand | marca |
| is | possui |
| the | uma |
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
PT Ele fornece às suas equipes diretrizes claras sobre como aplicar efetivamente sua identidade visual para promover a marca.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| clear | claras |
| guidelines | diretrizes |
| effectively | efetivamente |
| apply | aplicar |
| promote | promover |
| provides | fornece |
| identity | identidade |
| visual | visual |
| the | a |
| it | ele |
| brand | marca |
| your | sua |
EN Everything your audience sees will be a carbon copy of your brand identity and guidelines.
PT Tudo o que o seu público vê será uma cópia da identidade e das diretrizes da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| copy | cópia |
| brand | marca |
| identity | identidade |
| guidelines | diretrizes |
| be | ser |
| a | uma |
| will | será |
| and | e |
EN As with other identity federation protocols, such as SAML, Open ID Connect and WS-Fed, OAuth enables logging into an application with an identity that is verified by a trusted identity provider
PT Como com outros protocolos de federação de identidade, como SAML, Open ID Connect e WS-Fed, o OAuth permite o login em um aplicativo com uma identidade que é verificada por um provedor de identidade confiável
| inglês | português |
|---|---|
| federation | federação |
| protocols | protocolos |
| saml | saml |
| open | open |
| connect | connect |
| enables | permite |
| verified | verificada |
| provider | provedor |
| oauth | oauth |
| other | outros |
| identity | identidade |
| application | aplicativo |
| is | é |
| id | id |
| logging | login |
| as | como |
| a | um |
| that | que |
| and | e |
| by | com |
| trusted | confiável |
EN Bring Your Own Identity, or BYOI, is a term used to describe the ability of an enterprise or other organisation to support an identity that has been issued elsewhere, and enable secure access to resources using that identity.
PT Bring Your Own Identity, ou BYOI, é um termo usado para descrever a capacidade de uma empresa ou outra organização de aceitar uma identidade que tenha sido emitida em outro lugar, e permitir o acesso seguro a recursos usando essa identidade.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| identity | identidade |
| or | ou |
| is | é |
| ability | capacidade |
| access | acesso |
| resources | recursos |
| enable | permitir |
| used | usado |
| own | own |
| a | um |
| using | usando |
| organisation | organização |
| the | o |
| enterprise | empresa |
| describe | descrever |
| elsewhere | outro lugar |
| your | your |
| of | de |
| and | e |
EN An Identity Broker is a system that can support BYOI schemes by taking a user’s existing identity (or any number of existing identities), and allowing them to authenticate to unaffiliated websites using that identity
PT Um Identity Broker é um sistema que suporta esquemas BYOI tomando a identidade existente de um usuário (ou qualquer número de identidades existentes), e permitindo que ele se autentique em sites não afiliados usando essa identidade
| inglês | português |
|---|---|
| schemes | esquemas |
| taking | tomando |
| users | usuário |
| allowing | permitindo |
| authenticate | autentique |
| broker | broker |
| support | suporta |
| identity | identidade |
| system | sistema |
| or | ou |
| identities | identidades |
| is | é |
| websites | sites |
| a | um |
| using | usando |
| number | número |
| of | de |
| existing | existente |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites
PT Por exemplo, um Identity Broker pode aceitar a identidade social ou identidade de webmail de um usuário e permitir que esse usuário acesse uma infinidade de sites não afiliados
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| websites | sites |
| broker | broker |
| webmail | webmail |
| identity | identidade |
| or | ou |
| can | pode |
| user | usuário |
| allow | permitir |
| a | um |
| access | acesse |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN D-EDGE reviewed the hotel’s brand guidelines to build a fully customised website to represent the brand image.
PT A D-EDGE analisou as linhas orientadoras da marca do hotel para desenvolver um site totalmente personalizado que representasse a imagem da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotel |
| fully | totalmente |
| customised | personalizado |
| website | site |
| a | um |
| image | imagem |
| build | desenvolver |
| brand | marca |
| the | as |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
PT Agradecemos seu interesse na Sendinblue. Convidamos você a baixar nosso kit de mídia e nossos comunicados de imprensa.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sendinblue | sendinblue |
| press | imprensa |
| you | você |
| download | baixar |
| and | e |
EN Visit our media portal for brand guidelines, logos, photography, and other brand assets.
PT Visite nosso portal de mídia e veja diretrizes, logotipos, fotografia e outros ativos da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| media | mídia |
| portal | portal |
| guidelines | diretrizes |
| photography | fotografia |
| assets | ativos |
| logos | logotipos |
| brand | marca |
| other | outros |
| our | nosso |
| and | e |
| for | de |
EN It’s easy to make your animated outro fit with your brand and YouTube channel. Simply change the colors, fonts and elements following your brand guidelines.
PT É fácil ajustar sua tela final YouTube animada com a identidade visual da sua marca e seu canal. Basta alterar as cores, fontes e elementos seguindo as diretrizes da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| guidelines | diretrizes |
| easy | fácil |
| change | alterar |
| fonts | fontes |
| elements | elementos |
| to | basta |
| colors | cores |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN It enables brand consistency through automatic asset updates and reinforcement of brand guidelines, providing a single source of truth within businesses and a more consistent user experience to external audiences
PT Ela permite a consistência da marca por meio de atualizações automáticas de ativos e aplicação das diretrizes de marca, proporcionando uma fonte única de informações nas empresas e uma experiência do usuário consistente para o público externo
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| consistency | consistência |
| asset | ativos |
| guidelines | diretrizes |
| businesses | empresas |
| consistent | consistente |
| experience | experiência |
| audiences | público |
| automatic | automáticas |
| updates | atualizações |
| user | usuário |
| external | externo |
| source | fonte |
| it | ela |
| brand | marca |
| through | meio |
| and | e |
| of | do |
| single | única |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
PT Revê as nossas diretrizes da marca para consultares regras gerais acerca da utilização da marca Pinterest.
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| guidelines | diretrizes |
| rules | regras |
| about | acerca |
| the | as |
| our | nossas |
| using | utilização |
| brand | marca |
| for | para |
EN The International Air Transport Association (IATA) sets guidelines for carry-on luggage, but these guidelines are not mandatory and airlines can vary their requirements.
PT A Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA) define diretrizes para mala de bordo, mas essas diretrizes não são obrigatórias e as companhias aéreas podem variar seus requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacional |
| transport | transporte |
| association | associação |
| iata | iata |
| luggage | mala |
| airlines | companhias aéreas |
| can | podem |
| vary | variar |
| air | aéreo |
| guidelines | diretrizes |
| requirements | requisitos |
| are | são |
| but | mas |
| and | e |
| the | as |
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.
| inglês | português |
|---|---|
| conflict | conflito |
| unity | unity |
| guidelines | diretrizes |
| will | serão |
| an | um |
| if | se |
| apply | aplicados |
| the | os |
| terms | termos |
| event | caso |
| does | o |
| agreement | contrato |
| trademarks | marcas |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
EN Only prescribe antimicrobials – antibiotics, antivirals, antimalarials and other antiparasitics – when they are needed. Not sure? Check your National guidelines or the WHO recommended guidelines.
PT Apenas receitar antimicrobianos – antibióticos, antivirais, antipalúdicos e outros antiparasitários – quando realmente são necessários. Não tem a certeza? Consulte as orientações nacionais ou as diretrizes recomendadas pela OMS.
EN The recently published 2022 ASA guidelines for managing the difficult airway are a significant change from previous guidelines. These changes are meant to assist clinicians in decision-making?
PT A ingestão de corpos estranhos é um evento comum em pacientes pediátricos. A ingestão de baterias botão é particularmente perigosa. Embora a incidência de ingestão de baterias botão não tenha mudado nos últimos 30 anos?
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| are | é |
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| guidelines | diretrizes |
| posted | publicados |
| remove | remover |
| contain | contenham |
| including | incluindo |
| apply | aplicam |
| comments | comentários |
| be | ser |
| should | devem |
| relevant | relevantes |
| may | poderemos |
EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines
PT Cumprir as nossas Diretrizes sobre publicidade, incluindo as diretrizes sobre conteúdo proibido e restrito
| inglês | português |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| guidelines | diretrizes |
| prohibited | proibido |
| restricted | restrito |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| to | sobre |
| the | as |
| and | e |
EN In addition, the DPO could be contractually required to develop a data protection manual with the necessary concepts, guidelines, guidelines and employee information
PT Além disso, o DPO poderia ser contratualmente obrigado a desenvolver uma proteção de dados manual, com as necessárias conceitos, diretrizes, orientações e informações sobre o empregado
| inglês | português |
|---|---|
| dpo | dpo |
| protection | proteção |
| concepts | conceitos |
| employee | empregado |
| data | dados |
| manual | manual |
| information | informações |
| guidelines | diretrizes |
| be | ser |
| develop | desenvolver |
| necessary | necessárias |
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN With identity marketing, consumers explicitly request their identity to be verified to receive rewards from the brand
PT Com o marketing de identidade, os consumidores solicitam explicitamente que sua identidade seja verificada para receber recompensas da marca
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| consumers | consumidores |
| explicitly | explicitamente |
| verified | verificada |
| rewards | recompensas |
| marketing | marketing |
| receive | receber |
| brand | marca |
| the | o |
| be | seja |
EN Shape your brand’s visual identity around a marvellous bird logo. Use your unique identity to make an impression that lasts.
PT Molde a identidade visual da sua marca com um logotipo de pássaro maravilhoso. Use sua identidade única e cause uma impressão duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| bird | pássaro |
| impression | impressão |
| identity | identidade |
| logo | logotipo |
| visual | visual |
| a | um |
| unique | única |
| around | de |
EN With identity marketing, consumers explicitly request their identity to be verified to receive rewards from the brand
PT Com o marketing de identidade, os consumidores solicitam explicitamente que sua identidade seja verificada para receber recompensas da marca
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| consumers | consumidores |
| explicitly | explicitamente |
| verified | verificada |
| rewards | recompensas |
| marketing | marketing |
| receive | receber |
| brand | marca |
| the | o |
| be | seja |
EN Build A Strong Brand Identity with an Attractive Brand Design
PT Construa uma forte identidade de marca com um design de marca atraente
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| identity | identidade |
| attractive | atraente |
| design | design |
| build | construa |
| brand | marca |
| a | um |
EN The branding options we offer not only make your brand image easy to recognize, but they make it easier for you to personalize your corporate documents according to your brand identity
PT As opções de branding que oferecemos não apenas tornam a imagem da sua marca mais fácil de reconhecer, mas facilitam a personalização dos documentos corporativos de acordo com a identidade da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| documents | documentos |
| identity | identidade |
| make it | tornam |
| options | opções |
| image | imagem |
| corporate | corporativos |
| branding | branding |
| we offer | oferecemos |
| easy | fácil |
| recognize | reconhecer |
| easier | mais fácil |
| but | mas |
| brand | marca |
| your | sua |
| the | as |
EN Set your own brand colors in Brand Identity.
PT Defina as cores da sua marca na Identidade da Marca.
| inglês | português |
|---|---|
| set | defina |
| identity | identidade |
| your | sua |
| brand | marca |
| colors | cores |
EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need
PT Com a estratégia de marca certa combinada com uma abordagem comprovada da identidade da marca, a Anthem Branding oferece as soluções de que você precisa
| inglês | português |
|---|---|
| proven | comprovada |
| identity | identidade |
| solutions | soluções |
| strategy | estratégia |
| approach | abordagem |
| branding | branding |
| combined | com |
| you | você |
| need | precisa |
| a | uma |
| brand | marca |
| the | as |
EN Design a brand’s visual identity and build a professional brand book using key art direction techniques
PT Crie a identidade visual de uma marca e um brand book profissional aplicando técnicas de direção de arte
| inglês | português |
|---|---|
| professional | profissional |
| book | book |
| techniques | técnicas |
| identity | identidade |
| art | arte |
| visual | visual |
| build | crie |
| a | um |
| direction | direção |
| brand | marca |
| and | e |
EN In this Saffron course, one of the most important international brand and identity consultants, you will learn to define the DNA of a brand. For Saffron brands are the promise of a fulfilled experience.
PT Neste curso Saffron, um dos mais importantes consultores internacionais de marcas e identidade, você aprenderá a definir o DNA de uma marca. Para as marcas de açafrão são a promessa de uma experiência cumprida.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| international | internacionais |
| identity | identidade |
| consultants | consultores |
| dna | dna |
| promise | promessa |
| brands | marcas |
| experience | experiência |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| important | importantes |
| brand | marca |
| of | de |
| learn | e |
EN A strong brand identity is formed around the story that brought the idea for your brand to life
PT Uma forte identidade de marca é formada em torno da história que deu vida à ideia de sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| identity | identidade |
| formed | formada |
| idea | ideia |
| is | é |
| story | história |
| life | vida |
| your | sua |
| a | uma |
| brand | marca |
| the | deu |
EN Our brand strategists work with companies just starting out and those looking to either pivot into a new space or refresh their existing brand identity
PT Nossos estrategistas de marca trabalham com empresas que estão começando e que buscam entrar em um novo espaço ou renovar a identidade de sua marca existente
| inglês | português |
|---|---|
| starting | começando |
| space | espaço |
| or | ou |
| identity | identidade |
| new | novo |
| a | um |
| existing | existente |
| brand | marca |
| our | nossos |
| companies | com |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brand identity guidelines brand guidelines clients’ brand guidelines brand guidelines provide online brand guidelines ensuring brand guidelines set brand guidelines clear brand guidelines brand guidelines should enhanced brand guidelines clients brand guidelines brand identity brand identity pack right brand identity brand identity elements own brand identity unique brand identity brand’s visual identity brand identity needed organisation’s brand identity online brand identity brand identity builder company’s brand identity effective brand identity brand identity starts brand identity means consistent brand identity on brand identity brand’s identity strong brand identity create brand identity brand’s unique identity brand identity designer brand identity designs brand s identity logaster brand identity luxury brand identity ambiguous brand identity brand identity should brand identity highlights full brand identity guidelines developed guidelines practice guidelines reporting guidelines our guidelines community guidelines provide guidelines set clear guidelines corporate governance guidelines
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe