EN *Thinking… Thinking… Thinking*
Traduzir "users into thinking" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users into thinking" de inglês para holandês
Traduções de users into thinking
"users into thinking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de users into thinking
inglês
holandês
NL * Denken ... denken ... denken *
| inglês | holandês |
|---|---|
| thinking | denken |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| the | de |
| good | die |
| be | worden |
| provides | is |
EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.
NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| magazines | magazines |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| germany | duitsland |
| topics | onderwerpen |
| marketing | marketing |
| working | werkt |
| projects | projecten |
| the | de |
| service | service |
| business | business |
| basic | een |
| biggest | de grootste |
| technology | technologie |
| own | eigen |
| in | in |
| with | bij |
| and | en |
| she | ze |
| for | andere |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| thinking | denken |
| optimizing | optimaliseren |
| score | scoren |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| easier | gemakkelijker |
| to | om |
| makes | maakt |
| what | wat |
| that | dat |
| if | als |
| much | te |
| step | stap |
| how | hoe |
| why | waarom |
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| talks | praat |
| they | ze |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | kritische |
| candidates | kandidaat |
| analyze | analyseren |
| information | informatie |
| reach | bereiken |
| meaningful | zinvolle |
| conclusion | conclusie |
| problems | problemen |
| a | een |
| evaluate | evalueren |
| ability | vermogen |
| by | door |
| and | en |
| questions | de |
| designed | ontworpen |
| in | het |
| to | om |
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
NL Hoe het uitgavenproces van Tidler in een hogere versnelling kwam met Pleo.
EN Email spoofing is used in phishing attacks to trick users into thinking the message came from a person or entity they either know or can trust
NL Bij phishingaanvallen wordt gebruikgemaakt van e-mailvervalsing om gebruikers wijs te maken dat het bericht afkomstig is van een persoon of entiteit die zij kennen of kunnen vertrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| trust | vertrouwen |
| is | is |
| in | bij |
| or | of |
| to | om |
| message | bericht |
| can | kunnen |
| entity | entiteit |
| the | wordt |
| a | een |
| into | te |
| person | persoon |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN For quite a while, we have been sharing our vision on co-creation, human-centred-design, design thinking – in our case 'users as designers'.
NL Tijdens deze workshop wisselen deelnemers hun ervaringen uit en vertalen dit concreet naar de Co-creation Navigator tool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | tijdens |
| a | dit |
EN When considering a purchase, though, users aren’t thinking about the item in a void. There’s a purpose. This purchase will fill a need (let’s be honest, probably a want). Help them see this!
NL Bij het overwegen van een aankoop denken gebruikers niet na over het artikel in een leegte. Er is een doel. Deze aankoop zal in een behoefte voorzien (laten we eerlijk zijn, waarschijnlijk een wens). Help ze om dit zo te zien!
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| users | gebruikers |
| thinking | denken |
| honest | eerlijk |
| probably | waarschijnlijk |
| help | help |
| purpose | doel |
| the | artikel |
| will | zal |
| want | wens |
| need | behoefte |
| in | in |
| them | ze |
| though | te |
| about | om |
| this | dit |
EN When thinking about users with disabilities, we should remember that their user journeys are often the same—they just use different tools
NL Als we aan gebruikers met een handicap denken, moeten we niet vergeten dat hun gebruikersreizen vaak hetzelfde zijn - ze gebruiken alleen verschillende hulpmiddelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| disabilities | handicap |
| thinking | denken |
| often | vaak |
| we | we |
| they | ze |
| tools | hulpmiddelen |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| different | verschillende |
| their | hun |
| with | met |
| that | dat |
| should | moeten |
| are | zijn |
| just | alleen |
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| philosophy | filosofie |
| practice | praktijk |
| research | onderzoek |
| thinking | ideeën |
| open | open |
| just | niet |
| around | over |
| a | een |
| its | is |
| and | en |
| our | onze |
EN His combination of strategic thinking and expertise in a range of platforms - SharePoint and Office 365 to OpenText and Alfresco – grant him the capacity to capture new trends and turn them into solutions.
NL Dankzij zijn strategisch denken in combinatie met expertise op het gebied van diverse platforms – van SharePoint en Office 365 tot OpenText en Alfresco – kan hij nieuwe trends omtoveren in oplossingen.
EN Put your future dreams into the Biodegradable Time Capsule. Not specifically to make them come true, but designed especially to challenge your thinking - a concept developed by the artist Jonathon Keats.
NL Proef de toekomst met experimentele en geestverruimende cocktails uit het Open Wetlab van Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| future | toekomst |
| but | |
| come | van |
| designed | met |
EN Learn what Recruitee has done to implement changes and integrate GDPR-thinking into our design and development.
NL Ontdek wat Recruitee heeft gedaan om veranderingen te implementeren en de AVG in ons design en ontwikkeling te integreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| changes | veranderingen |
| integrate | integreren |
| gdpr | avg |
| design | design |
| development | ontwikkeling |
| to | om |
| what | wat |
| implement | implementeren |
| our | in |
| learn | en |
EN Virtual reality, or VR, is the latest buzzword in the wonderful world of technology. Don't be fooled into thinking it is a new technology though, it
NL Virtual reality, of VR, is het nieuwste modewoord in de wondere wereld van technologie. Laat u niet misleiden door te denken dat het een nieuwe
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| world | wereld |
| technology | technologie |
| thinking | denken |
| or | of |
| vr | vr |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| virtual | virtual |
| dont | niet |
| a | een |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| it | het |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor de eerste keer met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixing | repareren |
| thinking | denkt |
| diy | doe-het-zelf |
| game | spel |
| or | of |
| the | de |
| stuff | dingen |
| for | voor |
| you know | weet |
| about | om |
| if | als |
| of | van |
| need | je |
EN When others haven’t yet got into the water, forward-thinking retailers can ride on top of the wave to CX success.
NL Hoewel veel bedrijven nu nog niet nadenken over digitale klantenservice, kunnen vooruitstrevende retailers op de huidige CX-golf meeliften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| wave | golf |
| cx | cx |
| success | bedrijven |
| thinking | nadenken |
| the | de |
| others | veel |
EN Consequently, after the 0-measurement, there was still a strong need for more insight into the thinking process of the target group
NL Na de 0-meting bleef er dan ook een sterke behoefte aan meer inzicht in het denkproces van de doelgroep
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| the | de |
| insight | inzicht |
| after | na |
| there | er |
| need | behoefte |
| into | in |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| target group | doelgroep |
EN A cybercriminal uses a spoofing attack to trick recipients into thinking the message came from someone it didn?t
NL Een cybercrimineel gebruikt een spoofingaanval om ontvangers te laten denken dat het bericht van iemand anders afkomstig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminal | cybercrimineel |
| uses | gebruikt |
| recipients | ontvangers |
| thinking | denken |
| message | bericht |
| to | om |
| into | te |
| a | een |
| someone | iemand |
| the | anders |
| didn | is |
EN However, don't be fooled into thinking these products are all show and no substance.
NL Maar denk niet dat deze producten alleen maar geschikt zijn om mee te showen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thinking | denk |
| products | producten |
| these | deze |
| are | zijn |
EN Stay agile, practice lean marketing, design for change and employ design thinking. Whatever you do, remember change will occur, and it needs to be built into your organisation.
NL Blijf flexibel, voer lean marketing in, richt je organisatie in op verandering en ga denken vanuit een ontwerpstandpunt. Wat je ook doet, onthoud dat er altijd veranderingen komen, en dat je organisatie daarop voorzien moet zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | flexibel |
| thinking | denken |
| marketing | marketing |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| change | verandering |
| to | voorzien |
| do | doet |
| whatever | wat |
| into | in |
| stay | blijf |
| and | en |
| will | moet |
| for | een |
EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air
NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast
| inglês | holandês |
|---|---|
| thinking | nadenken |
| impact | impact |
| industry | industrie |
| air | lucht |
| really | echt |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| buy | koopt |
| about | over |
| what | wat |
| need | nodig |
| something | iets |
| before | voordat |
| and | en |
| our | in |
EN There is absolutely no need to give up on them already! With these thinking and doing exercises you too can get to work with a sense of purpose and really turn your resolutions for this year into actions.
NL Hoe hou je het allemaal betaalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| to | hoe |
| a | allemaal |
| too | het |
EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.
NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| programmes | opleidingen |
| ecosystem | ecosysteem |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| into | in |
| stay | blijf |
| ways | manieren |
| all | alle |
| two | twee |
| latest | nieuwste |
| have | hebben |
| our | onze |
| of | van |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints were very useful, it felt like Ada was really trying to help me solve the question. Suprised about the depth of thinking that must have gone into this.
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De hints waren erg handig, het voelde alsof Ada echt probeerde me te helpen de vraag op te lossen. Verrast over de diepte van het denken dat hierin moet zijn gegaan.
EN His combination of strategic thinking and expertise in a range of platforms - SharePoint and Office 365 to OpenText and Alfresco – grant him the capacity to capture new trends and turn them into solutions.
NL Dankzij zijn strategisch denken in combinatie met expertise op het gebied van diverse platforms – van SharePoint en Office 365 tot OpenText en Alfresco – kan hij nieuwe trends omtoveren in oplossingen.
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor het eerst met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb je een
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixing | repareren |
| thinking | denkt |
| diy | doe-het-zelf |
| game | spel |
| or | of |
| stuff | dingen |
| a | eerst |
| about | om |
| if | als |
| need | je |
EN Consequently, after the 0-measurement, there was still a strong need for more insight into the thinking process of the target group
NL Na de 0-meting bleef er dan ook een sterke behoefte aan meer inzicht in het denkproces van de doelgroep
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| the | de |
| insight | inzicht |
| after | na |
| there | er |
| need | behoefte |
| into | in |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| target group | doelgroep |
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| digital | digitale |
| experiences | ervaringen |
| combining | combineren |
| scalable | schaalbare |
| websites | websites |
| strategy | strategie |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| we | wij |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| transform | transformeren |
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| philosophy | filosofie |
| practice | praktijk |
| research | onderzoek |
| thinking | ideeën |
| open | open |
| just | niet |
| around | over |
| a | een |
| its | is |
| and | en |
| our | onze |
EN Several factors go into deciding who your ideal client is when you are thinking of how to start a photography business:
NL Verschillende factoren spelen een rol bij het bepalen wie je ideale klant is als je nadenkt over hoe je een fotozaak kunt beginnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| client | klant |
| your | je |
| is | is |
| ideal | ideale |
| who | wie |
| you | spelen |
| to | bepalen |
| a | een |
| how | hoe |
EN The aim of any business: converting surfers into customers. We help you put in place the right strategy to convert your visitors into prospects, into customers and then into ambassadors of your brand.
NL We hebben allemaal dezelfde doelstelling: van de internetter een klant maken. Wij helpen u om een strategie door te voeren waarmee u van uw bezoekers potentiële klanten, klanten en zelfs ambassadeurs van uw merk maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| ambassadors | ambassadeurs |
| we | we |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| brand | merk |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| prospects | klanten |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recipients into thinking users 100 users users 500 users users over users start thinking thinking encourages critical thinking analytical thinking re thinking critical thinking you’re thinking strategic thinking design thinking innovative thinking thinking it’s visual thinking creative thinking thinking small thinking outside forward thinking we’re always thinking forward thinking solutions you’re instead thinking design thinking process design thinking’ workshop influencers you’re thinking creative thinking towards same thinking thinking process critical thinking questions latest thinking – thinking differently you’re thinking…’what business forward thinking thinking about data logical thinking whether you're thinking thinking – were just thinking box thinking regarding systems thinking without thinking thinking maybe design thinking approach even thinking develop thinking thinking tools those thinking thinking about whether thinking photographyTraduzir users into thinking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe