EN Build shared sms inbox, WhatsApp Shared Inbox, or Messenger, Telegram, and Line shared inbox
"shared product indexes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Build shared sms inbox, WhatsApp Shared Inbox, or Messenger, Telegram, and Line shared inbox
PL Zbuduj współdzieloną skrzynkę odbiorczą sms, WhatsApp Shared Inbox, lub Messenger, Telegram, oraz Line shared inbox
inglês | polonês |
---|---|
build | zbuduj |
sms | sms |
or | lub |
telegram | telegram |
and | oraz |
EN A shared inbox is different from a shared mailbox as a shared inbox offers the ability to centralize multiple channels such as emails, live chat messages, Messenger, WhatsApp or even phone calls
PL Współdzielona skrzynka odbiorcza różni się od współdzielonej skrzynki pocztowej, ponieważ oferuje możliwość centralizacji wielu kanałów, takich jak e-maile, wiadomości czatu na żywo, Messenger, WhatsApp lub nawet rozmowy telefoniczne
inglês | polonês |
---|---|
offers | oferuje |
or | lub |
multiple | wielu |
chat | czatu |
calls | rozmowy |
as | jak |
emails | wiadomości |
even | nawet |
inbox | skrzynka |
EN Build a shared sms inbox, WhatsApp Shared Inbox, or Messenger, Telegram, and Line shared inbox
PL Zbuduj współdzieloną skrzynkę odbiorczą sms, WhatsApp Shared Inbox, lub Messenger, Telegram, oraz Line shared inbox
inglês | polonês |
---|---|
build | zbuduj |
sms | sms |
or | lub |
telegram | telegram |
and | oraz |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PL Zastanawiasz się, jak zostać farmaceutą? Jakie są możliwości jego rozwoju, czy to praca dla Ciebie? Przeczytaj nasz artykuł, który rozwieje Twoje wątpliwości.
inglês | polonês |
---|---|
between | w |
and | jak |
their | to |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
PL Przy pomocy funkcji udostępniania notatek można tworzyć, eksportować albo zapisywać własne notatki podczas zajęć albo wykładu online
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
or | albo |
can | można |
online | online |
an | na |
by | przy |
notes | notatki |
EN Allowing your to create a shared sms inbox or a shared whatsapp inbox
PL Umożliwiając stworzenie wspólnej skrzynki odbiorczej sms lub wspólnej skrzynki odbiorczej whatsapp
inglês | polonês |
---|---|
sms | sms |
or | lub |
allowing | umożliwiając |
to create | stworzenie |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
PL Przy pomocy funkcji udostępniania notatek można tworzyć, eksportować albo zapisywać własne notatki podczas zajęć albo wykładu online
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
or | albo |
can | można |
online | online |
an | na |
by | przy |
notes | notatki |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
PL Jeśli szukasz dodatkowych funkcji, możesz być zainteresowany jednym z planów hostingu współdzielonego Premium lub Business od Hostingera
inglês | polonês |
---|---|
additional | dodatkowych |
might | możesz |
interested | zainteresowany |
premium | premium |
hosting | hostingu |
features | funkcji |
in | w |
or | lub |
for | od |
if | jeśli |
looking | z |
business | business |
plans | planów |
EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.
PL Plany hsotingu współdzielonego Premium lub Business to dokładnie to czego szukasz. Więcej szczegółów na temat naszych planów znajdziesztutaj.
inglês | polonês |
---|---|
business | business |
exactly | dokładnie |
details | szczegółów |
or | lub |
premium | premium |
plans | plany |
here | to |
our | naszych |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PL Dzięki cPanel możesz łatwo i wygodnie zarządzać różnymi typami hostingu, w tym serwerami dedykowanymi. Dodatkowo w Hostinger oferujemy naszym użytkownikom hosting współdzielony cPanel.
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
different | różnymi |
servers | serwerami |
and | i |
at | w |
offer | oferujemy |
hosting | hosting |
EN All record-level keys in shared folders are wrapped by a 256-bit AES shared folder key.
PL Wszystkie klucze na poziomie wpisów w folderach współdzielonych są opakowane 256-bitowym kluczem AES folderu współdzielonego.
inglês | polonês |
---|---|
keys | klucze |
folder | folderu |
key | kluczem |
level | poziomie |
aes | aes |
in | w |
EN If the secret is contained within a shared folder, the record key is wrapped by a shared folder key.
PL Jeśli wpis tajny znajduje się w folderze współdzielonym, klucz wpisu jest owijany przez klucz folderu współdzielonego.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
is | jest |
key | klucz |
within | w |
by | przez |
folder | folderu |
EN A user who is removed from a team, shared folder or direct share will not receive new data from the team, shared folder or record
PL Użytkownik, który zostanie usunięty z zespołu, folderu udostępnionego lub udziału bezpośredniego, nie otrzyma nowych danych z zespołu, folderu udostępnionego lub wpisu
inglês | polonês |
---|---|
user | użytkownik |
team | zespołu |
folder | folderu |
or | lub |
direct | bezpośredniego |
new | nowych |
data | danych |
not | nie |
removed | z |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
PL Data ta jest datą pierwszego zlokalizowania i zindeksowania linku w Indeksie świeżym lub historycznym.
inglês | polonês |
---|---|
link | linku |
indexes | indeksie |
date | datą |
or | lub |
this | ta |
historic | data |
first | w |
the | i |
is | jest |
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
PL Natychmiastowa skalowalność — możliwość dodawania do klastra nowych węzłów bez przestojów lub dodatkowych opłat licencyjnych. Indeksy i aplikacje są synchronizowane automatycznie.
EN Current and historical listing of LPP shares on the Warsaw Stock Exchange and a list of stock indexes, which include the Company’s shares.
PL Bieżące i historyczne notowania akcji LPP na GPW w Warszawie oraz wykaz indeksów giełdowych, w skład których wchodzą akcje Spółki
inglês | polonês |
---|---|
current | bieżące |
historical | historyczne |
lpp | lpp |
shares | akcji |
warsaw | warszawie |
indexes | indeks |
on | na |
the | i |
of | oraz |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
PL Data ta jest datą pierwszego zlokalizowania i zindeksowania linku w Indeksie świeżym lub historycznym.
inglês | polonês |
---|---|
link | linku |
indexes | indeksie |
date | datą |
or | lub |
this | ta |
historic | data |
first | w |
the | i |
is | jest |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN Two Indexes, both with mind-blowing numbers
PL Dwa indeksy, oba z niesamowitymi danymi
inglês | polonês |
---|---|
indexes | indeksy |
with | z |
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
PL Natychmiastowa skalowalność — możliwość dodawania do klastra nowych węzłów bez przestojów lub dodatkowych opłat licencyjnych. Indeksy i aplikacje są synchronizowane automatycznie.
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
EN We regularly update both of our indexes
PL Regularnie aktualizujemy oba indeksy
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
both | oba |
indexes | indeksy |
EN What technology is used to build the indexes?
PL Jaka technologia wykorzystywana jest do budowy indeksów?
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
indexes | indeks |
to | do |
is | jest |
used | wykorzystywana |
what | jaka |
to build | budowy |
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
PL Co to jest „Indeks Swiezy” i „Indeks Historyczny”? Czym sie od siebie róznia?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
and | i |
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
PL Jak obszerny jest Indeks Swiezy i Historyczny?
inglês | polonês |
---|---|
historic | historyczny |
indexes | indeks |
the | i |
how | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções