EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.
Traduzir "various beautiful images" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various beautiful images" de inglês para holandês
Traduções de various beautiful images
"various beautiful images" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de various beautiful images
inglês
holandês
NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycling | fiets |
| beautiful | prachtige |
| thun | thun |
| tours | tochten |
| levels | niveaus |
| half | halve |
| in | in |
| be | worden |
| also | ook |
| various | een |
| on | op |
EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.
NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycling | fiets |
| beautiful | prachtige |
| thun | thun |
| tours | tochten |
| levels | niveaus |
| half | halve |
| in | in |
| be | worden |
| also | ook |
| various | een |
| on | op |
EN If you've ever admired the various beautiful images that appear on your Windows 10 lock screen and wished you could have them on your desktop too,
NL Als je ooit de verschillende prachtige afbeeldingen hebt bewonderd die op je Windows 10-vergrendelingsscherm verschijnen en zou willen dat je ze ook
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| admired | bewonderd |
| beautiful | prachtige |
| images | afbeeldingen |
| appear | verschijnen |
| on | op |
| your | je |
| windows | windows |
| the | de |
| and | en |
| that | dat |
| if | als |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| inglês | holandês |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| upload | uploaden |
| gallery | galerij |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| your | je |
| design | ontwerp |
| quality | kwaliteit |
| free | gratis |
| high | hoge |
| give | geven |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| a | een |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | met |
| photos | fotos |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| inglês | holandês |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| uploading | uploaden |
| automatically | automatisch |
| scaled | geschaald |
| design | ontwerp |
| edit | bewerk |
| in | in |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| page | pagina |
| to | zodat |
| fit | passen |
| the | de |
| are | worden |
| change | wijzig |
| by | door |
| directly | direct |
| and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| x | x |
| w | w |
| we | we |
| use | gebruiken |
| compared | vergeleken |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| when | als |
| however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| nature | aard |
| published | gepubliceerd |
| consent | toestemming |
| or | of |
| without | zonder |
| and | en |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.
NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| large | grote |
| packaging | verpakkingen |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| materials | materialen |
| are | zijn |
| there | er |
| variants | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.
NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| global | globale |
| vision | visie |
| management | beheer |
| targeted | gerichte |
| approach | benadering |
| concerned | betrokken |
| allows | laat |
| in | in |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| more | meer |
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces
NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kunt |
| easily | makkelijk |
| data | data |
| interfaces | interfaces |
| combine | combineren |
| is | is |
| tool | tool |
| websites | websites |
| and | en |
| without | zonder |
| out | te |
| kinds | soorten |
| figure | een |
| question | vraag |
EN We offer the lamps of various designers and various brands.
NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamps | lampen |
| various | diverse |
| designers | designers |
| brands | merken |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.
NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| various | diverse |
| in | in |
| organize | organiseren |
| city | stad |
| the | de |
| events | evenementen |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in addition | daarnaast |
| it | het |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick
NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| various | verschillende |
| seems | lijkt |
| pretty | redelijk |
| seamless | naadloos |
| switching | wisselen |
| is | is |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| quick | snel |
| and | en |
| with | met |
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| your | je |
| site | site |
| plugin | plugin |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| use | gebruik |
| plugins | plugins |
| how | hoe |
| without | zonder |
| but | |
| answer | antwoord |
| languages | talen |
| this | dit |
| do | moeite |
EN The Adventure Farm in the center of the beautiful region of Thurgau offers various activities and overnight packages. The highlights of one’s stay include a camel ride and a llama trek.
NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | midden |
| activities | activiteiten |
| highlights | highlights |
| in | in |
| the | de |
| various | andere |
| and | en |
EN The various buildings of the KKLB are situated in the middle of a beautiful landscape with direct views onto the old, 217-m-high Blosenberg main transmission tower
NL Het gebouwencomplex is gelegen in een prachtig landschap, met direct uitzicht op de oude, 217-meter hoge hoofdzendmast Blosenberg
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| beautiful | prachtig |
| landscape | landschap |
| views | uitzicht |
| the | de |
| high | hoge |
| in | in |
| situated | gelegen |
| old | oude |
| with | op |
EN A broad color palette makes working with felt-tip pens a lot of fun. When shading, you can work with various color values and in this way realise beautiful gradations.
NL Een breed kleurscala zorgt bij het werken met viltstiften echt voor plezier. Bij schaduweffecten kun je werken met verschillende kleurgraden om op die manier een mooi verloop te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | breed |
| way | manier |
| fun | plezier |
| you can | kun |
| beautiful | mooi |
| work | werken |
| lot | te |
| you | je |
EN This is how beautiful storage space solutions in the bathroom can be. The open pole-mounted shelving system can be designed in various dimensions and ensures a homely ambience, which is further emphasised by concrete-look surfaces in warm Terra grey.
NL Met gefacetteerde, matte fronten creëert ueen gezellige en relaxte Scandinavische sfeer inuw badkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bathroom | badkamer |
| warm | gezellige |
| and | en |
| designed | met |
| ambience | sfeer |
EN Create a custom flowchart using the online flowchart tool right inside Visme’s design dashboard. Choose from various shapes and beautiful line designs to find the perfect combination.
NL Maak een stroomdiagram op maat met de online flowchart maker in het ontwerp dashboard van Visme. Kies uit verschillende vormen, functies en prachtige lijn ontwerpen om de perfecte combinatie te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| dashboard | dashboard |
| choose | kies |
| beautiful | prachtige |
| perfect | perfecte |
| combination | combinatie |
| design | ontwerp |
| to | om |
| the | de |
| designs | ontwerpen |
| inside | in |
| line | lijn |
| shapes | vormen |
| from | uit |
| find | en |
EN The Coney Cone pendant lamp by Grupa consists of several elements in various colors. By combining the traditional production with contemporary design, the doors are opened to new possibilities and beautiful lamps.
NL De Coney Cone hanglamp van Grupa bestaat uit verschillende elementen in diverse kleuren. Door de traditionele productie te combineren met een hedendaags design worden de deuren geopend naar nieuwe mogelijkheden en prachtige lampen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| combining | combineren |
| traditional | traditionele |
| doors | deuren |
| possibilities | mogelijkheden |
| beautiful | prachtige |
| in | in |
| new | nieuwe |
| lamps | lampen |
| the | de |
| production | productie |
| design | design |
| consists | bestaat uit |
| opened | geopend |
| contemporary | hedendaags |
| and | en |
| with | met |
| are | worden |
| by | door |
| of | van |
EN The Gone Fishing pendant lamp by Grupa consists of several elements in various colors. By combining the traditional production with contemporary design, the doors are opened to new possibilities and beautiful lamps.
NL De Gone Fishing hanglamp van Grupa bestaat uit verschillende elementen in diverse kleuren. Door de traditionele productie te combineren met een hedendaags design worden de deuren geopend naar nieuwe mogelijkheden en prachtige lampen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| combining | combineren |
| traditional | traditionele |
| doors | deuren |
| possibilities | mogelijkheden |
| beautiful | prachtige |
| in | in |
| new | nieuwe |
| lamps | lampen |
| the | de |
| production | productie |
| design | design |
| consists | bestaat uit |
| opened | geopend |
| contemporary | hedendaags |
| and | en |
| with | met |
| are | worden |
| by | door |
| of | van |
EN The Cat's Hat pendant lamp by Grupa consists of several elements in various colors. By combining the traditional production with contemporary design, the doors are opened to new possibilities and beautiful laps.
NL De Cat's Hat hanglamp van Grupa bestaat uit verschillende elementen in diverse kleuren. Door de traditionele productie te combineren met een hedendaags design worden de deuren geopend naar nieuwe mogelijkheden en prachtige lampen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lampen |
| elements | elementen |
| combining | combineren |
| traditional | traditionele |
| doors | deuren |
| possibilities | mogelijkheden |
| beautiful | prachtige |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| production | productie |
| design | design |
| consists | bestaat uit |
| opened | geopend |
| contemporary | hedendaags |
| and | en |
| with | met |
| are | worden |
| by | door |
| of | van |
EN Sync seamlessly across various devices and access work from anywhere with any.do. This beautiful calendar app makes planning fun for busy people.
NL Synchroniseer naadloos op verschillende apparaten en krijg overal toegang tot uw werk met any.do. Deze prachtige agenda-app maakt plannen leuk voor drukke mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| calendar | agenda |
| planning | plannen |
| fun | leuk |
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| access | toegang |
| work | werk |
| app | app |
| do | do |
| beautiful | prachtige |
| makes | maakt |
| and | en |
| various | verschillende |
| with | op |
| this | deze |
| any | any |
| from | tot |
| for | voor |
EN Elegant, beautiful, and sculpted from the smoothest silicone or 24-karat gold, LELO’s collection of luxury dildos is packed with various pleasure masterpieces that will transform your self-care routine into a naughty ceremony.
NL Elegant, mooi en vervaardigd van de gladste siliconen of 24-karaats goud, is LELO's collectie van luxe vibrators, boordevol verschillende meesterwerken voor jouw genot, waarmee je jouw zelfzorgritueel kunt omtoveren tot een ondeugende ceremonie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| collection | collectie |
| luxury | luxe |
| packed | boordevol |
| masterpieces | meesterwerken |
| pleasure | genot |
| elegant | elegant |
| beautiful | mooi |
| or | of |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| will | kunt |
| and | en |
| that | waarmee |
| gold | goud |
| of | van |
| from | tot |
EN The Adventure Farm in the center of the beautiful region of Thurgau offers various activities and overnight packages. The highlights of one’s stay include a camel ride and a llama trek.
NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | midden |
| activities | activiteiten |
| highlights | highlights |
| in | in |
| the | de |
| various | andere |
| and | en |
EN The various buildings of the KKLB are situated in the middle of a beautiful landscape with direct views onto the old, 217-m-high Blosenberg main transmission tower
NL Het gebouwencomplex is gelegen in een prachtig landschap, met direct uitzicht op de oude, 217-meter hoge hoofdzendmast Blosenberg
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| beautiful | prachtig |
| landscape | landschap |
| views | uitzicht |
| the | de |
| high | hoge |
| in | in |
| situated | gelegen |
| old | oude |
| with | op |
EN Various tours to discover the most beautiful places in the region
NL Diverse tours om de mooiste plekken in de regio te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | tours |
| to | om |
| discover | ontdekken |
| in | in |
| various | diverse |
| places | plekken |
| region | regio |
| the | de |
EN Let viewers upload their own images or use data from various social media platforms.
NL Gebruik foto's die kijkers zelf uploaden of verzamel beeldmateriaal met toegang tot verschillende social media platforms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| upload | uploaden |
| or | of |
| platforms | platforms |
| use | gebruik |
| media | media |
| from | tot |
| various | verschillende |
| social media | social |
EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | toegang |
| system | systeem |
| departments | afdelingen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| office | kantoor |
| or | of |
| from | vanuit |
| their | hun |
| to | allerlei |
| within | de |
EN There's an Instagram account packed full of eerily visually similar images. These photos are collated from various users accounts and will make you
NL Er is een Instagram-account vol met griezelig visueel vergelijkbare afbeeldingen. Deze fotos zijn verzameld uit verschillende gebruikersaccounts en
| inglês | holandês |
|---|---|
| visually | visueel |
| users | gebruikersaccounts |
| images | afbeeldingen |
| account | account |
| similar | vergelijkbare |
| and | en |
| photos | fotos |
| various | een |
| full of | vol |
| are | zijn |
EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| directly | direct |
| manager | manager |
| combine | combineert |
| local | lokale |
| photo | photo |
| with | met |
| into | in |
| services | diensten |
| from | uit |
| way | van de |
| your | de |
| you | u |
| various | verschillende |
EN Such images may be used by Tourism Ireland to publicise the various activities through all Tourism Ireland?s media channels
NL Deze beelden kunnen worden gebruikt door Tourism Ireland voor het publiceren van de verschillende activiteiten via alle mediakanalen van Tourism Ireland
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| ireland | ireland |
| activities | activiteiten |
| media channels | mediakanalen |
| the | de |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| by | door |
EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| directly | direct |
| manager | manager |
| combine | combineert |
| local | lokale |
| photo | photo |
| with | met |
| into | in |
| services | diensten |
| from | uit |
| way | van de |
| your | de |
| you | u |
| various | verschillende |
EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | toegang |
| system | systeem |
| departments | afdelingen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| office | kantoor |
| or | of |
| from | vanuit |
| their | hun |
| to | allerlei |
| within | de |
EN Format the selected range of cells as a table. Insert images, different types of charts and various shapes. Generate reports to organize and analyze your data.
NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerde |
| table | tabel |
| insert | voeg |
| generate | genereer |
| images | afbeeldingen |
| charts | grafieken |
| analyze | analyseren |
| reports | rapporten |
| organize | organiseren |
| and | en |
| types | soorten |
| to | om |
| data | gegevens |
| different | verschillende |
| as | als |
EN Check spelling mistakes, easily find synonyms and antonyms, automatically translate a chosen paragraph, and apply various effects to your images with a set of plugins.
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| easily | eenvoudig |
| synonyms | synoniemen |
| automatically | automatisch |
| chosen | gekozen |
| paragraph | alinea |
| effects | effecten |
| images | afbeeldingen |
| plugins | plugins |
| to | toe |
| with | op |
| of | van |
EN This includes a detailed analysis of those images to identify the various components they contain, and determining which have known vulnerabilities.
NL Dit omvat een gedetailleerde analyse van die afbeeldingen om de verschillende componenten die ze bevatten te identificeren en om te bepalen welke kwetsbaarheden bekend zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| analysis | analyse |
| images | afbeeldingen |
| components | componenten |
| known | bekend |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| includes | omvat |
| the | de |
| to | om |
| contain | bevatten |
| this | dit |
| and | en |
| identify | identificeren |
| of | van |
| they | ze |
EN Visual representation plays a key role in efficiently conveying your brand or product on various social networking platforms and making a lasting impression on the minds of the viewers through videos, memes, images, etc
NL Visuele representatie speelt een sleutelrol in het efficiënt overbrengen van uw merk of product op verschillende sociale netwerkplatformen en maakt een blijvende indruk op de geesten van de kijkers door middel van video's, memes, afbeeldingen, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| representation | representatie |
| efficiently | efficiënt |
| impression | indruk |
| minds | geesten |
| viewers | kijkers |
| etc | enz |
| plays | speelt |
| visual | visuele |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| social | sociale |
| the | de |
| brand | merk |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| of | van |
EN We have received stories and images from various sides of absurd, reprehensible and violent action by the police and the riot police, such as beating hard with batons and charges with horses
NL Wij hebben van verschillende kanten verhalen en beelden doorgekregen van absurd, verwerpelijk en gewelddadig optreden van de politie en de ME, zoals het hard slaan met wapenstokken en charges met paarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| images | beelden |
| police | politie |
| hard | hard |
| horses | paarden |
| the | de |
| we | wij |
| various | verschillende |
| as | zoals |
| with | met |
| and | en |
| received | hebben |
EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.
NL Experimenteer met ontwerpen met plaatsaanduidingen in lage resolutie die u later vervangt door de definitieve versie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| replace | vervangt |
| final | definitieve |
| low | lage |
| resolution | resolutie |
| with | met |
| that | die |
| later | later |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
various beautiful images various images create beautiful images adding beautiful images beautiful images beautiful images tend various content types various techniques various methods various offers various factors various disciplines various levels various sizes various programming languages various subjects various steps various products various industries various versions various artists various sources various tools various regions around various various departments various opportunities various companies various shapes various tasks various design features various challenges various regions various requirements various types various benefits various audio various public provides various various labs various parts various points various restaurants various formats various channels various ways various technical various models various metrics various improvementsTraduzir various beautiful images para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe