EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
Traduzir "management capabilities across" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management capabilities across" de inglês para polonês
Traduções de management capabilities across
"management capabilities across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de management capabilities across
inglês
polonês
PL Po ogłoszeniu 31 marca funkcje powinny zostać udostępnione w ciągu tygodnia. Kliknij to łącze, aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji zarządzania zasobami i konfiguracjami w Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| march | marca |
| should | powinny |
| week | tygodnia |
| learn | i |
| asset | zasobami |
| jira | jira |
| on | na |
| to | aby |
| in | w |
| after | po |
| service | service |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
PL Po ogłoszeniu 31 marca funkcje powinny zostać udostępnione w ciągu tygodnia. Kliknij to łącze, aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji zarządzania zasobami i konfiguracjami w Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| march | marca |
| should | powinny |
| week | tygodnia |
| learn | i |
| asset | zasobami |
| jira | jira |
| on | na |
| to | aby |
| in | w |
| after | po |
| service | service |
EN Explore our robust transportation management capabilities across a growing number of TMS and ERP solutions, including Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite, and more.
PL Poznaj nasze solidne możliwości zarządzania transportem w ramach rosnącej liczby rozwiązań TMS i ERP, w tym Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite i innych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| transportation | transportem |
| management | zarządzania |
| capabilities | możliwości |
| growing | rosnącej |
| tms | tms |
| erp | erp |
| solutions | rozwiązań |
| blue | blue |
| a | liczby |
| of | tym |
| across | w |
EN Core out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management will be the same across cloud plans once a Confluence product is added to your site.
PL Po dodaniu produktu Confluence do witryny podstawowe funkcje dostępnej w standardzie bazy wiedzy w Jira Service Management będą takie same dla wszystkich planów wersji Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| core | podstawowe |
| jira | jira |
| same | same |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| product | produktu |
| added | dodaniu |
| site | witryny |
| knowledge | wiedzy |
| capabilities | funkcje |
| once | po |
| to | do |
| base | bazy |
| in | w |
| management | management |
| service | service |
| plans | planów |
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will be available in each edition of Jira Service Management starting in March 2022 and will roll out across all instances over the coming weeks
PL Funkcje dostępnej w standardzie bazy wiedzy zostaną uwzględnione w każdej wersji Jira Service Management począwszy od marca 2022, a w ciągu kolejnych tygodni nastąpi wdrożenie we wszystkich instancjach
| inglês | polonês |
|---|---|
| edition | wersji |
| jira | jira |
| starting | począwszy |
| march | marca |
| weeks | tygodni |
| knowledge | wiedzy |
| capabilities | funkcje |
| base | bazy |
| in | w |
| management | management |
| service | service |
| and | a |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PL Każdy agent ma określony zestaw możliwości i może uruchamiać tylko kompilacje dla zadań, których wymagania odpowiadają możliwościom agenta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| set | zestaw |
| requirements | wymagania |
| jobs | zadań |
| can | może |
| the | i |
| capabilities | możliwości |
| for | dla |
| each | każdy |
| agent | agenta |
| only | tylko |
| whose | że |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PL Każdy agent ma określony zestaw możliwości i może uruchamiać tylko kompilacje dla zadań, których wymagania odpowiadają możliwościom agenta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| set | zestaw |
| requirements | wymagania |
| jobs | zadań |
| can | może |
| the | i |
| capabilities | możliwości |
| for | dla |
| each | każdy |
| agent | agenta |
| only | tylko |
| whose | że |
EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.
PL Teraz wdrażamy możliwość zarządzania zasobami i konfiguracjami (w tym narzędzie Discovery) do naszej oferty Jira Service Management Cloud Premium i Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| now | teraz |
| asset | zasobami |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| offerings | oferty |
| service | service |
| and | i |
| including | do |
| into | w |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
PL Jira Service Management zapewnia zespołom wszystko, czego potrzebują do szybkiego rozpoczęcia pracy. Poznaj możliwości praktyk ITSM, takich jak zarządzanie wnioskami, incydentami, problemami, zmianami i konfiguracjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | zespołom |
| everything | wszystko |
| fast | szybkiego |
| capabilities | możliwości |
| practices | praktyk |
| incident | incydentami |
| change | zmianami |
| to | do |
| and | i |
| service | service |
| management | management |
| need | ci |
| like | jak |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
PL Weź udział w tym webinarium, aby dowiedzieć się, jak zacząć wykorzystywać nowe możliwości zarządzania zmianami w Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webinar | webinarium |
| to | aby |
| new | nowe |
| change | zmianami |
| capabilities | możliwości |
| jira | jira |
| in | w |
| service | service |
EN For Data Center, the new capabilities for change management and asset/configuration management are coming soon.
PL W przypadku wersji Data Center wkrótce zostaną wprowadzone nowe możliwości w zakresie zarządzania zmianami oraz zasobami/konfiguracją.
| inglês | polonês |
|---|---|
| center | center |
| capabilities | możliwości |
| change | zmianami |
| management | zarządzania |
| asset | zasobami |
| soon | wkrótce |
| new | nowe |
| data | data |
| the | oraz |
EN Previously, Jira Service Management customers needed to purchase Confluence in order to get knowledge management capabilities
PL Wcześniej klienci korzystający z Jira Service Management musieli kupić rozwiązanie Confluence, aby uzyskać dostęp do funkcji zarządzania wiedzą
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| customers | klienci |
| confluence | confluence |
| capabilities | funkcji |
| previously | wcześniej |
| to | do |
| service | service |
EN Because this capability is powered by Confluence, you will need to add a Confluence plan to your Jira Service Management site to unlock knowledge base capabilities. No purchase of Confluence is required to use your Jira Service Management knowledge base.
PL Baza wiedzy jest obsługiwana przez rozwiązanie Confluence, dlatego odblokowanie jej funkcji wymaga dodania planu Confluence do witryny Jira Service Management. Aby korzystać z bazy wiedzy w Jira Service Management, nie trzeba kupować Confluence.
| inglês | polonês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| plan | planu |
| jira | jira |
| site | witryny |
| knowledge | wiedzy |
| to | do |
| of | z |
| by | przez |
| add | dodania |
| capabilities | funkcji |
| need to | trzeba |
| management | management |
| use | korzystać |
| is | jest |
| you | nie |
| service | service |
EN There is no cost to use out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management. Agents can create, edit, and delete knowledge base articles in Jira Service Management, without paying for a Confluence license.
PL Funkcja dostępnej w standardzie bazy wiedzy w Jira Service Management jest dostępna bezpłatnie. Agenci mogą tworzyć, edytować i usuwać artykuły bazy wiedzy w Jira Service Management bez konieczności zakupu licencji Confluence.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agenci |
| without | bez |
| confluence | confluence |
| license | licencji |
| is | jest |
| in | w |
| base | bazy |
| management | management |
| service | service |
| and | i |
| knowledge | wiedzy |
| articles | artykuły |
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.
PL Funkcje dostępnej w standardzie bazy wiedzy nie zostaną udostępnione w Jira Service Management Data Center. Aby utworzyć bazę wiedzy w Jira Service Management Data Center, należy zakupić odrębną licencję Confluence.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| to | aby |
| confluence | confluence |
| knowledge | wiedzy |
| capabilities | funkcje |
| base | bazy |
| not | nie |
| management | management |
| service | service |
EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.
PL Teraz wdrażamy możliwość zarządzania zasobami i konfiguracjami (w tym narzędzie Discovery) do naszej oferty Jira Service Management Cloud Premium i Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| now | teraz |
| asset | zasobami |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| offerings | oferty |
| service | service |
| and | i |
| including | do |
| into | w |
EN IBM Cloud offers identity and access management capabilities designed to strengthen compliance management and reduce risk in today's cloud environment.
PL IBM Cloud oferuje funkcje zarządzania tożsamością i dostępem, które usprawniają spełnianie wymagań formalnych i zmniejszają ryzyko w dostępnych obecnie środowiskach chmurowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| offers | oferuje |
| identity | tożsamości |
| management | zarządzania |
| capabilities | funkcje |
| risk | ryzyko |
| cloud | cloud |
| and | i |
| in | w |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
PL Jira Service Management zapewnia zespołom wszystko, czego potrzebują do szybkiego rozpoczęcia pracy. Poznaj możliwości praktyk ITSM, takich jak zarządzanie wnioskami, incydentami, problemami, zmianami i konfiguracjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | zespołom |
| everything | wszystko |
| fast | szybkiego |
| capabilities | możliwości |
| practices | praktyk |
| incident | incydentami |
| change | zmianami |
| to | do |
| and | i |
| service | service |
| management | management |
| need | ci |
| like | jak |
EN Designed for IT teams, DevOps or any team looking for a powerful service management solution with incident, problem, and change management capabilities
PL Zaprojektowany z myślą o zespołach IT, DevOps lub dowolnym zespole poszukującym wydajnego rozwiązania do zarządzania usługami z możliwością zarządzania incydentami, problemami i zmianami
| inglês | polonês |
|---|---|
| devops | devops |
| team | zespole |
| solution | rozwiązania |
| incident | incydentami |
| change | zmianami |
| capabilities | możliwości |
| it | it |
| or | lub |
| management | zarządzania |
| with | z |
| and | i |
EN Maximize mobile user productivity and minimise IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
PL Wbudowane możliwości oprogramowania zwiększają produktywność użytkowników mobilnych, upraszczając operacje IT dla deweloperów, pracowników pierwszej linii i nie tylko w obrębie całego przedsiębiorstwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| operations | operacje |
| workers | pracowników |
| built-in | wbudowane |
| capabilities | możliwości |
| more | nie |
| software | oprogramowania |
| across | w |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
PL Określ, jakie zastosowania systemu GIS mogą w największym stopniu wesprzeć Twoją misję i uzyskaj rezultaty zwiększające zysk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| across | w |
| apply | zastosowania |
| systems | systemu |
| gis | gis |
EN Maximize mobile user productivity and minimise IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
PL Wbudowane możliwości oprogramowania zwiększają produktywność użytkowników mobilnych, upraszczając operacje IT dla deweloperów, pracowników pierwszej linii i nie tylko w obrębie całego przedsiębiorstwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| operations | operacje |
| workers | pracowników |
| built-in | wbudowane |
| capabilities | możliwości |
| more | nie |
| software | oprogramowania |
| across | w |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN Simple PTT voice solution for your workforce with Group Call and Private Response capabilities across a single sub-net
PL Proste rozwiązanie głosowe PTT dla pracowników, z funkcją połączeń grupowych i odpowiedzi prywatnej w jednej podsieci
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| workforce | pracowników |
| for | dla |
| with | z |
| voice | głosowe |
| across | w |
| a | jednej |
| simple | proste |
| response | odpowiedzi |
EN Maximize mobile user productivity and minimize IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
PL Wbudowane możliwości oprogramowania zwiększają produktywność użytkowników mobilnych, upraszczając operacje IT dla deweloperów, pracowników pierwszej linii i nie tylko w obrębie całego przedsiębiorstwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| operations | operacje |
| workers | pracowników |
| built-in | wbudowane |
| capabilities | możliwości |
| more | nie |
| software | oprogramowania |
| across | w |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN IBM Cloud has built-in capabilities to provide you with the visibility you require. Enable and proactively monitor security intelligence across your hybrid cloud deployments.
PL IBM Cloud ma wbudowane funkcje zapewniające Ci widoczność, jakiej potrzebujesz. Rozpocznij i proaktywnie monitoruj proces gromadzenia i analizy informacji istotnych dla bezpieczeństwa w całej swojej chmurze hybrydowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| capabilities | funkcje |
| provide | zapewniają |
| require | potrzebujesz |
| proactively | proaktywnie |
| monitor | monitoruj |
| security | bezpieczeństwa |
| intelligence | informacji |
| visibility | widoczność |
| cloud | cloud |
| the | i |
| in | w |
| to | całej |
| built | wbudowane |
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
PL Ta funkcja dostarcza zestaw parametrów analitycznych dotyczących wszystkich produktów z rodziny Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) oraz produktów Confluence Cloud powiązanych z organizacją.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provides | dostarcza |
| jira | jira |
| family | rodziny |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| organization | organizacją |
| feature | funkcja |
| software | software |
| products | produktów |
| of | z |
| the | oraz |
| management | management |
| across | w |
| service | service |
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
PL Jeśli korzystasz już z aplikacji Insight — Asset Management Cloud, Twoje dane NIE zostaną przeniesione automatycznie do nowo zintegrowanej usługi Insight for Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| cloud | cloud |
| automatically | automatycznie |
| integrated | zintegrowanej |
| jira | jira |
| data | dane |
| management | management |
| not | nie |
| to | do |
| app | aplikacji |
| using | z |
| service | service |
EN Connect Atlassian Access to Okta to enable SAML single sign-on across Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, and Bitbucket.
PL Połącz Atlassian Access z Okta, aby włączyć logowanie jednokrotne SAML w Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence i Bitbucket.
| inglês | polonês |
|---|---|
| connect | połącz |
| atlassian | atlassian |
| okta | okta |
| saml | saml |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| access | access |
| software | software |
| to | aby |
| across | w |
| enable | włączyć |
| and | i |
| management | management |
| service | service |
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
PL Jeśli korzystasz już z aplikacji Insight — Asset Management Cloud, Twoje dane NIE zostaną przeniesione automatycznie do nowo zintegrowanej usługi Insight for Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| cloud | cloud |
| automatically | automatycznie |
| integrated | zintegrowanej |
| jira | jira |
| data | dane |
| management | management |
| not | nie |
| to | do |
| app | aplikacji |
| using | z |
| service | service |
EN As such, the Insight app/capabilities will not be included in Jira Service Management Server
PL W związku z tym aplikacja Insight i jej funkcje nie zostaną uwzględnione w Jira Service Management Server
| inglês | polonês |
|---|---|
| app | aplikacja |
| in | w |
| jira | jira |
| server | server |
| capabilities | funkcje |
| not | nie |
| management | management |
| service | service |
EN Join this 20-minute webinar to learn all about Jira Service Management, the new ITSM capabilities, and get all of your questions answered by our in-house experts!
PL Weź udział w tym 20-minutowym webinarium, aby dowiedzieć się wszystkiego o Jira Service Management i nowych możliwościach w zakresie ITSM oraz uzyskać odpowiedzi na wszystkie pytania od naszych wewnętrznych ekspertów!
| inglês | polonês |
|---|---|
| webinar | webinarium |
| jira | jira |
| new | nowych |
| questions | pytania |
| experts | ekspertów |
| to | aby |
| management | management |
| service | service |
| our | naszych |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new Opsgenie capabilities in Jira Service Management.
PL Weź udział w tym webinarium, aby dowiedzieć się, jak zacząć wykorzystywać nowe możliwości Opsgenie w Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webinar | webinarium |
| to | aby |
| new | nowe |
| opsgenie | opsgenie |
| capabilities | możliwości |
| jira | jira |
| in | w |
| management | management |
| service | service |
EN Learn about the alerting, on-call, and incident orchestration capabilities in Jira Service Management, powered by Opsgenie.
PL Poznaj możliwości związane z alertami, dyżurami domowymi i organizowaniem incydentów w Jira Service Management, udostępniane dzięki rozwiązaniu Opsgenie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| capabilities | możliwości |
| in | w |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| management | management |
| and | i |
| service | service |
EN Jira Service Management Cloud offers varying features and capabilities depending on the plan you have (Free, Standard, or Premium).
PL Jira Service Management Cloud oferuje różne funkcje i możliwości w zależności od posiadanego planu (Free, Standard lub Premium).
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| free | free |
| premium | premium |
| offers | oferuje |
| standard | standard |
| or | lub |
| features | funkcje |
| plan | planu |
| the | i |
| you | różne |
| management | management |
| depending | w zależności |
| service | service |
EN Simply by authenticating through your existing IdP, your employees gain access to all of the capabilities of the top-rated Keeper password management platform, including:
PL Po weryfikacji za pośrednictwem Twojego istniejącego rozwiązania IdP Twoi pracownicy uzyskują dostęp do wszystkich funkcji Keeper, wysoko ocenianej platformy do zarządzania hasłami, w tym do takich korzyści jak:
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twojego |
| employees | pracownicy |
| gain | korzyści |
| capabilities | funkcji |
| management | zarządzania |
| platform | platformy |
| to | do |
EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.
PL Funkcje ujednoliconego zarządzania punktami końcowymi umożliwiają efektywne zarządzanie i zabezpieczanie urządzeń mobilnych w Twoim środowisku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| devices | urządzeń |
| environment | środowisku |
| in | w |
| the | i |
| management | zarządzania |
| capabilities | funkcje |
| your | twoim |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| os | os |
| level | poziomem |
| intelligence | inteligencji |
| innovation | innowacyjności |
| device | urządzeniami |
| management | zarządzanie |
| capabilities | funkcje |
| controls | kontrola |
| advanced | zaawansowane |
| and | i |
| no | żaden |
| of | oraz |
| this | nie |
| other | inny |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities
PL Tak naprawdę nie jest to sytuacja z gatunku „to czy to”, ponieważ Jira Service Management obejmuje wszystkie funkcje systemu Jira Service Desk uzupełnione o większe możliwości z zakresu ITSM
EN Watch the video for a quick demo of the agile project management capabilities in our software.
PL Zobacz film pokazujący funkcjonalności zwinnego zarządzania projektami w naszym oprogramowaniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | film |
| project | projektami |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowaniu |
| capabilities | funkcjonalności |
| in | w |
| the | naszym |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| os | os |
| level | poziomem |
| intelligence | inteligencji |
| innovation | innowacyjności |
| device | urządzeniami |
| management | zarządzanie |
| capabilities | funkcje |
| controls | kontrola |
| advanced | zaawansowane |
| and | i |
| no | żaden |
| of | oraz |
| this | nie |
| other | inny |
EN Simply by authenticating through your existing IdP, your employees gain access to all of the capabilities of the top-rated Keeper password management platform, including:
PL Po weryfikacji za pośrednictwem Twojego istniejącego rozwiązania IdP Twoi pracownicy uzyskują dostęp do wszystkich funkcji Keeper, wysoko ocenianej platformy do zarządzania hasłami, w tym do takich korzyści jak:
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twojego |
| employees | pracownicy |
| gain | korzyści |
| capabilities | funkcji |
| management | zarządzania |
| platform | platformy |
| to | do |
EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.
PL Wprowadź Kiosk do swojego kluby, aby był otwarty przez cała dobę. Szybki samoobsługowy proces rejestracji i łatwy sposób zarządzania kontem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| open | otwarty |
| easy | szybki |
| sign-up | rejestracji |
| process | proces |
| account | kontem |
| a | a |
| management | zarządzania |
| to | do |
EN Improve security, management and profitability with smart solutions that add powerful new capabilities to your parking operation.
PL Zwiększ bezpieczeństwo i rentowność oraz usprawnij zarządzanie dzięki inteligentnym rozwiązaniom, które zapewniają nowe, zaawansowane możliwości w zakresie prowadzenia parkingu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| improve | usprawnij |
| security | bezpieczeństwo |
| management | zarządzanie |
| smart | inteligentnym |
| new | nowe |
| capabilities | możliwości |
| parking | parkingu |
EN Tagging functionality and advanced search capabilities allow for easy management and mean you can quickly find exactly what you need
PL Funkcja tagowania i zaawansowane możliwości wyszukiwania pozwalają na łatwe zarządzanie i sprawiają, że można szybko znaleźć dokładnie to, co jest potrzebne
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| management | zarządzanie |
| exactly | dokładnie |
| allow | pozwalają |
| easy | łatwe |
| quickly | szybko |
| find | znaleźć |
| for | na |
| what | co |
| search | wyszukiwania |
| and | i |
| need | potrzebne |
| functionality | funkcja |
EN How much will it cost to use out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management?
PL Ile będzie kosztować korzystanie z funkcji dostępnej w standardzie bazy wiedzy w Jira Service Management?
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| jira | jira |
| knowledge | wiedzy |
| capabilities | funkcji |
| base | bazy |
| management | management |
| service | service |
| use | z |
EN Will out-of-the-box knowledge base capabilities be available in Jira Service Management Data Center?
PL Czy funkcje dostępnej w standardzie bazy wiedzy zostaną udostępnione w Jira Service Management Data Center?
| inglês | polonês |
|---|---|
| be | czy |
| in | w |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| knowledge | wiedzy |
| capabilities | funkcje |
| base | bazy |
| management | management |
| service | service |
EN You do need a Confluence license if you want direct Confluence product access or want to explore Confluence capabilities outside of Jira Service Management’s knowledge base.
PL Licencja Confluence będzie jednak potrzebna, jeśli chcesz uzyskać bezpośredni dostęp do Confluence lub przetestować funkcje Confluence poza bazą wiedzy w Jira Service Management.
| inglês | polonês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| license | licencja |
| if | jeśli |
| direct | bezpośredni |
| jira | jira |
| want | chcesz |
| or | lub |
| to | do |
| capabilities | funkcje |
| knowledge | wiedzy |
| service | service |
EN As such, the Insight app/capabilities will not be included in Jira Service Management Server
PL W związku z tym aplikacja Insight i jej funkcje nie zostaną uwzględnione w Jira Service Management Server
| inglês | polonês |
|---|---|
| app | aplikacja |
| in | w |
| jira | jira |
| server | server |
| capabilities | funkcje |
| not | nie |
| management | management |
| service | service |
EN Explore the capabilities and features of Atlassian products available for both Cloud and Data Center: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Bitbucket.
PL Zapoznaj się z możliwościami i funkcjami produktów Atlassian dostępnym zarówno w środowisku Cloud, jak i Data Center: Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Bitbucket.
| inglês | polonês |
|---|---|
| features | funkcjami |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| of | z |
| management | management |
| products | produktów |
| and | i |
| service | service |
EN We also offer Atlassian Access to improve or expand on your user management capabilities
PL Oferujemy również narzędzie Atlassian Access, która usprawnia lub rozszerza możliwości zarządzania użytkownikami
| inglês | polonês |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| atlassian | atlassian |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzania |
| capabilities | możliwości |
| or | lub |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capabilities across change management capabilities configuration management capabilities data management capabilities management capabilities device management capabilities policy management across management across platform’s capabilities step capabilities opsgenie capabilities technological capabilities full capabilities custom animation capabilities software capabilities provides capabilities built additional capabilities core capabilities expand capabilities decision making capabilities threat protection capabilities encryption capabilities build capabilities reporting capabilities security capabilities broad capabilities delivery capabilities key capabilities following capabilities capabilities designed performance capabilities flexible capabilities latest capabilities machine learning capabilities access like capabilities additional capabilities integration capabilities insight capabilities enhanced capabilities self service capabilities product capabilities server capabilities analytical capabilities unique capabilities video capabilities sharing capabilities built in capabilities capabilities organizations capabilities provided processing capabilitiesTraduzir management capabilities across para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe