EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.
Traduzir "user account interface" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user account interface" de inglês para holandês
Traduções de user account interface
"user account interface" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de user account interface
inglês
holandês
NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| described | beschreven |
| registered | geregistreerde |
| in | in |
| users | gebruikers |
| register | registreren |
| user account | gebruikersaccount |
| only | alleen |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| with | met |
| is | wordt |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Onlangs heeft Mopinion een nieuwe feature gelanceerd waardoor je nu de data van meerdere bronnen, bijvoorbeeld verschillende feedbackformulieren, met elkaar kunt vergelijken in één grafiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| know | data |
| you | je |
| the | de |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| to | elkaar |
| one | één |
| and | met |
EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion
NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | product |
| now | tijd |
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| owns | is |
| user | gebruiker |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| belongs | behoort |
| the | de |
| user account | gebruikersaccount |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| data | gegevens |
| kitchen | keuken |
| showroom | showroom |
| in | in |
| online | online |
| digital | digitale |
EN Simplifies collaboration with an easy to use interface for file selection and exchange. The user interface can be customized with a company’s logo to create a seamless customer or supplier experience.
NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplifies | vereenvoudigt |
| collaboration | samenwerking |
| file | bestanden |
| selection | selecteren |
| customized | aangepast |
| seamless | naadloze |
| interface | interface |
| customer | klant |
| exchange | uitwisselen |
| can | kan |
| logo | logo |
| or | of |
| and | en |
| use | met |
| an | een |
| to | om |
EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
| inglês | holandês |
|---|---|
| ux | ux |
| applied | toegepast |
| rent | verhuur |
| agency | bureau |
| kit | kit |
| soon | binnenkort |
| video | video |
| gif | gif |
| converter | converter |
| page | pagina |
| interface | interface |
| is | wordt |
| user interface | gebruikersinterface |
| and | en |
| digital | digitale |
| coming | van |
| for | voor |
| to | naar |
EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | aangepast |
| preferences | voorkeuren |
| learn | learn |
| interface | interface |
| the | de |
| user interface | gebruikersinterface |
| more | more |
| of | onderdeel |
| can | kan |
| be | worden |
| our | our |
| to | aan |
| every | elk |
EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | aangepast |
| preferences | voorkeuren |
| learn | learn |
| interface | interface |
| the | de |
| user interface | gebruikersinterface |
| more | more |
| of | onderdeel |
| can | kan |
| be | worden |
| our | our |
| to | aan |
| every | elk |
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| bitbucket | bitbucket |
| access | toegang |
| repository | repository |
| plan | abonnement |
| is | is |
| account | account |
| your | je |
| to | mee |
| private | privé |
EN Once an account is connected, you can use the associated buttons to either add it to your primary Instagram User feed or to a different Instagram feed on your site using the user shortcode option, eg: user=smashballoon.
NL Zodra een account is aangesloten, kun je de bijbehorende knoppen gebruiken om het toe te voegen aan je primaire Instagram User feed of aan een andere Instagram feed op je site met behulp van de user shortcode optie, bijv: user=smashballon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| associated | bijbehorende |
| buttons | knoppen |
| add | voegen |
| feed | feed |
| account | account |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| site | site |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| you can | kun |
| to | om |
| primary | primaire |
| option | optie |
| it | het |
EN Our IBAN validation engine now supports domestic Bank Account Validation for Czech Republic. The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API
NL We hebben een nieuwe sectie aan onze website toegevoegd om de IBAN-structuur van het Verenigd Koninkrijk beter te omschrijven. Je kan deze nieuwe informationele pagina hier bezichtigen: https://www.iban.com/united-kingdom.html
| inglês | holandês |
|---|---|
| iban | iban |
| the | de |
| our | onze |
| feature | hebben |
| web | website |
EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists
NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | aanbiedt |
| or | of |
| no | geen |
| this | dit |
| user account | gebruikersaccount |
| account | ingelogd |
| a | een |
| of | van |
| you | bent |
| that | dat |
EN Upon your registration you create a User account for candidates (?User account?) and you will automatically receive notifications related to your searches
NL Door de registratie maakt u een gebruikersaccount aan voor kandidaten (“gebruikersaccount”), en ontvangt u automatisch meldingen over uw zoekopdrachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| candidates | kandidaten |
| automatically | automatisch |
| notifications | meldingen |
| searches | zoekopdrachten |
| a | een |
| to | aan |
| account | gebruikersaccount |
| and | en |
| you | u |
| receive | de |
| related | over |
EN Additionally, you can view and change settings in your User account, if you have registered for a User Account.
NL Daarnaast kunt u gewijzigde instellingen bekijken in uw gebruikersaccount als u zich heeft geregistreerd voor een gebruikersaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additionally | daarnaast |
| view | bekijken |
| settings | instellingen |
| registered | geregistreerd |
| in | in |
| user account | gebruikersaccount |
| for | voor |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | zich |
| if | als |
EN Applications for Users without a User Account You can apply for some jobs, which are published on the StepStone websites or in the apps without creating a User account
NL Sollicitaties voor gebruikers zonder gebruikersaccount U kunt voor sommige functies solliciteren, die op de StepStone-website of in de apps zullen worden gepubliceerd, zonder een Gebruikersaccount aan te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| apply | solliciteren |
| published | gepubliceerd |
| stepstone | stepstone |
| websites | website |
| applications | sollicitaties |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| apps | apps |
| the | de |
| jobs | functies |
| users | gebruikers |
| for | voor |
| user account | gebruikersaccount |
| without | zonder |
| are | worden |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The agreement for your User Account between you and us comes into effect when we activate your User Account
NL De overeenkomst tussen u en ons over uw Gebruikersprofiel wordt van kracht van zodra wij uw Gebruikersprofiel activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| activate | activeren |
| the | de |
| when | zodra |
| we | wij |
| and | en |
| us | ons |
| comes | van |
| you | u |
EN "Supplemental user account data" means data that you can add to your user account. This includes alternate delivery addresses and payment methods (such as PayPal email address).
NL "Aanvullende gebruikersaccountgegevens" zijn gegevens die u in uw gebruikersaccount kunt aanvullen. Hiertoe behoren alternatieve afleveradressen of betaalmiddelen (bijv. e-mailadres voor PayPal).
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| means | |
| alternate | alternatieve |
| mailadres | |
| supplemental | aanvullende |
| paypal | paypal |
| user account | gebruikersaccount |
| you | u |
| your | uw |
| address | of |
| you can | kunt |
EN "Registration data" means data that you have provided to us in the registration form on our website so we can first register you for a user account (setting up a user account)
NL "Registratiegegevens" zijn gegevens die u ons op het betreffende registratieformulier op onze website ter beschikking stelt om u voor de eerste keer voor een gebruikersaccount te registreren (een gebruikersaccount aanmaken)
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| website | website |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| on | op |
| register | registreren |
| user account | gebruikersaccount |
| form | zijn |
| for | voor |
| our | onze |
| you | u |
| that | die |
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customization | aanpassing |
| cookies | cookies |
| store | op te slaan |
| preference | voorkeur |
| user | gebruiker |
| to | om |
| service | service |
| user interface | gebruikersinterface |
| pages | van |
| are | worden |
| a | een |
| used | gebruikt |
EN Bynder’s user-friendly and intuitive interface has also made user adoption easy with less than 10% of users needing any assistance.
NL Bynder’s gebruiksvriendelijke en intuïtieve interface heeft de ingebruikname voor gebruikers makkelijker gemaakt met minder dan 10% nieuwe gebruikers die ondersteuning nodig hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| made | gemaakt |
| easy | makkelijker |
| users | gebruikers |
| needing | nodig |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| with | met |
| and | en |
EN an easy-to-navigate, simple user interface that is suitable for the novice as well as the power user
NL een eenvoudige en gebruiksvriendelijke interface voor zowel beginners als gevorderde gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| novice | gevorderde |
| interface | interface |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| as | als |
| the | zowel |
EN The user interface of Microsoft Dynamics 365, the foundation of our mobile CRM systems, focusses on user-friendliness, efficiency, cooperation, flexibility and corporate insight
NL De gebruikersinterface van Microsoft Dynamics 365, de basis van onze mobiele CRM-systemen, zet sterk in op gebruiksvriendelijkheid, efficiëntie, samenwerking, flexibiliteit en bedrijfsinzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| foundation | basis |
| mobile | mobiele |
| crm | crm |
| systems | systemen |
| efficiency | efficiëntie |
| cooperation | samenwerking |
| flexibility | flexibiliteit |
| user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
| the | de |
| on | op |
| user interface | gebruikersinterface |
| and | en |
| our | in |
EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users
NL Stel multi-user accounts in om gebruikersrechten te definiëren op basis van hun rollen binnen de organisatie en personaliseer de formulierinterface voor specifieke gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| roles | rollen |
| personalize | personaliseer |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| define | definiëren |
| on | op |
| users | gebruikers |
| and | en |
| their | hun |
| based | basis |
EN Brand and configure the user interface to deliver a seamless user experience for customers and vendors.
NL Merk en configureer de gebruikersinterface om een naadloze gebruikerservaring voor klanten en leveranciers te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureer |
| interface | gebruikersinterface |
| seamless | naadloze |
| a | een |
| customers | klanten |
| vendors | leveranciers |
| deliver | bieden |
| to | om |
| brand | merk |
| and | en |
EN It has a very user-friendly user interface, powerful capabilities to manage multiple country sites and languages while maintaining an overview at all times
NL Het heeft een zeer gebruiksvriendelijke userinterface, krachtige mogelijkheden voor het beheren van meerdere landensites en talen waarbij het overzicht te allen tijde bewaard blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| capabilities | mogelijkheden |
| manage | beheren |
| overview | overzicht |
| to | allen |
| sites | van |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| very | zeer |
| and | en |
| languages | talen |
| times | tijde |
EN Another advantage is the user-friendly user interface
NL Een ander voordeel is de gebruiksvriendelijke userinterface
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| is | is |
| the | de |
| another | ander |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
EN Learn user experience, research, Figma, design thinking, and user interface to be part of any company's workforce
NL Leer user experience, onderzoek, Figma, design thinking en user interface design om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | user |
| experience | experience |
| workforce | personeelsbestand |
| research | onderzoek |
| design | design |
| interface | interface |
| to | om |
| learn | en |
| and | leer |
EN The user interface of Microsoft Dynamics 365, the foundation of our mobile CRM systems, focusses on user-friendliness, efficiency, cooperation, flexibility and corporate insight
NL De gebruikersinterface van Microsoft Dynamics 365, de basis van onze mobiele CRM-systemen, zet sterk in op gebruiksvriendelijkheid, efficiëntie, samenwerking, flexibiliteit en bedrijfsinzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| foundation | basis |
| mobile | mobiele |
| crm | crm |
| systems | systemen |
| efficiency | efficiëntie |
| cooperation | samenwerking |
| flexibility | flexibiliteit |
| user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
| the | de |
| on | op |
| user interface | gebruikersinterface |
| and | en |
| our | in |
EN DPF Manager is a validation tool with a user-friendly graphical user interface which checks whether TIFF files satisfy the TIFF file format specifications and preservation standards
NL De DPF Manager is een validatietool met een gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface die controleert of TIFF-bestanden beantwoorden aan de specificaties van het TIFF-bestandsformaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| graphical | grafische |
| checks | controleert |
| tiff | tiff |
| specifications | specificaties |
| is | is |
| the | de |
| files | bestanden |
| whether | of |
| user interface | gebruikersinterface |
| a | een |
| with | met |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
EN Enhance user productivity on any device using a simple, intuitive user interface with native gestures—swipe between applications and files, copy and paste, drag, and pinch to zoom
NL Geef de productiviteit van gebruikers een boost op elk apparaat dankzij een eenvoudige, intuïtieve gebruikersinterface met eigen specifieke bewegingen: vegen tussen toepassingen en bestanden, kopiëren en plakken, slepen, en knijpen om in te zoomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| files | bestanden |
| drag | slepen |
| zoom | zoomen |
| to | om |
| and | en |
| user | gebruikers |
| device | apparaat |
| applications | toepassingen |
| between | tussen |
| copy | kopiëren |
| paste | plakken |
| simple | eenvoudige |
| interface | gebruikersinterface |
| on | op |
| a | een |
| any | elk |
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface, die worden gebruikt om de voorkeuren van een gebruiker wat betreft een service te onthouden over meerdere webpagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customization | aanpassing |
| cookies | cookies |
| user | gebruiker |
| to | om |
| user interface | gebruikersinterface |
| service | service |
| pages | van |
| are | worden |
| used | gebruikt |
| a | een |
EN If you’re not exactly an SEO expert and you still want to improve your site’s SEO rankings, then you’ll need a tool that has a straightforward user interface that will guide the user through the process of using it.
NL Als je niet echt een SEO expert bent en je wilt nog steeds de SEO rankings van je site verbeteren, dan heb je een tool nodig die een eenvoudige gebruikersinterface heeft die de gebruiker door het proces van het gebruik ervan zal leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exactly | echt |
| expert | expert |
| rankings | rankings |
| seo | seo |
| your | je |
| tool | tool |
| the | de |
| using | gebruik |
| will | zal |
| user interface | gebruikersinterface |
| improve | verbeteren |
| that | ervan |
| sites | van |
| need | nodig |
| guide | leiden |
| want | wilt |
| you | bent |
| if | als |
| and | en |
| a | een |
| process | proces |
EN Therefore if a user requires recovery, they can view and revert to prior versions of their stored Keeper records at any time, without limit through the user interface.
NL Als een gebruiker herstel nodig heeft, kan deze dus op elk moment en onbeperkt via de gebruikersinterface eerdere versies van de opgeslagen Keeper-records bekijken en herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| stored | opgeslagen |
| records | records |
| recovery | herstel |
| can | kan |
| the | de |
| user interface | gebruikersinterface |
| time | moment |
| if | als |
| and | en |
| to | bekijken |
| a | een |
EN The Keeper administrator is able to view user-level summary statistics within the Admin Console user interface.
NL De Keeper-beheerder kan het statistiekenoverzicht op gebruikersniveau bekijken via de gebruikersinterface van de beheerdersconsole.
| inglês | holandês |
|---|---|
| able | kan |
| the | de |
| user interface | gebruikersinterface |
| administrator | beheerder |
| to | bekijken |
EN Account: the acces rights to an online user interface (the Control Panel) whereby the Client can manage specific aspects of the Services and the configuration, accessible through the website and through the API
NL Account: het toegangsrecht tot een online gebruikersinterface (het Control Panel) waarmee Klant bepaalde aspecten van de Diensten en de configuratie kan beheren, toegankelijk via de website en via API
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| aspects | aspecten |
| configuration | configuratie |
| account | account |
| online | online |
| client | klant |
| accessible | toegankelijk |
| api | api |
| the | de |
| manage | beheren |
| services | diensten |
| website | website |
| user interface | gebruikersinterface |
| control | control |
| and | en |
| of | van |
EN Although Kinsta is a Managed WordPress Hosting service, you also get your own management privileges through its user account interface. But, as we’ve said already, don’t expect to find anything like the typical cPanel.
NL Hoewel Kinsta is een Managed WordPress Hosting-service, u krijgt ook uw eigen beheerrechten via de gebruikersaccountinterface. Maar, zoals we al eerder hebben gezegd, verwacht niet dat je iets als het typische cPanel zult vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| service | service |
| expect | verwacht |
| typical | typische |
| cpanel | cpanel |
| kinsta | kinsta |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| already | al |
| you | zult |
| although | hoewel |
| own | eigen |
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attachments | bijlagen |
| images | afbeeldingen |
| store | opslaan |
| free | vrije |
| data | verstrekt |
| is | is |
| customers | klanten |
| responses | reacties |
| anything | niet |
| as | zoals |
| the | wordt |
| text | tekst |
| our | onze |
| and | en |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| represents | vertegenwoordigt |
| cases | gevallen |
| user | gebruiker |
| in | in |
| application | applicatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| will | zal |
| this | dit |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| user | gebruiker |
| login | loggen |
| is | is |
| in | in |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| is | is |
| your | je |
| site | site |
| login | inloggen |
| can | kan |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| user | gebruiker |
| is | is |
| your | je |
| site | site |
| login | inloggen |
| can | kan |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| user | gebruiker |
| add | toegevoegd |
| adding | toevoegt |
| trusted | vertrouwde |
| as | als |
| with | op |
| for | voor |
| permissions | rechten |
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| created | aangemaakt |
| saved | opgeslagen |
| id | id |
| login | aanmelding |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| to | toe |
| when | wanneer |
| this | dit |
| shopping cart | winkelwagentje |
EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | garanderen |
| usability | bruikbaarheid |
| stepstone | stepstone |
| regular | regelmatig |
| interest | interessant |
| relevant | relevant |
| platforms | platformen |
| further | te |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| for | voor |
| be | kunnen |
| continue | blijven |
| notifications | berichten |
EN Tell Google which language to display based on the language spoken (written) by the user and its geographic region. This creates a great user experience, which also leads to user engagement.
NL Vertel Google welke taal hij moet weergeven op basis van de door de gebruiker gesproken (geschreven) taal en zijn geografische regio. Dit creëert een geweldige gebruikerservaring, die ook leidt tot betrokkenheid van de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographic | geografische |
| creates | creëert |
| engagement | betrokkenheid |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| the | de |
| display | weergeven |
| spoken | gesproken |
| great | geweldige |
| leads | leidt |
| region | regio |
| language | taal |
| written | geschreven |
| by | door |
| this | dit |
| and | en |
EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information
NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ux | ux |
| ui | ui |
| process | proces |
| user | user |
| view | bekijk |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| information | informatie |
| designer | designer |
| more | meer |
| by | door |
| through | te |
| a | een |
| design | design |
| learn | en |
| and | leer |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | in staat |
| behavior | gedrag |
| apps | apps |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| is | staat |
| registered | geregistreerd |
| track | volgen |
| regardless | ongeacht |
| other | andere |
| and | en |
| websites | websites |
| logged | ingelogd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user interface user friendly interface simple user interface intuitive user interface customisable user interface single user interface user interface update easy user interface flashback user interface based user interface visual user interface clear user interface bitbucket user interface user interface options user interface — friendly user interface conversational user interface drop user interface ribbon user interface user interface contains graphical user interface user raidboxes interface beautiful user interface personalized user interface updated user interface central user interface proper user interface user interface allows service user interface user interface made decent user interface online user interface add user interface user interface design understand user interface jira user interface raidboxes user interface unprecedented user interface a user interface outdated user interface kit user interface user account create user account user account active each user account user account created trustpilot user account user’s account user account certain single user accountTraduzir user account interface para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe