EN Mr. Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States. The band was formed in 1985 while the members were still in high school and was named after a chi… read more
Traduzir "avant garde in both" para português
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "avant garde in both" de inglês para português
Traduções de avant garde in both
"avant garde in both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de avant garde in both
inglês
português
PT Mr. Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia. A banda foi formada em 1985 enquanto os membros ainda estavam no ensino médio e tem seu nome vindo de um filme educacion… leia mais
EN Mr. Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States. The band was formed in 1985 while the members were still in high school and was named after a children educational film. Mr. Bungle released fo… read more
PT Mr. Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia. A banda foi formada em 1985 enquanto os membros ainda estavam no ensino médio e tem seu nome vindo de um filme educacional para crianças. O Mr. Bungle lançou quatro f… leia mais
EN Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States
PT Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia
| inglês | português |
|---|---|
| experimental | experimental |
| group | banda |
| california | califórnia |
| rock | rock |
| eureka | eureka |
| from | de |
EN You will be spellbound by the avant-garde Plateau, the economic heart of the country, where the buildings rub shoulders with the sweetness of the Ebrié lagoon
PT Permita-se enfeitiçar pelo bairro vanguardista Plateau, o coração econômico do país, onde os edifícios se misturam com a doçura da lagoa Ebrié
| inglês | português |
|---|---|
| economic | econômico |
| heart | coração |
| country | país |
| lagoon | lagoa |
| of | do |
| by | com |
| buildings | edifícios |
| where | onde |
| the | o |
EN A cultural mecca in its broadest sense, it houses the famous Cabaret Voltaire which, since the early twentieth century, has promoted many avant-garde artists
PT Lar do famoso Cabaret Voltaire, que promove inúmeros artistas pioneiros desde o início do século XX, a cidade é uma verdadeira meca cultural no sentido mais amplo
| inglês | português |
|---|---|
| cultural | cultural |
| broadest | amplo |
| sense | sentido |
| famous | famoso |
| artists | artistas |
| century | século |
| in | no |
| the | o |
| a | uma |
| many | que |
EN In Divine Love, Mangini describes a religious worship at the centre of Italy accompanied by the avant-garde music of Egisto Macchi.
PT Em Divine Love, acompanhada pela música de vanguarda de Egisto Macchi, Cecilia Mangini descreve-nos um culto religioso no centro de Itália.
| inglês | português |
|---|---|
| describes | descreve |
| a | um |
| italy | itália |
| music | música |
| love | love |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| centre | centro |
EN The cable will be manufactured at the Southwire plant in Huntersville (North Carolina), which will use avant-garde technology to produce high and extra-high-voltage cables ranging from 69 kV to 500 kV.
PT Os cabos serão fabricados nas instalações da Southwire em Huntersville (Carolina do Norte), que usa tecnologia de ponta para produzir cabos de transmissão subterrâneos de alta e extra-alta tensão, que vão de 69 kV até 500 kV.
| inglês | português |
|---|---|
| manufactured | fabricados |
| plant | instalações |
| carolina | carolina |
| technology | tecnologia |
| kv | kv |
| voltage | tensão |
| the | os |
| be | ser |
| use | usa |
| cables | cabos |
| in | em |
| north | norte |
| to | alta |
| produce | produzir |
| which | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN The building itself is an avant-garde creation by the famous Spanish architect Rafael Moneo.
PT O edifício em si é uma criação vanguardista do famoso arquiteto espanhol Rafael Moneo.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| architect | arquiteto |
| rafael | rafael |
| the | o |
| is | é |
| creation | criação |
| spanish | espanhol |
| building | edifício |
| an | uma |
| itself | em si |
EN The Austrian capital, considered one of the cities with the highest quality of life in the world, perfectly blends history and the avant-garde in both its streets and buildings
PT A capital austríaca, considerada uma das cidades com a mais elevada qualidade de vida do mundo, combina na perfeição história e estilo avant-garde nas ruas e edifícios
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerada |
| quality | qualidade |
| history | história |
| capital | capital |
| cities | cidades |
| life | vida |
| world | mundo |
| the | a |
| highest | mais |
| streets | ruas |
| buildings | edifícios |
| of | do |
| and | e |
EN In Divine Love, Mangini describes a religious worship at the centre of Italy accompanied by the avant-garde music of Egisto Macchi.
PT Em Divine Love, acompanhada pela música de vanguarda de Egisto Macchi, Cecilia Mangini descreve-nos um culto religioso no centro de Itália.
| inglês | português |
|---|---|
| describes | descreve |
| a | um |
| italy | itália |
| music | música |
| love | love |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| centre | centro |
EN In Salento (Southern Italy), women dressed in black mourn the dead. In Stendalì, Mangini depicts that tradition in a frantic, almost delusional rhythm, which is amplified by the avant-garde music of Egisto Macchi.
PT Em Salento, no sul de Itália, mulheres vestidas de preto lamentam os mortos. Em Stendalì, Mangini retrata esta tradição num ritmo frenético, quase alucinatório, amplificado pela música vanguardista de Egisto Macchi.
| inglês | português |
|---|---|
| southern | sul |
| italy | itália |
| women | mulheres |
| black | preto |
| tradition | tradição |
| rhythm | ritmo |
| music | música |
| is | é |
| the | os |
| a | num |
| in | em |
| almost | quase |
| of | de |
| by | pela |
| which | o |
EN Mr. Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States. The band was formed in 1985 while the members were still in high school and was named after a chi… read more
PT Mr. Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia. A banda foi formada em 1985 enquanto os membros ainda estavam no ensino médio e tem seu nome vindo de um filme educacion… leia mais
EN Mr. Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States. The band was formed in 1985 while the members were still in high school and was named after a children educational film. Mr. Bungle released fo… read more
PT Mr. Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia. A banda foi formada em 1985 enquanto os membros ainda estavam no ensino médio e tem seu nome vindo de um filme educacional para crianças. O Mr. Bungle lançou quatro f… leia mais
EN Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States
PT Bungle foi uma banda de rock experimental de Eureka, Califórnia
| inglês | português |
|---|---|
| experimental | experimental |
| group | banda |
| california | califórnia |
| rock | rock |
| eureka | eureka |
| from | de |
EN submitted Kundal Môsdhum - Avant-Première.
PT enviou Kundal Môsdhum - Avant-Première.
EN Rockjaw Avant Air review: Enough to make you slack-jawed?
PT Crítica do Rockjaw Avant Air: o suficiente para deixá-lo boquiaberto?
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| review | crítica |
| you | o |
| make | do |
EN Audi A6 Avant e-tron concept is a car we can't help but want
PT O conceito Audi A6 Avant e-tron é um carro que não podemos deixar de querer
| inglês | português |
|---|---|
| audi | audi |
| concept | conceito |
| want | querer |
| is | é |
| a | um |
| we | não |
EN Audi has revealed a concept for a future A6 Avant - and we think it looks great.
PT A Audi revelou um conceito para um futuro A6 Avant - e achamos que parece ótimo.
| inglês | português |
|---|---|
| audi | audi |
| revealed | revelou |
| concept | conceito |
| future | futuro |
| great | ótimo |
| a | um |
| for | a |
| and | e |
| it | que |
| looks | parece |
EN Rockjaw Avant Air review: Enough to make you slack-jawed?
PT Revisão Rockjaw Avant Air: Suficiente para fazer você ficar de queixo solto?
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| review | revisão |
| you | você |
| make | de |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe