EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
Traduzir "you re just trying" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "you re just trying" de inglês para holandês
Traduções de you re just trying
"you re just trying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de you re just trying
inglês
holandês
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You?ll need to create an account, but then you just paste your feed URL in, choose your categories (just like iTunes), and you?re done!
NL Je moet een account aanmaken, maar dan plak je gewoon je feed-URL in, kies je categorieën (net als in iTunes), en je bent klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| feed | feed |
| url | url |
| choose | kies |
| itunes | itunes |
| done | klaar |
| your | je |
| in | in |
| categories | categorieën |
| to create | aanmaken |
| but | |
| you | bent |
| and | en |
| need to | moet |
| just | gewoon |
| to | maar |
EN You?ll need to create an account, but then you just paste your feed URL in, choose your categories (just like iTunes), and you?re done!
NL Je moet een account aanmaken, maar dan plak je gewoon je feed-URL in, kies je categorieën (net als in iTunes), en je bent klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| feed | feed |
| url | url |
| choose | kies |
| itunes | itunes |
| done | klaar |
| your | je |
| in | in |
| categories | categorieën |
| to create | aanmaken |
| but | |
| you | bent |
| and | en |
| need to | moet |
| just | gewoon |
| to | maar |
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| program | programma |
| rank | rank |
| your | je |
| site | site |
| seo | seo |
| free | gratis |
| opt | kiezen voor |
| opt for | kiezen |
| basic | een |
| to | voorzien |
| how | hoe |
| for | voor |
| about | over |
| want | wilt |
| if | als |
| then | van |
| will | zul |
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| we | we |
| experience | ervaring |
| want | wilt |
| you can | kunt |
| if | als |
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| impacts | impact |
| speed | snelheid |
| your | je |
| in | in |
| analysis | analyse |
| seo | seo |
| website | website |
| longer | meer |
| at | op |
| just | alleen |
| search engines | zoekmachines |
| well | goed |
| want | wilt |
| a | een |
| but | |
| if | als |
| to | kijken |
| and | en |
| how | hoe |
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| subscription | abonnement |
| can | kan |
| devices | apparaten |
| posting | post |
| sharing | deelt |
| protect | beschermen |
| way | manier |
| digital | digitale |
| entire | hele |
| life | leven |
| good | goede |
| and | en |
| not | niet |
| here | hier |
| safe | veilig |
| the | tegelijkertijd |
| just | alleen |
| one | één |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| dressed | gekleed |
| the | de |
| well | goed |
| you | toch |
| fit | een |
| to | deze |
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| waterfalls | watervallen |
| organized | geordend |
| region | regio |
| favorite | favoriet |
| to | om |
| and | en |
| information | informatie |
| you | je |
| search | zoek |
| the | de |
| all | alle |
| need | nodig |
| your | jou |
| below | hieronder |
| list | lijst |
| yourself | zelf |
| out | te |
| see | bezoeken |
| for | voor |
| of | ter |
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| waterfalls | watervallen |
| organized | geordend |
| region | regio |
| favorite | favoriet |
| to | om |
| and | en |
| information | informatie |
| you | je |
| search | zoek |
| the | de |
| all | alle |
| need | nodig |
| your | jou |
| below | hieronder |
| list | lijst |
| yourself | zelf |
| out | te |
| see | bezoeken |
| for | voor |
| of | ter |
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| waterfalls | watervallen |
| organized | geordend |
| region | regio |
| favorite | favoriet |
| to | om |
| and | en |
| information | informatie |
| you | je |
| search | zoek |
| the | de |
| all | alle |
| need | nodig |
| your | jou |
| below | hieronder |
| list | lijst |
| yourself | zelf |
| out | te |
| see | bezoeken |
| for | voor |
| of | ter |
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| waterfalls | watervallen |
| organized | geordend |
| region | regio |
| favorite | favoriet |
| to | om |
| and | en |
| information | informatie |
| you | je |
| search | zoek |
| the | de |
| all | alle |
| need | nodig |
| your | jou |
| below | hieronder |
| list | lijst |
| yourself | zelf |
| out | te |
| see | bezoeken |
| for | voor |
| of | ter |
EN With PowerBIMI, getting your very own SVG-compliant logo isn’t just easy, it’s fast. Just upload your logo image, click one button, and boom. You’re done. You can leave the rest to us.
NL Met PowerBIMI is het niet alleen gemakkelijk, maar ook snel om uw eigen SVG-logo te krijgen. Upload gewoon uw logo-afbeelding, klik op een knop, en boem. U bent klaar. De rest kunt u aan ons overlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerbimi | powerbimi |
| upload | upload |
| image | afbeelding |
| done | klaar |
| rest | rest |
| logo | logo |
| click | klik |
| the | de |
| button | knop |
| to | om |
| easy | gemakkelijk |
| fast | snel |
| very | te |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| us | ons |
| you | bent |
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| waterfalls | watervallen |
| organized | geordend |
| region | regio |
| favorite | favoriet |
| to | om |
| and | en |
| information | informatie |
| you | je |
| search | zoek |
| the | de |
| all | alle |
| need | nodig |
| your | jou |
| below | hieronder |
| list | lijst |
| yourself | zelf |
| out | te |
| see | bezoeken |
| for | voor |
| of | ter |
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| tools | tools |
| documented | gedocumenteerd |
| people | mensen |
| practices | practices |
| experience | ervaring |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
| from | van |
EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is niet alleen efficiënter; het is ook kosteneffectief. Ontdek hoeveel u kunt besparen met Unit4 Enterprise Resource Planning in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| discover | ontdek |
| save | besparen |
| erp | enterprise resource planning |
| in | in |
| the | de |
| could | kunt |
| more efficient | efficiënter |
| with | met |
| how | hoeveel |
| also | ook |
| unit | is |
| you | u |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| spam | spam |
| privacy | privacy |
| we | we |
| other | andere |
| address | adres |
| information | informatie |
| just | net |
| as | zoals |
| our | onze |
| your | jou |
| and | en |
| you | nooit |
EN Whether you are a wine buff or just enjoy a glass at dinner, there is much just waiting to be discovered in the winegrowing country of Switzerland.
NL Of je nu een wijnliefhebber bent of gewoon een genieter – Zwitserland, het land van de wijn, wacht om ontdekt te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| waiting | wacht |
| discovered | ontdekt |
| country | land |
| switzerland | zwitserland |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| to | om |
EN Just like your business, your website will change and grow. That’s why we’ve made it easy to edit your site wherever you are, straight from your mobile. Need to update your info or tweak that homepage design? Just log in and go! No app needed.
NL Je bedrijf verandert en groeit. Dat geldt ook voor je website. Daarom hebben we het makkelijk gemaakt om je website te bewerken, waar je ook bent. Gewoon vanaf je telefoon. Even je contactinfo bijwerken? Geen probleem, je hoeft alleen maar in te loggen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | groeit |
| mobile | telefoon |
| log | loggen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| easy | makkelijk |
| in | in |
| website | website |
| change | verandert |
| edit | bewerken |
| made | gemaakt |
| to | om |
| update | bijwerken |
| from | vanaf |
| no | geen |
| just | alleen |
| and | en |
| that | dat |
EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines. It is a paragraph that describes the content of the page. Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.
NL De metabeschrijving wordt net onder de metatitel in de zoekmachines getoond. Het is een paragraaf die de inhoud van de pagina beschrijft. Net als bij de metatitel moet u uw focus trefwoorden opnemen en bezoekers aantrekken om erop te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paragraph | paragraaf |
| describes | beschrijft |
| focus | focus |
| attract | aantrekken |
| visitors | bezoekers |
| is | is |
| content | inhoud |
| keywords | trefwoorden |
| should | moet |
| click | klikken |
| the | de |
| below | een |
| page | pagina |
| in | in |
| search engines | zoekmachines |
| with | bij |
| as | als |
| you | u |
| and | en |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| separated | gescheiden |
| ctrl | ctrl |
| if | als |
| or | of |
| a | een |
| two | twee |
| words | woorden |
| by | door |
| want | wilt |
| to | van |
| between | tussen |
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| eggs | eieren |
| refrigerator | koelkast |
| zucchini | courgette |
| vegan | veganistisch |
| baking | bakken |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| no | geen |
EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!
NL Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper. Vul uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in en klaar is kees!
| inglês | holandês |
|---|---|
| vault | kluis |
| seconds | seconden |
| done | klaar |
| keeper | keeper |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| sign | naar |
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| here | hier |
| flyer | flyer |
| time | tijd |
| project | project |
| in | in |
| design | ontwerp |
| awesome | geweldig |
| your | je |
| fill | vul |
| just | gewoon |
| all | alle |
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijken |
| paid | betaalde |
| targeted | gerichte |
| results | resultaten |
| vary | variëren |
| category | categorie |
| fashion | mode |
| jewelry | sieraden |
| zoom | zoom |
| or | of |
| use | gebruik |
| features | functies |
| industry | industrie |
| the | de |
| free | gratis |
| can | vermogen |
| that | die |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| you | u |
| more | meer |
| have | hebben |
| depending | afhankelijk |
| product | product |
EN Yes, we're just like that, we just can't help spoiling you.
NL Ja, zo zijn we nu eenmaal, we houden er van om jullie in de watten te leggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| were | van |
| yes | ja |
| you | jullie |
| just | de |
EN Looking to add just that little extra something to your e-liquids? Well, with CBD Pure Base Vape Juice by Harmony, you can do just that! This 10ml pocket-sized powerhouse is available in a wide variety of CBD strengths
NL Wil je wat extra's toevoegen aan jouw e-liquids? Dat is precies wat je met CBD Pure Base van Harmony kunt doen! Deze krachtcentrale in zakformaat (10ml) is verkrijgbaar in diverse CBD-gehaltes
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| pure | pure |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| add | toevoegen |
| a | diverse |
| you can | kunt |
| with | met |
| of | van |
EN Almost all service stations accept credit cards as well as cash. Just fill up at the pump and then head into the station to pay. Some stations may have self-service pumps where you can just pay and go.
NL Bijna alle tankstations accepteren zowel creditcards als contant geld. Het is een kwestie van tanken bij de pomp en dan binnen even afrekenen. Op sommige tankstations zijn zelfbedieningspompen waar je gelijk kunt betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pump | pomp |
| the | de |
| where | waar |
| to | geld |
| almost | op |
| accept | accepteren |
| well | bij |
| and | en |
| you can | kunt |
| may | is |
| as | als |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| spam | spam |
| privacy | privacy |
| we | we |
| other | andere |
| address | adres |
| information | informatie |
| just | net |
| as | zoals |
| our | onze |
| your | jou |
| and | en |
| you | nooit |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| spam | spam |
| privacy | privacy |
| we | we |
| other | andere |
| address | adres |
| information | informatie |
| just | net |
| as | zoals |
| our | onze |
| your | jou |
| and | en |
| you | nooit |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| gallery | galerij |
| games | games |
| wonderful | prachtig |
| come | van |
| images | beelden |
| to | om |
| show | laten zien |
| have | hebben |
| video | beeld |
| how | hoe |
| a | een |
| you | je |
| are | zijn |
EN Certain things in life just pair well together. Pens and paper, shoes and socks, soap and water, you get the picture. Just like these perfect couples, CRM and marketing automation are a match made in heaven for your gym.
NL Bepaalde dingen in het leven gaan gewoon goed samen. Pennen en papier, schoenen en sokken, zeep en water, u begrijpt het al. Net als deze perfecte koppels zijn CRM en marketingautomatisering een perfect paar voor uw sportschool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| paper | papier |
| shoes | schoenen |
| socks | sokken |
| soap | zeep |
| water | water |
| gym | sportschool |
| in | in |
| crm | crm |
| life | leven |
| things | dingen |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| for | voor |
| well | goed |
| are | zijn |
| you | u |
| the | deze |
| together | het |
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| here | hier |
| flyer | flyer |
| time | tijd |
| project | project |
| in | in |
| design | ontwerp |
| awesome | geweldig |
| your | je |
| fill | vul |
| just | gewoon |
| all | alle |
EN We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much
NL We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy
| inglês | holandês |
|---|---|
| spam | spam |
| just | net |
| much | ook |
| privacy | privacy |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| tools | tools |
| documented | gedocumenteerd |
| people | mensen |
| practices | practices |
| experience | ervaring |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
| from | van |
EN Whether you are a wine buff or just enjoy a glass at dinner, there is much just waiting to be discovered in the winegrowing country of Switzerland.
NL Of je nu een wijnliefhebber bent of gewoon een genieter – Zwitserland, het land van de wijn, wacht om ontdekt te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| waiting | wacht |
| discovered | ontdekt |
| country | land |
| switzerland | zwitserland |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| to | om |
EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines. It is a paragraph that describes the content of the page. Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.
NL De metabeschrijving wordt net onder de metatitel in de zoekmachines getoond. Het is een paragraaf die de inhoud van de pagina beschrijft. Net als bij de metatitel moet u uw focus trefwoorden opnemen en bezoekers aantrekken om erop te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paragraph | paragraaf |
| describes | beschrijft |
| focus | focus |
| attract | aantrekken |
| visitors | bezoekers |
| is | is |
| content | inhoud |
| keywords | trefwoorden |
| should | moet |
| click | klikken |
| the | de |
| below | een |
| page | pagina |
| in | in |
| search engines | zoekmachines |
| with | bij |
| as | als |
| you | u |
| and | en |
EN Generally, a new SSL certificate will become active in just a few minutes – you just need to install it on the website.
NL Over het algemeen wordt een nieuw SSL-certificaat binnen enkele minuten geactiveerd - u hoeft het alleen maar op de website te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generally | algemeen |
| minutes | minuten |
| need | hoeft |
| the | de |
| you | u |
| new | nieuw |
| on | op |
| website | website |
| install | installeren |
| just | alleen |
| in | binnen |
| a | een |
| will | wordt |
EN It is still the best method of searching for just about anything. Venues are no different. You can get a ton of results with just a few keyword searches, but this can create more work.
NL Het is nog steeds de beste methode om naar van alles en nog wat te zoeken. Locaties zijn geen uitzondering. Je kunt veel resultaten vinden met een paar zoektermen, maar hier kun je meer werk door krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| results | resultaten |
| is | is |
| work | werk |
| the | de |
| about | om |
| no | geen |
| best | beste |
| with | met |
| searching | zoeken |
| but | |
| it | en |
| more | meer |
| are | hier |
| you can | kunt |
| ton | zijn |
EN Keeper's import wizard lets you transfer your existing LastPass vault into Keeper in just a few seconds.Just enter your login credentials into the import wizard — done!
NL Met Keeper's importwizard kunt u uw bestaande LastPass-kluis binnen een paar seconden overzetten naar Keeper.Voer uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in - en klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| seconds | seconden |
| transfer | overzetten |
| keeper | keeper |
| enter | voer |
| done | klaar |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| in | in |
| few | paar |
EN A separate channel for your on-demand webinars or just place only the upcoming webinars? Or your series on a conveniently arranged page? You can fix this in just 1 click.
NL Een aparte channel voor je on demand webinars of juist alleen de aankomende webinars plaatsen? Of je serie op een overzichtelijke pagina? Je fixt dat nu in maar 1 muisklik.
EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.
NL Om alles zo simpel mogelijk te houden, zoemen we in op ons doel, en focussen we ons alleen op de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| on | op |
| focus | focussen |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| our | in |
| and | en |
| simple | simpel |
| keep | houden |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slecht |
| maybe | misschien |
| difficult | moeilijk |
| podcast | podcast |
| ring | ring |
| dot | dot |
| use | gebruiken |
| to | om |
| say | zeggen |
| best | beste |
| so | dus |
| out | te |
| even | zelfs |
| not | niet |
| them | ze |
| little | een |
| the | dezelfde |
| a little | beetje |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| helps | helpt |
| process | proces |
| track | volg |
| types | soorten |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| progress | voortgang |
| but | |
| also | ook |
EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises. I was just kidding! We're just silly.
NL Wat is dat?We plukken dat WordPress Blog-serie op dit punt volledig te veel?We zullen ons best doen om het weer te laten bewegen ... maar geen beloften.Ik maakte maar een grapje!We zijn gewoon dwaas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| point | punt |
| back | weer |
| moving | bewegen |
| promises | beloften |
| to | om |
| we | we |
| best | best |
| i | ik |
| much | veel |
| our | ons |
| that | dat |
| this | dit |
| no | geen |
| just | gewoon |
| entirely | volledig |
| at | te |
| are | zijn |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| nvidia | nvidia |
| share | share |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| new | nieuwe |
| integrations | integraties |
| better | beter |
| and | en |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| getting | steeds |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
you’re just trying you'd just prefer you've just done you’re just starting sometimes you just did you just id you just database you just then you just credentials you just recording you just you ve just whether you just password you just just you personally take you just showing you just show you just because you just maybe you just use—just easy—just follow just contact layouts—just huge personal supply—just simple –just plug feels like google just rolled just just in time just contact pay just were just looking doesn’t just impress x just blue casper just came don’t just survive were just thinking it’s just enough right—just sale—just hulu just might security just joined just waag project just came ll just recommend pavilion just below we’ve just added won’t just feel organizing just images course just goTraduzir you re just trying para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe