EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
Traduzir "training often comes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "training often comes" de inglês para holandês
Traduções de training often comes
"training often comes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de training often comes
inglês
holandês
NL Kies een document, presentatie of infografisch formaat voor uw trainingshandleidingen. Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| document | document |
| presentation | presentatie |
| format | formaat |
| training | training |
| branded | merknaam |
| compliance | compliance |
| or | of |
| employees | werknemers |
| materials | materiaal |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
NL Kies een document, presentatie of infografisch formaat voor uw trainingshandleidingen. Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| document | document |
| presentation | presentatie |
| format | formaat |
| training | training |
| branded | merknaam |
| compliance | compliance |
| or | of |
| employees | werknemers |
| materials | materiaal |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN Continued sales training and professional development training on a yearly basis (“The organization should invest in management training for each team member as much as they do for any other kind of training,” Harris says.)
NL Voortdurende verkooptraining en professionele ontwikkelingstraining op jaarbasis ("De organisatie moet net zoveel investeren in managementtraining voor elk teamlid als in elke andere vorm van training," zegt Harris).
| inglês | holandês |
|---|---|
| invest | investeren |
| team member | teamlid |
| and | en |
| on | op |
| the | de |
| organization | organisatie |
| in | in |
| training | training |
| professional | professionele |
| other | andere |
| should | moet |
| much | zoveel |
| as | als |
| says | zegt |
| of | van |
| for | voor |
| any | elk |
EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...
NL De Magicline trainingswereld, met medische geschiedenis, het kunnen aanmaken van eigen oefeningen als het ontwerpen van je eigen trainingsschema-sjablonen met meer dan 500 ondersteunde video's, helpt je bij het maken...
EN Training often comes 'on top of' and can exacerbate this stress and sometimes lead to stagnation, causing us to no longer stay current
NL Opleidingen komen vaak 'on top of' en kunnen deze stress versterken en leiden soms tot vastroesten, waardoor we niet meer actueel blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | opleidingen |
| stress | stress |
| lead | leiden |
| current | actueel |
| sometimes | soms |
| on | on |
| top | top |
| and | en |
| often | vaak |
| longer | meer |
| stay | blijven |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | trainingen |
| employees | werknemers |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| harassment | intimidatie |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| and | en |
| more | meer |
| need to | moet |
| a | een |
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| hours | uur |
| possibilities | mogelijkheden |
| positioning | positionering |
| in | in |
| the | de |
| introduction | introductie |
| overview | overzicht |
| starts | starten |
| and | en |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| product | product |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| providing | bieden |
| supports | ondersteunt |
| clients | klanten |
| enhancing | verbeteren |
| csr | mvo |
| performance | prestaties |
| systems | systems |
| training | training |
| is | is |
| on | op |
| developed | ontwikkeld |
| evolving | ontwikkeling |
| by | door |
| that | die |
| their | hun |
| also | ook |
| in | in |
| focused | gericht |
| for | voor |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
NL De Amway Academy biedt online trainingmateriaal en cursussen. Volg een cursus thuis, of waar u maar wilt op uw mobiele apparaat. Op specifieke data kunt u ook deelnemen aan een online cursus met instructeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| academy | academy |
| offers | biedt |
| participate | deelnemen |
| online | online |
| courses | cursussen |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
NL Waarschijnlijk heb je al gehoord van soft skills. Deze verwijzen naar unieke persoonlijkheidskenmerken en zijn cruciaal voor het succes van een bedrijf!
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | cruciaal |
| types | zijn |
| find | en |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | trainingen |
| employees | werknemers |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| harassment | intimidatie |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| and | en |
| more | meer |
| need to | moet |
| a | een |
EN Engaging training through live, instructor-led training and hands-on exercises in a Mimecast training environment.
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | training |
| live | live |
| exercises | oefeningen |
| instructor | instructeur |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| on | onder |
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| hours | uur |
| possibilities | mogelijkheden |
| positioning | positionering |
| in | in |
| the | de |
| introduction | introductie |
| overview | overzicht |
| starts | starten |
| and | en |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| product | product |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| extensive | uitgebreide |
| opportunities | mogelijkheden |
| cdd | cdd |
| sufficient | voldoende |
| external | externe |
| your | je |
| we | we |
| offers | biedt |
| to | om |
| for | voor |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| providing | aanbieden |
| supports | ondersteunt |
| clients | klanten |
| enhancing | verbeteren |
| csr | mvo |
| performance | prestaties |
| systems | systems |
| training | training |
| developed | ontwikkeld |
| is | is |
| in | bij |
| evolving | ontwikkelen |
| their | hun |
| on | op |
| by | door |
| unique | unieke |
| for | voor |
| that | die |
| also | ook |
EN 08/06/2023 @ All Day - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After that,
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| possibilities | mogelijkheden |
| positioning | positionering |
| in | in |
| the | de |
| hours | uur |
| introduction | introductie |
| overview | overzicht |
| starts | starten |
| and | en |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| product | product |
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| arts | kunsten |
| social | sociale |
| sciences | wetenschappen |
| required | vereiste |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| work | werk |
| often | vaak |
| for | voor |
| result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | inzet |
| difficulties | moeilijkheden |
| enforcement | handhaving |
| coordination | coördinatie |
| institutions | instellingen |
| in | bij |
| the | de |
| level | mate |
| resources | middelen |
| often | vaak |
| large | grote |
| dont | niet |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| rules | regels |
| examined | onderzocht |
| completely | volledig |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| details | details |
| hear | horen |
| but | |
| are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | partners |
| the | de |
| are | worden |
| is | dit |
| and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effecten |
| feel | voelen |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| as | zoals |
| often | vaak |
| what | wat |
| that | dat |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| hear | horen |
| and | en |
| different | van |
| but | |
| they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | bedrijven |
| support | ondersteuning |
| often | vaak |
| software | software |
| the | de |
| users | gebruikers |
| cost | gratis |
| pay | betalen |
| happy | is |
| more | meer |
| for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| often | vaak |
| in | in |
| cold | koude |
| ideal | ideale |
| and | en |
| less | minder |
| for | voor |
| good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| often | vaak |
| hosted | gehost |
| infrastructure | infrastructuur |
| faced | geconfronteerd |
| complex | complexe |
| data | data |
| or | of |
| tasks | taken |
| organizations | organisaties |
| are | worden |
| and | en |
| own | eigen |
| on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| by | door |
| and | en |
| made | gemaakt |
| are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| scale | schaal |
| technically | technisch |
| impossible | onmogelijk |
| very | erg |
| or | of |
| on | op |
| large | grote |
| and | en |
| as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| lights | lampen |
| is | staat |
| the | de |
| often | vaak |
| into | in |
| and | en |
| are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| often | vaak |
| mobile | mobiele |
| start | starten |
| devices | apparaten |
| transactions | transacties |
| desktop | desktop |
| browse | browsen |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| users | gebruikers |
| this | dit |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| complement | aanvullen |
| sites | sites |
| in | in |
| or | of |
| often | vaak |
| invest | investeren |
| to | elkaar |
| question | vraag |
| they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| often | vaak |
| specialized | gespecialiseerde |
| functionality | functionaliteit |
| add-ons | ons |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
| focused | gericht |
EN It often comes in several colours: black, brown, grey, red, pink, etc.
NL Hij is vaak verkrijgbaar in verschillende kleuren: zwart, kastanjebruin, grijs, rood, roze, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| in | in |
| several | verschillende |
| etc | etc |
| it | hij |
| colours | kleuren |
| black | zwart |
| grey | grijs |
| red | rood |
| pink | roze |
EN With laptops often looking much the same, Huawei has opted for one way to stand out: its new MateBook 14S laptop comes in a 'Spruce Green' finish. Whe...
NL Het is klein genoeg om draagbaar te zijn, maar brengt echte kwaliteit naar de tafel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| much | te |
| a | maar |
| for | genoeg |
| in | het |
| same | zijn |
| has | is |
EN "We’re a division within a global corporation and we often have very short deadlines when it comes to localising content for each market within Europe”.
NL “Wij zijn een afdeling van een wereldwijde organisatie en hebben vaak erg korte deadlines als we content voor elke markt binnen Europa moeten lokaliseren.”
EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.
NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| key | belangrijk |
| feature | kenmerk |
| cheaper | goedkoper |
| better | beter |
| is | is |
| often | vaak |
| always | altijd |
| on | op |
| especially | vooral |
| a | een |
| to | merk |
| but | |
| when | als |
EN Budapest comes alive at night! It is often referred to as Paris of Eastern Europe - Come and bike under the twinkling lights of Budapest!
NL Boedapest komt ‘s avonds tot leven! Het wordt vaak het Parijs van Oost Europa genoemd – Fiets mee onder de schitterende lichtjes van Boedapest!
| inglês | holandês |
|---|---|
| budapest | boedapest |
| alive | leven |
| night | avonds |
| often | vaak |
| paris | parijs |
| eastern | oost |
| europe | europa |
| bike | fiets |
| it | het |
| of | van |
| at | de |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN When it comes to ethical pishing, it is often unclear what is going on exactly done or to be achieved
NL Wanneer het gaat om ethisch pishing, dan is vaak onduidelijk wat er precies gedaan wordt of bereikt moet worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ethical | ethisch |
| often | vaak |
| unclear | onduidelijk |
| done | gedaan |
| achieved | bereikt |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| when | wanneer |
| what | wat |
| exactly | precies |
| be | worden |
EN Insects are often low on the list of concerns when it comes to growing outdoors
NL Insecten staan vaak onderaan op de lijst van dingen om rekening mee te houden als het gaat om het kweken in de open lucht
| inglês | holandês |
|---|---|
| insects | insecten |
| on | op |
| the | de |
| often | vaak |
| to | om |
| are | staan |
| when | als |
EN Molasses is a powerful, yet often overlooked tool when it comes to growing cannabis. Properly used, it can strengthen and boost the very foundation of your grow.
NL Melasse is een krachtig, en toch vaak vergeten, hulpmiddel als het gaat om het kweken van cannabis. Correct gebruikt, kan het de fundering van je teelt versterken en stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | hulpmiddel |
| cannabis | cannabis |
| properly | correct |
| used | gebruikt |
| is | is |
| your | je |
| grow | kweken |
| the | de |
| to | om |
| strengthen | versterken |
| powerful | krachtig |
| often | vaak |
| boost | stimuleren |
| can | kan |
| and | en |
| when | als |
EN To resolve complex societal issues, ‘social design’ comes to aid these days, in which artists and designers are asked to give their - often surprising - take on long-term problems that seem impossible to solve.
NL In het project ‘Design for community well-being’ gingen Waag en het Delft Institute Of Positive Design samen met Stadsdorp Nieuwmarkt op zoek naar de principes van geluk en welzijn in een gemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| in | in |
| to | samen |
| on | op |
| social | community |
| and | en |
| which | de |
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| sharp | scherp |
| cold | koud |
| actually | daadwerkelijk |
| harm | schade |
| suspicious | verdacht |
| the | de |
| often | vaak |
| so | zoveel |
| comes | op |
| east | oosten |
| why | waarom |
| may | is |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
EN HTTP or Hypertext Transfer Protocol is simply the method of transferring data over a network. Often, it comes through in two types: requests and responses. All users want and expect...
NL Wanneer u begint met het maken van een blog, moet u de juiste hosting kiezen die alle aspecten van succesvol bloggen omvat. Met ghost blog-hosting kunt u bijvoorbeeld vrij eenvoudig...
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | aspecten |
| the | de |
| requests | die |
| simply | een |
EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.
NL Zachte vaardigheden zijn van vitaal belang omdat de succesvolle rekrutering vaak neerkomt op of een aanvrager een recruiter vertrouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zachte |
| skills | vaardigheden |
| successful | succesvolle |
| recruitment | rekrutering |
| often | vaak |
| trusts | vertrouwt |
| or | of |
| vital | vitaal |
| because | omdat |
| not | de |
| are | zijn |
| a | een |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.
NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| key | belangrijk |
| feature | kenmerk |
| cheaper | goedkoper |
| better | beter |
| is | is |
| often | vaak |
| always | altijd |
| on | op |
| especially | vooral |
| a | een |
| to | merk |
| but | |
| when | als |
EN Amazon often offers its best prices during Prime Day - especially when it comes to its own Echo family of devices.
NL Amazon biedt vaak zijn beste prijzen tijdens Prime Day - vooral als het gaat om zijn eigen Echo-familie van apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prices | prijzen |
| echo | echo |
| family | familie |
| devices | apparaten |
| day | day |
| especially | vooral |
| prime | prime |
| to | om |
| often | vaak |
| offers | biedt |
| best | beste |
| own | eigen |
| during | tijdens |
| when | als |
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technologie |
| works | werkt |
| often | vaak |
| picking | kiezen |
| partner | partner |
| knows | kent |
| world | wereld |
| between | tussen |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
| you | u |
EN Health comes in all kinds of shapes and sizes, but too often, the healthcare industry equates health with stereotypical beauty standards
NL Gezondheid komt in alle vormen en maten, maar te vaak reproduceert de gezonheidsindustrie stereotyperende schoonheidsidealen
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | gezondheid |
| in | in |
| sizes | maten |
| the | de |
| shapes | vormen |
| often | vaak |
| and | en |
| but |
EN For example, the next PhD looks at using brain organoids to investigate glioblastoma, the deadliest form of brain cancer, which often comes back after treatment
NL Zo buigt het volgende doctoraat zich over het gebruik van hersenorganoïden om glioblastoom, de dodelijkste vorm van hersenkanker, te onderzoeken. Die kanker komt vaak terug na de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| investigate | onderzoeken |
| form | vorm |
| cancer | kanker |
| treatment | behandeling |
| to | om |
| after | na |
| the | de |
| back | terug |
| often | vaak |
| next | volgende |
EN Yet at the same time, it has remained misunderstood by many companies who use it—and as a result, is often misused or poorly configured. This is where PowerSPF comes in!
NL Maar tegelijkertijd is het onbegrepen gebleven door veel bedrijven die het gebruiken - en als gevolg daarvan wordt het vaak verkeerd gebruikt of slecht geconfigureerd. Dit is waar PowerSPF om de hoek komt kijken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| remained | gebleven |
| companies | bedrijven |
| often | vaak |
| poorly | slecht |
| configured | geconfigureerd |
| the | de |
| is | is |
| or | of |
| and | en |
| at the same time | tegelijkertijd |
| as | als |
| this | dit |
| where | waar |
| by | door |
| use | gebruiken |
| result | gevolg |
| many | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
often comes wind often comes comes meural canvas comes ssl comes comes available team comes crisp comes prestashop comes content comes tina comes shopify payments comes channel comes comes standard industry comes together guest comes flos comes food comes name comes team comes together enterprise plan comes tool comes zendesk comes history comes chatbot builder comes comes together zendesk suite comes premium comes data comes certainly comes bynder comes she comes comes equipped device comes rode comes safety comes comes complete comes included white label comes comes onto change comes comes down product comes gdpr comes comes completely always comes house comes own success comes frandsen comes connector comesTraduzir training often comes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe