EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
Traduzir "sent back" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sent back" de inglês para polonês
Traduções de sent back
"sent back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de sent back
inglês
polonês
PL Jedynym rozwiązaniem byłoby zastosowanie mechanizmu uwierzytelniania, który sprawdzałby wszystkie e-maile wysyłane z Twojej domeny i blokował tylko te, które zostały wysłane przez kogoś, kto wysłał je bez autoryzacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązaniem |
| authentication | uwierzytelniania |
| mechanism | mechanizmu |
| authorization | autoryzacji |
| domain | domeny |
| someone | kogoś |
| only | tylko |
| who | kto |
| all | wszystkie |
| emails | maile |
| be | byłoby |
| without | bez |
| the | te |
| from | z |
| that | które |
EN When all these servers finish working and send the information back to the requesting DNS server, the information is sent back to the user’s web browser and is displayed to him.
PL Po tym, jak wszystkie te serwery zakończą pracę i prześlą informacje do pytającego serwera DNS, informacja jest wysyłana z powrotem do przeglądarki internetowej użytkownika i zostaje mu wyświetlona.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dns | dns |
| users | użytkownika |
| web | internetowej |
| browser | przeglądarki |
| information | informacje |
| to | do |
| server | serwera |
| is | jest |
| servers | serwery |
| all | wszystkie |
| and | i |
| back | powrotem |
| send | z |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Sent.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Sent.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
PL Kampanie kroplowe to wiadomości e-mail wysyłane do konsumentów w oparciu o ich doświadczenia z Twoją witryną lub treściami wysyłanymi regularnie, aby pomóc klientom w ścieżce marketingowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryn |
| regularly | regularnie |
| customers | klientom |
| or | lub |
| campaigns | kampanie |
| to | do |
| your | twoją |
| with | z |
| based on | oparciu |
| to help | pomóc |
| experiences | doświadczenia |
| their | ich |
| emails | wiadomości |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
PL Podczas składania oferty za pośrednictwem formularza zamówienia online na stronie RAIDBOXES , tekst umowy jest zapisywany przez RAIDBOXES i po wysłaniu zamówienia przesyłany do klienta w formie tekstowej za pośrednictwem poczty elektronicznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| offer | oferty |
| online | online |
| contract | umowy |
| raidboxes | raidboxes |
| order | zamówienia |
| to | do |
| poczty | |
| customer | klienta |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| when | podczas |
| form | formularza |
| text | tekst |
| after | po |
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
PL Za każdym razem, gdy wysyłany jest email, adres From nie pokazuje, z jakiego serwera został on wysłany - zamiast tego wyświetla domenę wprowadzoną podczas procesu tworzenia adresu, nie wzbudzając tym samym żadnych podejrzeń u odbiorców emaili.
EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.
PL W ten sposób, nawet jeśli emaile nie są wysyłane przez szyfrowane połączenie TLS, nadal będą wysyłane w postaci plaintext.
| inglês | polonês |
|---|---|
| emails | emaile |
| tls | tls |
| encrypted | szyfrowane |
| connection | połączenie |
| way | sposób |
| if | jeśli |
| in | w |
| not | nie |
| even | nawet |
| still | nadal |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
PL Kampanie kroplowe to wiadomości e-mail wysyłane do konsumentów w oparciu o ich doświadczenia z Twoją witryną lub treściami wysyłanymi regularnie, aby pomóc klientom w ścieżce marketingowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryn |
| regularly | regularnie |
| customers | klientom |
| or | lub |
| campaigns | kampanie |
| to | do |
| your | twoją |
| with | z |
| based on | oparciu |
| to help | pomóc |
| experiences | doświadczenia |
| their | ich |
| emails | wiadomości |
EN “Send request when” defines if the request is always sent, sent only when SMS sender belongs to a given Phonebook contact/group and/or when incoming message contains a given character string
PL Opcjonalnie można zdefiniwać wartość klucza API. Wartość ta będzie przekazana w żądaniu HTTP(S) w parametrze ‚apikey’. Jeśli to pole pozostanie puste, parametr ‚apikey’ nie będzie przekazany do callback url
EN Autoreply: autoreply message will not be sent if message to the given recipient has been already sent within last 10 minutes
PL Autoreply: Auto-odpowiedź nie będzie wysłana jeśli wiadomość do tego samego odbiorcy została wysłana w przeciągu ostatnich 10 minut
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| recipient | odbiorcy |
| last | ostatnich |
| minutes | minut |
| not | nie |
| to | do |
| within | w |
| given | tego |
EN Cookies are small text files that the Website sends to the Client's browser and which are sent back by the browser upon the subsequent instances of accessing the Website
PL Pliki Cookies to mały fragment tekstu, który serwis internetowy wysyła do przeglądarki Klienta i który przeglądarka wysyła z powrotem przy następnych wejściach na witrynę
| inglês | polonês |
|---|---|
| small | mały |
| text | tekstu |
| files | pliki |
| website | witryn |
| sends | wysyła |
| clients | klienta |
| to | do |
| of | z |
| browser | przeglądarki |
| by | przy |
| and | i |
| back | na |
EN The message is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server
PL Jest ona zwracana do serwera za każdym razem, gdy przeglądarka otrzymuje od serwera zapytanie dotyczące danej strony
| inglês | polonês |
|---|---|
| browser | przeglądarka |
| to | do |
| server | serwera |
| from | od |
| page | strony |
| is | jest |
| a | każdym |
EN The information stored in the cookie may be sent back to our servers when you next visit our site
PL Zapisane w nim informacje mogą podczas kolejnej wizyty zostać odesłane do naszych serwerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| stored | zapisane |
| servers | serwerów |
| visit | wizyty |
| information | informacje |
| to | do |
| in | w |
| our | naszych |
| the | podczas |
| may | mogą |
EN Data from the field can be sent to the back office via the LINK device, so your customers need fewer connectivity sources and can save on network costs.
PL Dane z terenu można przesyłać do biura za pomocą urządzenia LINK, co pozwoli klientom ograniczyć źródła połączeń i zaoszczędzić na kosztach związanych z siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| office | biura |
| customers | klientom |
| costs | kosztach |
| data | dane |
| to | do |
| device | urządzenia |
| on | na |
| network | sieci |
| can | można |
| link | link |
| via | z |
EN The signed documents, together with any other documentation (waybill, checklist with any attachments), will be packed in a secure SmartCourier return envelope and sent back to the sender.
PL Podpisane dokumenty wraz z pozostałą dokumentacją (list przewozowy, checklista z ewentualnymi załącznikami do pobrania) zostaną zapakowane w bezpieczną kopertę zwrotną SmartCourier i odesłane do nadawcy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| sender | nadawcy |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
EN Cookies are small text files that the Website sends to the Client's browser and which are sent back by the browser upon the subsequent instances of accessing the Website
PL Pliki Cookies to mały fragment tekstu, który serwis internetowy wysyła do przeglądarki Klienta i który przeglądarka wysyła z powrotem przy następnych wejściach na witrynę
| inglês | polonês |
|---|---|
| small | mały |
| text | tekstu |
| files | pliki |
| website | witryn |
| sends | wysyła |
| clients | klienta |
| to | do |
| of | z |
| browser | przeglądarki |
| by | przy |
| and | i |
| back | na |
EN This request is sent along with some basic data about the requesting client so that the server can identify the request and send a response back.
PL Jest ono wysyłane wraz z podstawowymi danymi o żądającym kliencie, dzięki czemu serwer może zidentyfikować żądanie i odesłać odpowiedź.
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowymi |
| data | danymi |
| server | serwer |
| can | może |
| is | jest |
| a | a |
| some | z |
| and | i |
EN They can also be sent back to town to sell unwanted items, and even return with potions and scrolls!
PL Zwierzaki można również wysłać do miasta, aby sprzedały niepotrzebne przedmioty i wróciły z miksturami i zwojami!
| inglês | polonês |
|---|---|
| town | miasta |
| to | do |
| with | z |
| also | również |
| back | na |
| and | i |
| be | można |
EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.
PL Nowy szybki dostęp do Internetu jest zapewniany przez partnerstwo z Inmarsat za pośrednictwem globalnej sieci Xpress (Ka-band) działającej w ich alokacji widma S o częstotliwości 30 MHz we wszystkich 28 państwach członkowskich UE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| is | jest |
| to | do |
| of | z |
| on | przez |
| internet | internetu |
| after | po |
| high | o |
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
PL Podróż Marty'ego McFly'ego i Doca Browna do dziś wspominasz z rozrzewnieniem? Jeśli tak, to zapewne zaliczasz się do licznego grona fanów kultowego filmu lat 80-tych „Powrót do przyszłości”
| inglês | polonês |
|---|---|
| back | powrót |
| future | przyszłości |
| fan | fan |
| film | filmu |
| to | do |
| of | z |
| and | i |
EN These and many other societies are bringing life back into the city and business back into the core
PL Te i wiele innych społeczeństw przywracają życie w mieście i biznes do jego korzeni
| inglês | polonês |
|---|---|
| city | mieście |
| business | biznes |
| other | innych |
| life | życie |
| the | te |
| many | wiele |
EN Cut out back-and-forth communication and manual errors with your choice of free Change Order Form — with all the time you’ll save, you’ll never go back to life without one!
PL Unikaj powtarzalnej komunikacji i błędów natury ludzkiej z wybranym Formularzem Zmiany Zamówienia — przez cały ten zaoszczędzony czas, już nigdy nie wrócisz do życia bez niego!
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
PL Tag przesyła dane zdarzeń uwzględniające identyfikatory produktów, przy czym przesyłane identyfikatory produktów są takie same jak identyfikatory produktów w katalogu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| in | w |
| catalog | katalogu |
| as | jak |
| product | produktów |
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
PL Nasi zainteresowani prenumeratorzy z pewnością dostrzegą Twoje ogłoszenie o pracy w tym spersonalizowanym biuletynie elektronicznym wysyłanym co miesiąc do osób znajdujących się na posiadanej przez nas liście mailingowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| in | w |
| of | z |
| your | twoje |
| monthly | miesiąc |
EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines
PL Po wypełnieniu i przesłaniu wniosku o licencję Community zawarte w nim informacje przesyłane są do firmy Percent w celu dokładnego sprawdzenia pod kątem zgodności z naszymi wytycznymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacje |
| sent | przesyłane |
| guidelines | wytycznymi |
| to | do |
| and | i |
| against | w |
EN Preservation requests may be sent to the contact information (mailing address or email account) provided, above.
PL Wnioski o zabezpieczenie można wysyłać na podane powyżej dane kontaktowe (adres korespondencyjny lub adres e-mail).
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | kontaktowe |
| information | dane |
| or | lub |
| address | adres |
| be | można |
| the | powyżej |
EN Great! We've sent you an email to confirm your subscription.
PL Świetnie! Wysłaliśmy Ci wiadomość e-mail z potwierdzeniem subskrypcji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| subscription | subskrypcji |
| wiadomość |
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
PL Pozycje przechowywane w Twoim koszyku mogą zostać wysłane do ulubionych narzędzi na stronie Majestic, włączając Site Explorer, Bulk Backlink Checker oraz Backlink History
| inglês | polonês |
|---|---|
| stored | przechowywane |
| explorer | explorer |
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| in | w |
| on | na |
| to | do |
| and | oraz |
| site | stronie |
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
PL W przypadku subskrypcji rocznych kwalifikujesz się do 30-dniowego okresu próbnego, w trakcie którego otrzymasz proporcjonalną wycenę na pozostałą część okresu rocznego, jeśli zdecydujesz się pozostać przy tym planie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| subscriptions | subskrypcji |
| trial | próbnego |
| decide | zdecydujesz |
| to | do |
| annual | rocznych |
| you | je |
| during | w |
| forward | na |
| period | okresu |
EN Yes! You'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
PL Tak! Rozpoczniesz 30-dniowy okres próbny, w trakcie którego otrzymasz proporcjonalną wycenę na pozostałą część okresu rocznego, jeśli zdecydujesz się pozostać przy tym planie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trial | próbny |
| decide | zdecydujesz |
| yes | tak |
| during | w |
| forward | na |
| period | okres |
| should | jeśli |
EN The domain name is sent to a Surfshark DNS server via Surfshark's encrypted tunnel.
PL Twoje urządzenie wysyła zapytanie z nazwą domeny do serwera DNS Surfshark przez zaszyfrowany tunel Surfshark.
| inglês | polonês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| dns | dns |
| server | serwera |
| encrypted | zaszyfrowany |
| domain | domeny |
| to | do |
| a | a |
| name | nazwą |
| via | z |
| the | twoje |
EN Note: If you download the installer file following a link from an email sent by F-Secure, the subscription code is part of the installation file and is taken into use automatically
PL Uwaga: Jeśli plik instalatora został pobrany za pomocą łącza z wiadomości e-mail od firmy F-Secure, kod subskrypcji znajduje się w pliku instalacyjnym i jest używany automatycznie
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| subscription | subskrypcji |
| code | kod |
| automatically | automatycznie |
| if | jeśli |
| is | jest |
| of | z |
| and | i |
| into | w |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
PL Po utworzeniu sprawdź, czy w skrzynce e-mail znajduje się wiadomość aktywacyjna wysłana przez firmę F-Secure, a następnie aktywuj konto, klikając łącze w wiadomości e-mail. Twoje konto zostało potwierdzone i utworzone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| activate | aktywuj |
| account | konto |
| clicking | klikając |
| confirmed | potwierdzone |
| once | po |
| by | przez |
| in | w |
| created | utworzeniu |
EN This inquiry can also be sent to other facilities in the vicinity that offer accommodations in similiar prices. Do you want to send such an inquiry?
PL Możemy wysłać to zapytanie również do innych obiektów w najbliższej okolicy oferujących noclegi w podobnej cenie. Czy chcesz wysłać takie zapytanie?
| inglês | polonês |
|---|---|
| inquiry | zapytanie |
| other | innych |
| this | to |
| in | w |
| send | wysłać |
| also | również |
| to | do |
| want | chcesz |
EN The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics
PL Jest on aktualizowany za każdym razem, kiedy dane czasu są wysyłane do Google Analytics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| updated | aktualizowany |
| data | dane |
| to | do |
| analytics | analytics |
| is | jest |
EN Used to determine new sessions or visits. The cookie is created when the JavaScript library is run and there is no __utmb cookie. The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics.
PL Jest wykorzystywany do oznaczania nowych sesji/wizyt. Ten plik cookie jest tworzony, kiedy uruchamiana jest biblioteka Javascript i nie ma plików cookie __utmb. Jest on aktualizowany za każdym razem, kiedy dane czasu są wysyłane do Google Analytics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowych |
| sessions | sesji |
| visits | wizyt |
| cookie | cookie |
| javascript | javascript |
| library | biblioteka |
| updated | aktualizowany |
| to | do |
| data | dane |
| analytics | analytics |
| the | i |
| is | jest |
| when | kiedy |
| each | w |
| time | czasu |
EN Stores the source of the traffic or campaign which explains how the user got to the site. The cookie is created when the JavaScript library is run and updated each time data is sent to Google Analytics.
PL Zapamiętuje źródło ruchu lub kampanii, które wyjaśnia, jak użytkownik dotarł do serwisu. Plik cookie jest tworzony po uruchomieniu i aktualizacji biblioteki JavaScript za każdym razem, kiedy dane czasu są wysyłane do Google Analytics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruchu |
| or | lub |
| campaign | kampanii |
| explains | wyjaśnia |
| cookie | cookie |
| javascript | javascript |
| library | biblioteki |
| updated | aktualizacji |
| to | do |
| is | jest |
| data | dane |
| analytics | analytics |
| and | i |
| time | czasu |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
PL Plik cookie jest aktualizowany za każdym razem, kiedy dane są wysyłane do Google Analytics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| updated | aktualizowany |
| data | dane |
| to | do |
| analytics | analytics |
| is | jest |
| every | każdym |
EN Thank you for your message. It has been sent.
PL Dziękujemy za wiadomość - skontaktujemy się niezwłocznie!
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
PL Pliki cookie to małe pliki tekstowe wysyłane do przeglądarki internetowej komputera lub urządzenia mobilnego przez stronę internetową podczas pierwszej wizyty lub korzystania z jej usług
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| small | małe |
| text | tekstowe |
| files | pliki |
| computer | komputera |
| mobile | mobilnego |
| devices | urządzenia |
| browser | przeglądarki |
| visit | wizyty |
| to | do |
| or | lub |
| by | przez |
| it | to |
| services | usług |
| use | z |
| web | stron |
| website | internetowej |
EN You will not be sent any unlawful marketing or spam
PL Nie będą Państwo otrzymywać żadnych nielegalnych materiałów marketingowych ani spamu
| inglês | polonês |
|---|---|
| marketing | marketingowych |
| spam | spamu |
| not | nie |
| or | ani |
EN All subject access requests should be made in writing and sent to the email or postal addresses shown in Section 10.
PL Wszystkie wnioski o dostęp do danych powinny być sporządzane na piśmie i przesyłane na adresy e-mail lub adresy pocztowe podane w sekcji 10.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sent | przesyłane |
| or | lub |
| addresses | adresy |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
| section | sekcji |
EN All data in transit is sent over TLS v1.2.
PL Przesyłanie wszystkich danych odbywa się przy użyciu protokołu TLS 1.2.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| tls | tls |
| all | wszystkich |
| over | przy |
EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).
PL Dodaj drugi etap uwierzytelniania do swojego konta RoboForm w postaci jednorazowego hasła (OTP) wysyłanego pocztą elektroniczną albo SMS-em, lub poprzez uwierzytelnianie dwuskładnikowe oparte na TOTP (2FA).
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodaj |
| step | etap |
| roboform | roboform |
| account | konta |
| password | hasła |
| sms | sms |
| totp | totp |
| pocztą | |
| or | lub |
| to | do |
| in | w |
| based | oparte |
| a | a |
| second | drugi |
| authentication | uwierzytelniania |
| the | poprzez |
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
PL Drugi etap uwierzytelniania jest egzekwowany na podstawie zasad polityki i obejmuje przekazanie pracownikom hasła jednorazowego (OTP) pocztą elektroniczną lub SMS-em bądź polega na uwierzytelnianiu dwuskładnikowym opartym na TOTP (2FA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| authentication | uwierzytelniania |
| step | etap |
| employees | pracownikom |
| password | hasła |
| sms | sms |
| totp | totp |
| pocztą | |
| a | a |
| the | i |
| second | drugi |
| via | na |
| is | jest |
| or | lub |
EN While many users have successfully sent money many times through the ANZ bank, some customers report that there were numerous technical problems on the way:
PL Podczas gdy wielu użytkowników wielokrotnie wysyłało pieniądze przez bank ANZ bez żadnych problemów, są też klienci, którzy zgłaszają, że na drodze pojawiło się wiele problemów technicznych:
| inglês | polonês |
|---|---|
| money | pieniądze |
| anz | anz |
| bank | bank |
| technical | technicznych |
| problems | problemów |
| users | użytkowników |
| customers | klienci |
| on | na |
| through | w |
| way | przez |
EN At one point, there was also an organized attack on Lloyds customers, as hackers sent phishing emails to get access to their bank accounts
PL W pewnym momencie klienci Lloyds padli ofiarą hakerów, którzy wysyłali wiadomości phishingowe, aby uzyskać dostęp do ich kont bankowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| phishing | phishingowe |
| emails | wiadomości |
| accounts | kont |
| at | w |
| to | do |
| their | ich |
EN International transfer with HSBC sent to any other bank worldwide will generate a stable fee of 4GBP
PL Przelew międzynarodowy z HSBC wysłany do dowolnego innego banku na całym świecie wygeneruje stałą opłatę w wysokości 4 GBP
| inglês | polonês |
|---|---|
| transfer | przelew |
| sent | wysłany |
| bank | banku |
| worldwide | na całym świecie |
| to | do |
| of | z |
EN You can scan, for example, a letter or bill sent to your address.
PL Możesz zeskanować na przykład urzędowy list lub rachunek wysłany na Twój adres.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| letter | list |
| sent | wysłany |
| or | lub |
| address | adres |
| example | przykład |
| your | twój |
EN 4 hours later they sent me a message saying the account information was incorrect
PL 4 godziny później wysłali mi wiadomość, że informacje o koncie były nieprawidłowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| hours | godziny |
| later | później |
| account | koncie |
| was | były |
| information | informacje |
| message | wiadomość |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sent back then sent back it’s sent back back to back sent email gets sent ve sent email sent sent directly sent via being sent sent via email sent via sms emails sent e mail sent data sent sent right sent documents sent without messages sent sent automatically actually sent from—instead directly sent automatically sent often sent sent emails small data sent newsletter sent sent email were sent text sent request sent click sent sent each e mails sent it’s emails sent sent frequently push notifications sent then sent link sent promptly sent those sent sent due letter sent conditions sent confirmation email sent message sent sent does she sent actually sentTraduzir sent back para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe