EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
Traduzir "address the credit" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "address the credit" de inglês para português
Traduções de address the credit
"address the credit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de address the credit
inglês
português
PT Cartão de crédito O pagamento será efectuado utilizando um cartão de crédito registado na Amway Online. Pode gerir os seus cartões de crédito definidos na secção "Os meus cartões de crédito".
| inglês | português |
|---|---|
| made | é |
| amway | amway |
| online | online |
| manage | gerir |
| defined | definidos |
| credit | crédito |
| payment | pagamento |
| my | meus |
| be | ser |
| will | será |
| card | cartão |
| in | de |
| cards | cartões |
| your | seus |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| add | adicionar |
| gt | gt |
| if | se |
| or | ou |
| change | alterar |
| edit | editar |
| the | as |
| update | atualizar |
| card | cartão |
| payment | pagamento |
| need | precisa |
| click | clique |
| address | endereço |
| you | você |
| details | informações |
| a | paga |
| and | e |
| to | outro |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| merge | mesclagem |
| replacement | substituto |
| column | coluna |
| current | atual |
| alternate | alternativo |
| an | um |
| account | conta |
| value | valor |
| primary | principal |
| be | ser |
| address | endereço |
| the | o |
| login | login |
| will | será |
| as | como |
| of | de |
| kept | mantida |
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online
| inglês | português |
|---|---|
| business | comerciais |
| automate | automatize |
| online | online |
| loans | empréstimos |
| or | ou |
| credit | crédito |
| process | processo |
| form | formulário |
| approve | aprovar |
| lines | linhas |
| with | usando |
| an | um |
| of | de |
| faster | mais rapidamente |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| screen | tela |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| information | dados |
| click | clique |
| the | os |
| pay | pagar |
| enter | de |
| your | seu |
| to display | exibir |
EN Just like your Nokia 3310 back in the day, you can charge the credit on your BLOX account. But instead of walking to the store in order to buy your credit, it only takes a few seconds to charge the credit in your BLOX app.
PT Tal como o seu Nokia 3310 de antigamente, pode carregar o crédito na sua conta BLOX. Mas em vez de ir à loja para comprar o seu crédito, leva apenas alguns segundos para carregar o crédito na sua aplicação BLOX.
| inglês | português |
|---|---|
| nokia | nokia |
| blox | blox |
| app | aplicação |
| credit | crédito |
| store | loja |
| takes | leva |
| seconds | segundos |
| account | conta |
| but | mas |
| buy | comprar |
| the | o |
| in | em |
| can | pode |
| of | de |
| just | apenas |
| instead | em vez de |
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| applied | aplicado |
| typically | geralmente |
| cloudbeds | cloudbeds |
| credit | crédito |
| is | é |
| a | um |
| account | conta |
| the | o |
| payment | pagamento |
| be | ser |
| on | no |
| note | não |
| will | será |
| second | segundo |
| first | primeiro |
| your | seu |
EN The Impacts of Rural Credit on Agricultural Outcomes and Land Use: An Analysis by Credit Lines, Producer Types and Credit Uses
PT Os Impactos do Crédito Rural na Produção Agropecuária e no Uso da Terra: Uma Análise por Linhas de Crédito, Tipo de Produtor e Finalidade do Crédito
| inglês | português |
|---|---|
| impacts | impactos |
| rural | rural |
| credit | crédito |
| analysis | análise |
| producer | produtor |
| types | tipo |
| use | uso |
| the | os |
| on | no |
| land | terra |
| lines | linhas |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
| by | por |
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit. Additional credits vary by referral partner, please check with your partner organization to verify your credit amounts. Credits can only be added once.
PT Se você nos forneceu um SID da conta da Twilio, esses créditos serão processados como um lote mensal em torno do dia 28 de cada mês. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| can | vigor |
| a | um |
| be | ser |
| credits | créditos |
| credit | conta |
| with | nos |
| and | e |
| are | serão |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| screen | tela |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| information | dados |
| click | clique |
| the | os |
| pay | pagar |
| enter | de |
| your | seu |
| to display | exibir |
EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering
PT Se o usuário paga com cartão de crédito, ele deve fornecer um número de cartão de crédito válido e endereço de cobrança ao se registrar
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| provide | fornecer |
| valid | válido |
| registering | registrar |
| if | se |
| billing | cobrança |
| user | usuário |
| a | um |
| the | o |
| pays | paga |
| he | ele |
| number | número |
| card | cartão |
| address | endereço |
| by | com |
| and | e |
| must | deve |
EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering
PT Se o usuário paga com cartão de crédito, ele deve fornecer um número de cartão de crédito válido e endereço de cobrança ao se registrar
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| provide | fornecer |
| valid | válido |
| registering | registrar |
| if | se |
| billing | cobrança |
| user | usuário |
| a | um |
| the | o |
| pays | paga |
| he | ele |
| number | número |
| card | cartão |
| address | endereço |
| by | com |
| and | e |
| must | deve |
EN The VP of IT stated that the credit union’s security team was impressed with speed and effort of the implementation and the ability of Radware professional services to address the credit union’s issues.
PT O VP de TI afirmou que a equipe de segurança da cooperativa de crédito ficou impressionada com a velocidade, o esforço da implementação e a capacidade dos serviços profissionais da Radware para resolver os problemas da cooperativa de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| vp | vp |
| stated | afirmou |
| credit | crédito |
| security | segurança |
| team | equipe |
| impressed | impressionada |
| speed | velocidade |
| effort | esforço |
| implementation | implementação |
| ability | capacidade |
| issues | problemas |
| services | serviços |
| was | ficou |
| it | ti |
| of | de |
| professional | profissionais |
| and | e |
| the | o |
EN Update Your Credit Card Info: Select Edit Card. Enter your new credit card number and billing address, and select Save.
PT Atualizar informações do cartão de crédito: selecione Editar cartão. Insira o novo número do cartão de crédito e o endereço de cobrança e selecione Salvar;
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| select | selecione |
| billing | cobrança |
| update | atualizar |
| edit | editar |
| new | novo |
| save | salvar |
| info | informações |
| card | cartão |
| number | número |
| address | endereço |
| and | e |
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| ip | ip |
| changing | alteração |
| easy | fácil |
| point | apontar |
| started | comece |
| free | gratuita |
| dns | dns |
| create | crie |
| credit | crédito |
| account | conta |
| a | um |
| card | cartão |
| never | nunca |
| address | endereço |
| remember | lembrar |
| to | a |
| no | sem |
| again | mais |
| your | seu |
| get | para |
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
PT 7.1. O Cliente é obrigado a fazer alterações em seu endereço, número de telefone, endereço de e-mail e cartão de crédito / conexão de conta imediatamente em seu perfil de Cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| changes | alterações |
| telephone | telefone |
| immediately | imediatamente |
| is | é |
| credit | crédito |
| profile | perfil |
| account | conta |
| card | cartão |
| address | endereço |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| connection | conexão |
| and | e |
EN If you contract service from us we may ask for information including your name, e-mail address, delivery and billing address, credit or debit card number and expiry date
PT Se você contratar um serviço de nós, poderemos pedir informações, incluindo o seu nome, endereço de e-mail, endereço de entrega e faturação, número de cartão de crédito ou débito e data de validade
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| debit | débito |
| if | se |
| service | serviço |
| information | informações |
| including | incluindo |
| delivery | entrega |
| or | ou |
| card | cartão |
| number | número |
| billing | fatura |
| ask | pedir |
| name | nome |
| address | endereço |
| date | data |
| you | você |
| we | nós |
| may | poderemos |
| and | e |
| for | de |
EN It does not store any personal information such as your email address, street address, credit card number, or phone number
PT Ele não armazena nenhuma informação pessoal, como seu endereço de e-mail, endereço, número do cartão de crédito ou número de telefone
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazena |
| information | informação |
| credit | crédito |
| phone | telefone |
| or | ou |
| as | como |
| card | cartão |
| number | número |
| street | do |
| address | endereço |
| it | ele |
EN The LCIstore uses certain patron information including first and last name, address, city, state, country, postal code, country, e-mail address, telephone number and credit card information (if applicable)
PT A Loja de LCI utiliza certas informações do cliente, incluindo nome e sobrenome, endereço, cidade, estado, país, código postal, país, endereço de e-mail, número de telefone e informações de cartão de crédito (se aplicável)
| inglês | português |
|---|---|
| uses | utiliza |
| certain | certas |
| code | código |
| telephone | telefone |
| credit | crédito |
| applicable | aplicável |
| information | informações |
| including | incluindo |
| city | cidade |
| state | estado |
| country | país |
| if | se |
| last name | sobrenome |
| card | cartão |
| the | a |
| number | número |
| name | nome |
| address | endereço |
| postal | postal |
| and | e |
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
PT 7.1. O Cliente é obrigado a fazer alterações em seu endereço, número de telefone, endereço de e-mail e cartão de crédito / conexão de conta imediatamente em seu perfil de Cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| changes | alterações |
| telephone | telefone |
| immediately | imediatamente |
| is | é |
| credit | crédito |
| profile | perfil |
| account | conta |
| card | cartão |
| address | endereço |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| connection | conexão |
| and | e |
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| ip | ip |
| changing | alteração |
| easy | fácil |
| point | apontar |
| started | comece |
| free | gratuita |
| dns | dns |
| create | crie |
| credit | crédito |
| account | conta |
| a | um |
| card | cartão |
| never | nunca |
| address | endereço |
| remember | lembrar |
| to | a |
| no | sem |
| again | mais |
| your | seu |
| get | para |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudam |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| visit | visita |
| real | real |
| longer | mais |
| visible | para |
| address | endereço |
| location | localização |
| websites | sites |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| ip | ip |
| change | muda |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| needing | necessidade |
| static | estático |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| remotely | remotamente |
| without | sem |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| address | endereço |
| of | de |
| to | a |
| access | acessar |
| our | nosso |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| allows | permite |
| computers | computadores |
| protocol | protocolo |
| is | é |
| network | rede |
| internet | internet |
| a | um |
| looks | parece |
| address | endereço |
| in | em |
| to | significa |
| number | número |
| the | o |
EN Common Name. Whenever a user visits a particular website address, the common name property validates the address certificate with the address it is assigned to. In case of a mismatch, this is flagged and the transaction is terminated.
PT Nome Comum. Sempre que um usuário visita um endereço de site específico, a propriedade de nome comum valida o certificado de endereço com o endereço a que é atribuído. Em caso de incompatibilidade, isso é sinalizado e a transação é encerrada.
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| user | usuário |
| visits | visita |
| validates | valida |
| assigned | atribuído |
| transaction | transação |
| website | site |
| certificate | certificado |
| is | é |
| whenever | sempre que |
| property | propriedade |
| a | um |
| with | sempre |
| name | nome |
| address | endereço |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
PT Em Gerenciar endereços de e-mail clique em Adicionar endereço de e-mail e clique em Transformar em principal para tornar o terceiro endereço no endereço principal associado à conta.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| primary | principal |
| associated | associado |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| addresses | endereços |
| the | o |
| third | terceiro |
| click | clique |
| address | endereço |
| to make | tornar |
| to | em |
| and | e |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim
| inglês | português |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuito |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| site | site |
| or | ou |
| use | use |
| gmail | gmail |
| receive | receber |
| a | um |
| address | endereço |
| when | quando |
| example | exemplo |
| you | precisar |
| to | fim |
| and | e |
| for | de |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
PT DICA: Uma maneira fácil de criar um endereço exclusivo é criar uma versão modificada do seu endereço de e-mail - isso permitirá que você filtre os e-mails enviados para esse endereço modificado
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| sent | enviados |
| modified | modificado |
| is | é |
| way | maneira |
| address | endereço |
| a | um |
| create | criar |
| you | os |
| unique | exclusivo |
| emails | e-mails |
| easily | fácil |
| version | versão |
| of | do |
| to | para |
| this | esse |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| usually | geralmente |
| ip | ip |
| or | ou |
| other | outros |
| are | são |
| paypal | paypal |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| data | dados |
| phone | telefone |
| last name | sobrenome |
| name | nome |
| address | endereço |
| for | de |
| personal | pessoais |
| mobile | celular |
| number | número |
| the | o |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| exchanged | trocados |
| ip | ip |
| or | ou |
| other | outros |
| are | são |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| data | dados |
| phone | telefone |
| last name | sobrenome |
| name | nome |
| address | endereço |
| personal | pessoais |
| mobile | celular |
| number | número |
| the | o |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | computador |
| adding | adicionar |
| gps | gps |
| equivalent | equivalente |
| domain | domínio |
| is | é |
| think | pense |
| the | o |
| a | um |
| address | endereço |
| in | em |
| home | casa |
| of | do |
| your | seu |
| example | exemplo |
| looks | para |
EN Depending on the type of service, the following can be collected: the IP address; the name; the address; the email address; and the mobile number.
PT Dependendo do tipo de serviço, pode ser recolhido o seguinte: o endereço IP; o nome; o endereço; o endereço de e-mail; e o número de telemóvel.
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| ip | ip |
| mobile | telemóvel |
| type | tipo |
| can | pode |
| the | o |
| service | serviço |
| be | ser |
| address | endereço |
| name | nome |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN We would also like to point out that it is also possible to use an anonymous e-mail address or no e-mail address at all if users do not wish their own e-mail address to be sent to Gravatar
PT Gostaríamos também de salientar que também é possível usar um endereço de e-mail anónimo ou nenhum endereço de e-mail se os utilizadores não desejarem que o seu próprio endereço de e-mail seja enviado para o Gravatar
| inglês | português |
|---|---|
| gravatar | gravatar |
| is | é |
| an | um |
| or | ou |
| if | se |
| possible | possível |
| use | usar |
| address | endereço |
| sent | enviado |
| out | de |
| no | nenhum |
| also | também |
EN 1. Sign in to your account 2. Navigate to the My Account page 3. Click on Login and Security 4. Select Update login email adress 5. You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you
PT 1. Inicie sessão na sua conta. 2. Aceda à página A minha conta. 3. Clique em Início de sessão e Segurança. 4. Selecione Atualizar e-mail ou palavra-passe. 5. Pode alterar o endereço de e-mail atual com um endereço exclusivo para si.
| inglês | português |
|---|---|
| page | página |
| security | segurança |
| update | atualizar |
| or | ou |
| an | um |
| account | conta |
| my | minha |
| current | atual |
| in | em |
| click | clique |
| can | pode |
| address | endereço |
| the | o |
| select | selecione |
| and | e |
| unique | de |
| using | com |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| ip | ip |
| change | muda |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| needing | necessidade |
| static | estático |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| remotely | remotamente |
| without | sem |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| address | endereço |
| of | de |
| to | a |
| access | acessar |
| our | nosso |
EN Show Location Address - enable to add a GPS icon to your header. Click Edit to add an address.The icon will show the location as well as different navigation apps to navigate to the address.
PT Mostrar Endereço de Localização - permite adicionar um ícone de GPS ao seu cabeçalho. Clique em Editar para adicionar um endereço. O ícone mostrará a localização, bem como diferentes aplicativos de navegação para navegar até o endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| show | mostrar |
| enable | permite |
| gps | gps |
| header | cabeçalho |
| edit | editar |
| well | bem |
| apps | aplicativos |
| icon | ícone |
| navigation | navegação |
| different | diferentes |
| navigate | navegar |
| a | um |
| location | localização |
| address | endereço |
| click | clique |
| the | o |
| add | adicionar |
| your | seu |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
PT Um domínio é o endereço web para o seu site. Este é o endereço que as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine o seu site como a sua casa e o nome de domínio como o seu endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bar | barra |
| imagine | imagine |
| a | um |
| is | é |
| web | web |
| url | url |
| domain | domínio |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| this | este |
| home | casa |
| and | e |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bar | barra |
| imagine | imagine |
| a | um |
| is | é |
| web | web |
| url | url |
| domain | domínio |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| this | este |
| home | casa |
| and | e |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| allows | permite |
| computers | computadores |
| protocol | protocolo |
| is | é |
| network | rede |
| internet | internet |
| a | um |
| looks | parece |
| address | endereço |
| in | em |
| to | significa |
| number | número |
| the | o |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
PT Em Gerenciar endereços de e-mail clique em Adicionar endereço de e-mail e clique em Transformar em principal para tornar o terceiro endereço no endereço principal associado à conta.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| primary | principal |
| associated | associado |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| addresses | endereços |
| the | o |
| third | terceiro |
| click | clique |
| address | endereço |
| to make | tornar |
| to | em |
| and | e |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim
| inglês | português |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuito |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| site | site |
| or | ou |
| use | use |
| gmail | gmail |
| receive | receber |
| a | um |
| address | endereço |
| when | quando |
| example | exemplo |
| you | precisar |
| to | fim |
| and | e |
| for | de |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
PT DICA: Uma maneira fácil de criar um endereço exclusivo é criar uma versão modificada do seu endereço de e-mail - isso permitirá que você filtre os e-mails enviados para esse endereço modificado
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| sent | enviados |
| modified | modificado |
| is | é |
| way | maneira |
| address | endereço |
| a | um |
| create | criar |
| you | os |
| unique | exclusivo |
| emails | e-mails |
| easily | fácil |
| version | versão |
| of | do |
| to | para |
| this | esse |
EN Visitor IP address - The IP address, shown in the Visitor IP address column
PT Endereço IP do visitante - o endereço IP que aparece na coluna Endereço IP do visitante
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| ip | ip |
| column | coluna |
| the | o |
| in | que |
| address | endereço |
| shown | do |
EN The Address field displays several text boxes to collect a visitor's mailing address. The address field includes a Country drop-down menu that changes the format of the fields to match the country selected. The default country matches
PT O campo Endereço exibe várias caixas de texto para coletar o endereço postal de um visitante. Esse campo inclui um menu suspenso País que altera o formato dos campos para corresponder ao país selecionado. O país padrão corresponde ao
| inglês | português |
|---|---|
| displays | exibe |
| boxes | caixas |
| collect | coletar |
| visitors | visitante |
| includes | inclui |
| country | país |
| drop-down | suspenso |
| menu | menu |
| selected | selecionado |
| format | formato |
| fields | campos |
| default | padrão |
| field | campo |
| a | um |
| the | o |
| text | texto |
| of | de |
| address | endereço |
| matches | corresponde |
| match | corresponder |
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
PT Dados de identificação, como nome verdadeiro, apelido, endereço de correspondência, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço IP, endereço de e-mail, nome da conta e outros identificadores semelhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| identifiers | identificadores |
| identifier | identificador |
| online | online |
| account | conta |
| other | outros |
| name | nome |
| address | endereço |
| similar | semelhantes |
| as | como |
| and | e |
| unique | de |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
address the credit accept credit cards credit card credit card transfers credit card provided credit credit card numbers credit card number valid credit card processing credit credit policy credit card acquirers major credit cards credit cards credit card details credit value earn credit credit card account credit ratings free trial credit credit card companies transfer via credit credit goes members credit credit card used accept credit help secure credit card credit unions credit card required american credit card credit card using account credit repair credit credit union each credit store credit credit card payment my credit card process credit cards international credit the credit card securely store credit credit limit credit policies immediate credit accepting credit give credit affiliate credit client’s credit card credit card pinTraduzir address the credit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe