EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
"successful content marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
PL rankingCoach to aplikacja do samodzielnego marketingu cyfrowego, który umożliwia każdemu odniesienie sukcesu w Internecie — nawet bez dużego budżetu marketingowego lub wiedzy z zakresu marketingu cyfrowego
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowego |
enables | umożliwia |
large | dużego |
or | lub |
expertise | wiedzy |
marketing | marketingu |
to | do |
in | w |
without | bez |
suite | z |
even | nawet |
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
PL rankingCoach to aplikacja do samodzielnego marketingu cyfrowego, który umożliwia każdemu odniesienie sukcesu w Internecie — nawet bez dużego budżetu marketingowego lub wiedzy z zakresu marketingu cyfrowego
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowego |
enables | umożliwia |
large | dużego |
or | lub |
expertise | wiedzy |
marketing | marketingu |
to | do |
in | w |
without | bez |
suite | z |
even | nawet |
EN Combining a mix of content marketing, PR with a sprinkle of SEO will let you achieve your most important goals. Attract media attention, build customer trust and increase sales with a comprehensive approach to content marketing.
PL Poznaj kreatywną mieszankę content marketingu, PR-u i SEO, z którą łatwiej osiągniesz najważniejsze cele. Przyciągnij uwagę mediów, zbuduj zaufanie klientów i zwiększ sprzedaż dzięki kompleksowemu podejściu do marketingu treści.
inglês | polonês |
---|---|
content | treści |
pr | pr |
seo | seo |
goals | cele |
attract | przyciągnij |
media | mediów |
build | zbuduj |
trust | zaufanie |
of | z |
to | do |
important | najważniejsze |
marketing | marketingu |
customer | klientów |
EN Combining a mix of content marketing, PR with a sprinkle of SEO will let you achieve your most important goals. Attract media attention, build customer trust and increase sales with a comprehensive approach to content marketing.
PL Poznaj kreatywną mieszankę content marketingu, PR-u i SEO, z którą łatwiej osiągniesz najważniejsze cele. Przyciągnij uwagę mediów, zbuduj zaufanie klientów i zwiększ sprzedaż dzięki kompleksowemu podejściu do marketingu treści.
inglês | polonês |
---|---|
content | treści |
pr | pr |
seo | seo |
goals | cele |
attract | przyciągnij |
media | mediów |
build | zbuduj |
trust | zaufanie |
of | z |
to | do |
important | najważniejsze |
marketing | marketingu |
customer | klientów |
EN However, content is only king if you’re producing the right kind of content, so you’ll have to plan out your content marketing strategy if you want to see results.
PL Jednakże, treść jest tylko wtedy, gdy tworzy się odpowiedni rodzaj treści, dlatego też należy zaplanować strategię strategii marketingu treści, jeśli chcesz osiągnąć rezultaty.
inglês | polonês |
---|---|
content | treści |
if | jeśli |
kind | rodzaj |
marketing | marketingu |
strategy | strategii |
results | rezultaty |
however | jednak |
is | jest |
want | chcesz |
only | tylko |
out | że |
you | ci |
right | odpowiedni |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing
PL Bardzo skuteczna technika marketingu cyfrowego polegająca na wysyłaniu wiadomości e-mail do potencjalnych klientów i konsumentów jest znana jako marketing e-mailowy
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowego |
technique | technika |
prospects | potencjalnych |
known | znana |
to | do |
the | i |
is | jest |
as | jako |
marketing | marketingu |
highly | na |
emails | wiadomości |
EN That makes affiliate marketing the ideal marketing strategy, but how can you be successful between all the Easter promotions and discounts?
PL W naszym raporcie przyglądamy się jak wyglądał ten czas w ubiegłym roku: ? które dni byly sprzedażowo najmocniejsze w tej branży ? jak kształtowały się średnie koszyki i konwersje...
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
all | w |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing
PL Bardzo skuteczna technika marketingu cyfrowego polegająca na wysyłaniu wiadomości e-mail do potencjalnych klientów i konsumentów jest znana jako marketing e-mailowy
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowego |
technique | technika |
prospects | potencjalnych |
known | znana |
to | do |
the | i |
is | jest |
as | jako |
marketing | marketingu |
highly | na |
emails | wiadomości |
EN Our exclusive Affiliate Marketing platform empowers you with all the tools, content and selling guides you need to create successful affiliate campaigns
PL Nasza wyjątkowa platforma do marketingu partnerskiego wyposażona jest we wszystkie narzędzia, treści i poradniki, których potrzebujesz do tworzenia efektywnych kampanii
inglês | polonês |
---|---|
platform | platforma |
content | treści |
marketing | marketingu |
need | potrzebujesz |
to | do |
campaigns | kampanii |
all | wszystkie |
and | i |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
PL Jak widzisz, że niektóre szablony witryn odnoszą większe sukcesy niż inne? Udane szablony projektów inteligentnie łączą styl i przeznaczenie strony
inglês | polonês |
---|---|
see | widzisz |
others | inne |
style | styl |
templates | szablony |
and | i |
design | projekt |
page | strony |
than | w |
EN 200-299 Successful: request successful and accepted
PL 200-299 Pomyślnie: Żądanie powiodło się i zostało zaakceptowane
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
EN How can I create a successful lead magnet? To create a successful lead magnet, you should focus on creating a lead magnet that is relevant and valuable to your target audience
PL Jak stworzyć skuteczny lead magnet? Aby stworzyć skuteczny lead magnet, postaraj się, aby był wartościowy dla twojej grupy docelowej
inglês | polonês |
---|---|
to | aby |
and | jak |
your | twojej |
relevant | dla |
target | docelowej |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
confluence | confluence |
jira | jira |
marketing | marketingowych |
to | aby |
in | w |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Mobile marketing is an important part of your digital marketing strategy. Here are the mobile marketing tools you should consider in 2022.
PL Ponowne wykorzystanie materiałów wideo jest żmudne, jeśli robisz to ręcznie. Dlatego właśnie potrzebujesz kilku potężnych narzędzi. Spisaliśmy je dla Ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
is | jest |
here | to |
you | nie |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
confluence | confluence |
jira | jira |
marketing | marketingowych |
to | aby |
in | w |
learn | dowiedz |
and | i |
EN He honed his skills by taking courses in digital marketing, mobile marketing and data driven marketing at Harvard Business School - Extension Education and Stanford Business School.
PL Swoje studia doskonalił, uczestnicząc w kursach Digital Marketing, Mobile Marketing i Data Driven Marketing w Harvard Business School - Extension Education i Stanford Business School.
inglês | polonês |
---|---|
digital | digital |
mobile | mobile |
business | business |
school | school |
in | w |
and | i |
data | data |
marketing | marketing |
EN Marketing Automation – You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.
PL Marketing automation – możesz stworzyć i opublikować tyle cykli automation, ile chcesz. Dynamiczna segmentacja nie jest dostępna - możesz uzyskać do niej dostęp poprzez wykupienie planu Marketing Automation lub Ecommerce Marketing.
EN Choose the plan from Email Marketing, Marketing Automation or Ecommerce Marketing, and select the package (list size).
PL Wybierz spośród planów Email Marketing, Marketing Automation lub Ecommerce Marketing i wybierz rozmiar listy.
inglês | polonês |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automation |
ecommerce | ecommerce |
size | rozmiar |
plan | plan |
or | lub |
the | i |
select | wybierz |
EN In GetResponse MAX, you get all the features available in Email Marketing, Marketing Automation, and Ecommerce Marketing plans.
PL W GetResponse MAX otrzymujesz wszystkie funkcjonalności dostępne w planach Email Marketing, Marketing Automation i Ecommerce Marketing.
inglês | polonês |
---|---|
max | max |
features | funkcjonalności |
marketing | marketing |
automation | automation |
ecommerce | ecommerce |
plans | planach |
in | w |
and | i |
EN Now is the time to start building your email marketing strategy to establish consistent income. To help, we’ve compiled this list of the best email marketing tips for affiliate marketing.
PL Na czym dokładnie polega marketing afiliacyjny? Jak zacząć na nim zarabiać? Co jest potrzebne? Wyjaśniamy!
inglês | polonês |
---|---|
marketing | marketing |
for | na |
start | zacząć |
is | jest |
to | jak |
EN ① SEO agency in the United States, marketing services: PPC campaigns, content marketing - Neadoo Digital US
PL Pozycjonowanie stron, kampanie reklamowe w internecie - Neadoo Digital Polska Poznań
inglês | polonês |
---|---|
seo | pozycjonowanie |
the | stron |
in | w |
digital | digital |
campaigns | kampanie |
EN • Performance Campaigns • Social media • Content Marketing • Buzz Marketing • SEO • UX/UI • Web design
PL • Kampanie efektywnościowe • Social media • Marketing treści • Marketing szeptany • SEO • UX/UI • Projektowanie stron
EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.
PL Czy chcesz poznać tajniki marketingu w sieciach społecznościowych? Następnie polecamy nasze artykuły na temat social media dla firm, social video marketingu i dystrybucji treści.
inglês | polonês |
---|---|
social | społecznościowych |
networks | sieciach |
media | media |
video | video |
content | treści |
distribution | dystrybucji |
want | chcesz |
in | w |
on | na |
do | czy |
marketing | marketingu |
companies | firm |
and | i |
articles | artykuły |
EN ① SEO agency in the United States, marketing services: PPC campaigns, content marketing - Neadoo Digital US
PL Pozycjonowanie stron, kampanie reklamowe w internecie - Neadoo Digital Polska Poznań
inglês | polonês |
---|---|
seo | pozycjonowanie |
the | stron |
in | w |
digital | digital |
campaigns | kampanie |
EN ① SEO agency in the United States, marketing services: PPC campaigns, content marketing - Neadoo Digital US
PL Pozycjonowanie stron, kampanie reklamowe w internecie - Neadoo Digital Polska Poznań
inglês | polonês |
---|---|
seo | pozycjonowanie |
the | stron |
in | w |
digital | digital |
campaigns | kampanie |
EN Ahona works as a Digital Marketing and Content Writer Manager at PowerDMARC. She is a passionate writer, blogger, and marketing specialist in cybersecurity and information technology.
PL Ahona pracuje jako menedżer ds. marketingu cyfrowego i pisania treści w PowerDMARC. Z zamiłowania jest pisarką, blogerką i specjalistką ds. marketingu w dziedzinie bezpieczeństwa cybernetycznego i technologii informacyjnych.
inglês | polonês |
---|---|
works | pracuje |
manager | menedżer |
powerdmarc | powerdmarc |
digital | cyfrowego |
content | treści |
information | informacyjnych |
technology | technologii |
in | w |
is | jest |
as | jako |
marketing | marketingu |
and | i |
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
PL Prowadź działania z zakresu SEO, marketingu treści, analizy konkurencji, PPC i marketingu w mediach społecznościowych z poziomu jednej platformy.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
content | treści |
competitor | konkurencji |
social | społecznościowych |
marketing | marketingu |
platform | platformy |
and | i |
from | z |
EN Marketing Suite SEO Content marketing Market research Advertising Social media
PL Pakiet marketingowy SEO Marketing treści Badanie rynku Reklama Media społecznościowe
inglês | polonês |
---|---|
suite | pakiet |
seo | seo |
content | treści |
research | badanie |
advertising | reklama |
social | społecznościowe |
market | rynku |
marketing | marketing |
media | media |
EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!
PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
content | treści |
help | pomożemy |
old | stare |
training | szkoleniach |
brand | marce |
or | lub |
to | do |
in | w |
new | nowych |
direction | kierunku |
your | swojej |
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
PL Sprawdzaj wpływ zmian w treści strony pod kątem widoczności SERP i konwersji. Śledź zmiany na stronach konkurencji 24/7 i poznaj jej strategie marketingowe.
inglês | polonês |
---|---|
impact | wpływ |
content | treści |
serp | serp |
visibility | widoczności |
conversion | konwersji |
competitors | konkurencji |
on | na |
marketing | marketingowe |
the | i |
website | strony |
changes | zmian |
of | pod |
EN We use social media content/Plugins from external services in order to be able to display content and functions of the external services to you and thus optimise our online offer and our marketing.
PL Korzystamy z treści mediów społecznościowych /Plugins z usług zewnętrznych, aby móc wyświetlać Państwu treści i funkcje usług zewnętrznych, a tym samym optymalizować naszą ofertę online i nasz marketing.
inglês | polonês |
---|---|
social | społecznościowych |
media | mediów |
content | treści |
plugins | plugins |
functions | funkcje |
online | online |
marketing | marketing |
in | w |
to | aby |
of | z |
services | usług |
and | i |
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
PL Sprawdzaj wpływ zmian w treści strony pod kątem widoczności SERP i konwersji. Śledź zmiany na stronach konkurencji 24/7 i poznaj jej strategie marketingowe.
inglês | polonês |
---|---|
impact | wpływ |
content | treści |
serp | serp |
visibility | widoczności |
conversion | konwersji |
competitors | konkurencji |
on | na |
marketing | marketingowe |
the | i |
website | strony |
changes | zmian |
of | pod |
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
PL Skorzystaj z innowacyjnego źródła wiedzy na temat strategii i marketingu treści, SEO, marketingu w wyszukiwarkach, PPC, mediów społecznościowych i nie tylko.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
social | społecznościowych |
content | treści |
more | tylko |
for | na |
strategy | strategii |
marketing | marketingu |
media | mediów |
and | i |
EN 10 content marketing tools – create effective content thanks to detailed analysis
PL Czy sztuczna inteligencja wywróci Internet do góry nogami?
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties
EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....
PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...
inglês | polonês |
---|---|
website | serwisu |
dc | dc |
on | na |
different | różnych |
what | co |
the same | sama |
is | jest |
nothing | nic |
content | content |
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
PL Publikowania treści chronionych prawami autorskimi, które nie należą do Użytkownika, z wyjątkiem „Forów", gdzie można publikować takie Treści z wyraźnym podaniem imienia i nazwiska autora oraz łączem do źródła Treści.
inglês | polonês |
---|---|
content | treści |
exception | wyjątkiem |
to | do |
of | z |
a | a |
not | nie |
name | w |
and | i |
such | takie |
EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....
PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...
inglês | polonês |
---|---|
website | serwisu |
dc | dc |
on | na |
different | różnych |
what | co |
the same | sama |
is | jest |
nothing | nic |
content | content |
EN Using this functionality may make the shared content public in nature by granting access to the content hosted on Our servers to others, who in turn may grant access to the Content to other third-parties
PL Użycie tej funkcji może spowodować upublicznienie udostępnionych Treści poprzez umożliwienie dostępu do Treści znajdujących się na Naszych serwerach innym osobom, które z kolei mogą udostępnić Treści innym stronom trzecim
EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.
PL Określone Oprogramowanie firmy Corel może umożliwiać użytkownikom przesyłanie na serwery firmy Corel określonych treści („Treści użytkownika”) w celu udostępnienia ich innym użytkownikom Oprogramowania.
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PL A co z materiałami na PSP, które już posiadasz? Nadal będzie można pobrać wcześniej zakupione materiały na PSP. Wcześniej zakupione materiały PSP można pobrać do systemu PSP, korzystając z listy pobierania w urządzeniu.
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.
EN Our Las Vegas SEO Company has been running successful marketing campaigns for over a decade! Here you'll find some tips and tricks that we share on our blog!
PL Nasza firma działająca w Las Vegas i zajmująca się SEO wdraża wysoce skuteczne kampanie marketingowe od ponad 10 lat! Tutaj znajdziesz wskazówki i porady, którymi dzielimy się ze światem na naszym blogu!
inglês | polonês |
---|---|
vegas | vegas |
seo | seo |
successful | skuteczne |
find | znajdziesz |
blog | blogu |
company | firma |
a | a |
on | na |
campaigns | kampanie |
las | las |
marketing | marketingowe |
here | tutaj |
tips | wskazówki |
and | i |
over | w |
EN This is because they use the support of professional attorneys who provide expert advice on creating a successful strategy to protect their intellectual and industrial property, taking into account legal conditions and marketing activities
PL Korzystają bowiem z pomocy profesjonalnych pełnomocników, którzy wspierają ich w tworzeniu i realizowaniu strategii ochrony intelektualnej i przemysłowej przedsiębiorstwa, uwzględniając przy tym uwarunkowania prawne oraz działania marketingowe
inglês | polonês |
---|---|
creating | tworzeniu |
strategy | strategii |
intellectual | intelektualnej |
industrial | przemysłowej |
legal | prawne |
marketing | marketingowe |
activities | działania |
of | z |
protect | ochrony |
and | i |
into | w |
their | ich |
EN Always combine the aspects of UX, SEO, and marketing to ensure that your titles and descriptions will be as successful as possible.
PL Zawsze łącz aspekty UX, SEO i marketingu, aby mieć pewność, że Twoje tytuły i opisy odniosą jak największy sukces.
inglês | polonês |
---|---|
always | zawsze |
aspects | aspekty |
ux | ux |
seo | seo |
marketing | marketingu |
titles | tytuły |
descriptions | opisy |
successful | sukces |
to | aby |
as | jak |
EN It was a successful event full of Performance Marketing experts.
PL Wyniki badania są też dla nas niezwykłe • Wiarygodność 95% (średnia w PL 52%) • Szacunek 95%...
inglês | polonês |
---|---|
performance | wyniki |
EN This article discusses how enterprises can leverage SMSEagle SMS/MMS Gateway to run successful marketing and outreach campaigns
PL Ten artykuł omawia, jak przedsiębiorstwa mogą wykorzystać SMSEagle SMS/MMS Gateway do prowadzenia skutecznych kampanii marketingowych i informacyjnych
inglês | polonês |
---|---|
sms | sms |
to | do |
and | i |
campaigns | kampanii |
marketing | marketingowych |
EN Successful marketing campaigns are key to customer acquisition
PL Skuteczne kampanie marketingowe są kluczem do pozyskiwania klientów
inglês | polonês |
---|---|
successful | skuteczne |
key | kluczem |
to | do |
campaigns | kampanie |
marketing | marketingowe |
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts. Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
PL Zaprojektuj, pisz i utrzymuj swojego bloga internetowego, skupiając się głównie na treściach pisanych w postach na blogu. Blogi są nadal popularne w Internecie i założenie udanego bloga na dowolny temat nigdy nie było prostsze.
inglês | polonês |
---|---|
design | zaprojektuj |
mainly | głównie |
blogs | blogi |
popular | popularne |
topic | temat |
on | na |
in | w |
blog | blogu |
still | nadal |
internet | internecie |
web | internetowego |
Mostrando 50 de 50 traduções