Traduzir "nowadays" para holandês

NL Tegenwoordig wordt elk merkgerelateerd materiaal uit Bynder gehaald. Lees hun verhaal

• Tegenwoordig wordt elk
• materiaal uit Bynder
• verhaal

NL De MozBar was altijd je beste optie, maar tegenwoordig is het niet zo gemakkelijk te gebruiken

• beste optie
• gemakkelijk te gebruiken

NL SumoMe, of tegenwoordig gewoon Sumo, is een van de meest bekende tools binnen growth hacking

• SumoMe
• tegenwoordig gewoon Sumo
• meest bekende tools
• growth hacking

NL Het zal u misschien verbazen hoe kinderlijk eenvoudig het tegenwoordig is om een Wi-Fi-thuisnetwerk te hacken

• zal u misschien
• Wi-Fi-thuisnetwerk te hacken

NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).

• betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht
• iOS
• upgrade heet
• iCloud Plus

NL Veel skigebieden zouden zonder kunstmatige besneeuwing nauwelijks overleven.

• skigebieden zouden zonder
• besneeuwing nauwelijks

NL Tegenwoordig reis je niet meer op een muilezel naar de Belalp, maar met de kabelbaan vanuit Blatten bei Naters.

• kabelbaan vanuit Blatten

NL Klanten zoeken tegenwoordig naar lokale diensten via hun mobiele telefoon

• Klanten zoeken tegenwoordig
• mobiele telefoon

NL Tegenwoordig worden talrijke shoppers geïnspireerd en geïnformeerd door digitale merkcommunicatie

• Tegenwoordig worden talrijke
• geïnspireerd en geïnformeerd
• digitale merkcommunicatie

NL Tegenwoordig is het onontbeerlijk om

NL Meerdere studies laten zien dat:

• Meerdere studies laten

NL Tegenwoordig bestaan er servercontrolepanelen, zoals de gebruiksvriendelijke hostwinds cloudportal! Je kunt ook met GUIS werken zoals CPANEL of PLESK.

• gebruiksvriendelijke hostwinds cloudportal

NL Tegenwoordig is de toren in gebruik voor radiofrequenties

• radiofrequenties

NL De zendmast is altijd gebruikt voor televisie, voorheen analoog en tegenwoordig digitaal. Die functie heeft het nog steeds.

• televisie
• digitaal

NL Mede met de data van Wise zorgen wij dat deze twee meer op elkaar aansluiten.”

NL Toen ging het meer om ontsluiting van collecties, nu verrijk je de catalogus met het menselijke aspect: lokale kennis altijd online beschikbaar en voor iedereen te gebruiken."

• ontsluiting van collecties
• menselijke aspect

NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?

• OPMERKING
• thema
• Oneindig scrollen ondersteunt
• Instellingen
• site en kijk
• gedeelte

NL Tegenwoordig zijn social media ads zo precies dat ze heel effectief een doelpubliek bereiken

• Tegenwoordig zijn social
• ads zo precies
• bereiken

NL Video is booming. Niet gek dus, dat video een steeds belangrijkere rol krijgt in de content- en marketingstrategie van veel bedrijven. Dat je als marketeer aan de slag moet met video, dat is helder.

• Video is booming
• gek dus
• video een steeds
• content- en marketingstrategie
• bedrijven
• video

NL Homey verbindt meer dan 50.000+ apparaten van meer dan 1000+ merken. Klanten verwachten tegenwoordig dat jouw product werkt met Homey.

• merken
• Klanten verwachten tegenwoordig

NL Vandaag de dag zijn smart homes echter steeds meer mainstream

• Vandaag de dag
• smart homes echter
• mainstream

NL Bedrijven nodigen tegenwoordig alle kandidaten die voor een bepaalde functie solliciteren uit om een test te doen

• Bedrijven nodigen tegenwoordig
• bepaalde functie solliciteren

NL Tegenwoordig weten we meer en daarom is het zoeken naar duurzame alternatieven onvermijdelijk.

• duurzame alternatieven

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

• Europa zijn verse
• veruit de meest
• bron van koolhydraten
• weg te denken
• Unie
• twee

NL Zo worden vandaag stadslandbouwconcepten ontwikkeld, zonder kennis van de geschiedenis van de Brusselse moestuinen

• vandaag stadslandbouwconcepten ontwikkeld
• moestuinen

NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.

• tegenwoordig geen gebrek
• draadloze koptelefoons

NL Ontdek hoe een van de beste soundbars kan helpen om het geluid van je tv te transformeren van rafelig naar rijk

• transformeren van rafelig
• rijk

NL Tegenwoordig draagt men een horloge niet alleen om de tijd af te lezen, maar dient het vooral als sieraad

• Tegenwoordig draagt men
• dient het vooral
• sieraad

NL Tegenwoordig zijn data een essentieel onderdeel van elke verliespreventiestrategie

• Tegenwoordig zijn data
• verliespreventiestrategie

NL Inmiddels is Henk ook actief als instructeur in digitale fabricage binnen Fablab Amsterdam en de Fab Academy.

• Inmiddels is Henk
• actief als instructeur

NL De commons is een fenomeen dat zich historisch al in uiteenlopende samenlevingen heeft voorgedaan, en tegenwoordig opnieuw wordt gezien als een sleutelelement in de vorming van alternatieve stedelijke toekomsten

• samenlevingen heeft voorgedaan
• alternatieve stedelijke toekomsten

NL Aan het einde van de dag vierden we het heugelijke feit dat De Digitale Stad deel gaat uit maken van de vaste collectie van het Amsterdam Museum.

• feit dat De
• Amsterdam

NL Nu webcams tegenwoordig bijna allemaal in computers zijn geïntegreerd, wat doe je met de overbodige losse apparatuur? Hacken!

• webcams tegenwoordig bijna
• computers zijn geïntegreerd
• overbodige losse apparatuur
• Hacken

NL Wat kun je allemaal met je collectie als je daar een geolocatie aan koppelt? We beginnen met een gezamenlijke data clinic op 18 juni, in de Waag, en trekken daarna het land in voor individuele sessies op maat.

• kun je allemaal
• geolocatie aan koppelt
• Waag

NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.

• Iedereen is tegenwoordig
• catalogi met iedereen
• sociale

NL Tegenwoordig is het zo'n goed moment om docent of student te zijn als je leren met technologie kunt combineren. De klasruimteactiviteiten kunnen lijken op de echte wereld als je gebruik maakt van onze intuïtieve en eenvoudige Design Studio.

• moment om docent
• leren met technologie
• combineren
• klasruimteactiviteiten kunnen lijken
• eenvoudige Design

NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.

• Vandaag de dag
• digitale catalogus wanneer
• gedrukte catalogus produceren

NL Er zijn veel manieren waarop een blogger tegenwoordig geld kan verdienen met bloggen

• bloggen

NL Tijdens mijn studies nam mijn interesse in Digital Marketing toe, iets wat een grote uitdaging is geworden voor veel bedrijven

• Tijdens mijn studies
• Marketing toe
• uitdaging is geworden
• bedrijven

NL Tegenwoordig is het leveren van inhoud van hoge kwaliteit de sleutel tot het hebben van een goed geoptimaliseerde pagina

• inhoud van hoge
• geoptimaliseerde pagina

NL Tegenwoordig heeft het geen zin meer te denken dat je de trefwoorden in een webpagina precies zo moet invoegen

NL Wanneer u tegenwoordig een Google-zoekopdracht uitvoert, krijgt u evenveel resultaten met afbeeldingen als met tekst

• Wanneer u tegenwoordig
• Google-zoekopdracht uitvoert
• krijgt u evenveel

NL Tegenwoordig vinden Google Panda-updates stilletjes en achter de schermen plaats als onderdeel van een reguliere Google-update, dus er zijn geen dramatische schokken meer zoals vroeger

• Tegenwoordig vinden Google
• stilletjes en achter
• reguliere Google-update
• vroeger

NL De echte ster van de mondiale gastronomie, de Amerikaanse burger, heeft nu bijzonder exotische "neven". Op weg voor een kleine wereldreis op zoek naar ongewone burgers!

• mondiale gastronomie
• Amerikaanse burger
• bijzonder exotische
• wereldreis op zoek
• ongewone burgers

NL De eerste vraag die beantwoord moet worden voor we kijken naar de belangrijkste features is ‘Wat is SERP?’. De definitie van SERP is het volgende: een webpagina gemaakt door de...

• SERP
• definitie van SERP
• volgende

NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.

• onderzoeksruimtes
• kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig

NL Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde banen. Dit betekent dat...

• banen
• betekent

NL Laatst bijgewerkt op 09.08.2021 Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde...

• zoeken de meeste

NL Hoewel ze tegenwoordig vaak worden gebruikt bij projectplanning, waren Gantts-grafieken revolutionair toen ze werden geïntroduceerd

• Hoewel ze tegenwoordig
• gebruikt bij projectplanning
• waren Gantts-grafieken revolutionair
• werden geïntroduceerd

NL Het meeste werk werkt tegenwoordig samen en u staat altijd in nauw contact met een klant of team

• meeste werk werkt
• klant of team