EN DPF Manager is a validation tool with a user-friendly graphical user interface which checks whether TIFF files satisfy the TIFF file format specifications and preservation standards
Traduzir "satisfy the tiff" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "satisfy the tiff" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de satisfy the tiff
inglês
holandês
NL De DPF Manager is een validatietool met een gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface die controleert of TIFF-bestanden beantwoorden aan de specificaties van het TIFF-bestandsformaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| graphical | grafische |
| checks | controleert |
| tiff | tiff |
| specifications | specificaties |
| is | is |
| the | de |
| files | bestanden |
| whether | of |
| user interface | gebruikersinterface |
| a | een |
| with | met |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN You can also use Proofing with .dng, .raw, .tiff, .eps, and .psd files, however, for these file types you will see a preview within Proofing, rather than the original file.
NL Je kunt Proofing ook gebruiken met .dng, .raw, .tiff, .eps en .psd bestanden, maar voor deze bestandstypen zie je een voorbeeld in Proofing, in plaats van het originele bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| eps | eps |
| psd | psd |
| original | originele |
| use | gebruiken |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| see | zie |
| preview | voorbeeld |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | een |
EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| wav | wav |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| all | alle |
| or | of |
| files | bestanden |
| this | dit |
| as | zoals |
| jpeg | jpeg |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| outcome | resultaat |
| designs | ontwerpen |
| files | bestanden |
| typically | doorgaans |
| accepted | geaccepteerd |
| ai | ai |
| cdr | cdr |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| psd | psd |
| tiff | tiff |
| dpi | dpi |
| in | in |
| formats | formaten |
| png | png |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| achieve | met |
| best | beste |
| on | op |
| following | volgende |
| to achieve | bereiken |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable.
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| vectors | vectoren |
| tiff | tiff |
| images | afbeeldingen |
| templates | templates |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| file | bestand |
| pdf file | pdf-bestand |
| and | en |
| only | alleen |
| not | niet |
| jpeg | jpeg |
| are | zijn |
EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.
NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| supplied | geleverd |
| tiff | tiff |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| the | de |
| pdf file | pdf-bestand |
| file | bestand |
| as | als |
| to | daarom |
| a | een |
| best | voor |
| jpeg | jpeg |
| be | worden |
EN Converts, renders and delivers files based on endpoint capability validation in formats, including PDF, PCL, PostScript, TIFF, raw ASCII or binary, XML, Base64 encoded files, HL7 (versions 2 and 3), CCD, CDA, CCR and X12.
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| converts | converteert |
| delivers | levert |
| files | bestanden |
| validation | validatie |
| tiff | tiff |
| ascii | ascii |
| binary | binair |
| xml | xml |
| ccr | ccr |
| on | op |
| in | in |
| formats | formaten |
| or | of |
| including | waaronder |
| versions | versie |
| and | en |
| based | basis |
EN With the Uncompressed TIFF format, you can preserve the image without compression, in the highest quality, but in a large format;
NL Met het Uncompressed TIFF-formaat behoud je de afbeelding zonder compressie, in de hoogste kwaliteit, maar wel in een omvangrijk formaat;
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| image | afbeelding |
| compression | compressie |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| format | formaat |
| in | in |
| the | de |
| without | zonder |
| a | een |
| with | met |
| but |
EN Which is a better image format: TIFF or JPEG?
NL Wat is het beste bestandsformaat: TIFF of JPEG?
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beste |
| tiff | tiff |
| jpeg | jpeg |
| is | is |
| or | of |
| a | wat |
EN Which is a better image format: TIFF or JPEG?
NL Wat is het beste bestandsformaat: TIFF of JPEG?
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beste |
| tiff | tiff |
| jpeg | jpeg |
| is | is |
| or | of |
| a | wat |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| outcome | resultaat |
| designs | ontwerpen |
| files | bestanden |
| typically | doorgaans |
| accepted | geaccepteerd |
| ai | ai |
| cdr | cdr |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| psd | psd |
| tiff | tiff |
| dpi | dpi |
| in | in |
| formats | formaten |
| png | png |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| achieve | met |
| best | beste |
| on | op |
| following | volgende |
| to achieve | bereiken |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable.
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| vectors | vectoren |
| tiff | tiff |
| images | afbeeldingen |
| templates | templates |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| file | bestand |
| pdf file | pdf-bestand |
| and | en |
| only | alleen |
| not | niet |
| jpeg | jpeg |
| are | zijn |
EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.
NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| supplied | geleverd |
| tiff | tiff |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| the | de |
| pdf file | pdf-bestand |
| file | bestand |
| as | als |
| to | daarom |
| a | een |
| best | voor |
| jpeg | jpeg |
| be | worden |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| vectors | vectoren |
| tiff | tiff |
| images | afbeeldingen |
| templates | templates |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| file | bestand |
| pdf file | pdf-bestand |
| and | en |
| only | alleen |
| not | niet |
| jpeg | jpeg |
| are | zijn |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| images | afbeeldingen |
| jpg | jpg |
| or | of |
| tiff | tiff |
| to | om |
| convert | converteren |
| png | png |
| from | van |
EN Converts, renders and delivers files based on endpoint capability validation in formats, including PDF, PCL, PostScript, TIFF, raw ASCII or binary, XML, Base64 encoded files, HL7 (versions 2 and 3), CCD, CDA, CCR and X12.
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| converts | converteert |
| delivers | levert |
| files | bestanden |
| validation | validatie |
| tiff | tiff |
| ascii | ascii |
| binary | binair |
| xml | xml |
| ccr | ccr |
| on | op |
| in | in |
| formats | formaten |
| or | of |
| including | waaronder |
| versions | versie |
| and | en |
| based | basis |
EN With the Uncompressed TIFF format, you can preserve the image without compression, in the highest quality, but in a large format;
NL Met het Uncompressed TIFF-formaat behoud je de afbeelding zonder compressie, in de hoogste kwaliteit, maar wel in een omvangrijk formaat;
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| image | afbeelding |
| compression | compressie |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| format | formaat |
| in | in |
| the | de |
| without | zonder |
| a | een |
| with | met |
| but |
EN If you want to edit in RAW format or even in TIFF format, you can do so with the best photo editing app - Photoshop Express
NL Als u wilt bewerken in RAW-formaat of zelfs in TIFF-formaat, kunt u dit doen met de beste fotobewerkingsapp - Photoshop Express
| inglês | holandês |
|---|---|
| format | formaat |
| tiff | tiff |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| edit | bewerken |
| best | beste |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| even | zelfs |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| to | dit |
EN 2. You can adjust the image quality of ARQ-format images generated by Pixel Shift Multi Shooting and develop them into TIFF, JPEG, or other formats.
NL 2. U kunt de beeldkwaliteit aanpassen van afbeeldingen met ARQ-indeling die zijn gegenereerd met Pixelverschuiving-multi-opname en deze ontwikkelen tot TIFF, JPEG of een andere indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| tiff | tiff |
| jpeg | jpeg |
| format | indeling |
| or | of |
| the | de |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| multi | multi |
| you | u |
EN The combined image can be developed into the JPEG or TIFF format by adjusting the image quality using Edit.
NL De gecombineerde afbeelding kan worden ontwikkeld tot de JPEG- of TIFF-indeling door de beeldkwaliteit aan te passen met Edit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| developed | ontwikkeld |
| jpeg | jpeg |
| tiff | tiff |
| format | indeling |
| or | of |
| the | de |
| combined | met |
| by | door |
| edit | edit |
| can | kan |
| be | worden |
EN Get PDF pages converted to JPG, PNG or TIFF images
NL Krijg pagina's geconverteerd naar JPEG, PNG of TIFF-afbeeldingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| to | naar |
| or | of |
| tiff | tiff |
| images | afbeeldingen |
| png | png |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| better | beter |
| psd | psd |
| tiff | tiff |
| add | toevoegen |
| layers | lagen |
| modify | wijzigen |
| pixels | pixels |
| or | of |
| files | bestanden |
| to | om |
| because | omdat |
| and | en |
| without | zonder |
| its | is |
| file | bestand |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.
NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| satisfy | voldoen |
| expectations | verwachtingen |
| to | om |
EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.
NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| transparency | transparantie |
| public | publiek |
| trust | vertrouwen |
| requirements | eisen |
| and | en |
EN You can rely on the established network of our experienced and capable partners to satisfy your every need with standard modules, integrations and services.
NL Dankzij ons solide netwerk met ervaren en competente partners kunnen wij met standaardmodules, integraties en diensten inspelen op al je behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| experienced | ervaren |
| partners | partners |
| integrations | integraties |
| your | je |
| services | diensten |
| on | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Domino’s makes it easy for people to satisfy their hunger for delicious pizza
NL Domino’s maakt het mensen gemakkelijk om hun honger naar heerlijke pizza te stillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| hunger | honger |
| delicious | heerlijke |
| pizza | pizza |
| people | mensen |
| their | hun |
| to | om |
| makes | maakt |
| it | het |
| for | naar |
EN It is bestowed on cloud services that fully satisfy the most stringent requirements for data protection, identity verification, service security, business practices and legal protection.
NL Dit zegel is verleend voor onze cloudservices, die voldoen aan de meest stringente vereisten op het gebied van gegevensbescherming, identiteitsverificatie, servicebeveiliging, bedrijfspraktijken en juridische bescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| protection | bescherming |
| services | die |
| satisfy | voldoen aan |
| and | en |
| legal | voor |
EN We feed journalists exactly what they need to satisfy their appetite for content, to gain valuable top-tier and relevant coverage and links for our clients.
NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| clients | klanten |
| exactly | precies |
| need | nodig |
| content | content |
| relevant | relevante |
| links | links |
| to | om |
| top | hoogwaardige |
| what | wat |
| we | wij |
| they | ze |
| our | onze |
| and | en |
| coverage | te |
| their | hun |
EN We have a 30-strong team of digital PR specialists (and growing!) - they know how to extract captivating angles from our data that will satisfy a journalist’s constant demand for content
NL Ons steeds groeiende team bestaat momenteel uit 30 online PR-specialisten die weten hoe ze de gepaste informatie uit onze data moeten halen om aan journalisten hun constante vraag naar content te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| digital | online |
| pr | pr |
| specialists | specialisten |
| growing | groeiende |
| journalists | journalisten |
| constant | constante |
| content | content |
| satisfy | voldoen |
| data | data |
| to | om |
| extract | halen |
| how | hoe |
| our | onze |
| and | weten |
| they | ze |
| demand | vraag naar |
EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| refuse | weigeren |
| processing | verwerking |
| satisfy | voldoet |
| criteria | criteria |
| we | we |
| the | de |
| can | kunnen |
| request | verzoek |
| if | als |
| above | bovenstaande |
EN The success of De Sprint continues unabatedly. Larger branches, like here on the Ceintuurbaan, are necessary to continue to satisfy demand.
NL Op meerdere locaties in Rotterdam worden montagevestigingen geopend gericht op de consument.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| are | worden |
| de | de |
| to | meerdere |
EN This is the most common lawful basis and is also a fairly easy one to satisfy
NL Dit is de meest gebruikelijke wettige basis en is ook een vrij gemakkelijke om te bevredigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| lawful | wettige |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| fairly | vrij |
| basis | een |
| and | en |
EN I had a substantial problem on my hands, which is a lot of demand that we were able to satisfy
NL Ik had een groot probleem met mijn handen, en dat is veel van de vraag die we konden waarmaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| i | ik |
| problem | probleem |
| is | is |
| we | we |
| demand | vraag |
| my | mijn |
| which | de |
| a | een |
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
NL Ontdek een grote variatie aan literatuur en fictie waar iedere boekenworm blij van zou worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | grote |
| literature | literatuur |
| fiction | fictie |
| a | een |
| find | en |
| of | van |
| would | zou |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
satisfy the tiff tiff tiff files tiff format tiff images png or tiff uncompressed tiff format tiff convert tiff to dwg checks whether tiff satisfy satisfy even satisfy customers able satisfy fully satisfy satisfy regulatory would satisfy satisfy regulatory requirements satisfy their hunger satisfy donor expectations does not satisfy satisfy customer demands satisfy the needs satisfy your craving satisfy our clients certainly satisfy shall satisfy satisfy demand enough to satisfy satisfy your fantasies satisfy compliance want to satisfy order to satisfy products easily satisfy checkpoints to satisfy ready to satisfy satisfy customer requirements thc will satisfy designations satisfy security satisfy against satisfy sarbanes oxley must first satisfy does ogz satisfy able to satisfy satisfy our customers investors to satisfy satisfy their customers satisfy security must also satisfy satisfy new expectationsTraduzir satisfy the tiff para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe