Traduzir "addition to internal" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "addition to internal" de inglês para português

Tradução de inglês para português de addition to internal

inglês
português

EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.

PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.

inglês português
links links
find encontrar
valuable valiosas
create crio
page página
or ou
pages páginas
be ser
my meu
the as
they can possam
each cada
in em
you você
that que
article artigo

EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…

PT Os tamanhos internos dos nossos envelopes almofadados personalizados são: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm x 168 mm Abertura da frente ao verso: 51 mm 127 mm × 229 mm…

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

inglês português
powerful poderosa
needle agulha
rankings classificações
opportunities oportunidade
report relatório
helps ajuda
places locais
other outras
are são
links links
find encontrar
pages páginas
website website
a uma
add adicionar
relevant relevantes
move para
your seu
our nosso
the o

EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.

PT Verifique sua lista de âncoras para links internos em uma janela.

inglês português
check verifique
links links
page janela
list lista
a uma

EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface

PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internasna interface do agente

EN Platts employs an internal tracking tool for methodology changes which has been developed to ensure controlled internal sign-off at each stage of any change and also provides a clear audit trail.

PT A Platts utiliza uma ferramenta interna de rastreamento para alterações de metodologias, a qual foi desenvolvida para garantir uma assinatura interna controlada a cada etapa da alteração, e também gera uma rota clara para auditorias.

inglês português
tracking rastreamento
developed desenvolvida
controlled controlada
stage etapa
clear clara
audit auditorias
platts platts
changes alterações
sign assinatura
tool ferramenta
ensure garantir
each cada
a uma
change alteração
also também
which o
and e

EN Before you decide on how to do the internal monitoring or what tools you should choose, preparing an internal monitoring strategy is a good idea for better understanding and taking full advantage of the monitoring

PT Antes de decidir como fazer o monitoramento interno ou quais ferramentas você deve escolher, preparar uma estratégia de monitoramento interno é uma boa ideia para melhor compreensão e aproveitar ao máximo o monitoramento

inglês português
monitoring monitoramento
tools ferramentas
strategy estratégia
idea ideia
advantage aproveitar
or ou
is é
good boa
better melhor
the o
decide decidir
choose escolher
you você
should deve
a uma
preparing preparar
before antes
and e

EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on

PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante

inglês português
interactive interativos
communication comunicação
documents documentos
employee funcionários
guides guias
publish publicar
you você
can pode
easily facilidade
internal de
as como
so assim
create criar
and e
newsletters boletins

EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them

PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados

inglês português
refer referir
effective eficaz
communication comunicação
main principal
employees funcionários
materials materiais
sent enviados
we can podemos
all todos
the os
our nosso
internal internos
when quando
purpose objetivo

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno

inglês português
software software
knowledge conhecimento
you você
need precisa
available disponível
base uma
to construir
internal de
our nosso

EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and

PT Uso Interno: uso interno para testes e melhorias do sistema pela GoPro e empresas da Rede GoPro e

inglês português
testing testes
improvements melhorias
gopro gopro
usage uso
system sistema
companies empresas
network rede
and e
internal para
in interno

EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections

PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos

inglês português
internal interna
basics básicas
course curso
introduces apresenta
best melhores
inspections inspeções
food alimentos
is é
a um
practices práticas
processes processos
hour horas
audit auditoria
and e
that que

EN Additionally, using the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) manufacturing technique, we have created a frame without any internal imperfections and we have achieved optimum compaction

PT Além disso, utilizando a técnica de construção HCIM (Hollow Core Internal Molding), foi possível obter um quadro sem imperfeições no seu interior e com a melhor compactação possível

inglês português
core core
manufacturing construção
technique técnica
frame quadro
imperfections imperfeições
a um
without sem
the a
additionally além disso
internal de
and e
using com

EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.

PT Consultas internas: os mestres Scrum devem estar preparados para consultar os membros da equipe e partes interessadas internas sobre qual é a melhor forma de trabalhar com a equipe Scrum.

inglês português
masters mestres
scrum scrum
should devem
prepared preparados
members membros
team equipe
stakeholders interessadas
best melhor
and e
work trabalhar
internal internas
the os
to a
on sobre
be estar
consult consultar

EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.

PT Outros deveres incluirão a gestão da contabilidade geral, das contas a pagar, do balanço, e providenciar apoio a clientes internos em tópicos como controlos internos e gestão de imobilizado.

inglês português
duties deveres
general geral
balance balanço
customers clientes
other outros
management gestão
accounts contas
topics tópicos
controls controlos
the a
providing da
of do
internal de

EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.

inglês português
documentation documentação
valid válido
computer computador
copy copiar
access acesso
or ou
network rede
the a
person pessoa
internal de
may pode
and e
use com

EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases

PT No entanto, é essencial manter o foco no valor, inclusive nos casos de uso internos

inglês português
however entanto
is é
key essencial
value valor
cases casos
use uso
internal internos
in no

EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.

PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.

inglês português
environment ambiente
documents documentos
privately privada
employees funcionários
want os
a um
we provide fornecemos
to a
that que
share compartilhar
internal de

EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on

PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante

inglês português
interactive interativos
communication comunicação
documents documentos
employee funcionários
guides guias
publish publicar
you você
can pode
easily facilidade
internal de
as como
so assim
create criar
and e
newsletters boletins

EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them

PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados

inglês português
refer referir
effective eficaz
communication comunicação
main principal
employees funcionários
materials materiais
sent enviados
we can podemos
all todos
the os
our nosso
internal internos
when quando
purpose objetivo

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível dentro do nosso software de base de conhecimento interno

inglês português
software software
knowledge conhecimento
you você
need precisa
to construir
available disponível
base uma
internal de
our nosso

EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters

PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas

inglês português
employees funcionários
highly altamente
interactive interativas
read ler
want to querer
them os

EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes

PT Além disso, a Atlassian mantém certas Informações do Cliente em sistemas internos como uma questão de processos de negócios regulares

inglês português
atlassian atlassian
maintains mantém
customer cliente
regular regulares
information informações
systems sistemas
processes processos
a uma
in em
matter questão
business negócios
as como
of do
internal de

EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.

PT Além disso, o API Empresarial está disponível no Pacote Majestic API para uso interno (sem revenda).

inglês português
enterprise empresarial
package pacote
majestic majestic
api api
the o
is é
use uso
available disponível
in no
internal para

EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner

PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor

inglês português
security segurança
practices práticas
performs realiza
external externa
vulnerability vulnerabilidade
leading líder
industry setor
team equipe
network rede
infrastructure infraestrutura
specific específicas
product produto
an um
using usando
of do
and e
internal de

EN The processing of personal data relating to the Newsletter and events is carried out entirely by our internal communication team. In addition, we do not share data with third parties directly. 

PT A gestão dos dados pessoais relativos à Newsletter e aos eventos é realizada pela nossa equipe interna de comunicação. Além disso, não realizamos o compartilhamento de dados com terceiros de maneira direta. 

inglês português
data dados
newsletter newsletter
events eventos
communication comunicação
carried out realizada
is é
team equipe
the o
personal pessoais
third terceiros
and e
directly com

EN In addition, the company has created an environment that facilitates cooperation and content exchange to improve the qualification and commitment from employees to the company's internal culture.

PT Além disso, a companhia criou um ambiente de cooperação e compartilhamento de conteúdos que aumentará as competências e o compromisso dos funcionários com a cultura da empresa.

inglês português
created criou
environment ambiente
cooperation cooperação
content conteúdos
improve aumentar
commitment compromisso
employees funcionários
an um
culture cultura
the o
and e
internal de

EN In addition to the technical treatment and making available to users, internal and external, documentation in the Intermediate and Definitive Archive phase, the

PT Além do tratamento técnico e da disponibilização aos utilizadores, internos e externos, da documentação em fase de Arquivo Intermédio e Definitivo, o 

inglês português
technical técnico
treatment tratamento
users utilizadores
external externos
documentation documentação
definitive definitivo
archive arquivo
phase fase
the o
in em
internal de
to além
and e

EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.

PT Além disso, o API Empresarial está disponível no Pacote Majestic API para uso interno (sem revenda).

inglês português
enterprise empresarial
package pacote
majestic majestic
api api
the o
is é
use uso
available disponível
in no
internal para

EN In addition to internal costs, customer expectation and brand reputation are negatively impacted when products are not delivered on time or at all.

PT Além dos custos internos, a expectativa do cliente e a reputação da marca são afetadas negativamente quando os produtos não são entregues dentro do prazo ou nem são entregues.

inglês português
costs custos
customer cliente
reputation reputação
negatively negativamente
impacted afetadas
or ou
internal internos
products produtos
are são
and e
delivered entregues
brand marca
when quando

EN In addition, your partner can perform remote monitoring of your battery voltage, current, and temperature, as well as conduct periodic tests of your batteries? internal resistance.

PT Além disso, o seu parceiro pode realizar a monitorização remota da tensão, corrente e temperatura da bateria, bem como realizar testes periódicos da resistência interna das suas baterias.

inglês português
partner parceiro
remote remota
monitoring monitorização
voltage tensão
temperature temperatura
well bem
tests testes
resistance resistência
can pode
battery bateria
batteries baterias
current é
internal interna
of além
as como
and e

EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes

PT Além disso, a Atlassian mantém certas Informações do Cliente em sistemas internos como uma questão de processos de negócios regulares

inglês português
atlassian atlassian
maintains mantém
customer cliente
regular regulares
information informações
systems sistemas
processes processos
a uma
in em
matter questão
business negócios
as como
of do
internal de

EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner

PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor

inglês português
security segurança
practices práticas
performs realiza
external externa
vulnerability vulnerabilidade
leading líder
industry setor
team equipe
network rede
infrastructure infraestrutura
specific específicas
product produto
an um
using usando
of do
and e
internal de

EN In addition, also under construction are the Francisco Pizarro project — which, with 590 MW, will be the largest in Europe —, in addition to those in Majada Alta and San Antonio (50 MW each).

PT Além disso, também está sendo construído o projeto Francisco Pizarro — que, com 590 MW, será o maior da Europa —, além dos de Majada Alta e San Antonio (50 MW cada).

EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.

PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.

inglês português
cloudflare cloudflare
encrypts criptografa
traffic tráfego
authority autoridade
pki pki
open aberto
toolkit ferramentas
internal de
our nosso
to a
using com

EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.

PT A Cloudflare oferece um conjunto de produtos feitos sob medida para ajudar as campanhas a proteger, acelerar e garantir a confiabilidade dos seus sites, com soluções adicionais projetadas para manter a segurança dos dados e das equipes internas.

inglês português
made feitos
assist ajudar
accelerating acelerar
websites sites
solutions soluções
additional adicionais
cloudflare cloudflare
data dados
teams equipes
campaigns campanhas
reliability confiabilidade
offers oferece
a um
and e
secure proteger
keep manter
ensuring garantir
internal internas
the as
their seus
with conjunto
of de
products produtos

EN Securing a candidate's website, their critical public facing presence, and hardening access to key internal applications can vastly improve cybersecurity.

PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.

inglês português
candidates candidato
website site
public público
presence presença
improve aprimorar
a um
access acesso
can podem
applications aplicativos
securing segurança
key principais
internal de
cybersecurity cibernética
and e

EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.

PT Tire proveito do Cloudflare for Teams, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger seus sistemas internos contra intrusos e garantir que seus dados não saiam da sua rede.

inglês português
leverage proveito
cloudflare cloudflare
designed projetados
internal internos
intruders intrusos
data dados
teams teams
set conjunto
systems sistemas
network rede
a um
unique exclusivo
and e
products produtos
safeguard proteger
ensure garantir
of do
to contra
your seus

EN Cloudflare for Campaigns is designed to meet the needs of any campaign — from securing your candidate's web presence to safeguarding your internal network and data. Available services include:

PT O Cloudflare para Campanhas foi desenvolvido para atender às necessidades de qualquer campanha — desde proteger a presença do seu candidato na web até salvaguardar sues dados e sua rede interna. Os serviços disponíveis incluem:

EN Cloudflare Access helps us do the same for our internal teams: offering them a secure working environment, and removing the need for a VPN to access all of our applications across the globe."

PT O Cloudflare Access nos ajuda a fazer o mesmo para nossas equipes internas: oferecer-lhes um ambiente de trabalho seguro e eliminar a necessidade de uma VPN para acessar todos os nossos aplicativos em todo o mundo."

inglês português
helps ajuda
teams equipes
environment ambiente
vpn vpn
cloudflare cloudflare
offering oferecer
applications aplicativos
a um
globe mundo
us nos
our nossos
and e
the o

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

PT Proporcione visibilidade abrangente e controles detalhados aos seus administradores para que determinem quem deve interagir com suas ferramentas internas.

inglês português
admins administradores
comprehensive abrangente
controls controles
interact interagir
tools ferramentas
visibility visibilidade
determine que
should deve
who quem
your seus
and e
with aos

EN Provide secure access to internal applications for any user, regardless of device or location, with seamless authentication.

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.

inglês português
access acesso
user usuário
device dispositivo
or ou
authentication autenticação
applications aplicativos
of do
with sem
to a
regardless independentemente
secure seguro
internal internos

EN Protect patient data, accelerate performance, and offer employees and third parties secure access to internal systems with Cloudflare.

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

inglês português
patient pacientes
accelerate acelere
performance performance
offer ofereça
employees funcionários
access acesso
systems sistemas
cloudflare cloudflare
data dados
protect proteja
and e
internal internos
third terceiros
to a
secure seguro
with aos

EN “Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN.”

PT O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento, sem a necessidade de uma VPN.”

EN Give physicians, administrators, developers, and contractors secure and streamlined access to internal systems.

PT Oferece acesso seguro e simplificado aos sistemas internos para médicos, administradores, desenvolvedores e contratados.

inglês português
physicians médicos
administrators administradores
developers desenvolvedores
contractors contratados
streamlined simplificado
access acesso
systems sistemas
and e
internal internos

EN Provide secure access to internal applications for any user — regardless of device or location — with seamless authentication at the network edge.

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.

inglês português
internal internos
location local
edge borda
access acesso
authentication autenticação
device dispositivo
user usuário
or ou
network rede
applications aplicativos
with sem
any qualquer
regardless independentemente
secure seguro
to na
of do
the uma

EN Cloudflare for Teams lets organizations enforce country-specific access rules, block risky sites and content, and log access events for internal applications and data.

PT O Cloudflare for Teams pode implementar regras de acesso específicas para um país, bloquear sites e conteúdos potencialmente perigosos e registrar eventos de acesso a aplicativos e dados internos.

inglês português
cloudflare cloudflare
teams teams
rules regras
block bloquear
events eventos
specific específicas
country país
access acesso
data dados
content conteúdos
applications aplicativos
sites sites
and e
internal de

EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.

PT Converse em particular com seus funcionários sobre itens usando ferramentas e serviços internos.

inglês português
employees funcionários
tools ferramentas
services serviços
communicate com
about sobre
with usando
your seus
internal internos
and e

EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."

PT Agora, o pessoal pode se concentrar nos projetos internos, ao invés de gastar seu tempo gerenciando o acesso remoto."

inglês português
can pode
focus concentrar
projects projetos
instead ao invés de
spending gastar
managing gerenciando
access acesso
time tempo
remote remoto
on nos

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

PT "O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento sem a necessidade de uma VPN."

inglês português
helping ajuda
need necessidade
vpn vpn
cloudflare cloudflare
device dispositivo
without sem
access acesso
applications aplicativos
time momento
the o
any qualquer
our nossos
internal de

Mostrando 50 de 50 traduções