EN We can then go 'back' to technology. Make sure that at some point the system doesn't run up against limitations, but technically create something after which you can take your next step... and the next... and the next."
"upon your next" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We can then go 'back' to technology. Make sure that at some point the system doesn't run up against limitations, but technically create something after which you can take your next step... and the next... and the next."
NL Wij kunnen dan ‘terug’ naar de techniek. Ervoor zorgen, dat het systeem op een gegeven moment niet tegen limitaties aanloopt, maar technisch iets neerzetten, waarop je weer je volgende stap kunt zetten… en de volgende… en de volgende.”
inglês | holandês |
---|---|
technology | techniek |
technically | technisch |
we | wij |
system | systeem |
sure | dat |
against | tegen |
something | iets |
your | je |
step | stap |
and | en |
can | kunt |
at | de |
next | volgende |
to | het |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
inglês | holandês |
---|---|
decide | besluit |
required | nodig |
data | data |
center | center |
renewal | verlenging |
your | je |
app | app |
running | te |
be | bevat |
for | voor |
if | als |
to | aan |
a | volgende |
exists | is |
EN You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
NL Bij je volgende verlenging, aan het einde van je abonnement van 24 maanden, zul je een verandering op je factuur zien volgens het hierboven beschreven kortingsschema.
inglês | holandês |
---|---|
change | verandering |
bill | factuur |
outlined | beschreven |
your | je |
subscription | abonnement |
renewal | verlenging |
will | zul |
see | zien |
month | maanden |
on | op |
the end | einde |
a | volgende |
upon | van |
of | volgens |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
inglês | holandês |
---|---|
decide | besluit |
required | nodig |
data | data |
center | center |
renewal | verlenging |
your | je |
app | app |
running | te |
be | bevat |
for | voor |
if | als |
to | aan |
a | volgende |
exists | is |
EN You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
NL Bij je volgende verlenging, aan het einde van je abonnement van 24 maanden, zul je een verandering op je factuur zien volgens het hierboven beschreven kortingsschema.
inglês | holandês |
---|---|
change | verandering |
bill | factuur |
outlined | beschreven |
your | je |
subscription | abonnement |
renewal | verlenging |
will | zul |
see | zien |
month | maanden |
on | op |
the end | einde |
a | volgende |
upon | van |
of | volgens |
EN Unless prohibited by the terms of your Order Form, any changes to your Charges will be effective upon the commencement of your next Renewal Term or other date calculated in accordance with applicable Law
NL Tenzij het verboden is door de voorwaarden van je Bestelformulier, treden eventuele wijzigingen van je Kosten in werking bij aanvang van je volgende Verlengingstermijn of op een andere datum die is berekend overeenkomstig de toepasselijke Wet
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
prohibited | verboden |
terms | voorwaarden |
changes | wijzigingen |
charges | kosten |
calculated | berekend |
applicable | toepasselijke |
law | wet |
your | je |
or | of |
date | datum |
the | de |
other | andere |
in | in |
with | bij |
by | door |
upon | van |
next | volgende |
EN If you would like your parcel to be delivered exclusively to the specified address with a signature upon receipt, select ‘Signature upon receipt’ and 'Deliver to recipient only'.
NL Wil je dat je pakket uitsluitend op het opgegeven adres wordt afgeleverd met een Handtekening voor ontvangst? Kies dan voor Handtekening voor ontvangst in combinatie met alleen afleveren bij ontvanger.
inglês | holandês |
---|---|
specified | opgegeven |
address | adres |
signature | handtekening |
receipt | ontvangst |
select | kies |
recipient | ontvanger |
deliver | afleveren |
your | je |
delivered | afgeleverd |
parcel | pakket |
only | alleen |
with | bij |
the | wordt |
exclusively | uitsluitend |
a | een |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
cookies | cookies |
device | apparaat |
preferences | voorkeuren |
recognized | herkend |
need | hoeft |
or | of |
to | zodat |
the | de |
be | worden |
website | website |
by | door |
third | derden |
and | en |
next | volgende |
again | opnieuw |
EN Without clear next steps, it’s difficult to follow through on your customer service philosophy. Include strong verbs so your team can act upon the principles daily.
NL Wie niet weet wat de volgende stap is, kan ook geen klantenservicevisie in de praktijk brengen. Gebruik duidelijke werkwoorden zodat je team dag in, dag uit de principes kan aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
principles | principes |
team | team |
the | de |
your | je |
can | kan |
next | volgende |
EN Set aside 15-20 minutes of your time for a mini-consult. We’ll go over your vision and goals, take part in some brainstorming, help you prioritize and decide upon the best next steps.
NL Geef ons dan 15-20 minuten de tijd voor een mini-consult. We bespreken dan je visie en doelstellingen, brainstormen mee en helpen je prioriteiten te stellen. Daarna kunnen we dan samen bepalen we wat de beste volgende stappen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
goals | doelstellingen |
brainstorming | brainstormen |
go over | bespreken |
minutes | minuten |
decide | bepalen |
the | de |
your | je |
time | tijd |
help | helpen |
best | beste |
steps | stappen |
and | en |
a | volgende |
well | kunnen |
of | stellen |
in | mee |
for | voor |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
cookies | cookies |
device | apparaat |
preferences | voorkeuren |
recognized | herkend |
need | hoeft |
or | of |
to | zodat |
the | de |
be | worden |
website | website |
by | door |
third | derden |
and | en |
next | volgende |
again | opnieuw |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!
inglês | holandês |
---|---|
sprint | sprint |
favorite | favoriete |
meeting | meeting |
teams | team |
ready | klaar |
your | je |
is | is |
the | de |
my | mijn |
to | om |
this | dit |
for | voor |
with | met |
out | te |
next | volgende |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.
inglês | holandês |
---|---|
linux | linux |
underlying | onderliggende |
stack | stack |
pieces | stukken |
is | is |
the | de |
other | andere |
base | basis |
three | drie |
ask | vraag |
why | waarom |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
inglês | holandês |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
inglês | holandês |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN Renewal costs are provided upon quote requests and are dependent upon initial purchase date.
NL Verlengingskosten worden verstrekt bij offerteaanvragen en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke aankoopdatum.
inglês | holandês |
---|---|
dependent | afhankelijk |
and | en |
are | worden |
upon | van |
EN if you own a Data Center host product, you will be required to purchase a Data Center app license upon your next renewal.
NL als je eigenaar bent van een Data Center-hostproduct, moet je bij de volgende verlenging een licentie voor een Data Center-app aanschaffen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
purchase | aanschaffen |
app | app |
license | licentie |
renewal | verlenging |
your | je |
upon | van |
product | de |
will | moet |
you | bent |
if | als |
own | eigenaar |
a | volgende |
EN if you own a Data Center host product, you will be required to purchase a Data Center app license upon your next renewal.
NL als je eigenaar bent van een Data Center-hostproduct, moet je bij de volgende verlenging een licentie voor een Data Center-app aanschaffen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
purchase | aanschaffen |
app | app |
license | licentie |
renewal | verlenging |
your | je |
upon | van |
product | de |
will | moet |
you | bent |
if | als |
own | eigenaar |
a | volgende |
EN So you can better figure out which one to visit on your next trip outdoors, see photos and tips of each waterfall below — and easily plan your next adventure!
NL Bekijk - om makkelijker te kunnen beslissen welke je wilt bezoeken op je volgende outdoortrip - hieronder foto’s en tips van elke waterval en plan je volgende avontuur!
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijker |
photos | fotos |
tips | tips |
waterfall | waterval |
plan | plan |
adventure | avontuur |
to | om |
and | en |
you | je |
next | volgende |
below | hieronder |
visit | bezoeken |
on | op |
which | welke |
of | van |
each | elke |
see | bekijk |
out | te |
can | kunnen |
EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
NL Vraag vervolgens aan je klanten welke woorden en zoektermen zij zouden gebruiken als zij op zoek zouden zijn naar jouw dienst. Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
search terms | zoektermen |
your | je |
keywords | keywords |
use | gebruiken |
more | meer |
this | dit |
words | woorden |
and | en |
good | goede |
basis | een |
what | welke |
looking | op zoek |
you can | kunt |
ask | vraag |
if | als |
service | dienst |
that | die |
EN So you can better figure out which one to visit on your next trip outdoors, see photos and tips of each waterfall below — and easily plan your next adventure!
NL Bekijk - om makkelijker te kunnen beslissen welke je wilt bezoeken op je volgende outdoortrip - hieronder foto’s en tips van elke waterval en plan je volgende avontuur!
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijker |
photos | fotos |
tips | tips |
waterfall | waterval |
plan | plan |
adventure | avontuur |
to | om |
and | en |
you | je |
next | volgende |
below | hieronder |
visit | bezoeken |
on | op |
which | welke |
of | van |
each | elke |
see | bekijk |
out | te |
can | kunnen |
EN Use labels to market your next craft beer or impress friends with your next homebrew.
NL Gebruik de etiketten om je nieuwe ambachtelijke bier te verkopen of maak indruk op je vrienden met je volgende thuis gebrouwen biertje.
EN We are not offering credit, however, upon the next renewal date of the Insight - Asset Management app, the license will be no cost until the app goes end-of-life on March 31, 2022.
NL We bieden geen krediet aan, maar op de volgende verlengingsdatum van de Insight - Asset Management-app, is de licentie gratis tot de end-of-life van de app op 31 maart 2022.
inglês | holandês |
---|---|
credit | krediet |
management | management |
license | licentie |
march | maart |
renewal date | verlengingsdatum |
insight | insight |
asset | asset |
we | we |
the | de |
on | op |
app | app |
goes | |
no | geen |
cost | gratis |
are | bieden |
upon | van |
next | volgende |
EN The next superhero-offering from Marvel is upon us, with The Falcon and the Winter Soldier premiering on 19 March 2021.
NL Disney voegt in april een hele stapel zeldzame Star Wars-content toe aan zijn Disney + -service.
inglês | holandês |
---|---|
march | april |
the | aan |
with | toe |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Donruss Next Day Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Donruss Next Day Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
daily | dagelijks |
next | next |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock We Got Next listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Hoops Premium Stock We Got Next aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
inglês | holandês |
---|---|
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
stock | stock |
prices | prijzen |
premium | premium |
next | next |
we | we |
sold | verkocht |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops We Got Next listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Hoops We Got Next aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
next | next |
we | we |
sold | verkocht |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Prices are updated daily based upon 2015 Panini Prestige Next Day Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2015 Panini Prestige Next Day Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
daily | dagelijks |
next | next |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN We are not offering credit, however, upon the next renewal date of the Insight - Asset Management app, the license will be no cost until the app goes end-of-life on March 31, 2022.
NL We bieden geen krediet aan, maar op de volgende verlengingsdatum van de Insight - Asset Management-app, is de licentie gratis tot de end-of-life van de app op 31 maart 2022.
inglês | holandês |
---|---|
credit | krediet |
management | management |
license | licentie |
march | maart |
renewal date | verlengingsdatum |
insight | insight |
asset | asset |
we | we |
the | de |
on | op |
app | app |
goes | |
no | geen |
cost | gratis |
are | bieden |
upon | van |
next | volgende |
EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model
NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt
inglês | holandês |
---|---|
season | seizoen |
youtube | youtube |
tutorials | tutorials |
reading | leest |
favorite | favoriet |
next | next |
model | model |
or | of |
the | de |
like | zoals |
a | een |
pages | van |
EN The next generation of Warzone is nearly upon us - find out more here.
NL De volgende generatie van Warzone staat voor de deur - lees hier meer.
inglês | holandês |
---|---|
generation | generatie |
the | de |
upon | van |
is | staat |
here | hier |
next | volgende |
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
inglês | holandês |
---|---|
domain names | domeinnamen |
button | button |
next | volgende |
step | stap |
the | de |
in | in |
on | op |
you | je |
and | en |
through | doorheen |
your | jouw |
click | klik |
order | bestellen |
log | log |
select | selecteer |
want | wil |
to | met |
that | die |
EN Sure. Click on the MacKeeper logo in your top menu bar. Next, click Turn On next to VPN Private Connect. Done!
NL Jazeker. Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk bovenaan. Klik vervolgens op Inschakelen naast VPN Private Connect. Dat is alles.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
mackeeper | mackeeper |
logo | logo |
vpn | vpn |
turn on | inschakelen |
in | in |
the | de |
on | op |
sure | dat |
your | connect |
to | vervolgens |
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
inglês | holandês |
---|---|
domain names | domeinnamen |
button | button |
next | volgende |
step | stap |
the | de |
in | in |
on | op |
you | je |
and | en |
through | doorheen |
your | jouw |
click | klik |
order | bestellen |
log | log |
select | selecteer |
want | wil |
to | met |
that | die |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
NL Maak een lijst van je doelen voor de volgende termijn, waar je naartoe wilt en welke stappen je wilt zetten die met de cursus te maken hebben. Hoe zal dit college en alles wat je erin geleerd hebt je helpen je levensdoelen te bereiken?
inglês | holandês |
---|---|
term | termijn |
learned | geleerd |
course | cursus |
your | je |
the | de |
will | zal |
goals | doelen |
help | helpen |
where | waar |
want | wilt |
steps | stappen |
next | volgende |
and | en |
for | voor |
this | dit |
EN Tonsser is a football community and app for the next generation football player that allows you to take your game to the next level.
NL Tonsser is een voetbal community en app voor de voetballers van de volgende generatie, waarmee je je spel naar het volgende niveau kan tillen
inglês | holandês |
---|---|
football | voetbal |
community | community |
app | app |
generation | generatie |
level | niveau |
is | is |
your | je |
the | de |
allows | kan |
and | en |
for | voor |
a | volgende |
game | spel |
EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.
NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
segment | segment |
default | standaard |
straight | recht |
click | klik |
tap | tik |
to | om |
path | pad |
be | worden |
draw | tekenen |
complete | voltooien |
and | en |
want | wilt |
the | eerste |
again | opnieuw |
if | als |
you | u |
EN Our Amsterdam office is next to one of the liveliest neighborhoods in the city, right next to Leidseplein and the city’s most popular parks.
NL Ons kantoor in Amsterdam is op één van de meest levendige plekken van Amsterdam; vlak naast het Leidseplein en het Vondelpark.
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
office | kantoor |
city | plekken |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
to | naast |
of | van |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
inglês | holandês |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Step Four. Next, please select the file path you wish to install it to and click next.
NL Stap vier. Selecteer vervolgens het bestandspad dat u wilt installeren en klik op Volgende.
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
install | installeren |
click | klik |
select | selecteer |
to | vervolgens |
next | volgende |
you | u |
wish | wilt |
and | en |
the | vier |
path | op |
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
posts | berichten |
infinite | oneindig |
scrolling | scrollen |
automatically | automatisch |
reader | lezer |
page | van de |
the | de |
to | om |
link | link |
when | wanneer |
click | klikken |
into | in |
of | van |
a | volgende |
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
inglês | holandês |
---|---|
top | in de |
flagship | vlaggenschip |
expected | verwacht |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
and | en |
is | wordt |
EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...
NL Google heeft zojuist zijn Pixel Buds bijgewerkt, zodat ze op meer gebaren reageren. Wanneer je Pixel Buds gebruikt met je Pixel-telefoon of een ander ...
inglês | holandês |
---|---|
update | bijgewerkt |
a | een |
is | heeft |
EN Apple is expected to announce its next iPhone models next week and the latest leak appears to have confirmed the new devices will be called iPhone 13.
NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-fotos die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet gelooft
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | de |
be | gemaakt |
EN Next to that we use our local produce and serve all this next to the magical blue waters of the Caribbean Sea
NL Daarnaast gebruiken we onze lokale producten en serveren we dit alles naast de magische blauwe wateren van de Caribische Zee
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
magical | magische |
waters | wateren |
sea | zee |
use | gebruiken |
we | we |
the | de |
our | onze |
and | en |
to | daarnaast |
this | dit |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções