Traduzir "traded using" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traded using" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de traded using

inglês
holandês

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).

inglêsholandês
tradedverhandeld
directlydirect
cfdscfd
inin
differverschillen
productsproducten
aszoals
cankunnen
beworden
anden
thatdat
theyze
howeverde

EN Alternatively, CFDs, ETFs (exchange traded funds), futures and other products can be traded on the FTSE 100, and the FTSE 250.

NL Alternatief CFD, ETF (ETF?s), futures en andere producten kunnen worden verhandeld op de FTSE 100 en FTSE 250.

inglêsholandês
cfdscfd
tradedverhandeld
onop
ftseftse
thede
alternativelyalternatief
otherandere
productsproducten
anden
cankunnen
beworden

EN Visit our Live Markets website for an overview, product specifications and quotes of all listed and traded products. Use the links below to access products listed and traded on the Amsterdam markets. For the full Euronext offer please visit:

NL Bezoek onze Live Markets website voor overzichten, productspecificaties en koersen van alle aan Euronext genoteerd en verhandelde producten. Via onderstaande links heeft u direct toegang tot de Nederlandse markt.  Voor het volledige Euronext aanbod:

inglêsholandês
visitbezoek
marketsmarkt
listedgenoteerd
livelive
websitewebsite
accesstoegang
fullvolledige
linkslinks
offeraanbod
thede
ouronze
productsproducten
anden
forvoor

EN 1989 Topps Traded card list & price guide. Ungraded & graded values for all '89 Topps Traded Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1989 Topps Traded kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '89 Topps Traded American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
toppstopps
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 1990 Topps Traded card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Topps Traded Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Topps Traded kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Topps Traded American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
toppstopps
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN The index can be traded using a variety of instruments, including CFDs

NL De index kunnen worden verhandeld met behulp van een verscheidenheid aan instrumenten, waaronder CFD?s

inglêsholandês
indexindex
tradedverhandeld
varietyverscheidenheid
instrumentsinstrumenten
cfdscfd
thede
includingwaaronder
cankunnen
beworden
aeen
usingmet behulp van
ofvan

EN Monotype is a publicly-traded company headquartered just outside of Boston with a rich history of providing the design assets, technology and expertise that help create beautiful, authentic and impactful brands.

NL Monotype is een beursgenoteerd bedrijf met een hoofdkantoor net buiten Boston. Het bedrijf heeft een rijke geschiedenis in het leveren van design middelen, technologie en expertise ten behoeve van de creatie van mooie, authentieke en impactvolle merken.

inglêsholandês
bostonboston
richrijke
historygeschiedenis
assetsmiddelen
technologytechnologie
expertiseexpertise
beautifulmooie
brandsmerken
headquarteredhoofdkantoor
isis
companybedrijf
thede
designdesign
thatleveren
withmet
aeen
anden
ofbuiten

EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets

NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant

inglêsholandês
charlescharles
financialfinanciële
clientklant
assetsactiva
isis
onop
thede
based ongebaseerd
servicesdienstverleners
ofvan
largestde grootste

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

inglêsholandês
generallymeestal
timestijden
citystad
porthaven
tradedverhandeld
marketplacemarkt
orof
thede
wherewaar
werewerden
inin
anden
laterlater
goodsgoederen

EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada

NL Verstuur persberichten over je winst en belangrijk financieel nieuws die voldoen aan alle wettelijke eisen voor in Europa beursgenoteerde bedrijven

inglêsholandês
financialfinancieel
newsnieuws
requirementseisen
companiesbedrijven
inin
anden
meetvoldoen
forvoor
allalle

EN Energy commodities are traded on the energy commodity markets around the world

NL Energetische grondstoffen worden verhandeld op de energie commodity-markten over de hele wereld

inglêsholandês
energyenergie
tradedverhandeld
marketsmarkten
areworden
thede
onop
worldwereld

EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.

NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.

inglêsholandês
cornmaïs
cropsgewassen
producedgeproduceerd
weightsgewichten
graingraan
isis
inin
thede
muchveel
importantbelangrijkste
marketmarkt
higherhogere
worldwereld
othervan
ofgoederen
anden

EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.

NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.

inglêsholandês
contractscontracten
chicagochicago
averagegemiddeld
corncorn
thede
offeredaangeboden
volumevolume
daydag
withmet
bydoor
anden
areworden
severaleen

EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.

NL Corn futures worden verhandeld onder het tickersymbool ?C? op de open outcry markt en onder ?ZC? op de elektronische markten. Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.

inglêsholandês
tradedverhandeld
cc
electronicelektronische
marginmarge
requirementseisen
onop
contractcontract
valuewaarde
thede
openopen
contractscontracten
marketmarkt
marketsmarkten
cornmaïs
owneigen
areworden
anden
otherandere
theirhun
havehebben

EN In forex trading, depth of market (DOM) shows the levels of a particular currency that are being traded at different prices

NL Bij forex trading toont depth of market (DOM) de niveaus van een bepaalde valuta die tegen verschillende prijzen worden verhandeld

inglêsholandês
forexforex
tradingtrading
domdom
levelsniveaus
currencyvaluta
tradedverhandeld
pricesprijzen
inbij
marketmarket
thede
areworden
showstoont
thatdie

EN The FTSE 250 index is a listing of the next largest 250 companies traded on the London Stock Exchange

NL De FTSE 250-index is een bedrijf van de volgende 250 grootste bedrijven die worden verhandeld op de London Stock Exchange

inglêsholandês
ftseftse
indexindex
largestgrootste
tradedverhandeld
londonlondon
stockstock
isis
thede
onop
companiesbedrijven
avolgende
ofvan

EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).

NL Ze zijn eigendom van de London Stock Exchange Group en de componenten van de indices worden verhandeld op de London Stock Exchange (LSE).

inglêsholandês
londonlondon
componentscomponenten
tradedverhandeld
stockstock
groupgroup
onop
thede
anden
ofvan
areworden
theyze
ownedzijn

EN The advantages that CFDs possess over other means of trading on the FTSE 250 include the ease with which they can be traded

NL De voordelen die CFD?s bezitten ten opzichte van andere middelen van de handel op de FTSE 250 omvatten het gemak waarmee ze kunnen worden verhandeld

inglêsholandês
advantagesvoordelen
cfdscfd
tradinghandel
ftseftse
includeomvatten
easegemak
tradedverhandeld
means
thede
otherandere
onop
cankunnen
beworden
theyze

EN All FTSE index products were originally traded on the London International Financial Futures & Options Exchange (more popularly known as LIFFE)

NL Alle FTSE index producten werden oorspronkelijk verhandeld op de London International Financial Futures & Options Exchange (beter bekend als LIFFE)

inglêsholandês
ftseftse
indexindex
originallyoorspronkelijk
tradedverhandeld
londonlondon
internationalinternational
financialfinancial
knownbekend
werewerden
onop
thede
asals
productsproducten

EN Today, FTSE index products are traded on the Intercontinental Exchange

NL Vandaag de dag worden FTSE index producten verhandeld op de Intercontinental Exchange

inglêsholandês
ftseftse
indexindex
tradedverhandeld
thede
areworden
todayvandaag
onop
productsproducten

EN It’s a simple sign up process and thousands of other instruments can be traded.

NL It & rsquo;.. Is een eenvoudig teken up proces en duizenden andere instrumenten kunnen worden verhandeld

inglêsholandês
simpleeenvoudig
signteken
processproces
instrumentsinstrumenten
tradedverhandeld
otherandere
upup
itsis
anden
thousandsduizenden
aeen
cankunnen
beworden

EN Nowadays, approximately 80% of all rough diamonds are traded in Antwerp

NL Vandaag wordt zowat 80% van alle ruwe diamanten verhandeld via Antwerpen

inglêsholandês
nowadaysvandaag
tradedverhandeld
antwerpantwerpen
arewordt
allalle
ofvan
invia

EN Easy risk management with options traded on markets from Chicago to Osaka

NL Eenvoudig risicobeheer met opties verhandeld op markten van Chicago tot Osaka

inglêsholandês
easyeenvoudig
riskrisicobeheer
optionsopties
tradedverhandeld
marketsmarkten
chicagochicago
osakaosaka
onop
totot

EN Moreover, depending on the application, other specific regulations apply, such as those under the Fertiliser Law, to by-products that are traded as fertilisers.

NL Verder gelden voor de bijproducten afhankelijk van de toepassing specifieke regels, zoals de Meststoffenwet voor de bijproducten die als meststof worden verhandeld.

inglêsholandês
regulationsregels
tradedverhandeld
thede
othervan
lawvoor
onverder
areworden
applytoepassing
aszoals
dependingafhankelijk

EN Before SevOne, Rafe served as Senior Vice President, Chief Financial Officer and Chief Administrative Officer of Pegasystems, Inc., a publicly traded global business process management software provider

NL Voor SevOne was Rafe Senior Vice President, Chief Financial Officer en Chief Administrative Officer bij Pegasystems, Inc., een besloten vennootschap in software

inglêsholandês
seniorsenior
vicevice
financialfinancial
administrativeadministrative
officerofficer
presidentpresident
chiefchief
softwaresoftware
anden
aeen

EN He traded a career spanning almost 30 years for a new challenge: to achieve the dream of making a living from his greatest passion, cycling.

NL Hij ruilde een professionele carrière van bijna 30 jaar in voor een nieuwe uitdaging: de droom waarmaken om van zijn grootste passie, wielrennen, zijn beroep te maken.

inglêsholandês
challengeuitdaging
dreamdroom
greatestgrootste
cyclingwielrennen
careercarrière
thede
toom
achievemaken
yearsjaar
passionpassie
forvoor
hehij
ofbijna
livingzijn

EN All pets are treated with respect and all legal regulations of the Netherlands and the EU apply. No GMO’s are being traded.

NL Wij behandelen onze dieren met respect en volgens alle Nederlandse en Europese regelgeving.

inglêsholandês
respectrespect
regulationsregelgeving
thenederlandse
allalle
withmet
anden

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

inglêsholandês
generallymeestal
timestijden
citystad
porthaven
tradedverhandeld
marketplacemarkt
orof
thede
wherewaar
werewerden
inin
anden
laterlater
goodsgoederen

EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada

NL Verstuur persberichten over je winst en belangrijk financieel nieuws die voldoen aan alle wettelijke eisen voor in Europa beursgenoteerde bedrijven

inglêsholandês
financialfinancieel
newsnieuws
requirementseisen
companiesbedrijven
inin
anden
meetvoldoen
forvoor
allalle

EN Before SevOne, Rafe served as Senior Vice President, Chief Financial Officer and Chief Administrative Officer of Pegasystems, Inc., a publicly traded global business process management software provider

NL Voor SevOne was Rafe Senior Vice President, Chief Financial Officer en Chief Administrative Officer bij Pegasystems, Inc., een besloten vennootschap in software

inglêsholandês
seniorsenior
vicevice
financialfinancial
administrativeadministrative
officerofficer
presidentpresident
chiefchief
softwaresoftware
anden
aeen

EN Robert Half International is traded on the New York Stock Exchange (symbol: RHI) and is a member of Standard & Poor's S&P 500 index.

NL Robert Half International wordt verhandeld op de New York Stock Exchange (symbool: RHI) en is lid van de Standard & Poor's S&P 500 index.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
internationalinternational
tradedverhandeld
yorkyork
symbolsymbool
standardstandard
ss
pp
indexindex
stockstock
isis
onop
thede
memberlid
awordt
anden
ofvan
the newnew

EN Robert Half International is traded on the New York Stock Exchange (symbol: RHI) and is a member of Standard & Poor's S&P 500 index.

NL Robert Half International wordt verhandeld op de New York Stock Exchange (symbool: RHI) en is lid van de Standard & Poor's S&P 500 index.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
internationalinternational
tradedverhandeld
yorkyork
symbolsymbool
standardstandard
ss
pp
indexindex
stockstock
isis
onop
thede
memberlid
awordt
anden
ofvan
the newnew

EN Nowadays, approximately 80% of all rough diamonds are traded in Antwerp

NL Vandaag wordt zowat 80% van alle ruwe diamanten verhandeld via Antwerpen

inglêsholandês
nowadaysvandaag
tradedverhandeld
antwerpantwerpen
arewordt
allalle
ofvan
invia

EN 1989 Topps Traded Card Prices | PSA & Ungraded Values

NL 1989 Topps Traded Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

inglêsholandês
toppstopps
cardkaart
psapsa
pricesprijzen

EN Prices are updated daily based upon 1989 Topps Traded listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1989 Topps Traded aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

inglêsholandês
pricesprijzen
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
toppstopps
ebayebay
marketplacemarktplaats
methodologymethodologie
soldverkocht
onop
ouronze
areaanbiedingen
thatdie
basedbasis
uponvan
readlees

EN 1990 Topps Traded Card Prices | PSA & Ungraded Values

NL 1990 Topps Traded Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

inglêsholandês
toppstopps
cardkaart
psapsa
pricesprijzen

EN Prices are updated daily based upon 1990 Topps Traded listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1990 Topps Traded aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

inglêsholandês
pricesprijzen
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
toppstopps
ebayebay
marketplacemarktplaats
methodologymethodologie
soldverkocht
onop
ouronze
areaanbiedingen
thatdie
basedbasis
uponvan
readlees

EN From that moment on, shares and bonds were traded daily

NL Vanaf dat moment werden er dagelijks aandelen en obligaties verhandeld

inglêsholandês
sharesaandelen
tradedverhandeld
dailydagelijks
fromvanaf
thatdat
anden
werewerden

EN Moreover, depending on the application, other specific regulations apply, such as those under the Fertiliser Law, to by-products that are traded as fertilisers.

NL Verder gelden voor de bijproducten afhankelijk van de toepassing specifieke regels, zoals de Meststoffenwet voor de bijproducten die als meststof worden verhandeld.

inglêsholandês
regulationsregels
tradedverhandeld
thede
othervan
lawvoor
onverder
areworden
applytoepassing
aszoals
dependingafhankelijk

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

NL Op 13 september 2019 debuteerde Cloudflare op de openbare markt toen het de bel luidde op de New York Stock Exchange en een beursgenoteerd bedrijf werd (NYSE: NET).

inglêsholandês
septemberseptember
cloudflarecloudflare
bellbel
yorkyork
netnet
stockstock
onop
marketmarkt
companybedrijf
thede
publicopenbare
aeen
astoen
becamewerd
the newnew
anden

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

inglêsholandês
remainingresterende
mobilemobiele
httpshttps
httphttp
thede
sitessites

EN Stacked bar chart showing 65.35% of srcset images uses sizes on desktop, with the remaining 34.65% not using it. On mobile it is 64.95% using and the remaining 35.05 not using.

NL Gestapeld staafdiagram dat laat zien dat 65,35% van de srcset-afbeeldingen sizes op desktop gebruikt, terwijl de resterende 34,65% het niet gebruikt. Op mobiel is 64,95% in gebruik en de resterende 35,05 niet in gebruik.

inglêsholandês
stackedgestapeld
imagesafbeeldingen
desktopdesktop
remainingresterende
mobilemobiel
isis
thede
onop
ofvan
usesgebruikt
anden

EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email

NL Haal de app opDoorgaan met FacebookDoorgaan met GoogleRegistreren met e-mailadres

inglêsholandês
emailmailadres
thede
gethaal
usingmet

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

inglêsholandês
differenceverschil
orgorg
platformsplatforms
iik
isis
wordpresswordpress
hostinghosting
thede
hostedgehoste
thereer
aeen
anden

EN Using out-of-date branded contentWhen Bynder automatically updates templates and the associated assets, there’s no risk of using outdated branding

NL Gebruik van verouderd materiaalWanneer Bynder automatisch templates en de bijbehorende assets update, voorkom je het risico van het gebruik van assets met verouderde branding

inglêsholandês
bynderbynder
automaticallyautomatisch
updatesupdate
templatestemplates
associatedbijbehorende
assetsassets
riskrisico
outdatedverouderd
brandingbranding
thede
anden
ofvan
usinggebruik

EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.

NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.

inglêsholandês
bynderbynder
digitaldigitale
solutionoplossing
managersmanagers
analyticsanalytics
usersgebruikers
assetasset
managementmanagement
teamsteams
thede
companybedrijf
assetsmiddelen
toom
analyzeanalyseren
howhoe
andinzicht
theirhun
isstaat
intoin

EN We’re using Brand Templates daily for not only creating new assets, but re-using existing ones too

NL We gebruiken Brand Templates dagelijks, niet alleen om nieuwe assets te creëren, maar ook om bestaande assets te hergebruiken

inglêsholandês
templatestemplates
dailydagelijks
assetsassets
onlyalleen
brandom
newnieuwe
existingbestaande
but

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.

inglêsholandês
alwaysaltijd
betterbetere
qualitykwaliteit
headphoneskoptelefoon
livestreamlivestream
gaminggaming
getkrijgt
insteadin plaats van
anden
almostop
microphonemicrofoon
lookingop zoek
forvoor
youbent
dedicatedhet
aeen
bydoor
ofbijna

EN If you?re using Blubrry without using the PowerPress WordPress plugin, you?ll need to change your Podcast Hosting setting here:

NL Als u Blubrry gebruikt zonder de PowerPress WordPress-plugin te gebruiken, moet u hier uw Podcast-hostinginstelling wijzigen:

inglêsholandês
wordpresswordpress
pluginplugin
podcastpodcast
thede
changewijzigen
withoutzonder
herehier
need tomoet
ifals
youu
usingte

EN Social Media Metrics Using social media-monitoring tools, companies can easily collect and analyse feedback for their customer service. Using these kind of metrics help to determine the following:

NL Metrics voor sociale media Met monitoringtools voor sociale media kunnen bedrijven gemakkelijk feedback over hun klantenservice verzamelen en analyseren. Met dit soort metrics kan het volgende worden bepaald:

inglêsholandês
metricsmetrics
easilygemakkelijk
collectverzamelen
analyseanalyseren
feedbackfeedback
companiesbedrijven
mediamedia
anden
kindsoort
customer serviceklantenservice
theirhun
followingvolgende
forvoor
cankan
social mediasociale

Mostrando 50 de 50 traduções