PT Cartões inteligentes com PKI baseada em certificado | Segurança de PKI | Thales
"ferramentas de pki" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Cartões inteligentes com PKI baseada em certificado | Segurança de PKI | Thales
EN Certificate-based PKI smart cards | PKI security | Thales
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
baseada | based |
certificado | certificate |
segurança | security |
thales | thales |
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da ThalesSaiba mais sobre os tokens USB para PKI da Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
tokens | tokens |
usb | usb |
thales | thales |
PT O curso de certificação de PKI da Thales está alinhado com todos os nossos lançamentos de produtos de PKI e soluções suportadas.
EN The Thales PKI Certification Course is aligned with all of our PKI product releases and supported solutions.
português | inglês |
---|---|
curso | course |
certificação | certification |
pki | pki |
thales | thales |
está | is |
alinhado | aligned |
nossos | our |
lançamentos | releases |
soluções | solutions |
PT Soluções PKI do fornecedor líder mundial de PKI - Entrust
EN PKI Solutions from the World's Leading PKI Provider - Entrust
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
pki | pki |
fornecedor | provider |
líder | leading |
mundial | world |
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da ThalesSaiba mais sobre os tokens USB para PKI da Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
tokens | tokens |
usb | usb |
thales | thales |
PT O curso de certificação de PKI da Thales está alinhado com todos os nossos lançamentos de produtos de PKI e soluções suportadas.
EN The Thales PKI Certification Course is aligned with all of our PKI product releases and supported solutions.
português | inglês |
---|---|
curso | course |
certificação | certification |
pki | pki |
thales | thales |
está | is |
alinhado | aligned |
nossos | our |
lançamentos | releases |
soluções | solutions |
PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
criptografa | encrypts |
tráfego | traffic |
autoridade | authority |
pki | pki |
aberto | open |
PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
criptografa | encrypts |
tráfego | traffic |
autoridade | authority |
pki | pki |
aberto | open |
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
português | inglês |
---|---|
poderosas | powerful |
confiáveis | reliable |
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
conte | count |
acessórios | accessories |
equipamentos | equipment |
sem fio | cordless |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
industriais | industrial |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
sem fio | cordless |
PT Passo 4: Inicie o diretório PKI
EN Step 4: Initiate the PKI Directory
português | inglês |
---|---|
passo | step |
inicie | initiate |
o | the |
diretório | directory |
pki | pki |
PT Cartões inteligentes com PKI baseada em certificado
EN Certificate-based PKI Smart Cards
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
baseada | based |
certificado | certificate |
PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
português | inglês |
---|---|
inteligentes | smart |
baseados | based |
thales | thales |
oferecem | offer |
forte | strong |
um | a |
fator | factor |
forma | form |
tradicional | traditional |
crédito | credit |
permite | enable |
empresas | organisations |
necessidades | needs |
segurança | security |
pki | pki |
PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
inteligentes | smart |
baseados | based |
thales | thales |
forte | strong |
um | a |
fator | factor |
forma | form |
tradicional | traditional |
crédito | credit |
permite | enabling |
empresas | organisations |
suas | their |
necessidades | needs |
segurança | security |
pki | pki |
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
EN SafeNet IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
pki | pki |
funcionam | work |
perfeitamente | seamlessly |
ambiente | environment |
microsoft | microsoft |
PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
português | inglês |
---|---|
líder | leader |
gerenciamento | management |
suporta | supports |
métodos | methods |
incluindo | including |
pki | pki |
PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer o vSEC:CMS, um sistema flexível de gerenciamento de cartões inteligentes para usos empresariais que requerem impressão de cartões no local para autenticação baseada em PKI e acesso físico.
EN Get flexible smart card management solutions for enterprise deployments requiring on-premises card printing for PKI-based authentication and physical access.
português | inglês |
---|---|
flexível | flexible |
inteligentes | smart |
requerem | requiring |
baseada | based |
pki | pki |
físico | physical |
PT Muitas empresas investiram em esquemas de autenticação fortes, incluindo a autenticação baseada em PKI.
EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.
português | inglês |
---|---|
muitas | many |
empresas | organisations |
esquemas | schemes |
autenticação | authentication |
fortes | strong |
incluindo | including |
baseada | based |
pki | pki |
PT FIDO2 e suporte de PKI, tudo em um dispositivo
EN FIDO2 and PKI support, all-in-one device
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
pki | pki |
dispositivo | device |
PT O SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card foi criado para aplicativos baseados em PKI e vem com um minidriver SafeNet que oferece perfeita integração com suporte nativo para ambientes Microsoft®, sem qualquer middleware adicional
EN The SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card is designed for PKI-based applications and comes with a SafeNet minidriver that offers perfect integration with native support for Microsoft® environments, without any additional middleware
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
smart | smart |
card | card |
aplicativos | applications |
baseados | based |
pki | pki |
oferece | offers |
perfeita | perfect |
integração | integration |
suporte | support |
nativo | native |
ambientes | environments |
microsoft | microsoft |
adicional | additional |
fido | fido |
PT Adoção segura de nuvens e acesso seguro através de ambientes híbridos com um cartão inteligente combinado PKI/FIDO
EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card
português | inglês |
---|---|
adoção | adoption |
nuvens | cloud |
acesso | access |
ambientes | environments |
um | a |
cartão | card |
inteligente | smart |
pki | pki |
híbridos | hybrid |
fido | fido |
PT Tokens portáteis baseados em PKI com uma ampla gama de aplicativos de segurança incluídos, como assinatura digital, identificação de usuário e transações online seguras.
EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.
português | inglês |
---|---|
baseados | based |
pki | pki |
ampla | broad |
gama | range |
aplicativos | applications |
assinatura | signature |
identificação | identification |
usuário | user |
transações | transactions |
PT Estas incluem uma seleção de métodos fortes de autenticação baseada em PKI e senha descartável (OTP) que operam em modo offline e conectado.
EN These include a selection of PKI of certificate-based and one-time password (OTP) strong authentication methods that operate in off-line and connected mode.
português | inglês |
---|---|
incluem | include |
seleção | selection |
métodos | methods |
fortes | strong |
baseada | based |
pki | pki |
senha | password |
operam | operate |
modo | mode |
conectado | connected |
PT Os tokens de PKI baseada em certificado SafeNet da Thales permitem acesso seguro a diversos recursos, bem como a outras aplicações avançadas de segurança, incluindo assinatura digital, criptografia de e-mail e autenticação bifatorial.
EN Thales’s suite of SafeNet certificate-based PKI tokens enable secure access to a broad range of resources, as well as other advanced security applications, including digital signature, email encryption and two-factor authentication.
português | inglês |
---|---|
tokens | tokens |
pki | pki |
baseada | based |
thales | thales |
permitem | enable |
recursos | resources |
bem | well |
outras | other |
aplicações | applications |
avançadas | advanced |
assinatura | signature |
PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
português | inglês |
---|---|
luna | luna |
infraestrutura | infrastructure |
baseada | based |
pki | pki |
pode | can |
futura | future |
suas | your |
implantações | deployments |
além disso | additionally |
PT RoT centralizado com certificação FIPS para infraestrutura virtualizada e processos sensíveis no centro e na borda: PKI C.A
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
português | inglês |
---|---|
centralizado | centralised |
certificação | certified |
fips | fips |
infraestrutura | infrastructure |
processos | processes |
centro | core |
borda | edge |
pki | pki |
c | c |
PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia
EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption
português | inglês |
---|---|
felizmente | fortunately |
postgresql | postgresql |
capacidade | ability |
chaves | key |
terceiros | 3rd |
pki | pki |
permite | enables |
gerenciamento | management |
centralizado | centralised |
criptografia | encryption |
PT A importância da segurança de redes inteligentes com PKI e HSM
EN The Importance of Smart Grid Security with PKI and HSMs
português | inglês |
---|---|
a | the |
importância | importance |
segurança | security |
inteligentes | smart |
pki | pki |
redes | grid |
PT A solução recomendada para este processo de autenticação é um modelo baseado em identidade, muitas vezes uma infraestrutura de chaves públicas (PKI)
EN The recommended solution for this authentication process is an identity based model, often a Public Key Infrastructure (PKI)
português | inglês |
---|---|
recomendada | recommended |
processo | process |
modelo | model |
baseado | based |
infraestrutura | infrastructure |
públicas | public |
pki | pki |
muitas vezes | often |
PT Integridade da infraestrutura com PKI Services
EN Infrastructure Integrity with PKI Services
português | inglês |
---|---|
integridade | integrity |
pki | pki |
PT Assinatura de documentos com cartões e tokens para PKI inteligente
EN Document Signing with PKI Smart Cards and Tokens
português | inglês |
---|---|
assinatura | signing |
documentos | document |
cartões | cards |
tokens | tokens |
pki | pki |
inteligente | smart |
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da Thales
EN Learn about Thales PKI Smart Cards
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
thales | thales |
PT Entretanto, as vulnerabilidades infraestruturais representam um risco significativo para empresas que dependem somente da PKI para proteger aplicativos digitais.
EN However, infrastructure vulnerabilities represent a significant risk to the organisations that rely on PKI alone to safeguard digital applications.
português | inglês |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilities |
representam | represent |
risco | risk |
significativo | significant |
empresas | organisations |
dependem | rely on |
pki | pki |
proteger | safeguard |
aplicativos | applications |
digitais | digital |
PT O armazenamento seguro e a proteção de chaves privadas são parte integrante da segurança de criptografia assimétrica das chaves usada em uma PKI
EN Secure storage and protection of private keys is integral to the security of the Asymmetric Key Cryptography used in a PKI
português | inglês |
---|---|
privadas | private |
integrante | integral |
criptografia | cryptography |
usada | used |
pki | pki |
PT A Thales oferece soluções de autenticação de PKI baseadas em hardware que proporcionam níveis ótimos de segurança
EN Thales offers hardware-based PKI authentication solutions that provide optimal levels of security
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
soluções | solutions |
de | of |
autenticação | authentication |
pki | pki |
baseadas | based |
hardware | hardware |
que | that |
níveis | levels |
segurança | security |
PT Um ambiente de PKI atribui uma identidade digital a todos os seus funcionários e equipamentos, permitindo acesso seguro a dados, redes e locais físicos
EN A PKI environment assigns a digital identity for all your employees and machines, allowing for secure access to data, networks and physical locations
português | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
pki | pki |
atribui | assigns |
identidade | identity |
seus | your |
funcionários | employees |
equipamentos | machines |
permitindo | allowing |
acesso | access |
seguro | secure |
dados | data |
redes | networks |
locais | locations |
físicos | physical |
PT A necessidade de gerenciar usuários e autenticadores de forma segura e oportuna é importante em qualquer implantação baseada em PKI
EN The need to securely and timely manage users and authenticators is important with any PKI-based deployment
português | inglês |
---|---|
a | the |
necessidade | need |
gerenciar | manage |
usuários | users |
autenticadores | authenticators |
segura | securely |
é | is |
importante | important |
implantação | deployment |
baseada | based |
pki | pki |
PT Para implantações empresariais que requerem gerenciamento de ciclo de vida, provisão de certificados e tokens para autenticação forte baseada em PKI e assinatura digital
EN For enterprise deployments requiring life cycle management, provisioning of certificates and tokens for PKI-based strong authentication and digital signing
português | inglês |
---|---|
implantações | deployments |
requerem | requiring |
vida | life |
certificados | certificates |
tokens | tokens |
autenticação | authentication |
forte | strong |
baseada | based |
pki | pki |
assinatura | signing |
PT As soluções Bluetooth Smart da Thales atendem às exigências de qualquer dispositivo de acesso e usam a segurança da PKI com uma única credencial.
EN Thales's Bluetooth Smart solutions meet the demands of any device access, backed by the security of PKI using a single credential.
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
bluetooth | bluetooth |
smart | smart |
thales | thales |
exigências | demands |
dispositivo | device |
acesso | access |
segurança | security |
pki | pki |
credencial | credential |
s | s |
PT Além da assinatura digital, as soluções de hardware baseadas em PKI da Thales podem fornecer múltiplas funções de segurança em um único dispositivo
EN In addition to digital signature, Thales PKI-based hardware solutions can provide multiple security functions in one device
português | inglês |
---|---|
assinatura | signature |
digital | digital |
soluções | solutions |
baseadas | based |
pki | pki |
thales | thales |
podem | can |
funções | functions |
segurança | security |
PT Basicamente, o DNSSEC implementa infraestruturas de chaves públicas (PKI) para fornecer um método de comunicação segura entre os servidores DNS
EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers
português | inglês |
---|---|
dnssec | dnssec |
implementa | implements |
infraestruturas | infrastructures |
chaves | key |
públicas | public |
pki | pki |
método | method |
comunicação | communication |
servidores | servers |
dns | dns |
PT Da mesma forma, os provedores de serviços podem adicionar serviços de alto valor de vault de chaves e PKI a suas ofertas hospedadas e em nuvem que lhes permitem administrar os HSMs, mas jamais acessar as chaves de seus clientes.
EN Likewise, Service Providers can add high-value key-vaulting and PKI services to their hosted and cloud offerings that allow them to administrate the HSMs but never access their customers’ keys.
português | inglês |
---|---|
provedores | providers |
adicionar | add |
alto | high |
pki | pki |
hospedadas | hosted |
nuvem | cloud |
permitem | allow |
mas | but |
jamais | never |
acessar | access |
clientes | customers |
hsms | hsms |
PT As soluções MobilePKI da Thales são totalmente compatíveis com o SafeNet Authentication Client e permitem às empresas estender facilmente a segurança de PKI para dispositivos móveis.
EN Thales' MobilePKI solutions are fully compatible with SafeNet Authentication Client and allow organisations to easily extend PKI security to mobile devices.
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
são | are |
totalmente | fully |
compatíveis | compatible |
authentication | authentication |
client | client |
permitem | allow |
empresas | organisations |
estender | extend |
facilmente | easily |
pki | pki |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
PT Solução ePassport - PKI Entrust
EN ePassport Solution - Entrust PKI
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
pki | pki |
PT Autoridade de Validação PKI - Verificar status do certificado digital - Entrust
EN PKI Validation Authority - Verify Digital Certificate Status - Entrust
português | inglês |
---|---|
autoridade | authority |
validação | validation |
pki | pki |
verificar | verify |
certificado | certificate |
digital | digital |
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime: IDPrime MD são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
EN SafeNet IDPrime Smart Cards: IDPrime MD are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
pki | pki |
funcionam | work |
perfeitamente | seamlessly |
ambiente | environment |
microsoft | microsoft |
PT SafeNet IDPrime Virtual: autenticação de PKI, criptografia de e-mail e dados e assinatura digital com um cartão inteligente virtual
EN SafeNet IDPrime Virtual: PKI authentication, email & data encryption and digital signing with a virtual smart card
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
autenticação | authentication |
pki | pki |
dados | data |
assinatura | signing |
um | a |
cartão | card |
inteligente | smart |
PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
português | inglês |
---|---|
líder | leader |
gerenciamento | management |
suporta | supports |
métodos | methods |
incluindo | including |
pki | pki |
PT Cartões inteligentes com PKI baseada em certificado
EN Certificate-based PKI Smart Cards
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
baseada | based |
certificado | certificate |
PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
português | inglês |
---|---|
inteligentes | smart |
baseados | based |
thales | thales |
oferecem | offer |
forte | strong |
um | a |
fator | factor |
forma | form |
tradicional | traditional |
crédito | credit |
permite | enable |
empresas | organisations |
necessidades | needs |
segurança | security |
pki | pki |
Mostrando 50 de 50 traduções