Traduzir "shared product indexes" para chinês

ZH 灾难恢复——部署离线灾难恢复系统，即使整个系统中断，仍可保持业务连续性。共享产品索引方便您快速重新运行。

Transliteração zāi nán huī fù——bù shǔ lí xiàn zāi nán huī fù xì tǒng， jí shǐ zhěng gè xì tǒng zhōng duàn， réng kě bǎo chí yè wù lián xù xìng。gòng xiǎng chǎn pǐn suǒ yǐn fāng biàn nín kuài sù zhòng xīn yùn xíng。

ZH 灾难恢复——部署离线灾难恢复系统，即使整个系统中断，仍可保持业务连续性。共享产品索引方便您快速重新运行。

Transliteração zāi nán huī fù——bù shǔ lí xiàn zāi nán huī fù xì tǒng， jí shǐ zhěng gè xì tǒng zhōng duàn， réng kě bǎo chí yè wù lián xù xìng。gòng xiǎng chǎn pǐn suǒ yǐn fāng biàn nín kuài sù zhòng xīn yùn xíng。

ZH 要为您的Web共享或企业托管服务订购Web共享备份，请随时阅读有关如何订购共享备份的指南。

Transliteração yào wèi nín deWeb gòng xiǎng huò qǐ yè tuō guǎn fú wù dìng gòuWeb gòng xiǎng bèi fèn， qǐng suí shí yuè dú yǒu guān rú hé dìng gòu gòng xiǎng bèi fèn de zhǐ nán。

ZH 要为您的Web共享或企业托管服务订购Web共享备份，请随时阅读有关如何订购共享备份的指南。

Transliteração yào wèi nín deWeb gòng xiǎng huò qǐ yè tuō guǎn fú wù dìng gòuWeb gòng xiǎng bèi fèn， qǐng suí shí yuè dú yǒu guān rú hé dìng gòu gòng xiǎng bèi fèn de zhǐ nán。

ZH 公寓：一间卧室可供出租，带共用厨房和共用卫生间。洗手间与一位女士共用。我有一只宠物兔...

Transliteração gōng yù： yī jiān wò shì kě gōng chū zū， dài gòng yòng chú fáng hé gòng yòng wèi shēng jiān。xǐ shǒu jiān yǔ yī wèi nǚ shì gòng yòng。wǒ yǒu yī zhǐ chǒng wù tù...

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

Transliteração dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

Transliteração liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

Transliteração liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

Transliteração dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

Transliteração Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no next product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

Transliteração Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no previous product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom product template
• product
• without the product
• suffix
• 進一步了解

ZH 编辑产品 - 更改WEEBLY产品界面内的产品或当前产品功能。

Transliteração biān jí chǎn pǐn - gèng gǎiWEEBLY chǎn pǐn jiè miàn nèi de chǎn pǐn huò dāng qián chǎn pǐn gōng néng。

• 编辑产品

ZH 「產品升級」、「產品更新」及「修正程式」的定義請參閱下列網站或後繼網站的 Corel 產品發佈與維護政策：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

Transliteração 「chǎn pǐn shēng jí」、「chǎn pǐn gèng xīn」 jí 「xiū zhèng chéng shì」 de dìng yì qǐng cān yuè xià liè wǎng zhàn huò hòu jì wǎng zhàn de Corel chǎn pǐn fā bù yǔ wéi hù zhèng cè：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

• Corel
• en
• support

ZH 什么是“最新索引”（Fresh Index）和“历史索引”（Historic Index）？两者有何区别？

Transliteração shén me shì “zuì xīn suǒ yǐn”（Fresh Index） hé “lì shǐ suǒ yǐn”（Historic Index）？ liǎng zhě yǒu hé qū bié？

• 什么是

ZH “历史索引”（Historic Index）和“最新索引”（Fresh Index）有多大？

Transliteração “lì shǐ suǒ yǐn”（Historic Index） hé “zuì xīn suǒ yǐn”（Fresh Index） yǒu duō dà？

ZH 你们使用什么技术建立索引？

Transliteração nǐ men shǐ yòng shén me jì shù jiàn lì suǒ yǐn？

ZH 这是链接首次被发现并编入 Fresh Index（最新索引）或 Historic Index（历史索引）的日期。

Transliteração zhè shì liàn jiē shǒu cì bèi fā xiàn bìng biān rù Fresh Index （zuì xīn suǒ yǐn） huò Historic Index （lì shǐ suǒ yǐn） de rì qī。

• 这是链接首次被发现并编入 Fresh
• Historic

ZH 使用章节管理器组织文档，并自动生成索引和目录。

Transliteração shǐ yòng zhāng jié guǎn lǐ qì zǔ zhī wén dàng， bìng zì dòng shēng chéng suǒ yǐn hé mù lù。

ZH 即时可扩展性——无需停机或增加许可证费用即可在集群中添加新的节点。索引和应用可自动同步。

Transliteração jí shí kě kuò zhǎn xìng——wú xū tíng jī huò zēng jiā xǔ kě zhèng fèi yòng jí kě zài jí qún zhōng tiān jiā xīn de jié diǎn。suǒ yǐn hé yīng yòng kě zì dòng tóng bù。

ZH 在保護您企業聲譽的同時，ORM還會將正面的URL編入索引，以最佳形式展示您的品牌。

Transliteração zài bǎo hù nín qǐ yè shēng yù de tóng shí，ORM hái huì jiāng zhèng miàn deURL biān rù suǒ yǐn， yǐ zuì jiā xíng shì zhǎn shì nín de pǐn pái。

ZH 将多个 Affinity Publisher 文档组合到一个文件中，并智能合并母版页、文本样式、目录和索引。

Transliteração jiāng duō gè Affinity Publisher wén dàng zǔ hé dào yī gè wén jiàn zhōng， bìng zhì néng hé bìng mǔ bǎn yè、 wén běn yàng shì、 mù lù hé suǒ yǐn。

• 将多个 Affinity Publisher

ZH MSCI新兴市场和前沿市场指数

Transliteração MSCI xīn xìng shì chǎng hé qián yán shì chǎng zhǐ shù

• MSCI新兴市场和前沿市场指数

ZH MSCI以IDCo公允价值计价指数

Transliteração MSCI yǐIDCo gōng yǔn jià zhí jì jià zhǐ shù

• MSCI以IDCo公允价值计价指数

ZH 我们的价格被广泛用作衍生品的价格基准，并作为长协价格指数的参考。

Transliteração wǒ men de jià gé bèi guǎng fàn yòng zuò yǎn shēng pǐn de jià gé jī zhǔn， bìng zuò wèi zhǎng xié jià gé zhǐ shù de cān kǎo。

ZH 为什么不发布并行指数？一些市场参与者要求提供有关5700市场规模和交易数量的更多数据。

Transliteração wèi shén me bù fā bù bìng xíng zhǐ shù？ yī xiē shì chǎng cān yǔ zhě yào qiú tí gōng yǒu guān5700shì chǎng guī mó hé jiāo yì shù liàng de gèng duō shù jù。

ZH 中国液化石油气（LPG）的进口需求的日益增长，为适应市场需要，能源和大宗品价格评估机构阿格斯发布了新的丙烷和丁烷的宁波到岸价。

Transliteração zhōng guó yè huà shí yóu qì （LPG） de jìn kǒu xū qiú de rì yì zēng zhǎng， wèi shì yīng shì chǎng xū yào， néng yuán hé dà zōng pǐn jià gé píng gū jī gòu ā gé sī fā bù le xīn de bǐng wán hé dīng wán de níng bō dào àn jià。

ZH * API指数和名称由IHS Global Limited共同所有

Transliteração * API zhǐ shù hé míng chēng yóuIHS Global Limited gòng tóng suǒ yǒu

• API指数和名称由IHS Global Limited共同所有

ZH 请参阅在区域索引Medici中发布的有关COVID-19的信息

Transliteração qǐng cān yuè zài qū yù suǒ yǐnMedici zhōng fā bù de yǒu guānCOVID-19de xìn xī

ZH 我們相信，大型機構投資者將來會根據可持續發展指標或以氣候為本的政策基準來管理他們的投資組合。

Transliteração wǒ men xiāng xìn， dà xíng jī gòu tóu zī zhě jiāng lái huì gēn jù kě chí xù fā zhǎn zhǐ biāo huò yǐ qì hòu wèi běn de zhèng cè jī zhǔn lái guǎn lǐ tā men de tóu zī zǔ hé。

ZH iShares 安碩ETF一般追蹤由多隻個股組成的指數，有助分散及降低風險。

Transliteração iShares ān shuòETF yī bān zhuī zōng yóu duō zhī gè gǔ zǔ chéng de zhǐ shù， yǒu zhù fēn sàn jí jiàng dī fēng xiǎn。

• iShares

ZH 2 資料來源：恒生指數；數據截至2020年7月27日。

Transliteração 2 zī liào lái yuán： héng shēng zhǐ shù； shù jù jié zhì2020nián7yuè27rì。

ZH 7 資料來源：恒生指數；數據截至2020年7月27日。

Transliteração 7 zī liào lái yuán： héng shēng zhǐ shù； shù jù jié zhì2020nián7yuè27rì。

ZH 在保護您企業聲譽的同時，ORM還會將正面的URL編入索引，以最佳形式展示您的品牌。

Transliteração zài bǎo hù nín qǐ yè shēng yù de tóng shí，ORM hái huì jiāng zhèng miàn deURL biān rù suǒ yǐn， yǐ zuì jiā xíng shì zhǎn shì nín de pǐn pái。

ZH 加密货币 ICO 交易所 指数 区块链的人 投资组合 器 資金 賞金計劃 投资者与专家

Transliteração jiā mì huò bì ICO jiāo yì suǒ zhǐ shù qū kuài liàn de rén tóu zī zǔ hé qì zī jīn shǎng jīn jì huà tóu zī zhě yǔ zhuān jiā

• 加密货币 ICO 交易所
• 区块链的人 投资组合 器
• 賞金計劃 投资者与专家

ZH Withings Move Timeless Chic 系列采用不锈钢表壳，饰有拉丝表盘、矿物玻璃、镀铬时标和金属指针。Timeless Chic 系列蓝色玫瑰金款配有皮革腕带和额外的硅胶腕带。

Transliteração Withings Move Timeless Chic xì liè cǎi yòng bù xiù gāng biǎo ké， shì yǒu lā sī biǎo pán、 kuàng wù bō lí、 dù gè shí biāo hé jīn shǔ zhǐ zhēn。Timeless Chic xì liè lán sè méi guī jīn kuǎn pèi yǒu pí gé wàn dài hé é wài de guī jiāo wàn dài。

• Withings Move Timeless
• Chic

ZH 无需执行详细的空间管理、重组数据库、重新分配数据、重建索引或微调查询，消除管理数据的复杂性。

Transliteração wú xū zhí xíng xiáng xì de kōng jiān guǎn lǐ、 zhòng zǔ shù jù kù、 zhòng xīn fēn pèi shù jù、 zhòng jiàn suǒ yǐn huò wēi diào chá xún， xiāo chú guǎn lǐ shù jù de fù zá xìng。

ZH 是时候重新连接学术交流的“双臂”了

Transliteração shì shí hòu zhòng xīn lián jiē xué shù jiāo liú de “shuāng bì” le

• 是时候重新连接学术交流的

ZH 理查德·奥利弗（Richard Oliver）表示，疫情重塑了学术会议与出版，此时正应将演讲与论文结合起来

Transliteração lǐ chá dé·ào lì fú （Richard Oliver） biǎo shì， yì qíng zhòng sù le xué shù huì yì yǔ chū bǎn， cǐ shí zhèng yīng jiāng yǎn jiǎng yǔ lùn wén jié hé qǐ lái

ZH 為最佳的檔案傳輸提供伺服器/用戶端控制。

Transliteração wèi zuì jiā de dàng àn chuán shū tí gōng cì fú qì/yòng hù duān kòng zhì。

• 為最佳的檔案傳輸提供伺服器

ZH 了解SQL Clauses和索引等SQL概念

Transliteração le jiěSQL Clauses hé suǒ yǐn děngSQL gài niàn

• 了解SQL Clauses和索引等SQL概念

ZH 什么是“最新索引”（Fresh Index）和“历史索引”（Historic Index）？两者有何区别？

Transliteração shén me shì “zuì xīn suǒ yǐn”（Fresh Index） hé “lì shǐ suǒ yǐn”（Historic Index）？ liǎng zhě yǒu hé qū bié？

• 什么是

ZH “历史索引”（Historic Index）和“最新索引”（Fresh Index）有多大？

Transliteração “lì shǐ suǒ yǐn”（Historic Index） hé “zuì xīn suǒ yǐn”（Fresh Index） yǒu duō dà？

ZH 你们使用什么技术建立索引？

Transliteração nǐ men shǐ yòng shén me jì shù jiàn lì suǒ yǐn？

ZH 这是链接首次被发现并编入 Fresh Index（最新索引）或 Historic Index（历史索引）的日期。

Transliteração zhè shì liàn jiē shǒu cì bèi fā xiàn bìng biān rù Fresh Index （zuì xīn suǒ yǐn） huò Historic Index （lì shǐ suǒ yǐn） de rì qī。

• 这是链接首次被发现并编入 Fresh
• Historic

ZH 在保護您企業聲譽的同時，ORM還會將正面的URL編入索引，以最佳形式展示您的品牌。

Transliteração zài bǎo hù nín qǐ yè shēng yù de tóng shí，ORM hái huì jiāng zhèng miàn deURL biān rù suǒ yǐn， yǐ zuì jiā xíng shì zhǎn shì nín de pǐn pái。

ZH 无需执行详细的空间管理、重组数据库、重新分配数据、重建索引或微调查询，消除管理数据的复杂性。

Transliteração wú xū zhí xíng xiáng xì de kōng jiān guǎn lǐ、 zhòng zǔ shù jù kù、 zhòng xīn fēn pèi shù jù、 zhòng jiàn suǒ yǐn huò wēi diào chá xún， xiāo chú guǎn lǐ shù jù de fù zá xìng。

ZH MSCI新兴市场和前沿市场指数

Transliteração MSCI xīn xìng shì chǎng hé qián yán shì chǎng zhǐ shù

• MSCI新兴市场和前沿市场指数

ZH MSCI以IDCo公允价值计价指数

Transliteração MSCI yǐIDCo gōng yǔn jià zhí jì jià zhǐ shù

• MSCI以IDCo公允价值计价指数

ZH -  ChRnuYf  解决了 25. Reorder array with new indexes 。

Transliteração -  ChRnuYf  jiě jué le 25. Reorder array with new indexes 。

• - ChRnuYf 解决了
• indexes